09/01/29 21:16:27 WRS89HZW
>>247
すみませんがこっちも英語読めないんで･･･
>>246の部分翻訳ですが、参考にどうぞ。
完全にシリーズをやめることを望んでいる一部のあまりに民族主義的な韓国人に
よって始まっている新しい嘆願書の情報を考慮して、我々自身の嘆願書を始める
時であると決めました。
我々も幻冬舎に、このシリーズの配布をやめる潜在的計画を止めるよう主張します。
我々はこれが国家主義的な韓国人の側の過剰反応の例であると思っています。
差別と犯罪的な行いであるという彼らの主張は、完全に根拠がありません。
表現の自由が認められたこの世界において、このような脅しを甘受し続けることは、
検閲を許すことになるばかりか、どんな創造的な作品にでも気分を害されたと言う
集団に権限を与えることになります。
異議の現れが単なる意見から、実際の犯罪的な行為（サイバーテロ）を促して増大
したことを考えれば、これはさらに重大です。
結論として、署名している下記は、スタジオディーンと幻冬舎がAxis Powers Hetalia
の定期的な配布を続けるのを奨励したいと思います。