【かんこく】しょうがっこうでの かんじ きょういくなど いらない。はんぐるこそ かんこくの もじだ [01/15]at NEWS4PLUS
【かんこく】しょうがっこうでの かんじ きょういくなど いらない。はんぐるこそ かんこくの もじだ [01/15] - 暇つぶし2ch350:ひるま ◆Uy8zHC0F8E
09/01/16 01:34:02 27RkkDtx
いろいろ忍耐力の要る記事だよなぁ

カナモジカイってまだあったのね
URLリンク(www1.ocn.ne.jp)

351:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:34:16 zDnbCdfS
まあ世界的に見れば、漢字+仮名文字2種+アルファベット混在の文章を、
平然と読み下す連中の方が希少なんだろうけどさ。

ハングルオンリーは韓国人の能力に沿った選択だから、いまさら無理強いしても身に付かないと思うよ。

352:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:34:20 Jv/YEenA
あと分かち書きなら英語みたいに語順で内容がわかるようにしたほうがいいんじゃないか?
助詞・助動詞とか捨ててさ

今のままだとハングルかわいそう
どう見ても欠陥言語です

353:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:34:22 lZRXbqTn
>343
友人の言葉を聞き違えて放火[01/22]

354:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:34:39 GEVsWmgO
なんだこれ。ふっかつのじゅもんか?

355:回路 ◆llG8dm8Aew
09/01/16 01:34:42 UVDyEaq0
    ∧∧
   ( 回 )___ >>301
   (つ/ 真紅 ./ これを貼れと言われた気がした。
 ̄ ̄.ヽ/ PAD /  URLリンク(blsite.ame-zaiku.com)
      ̄ ̄ ̄   

356:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:34:58 FfI14yl8
漫画で漢字の上に小さいルビふれば普及早いと思うんだけどね
プライドが許さないんだろうねえ


357:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:05 emFphlBa
はあ・・・
なんだかんだ言ってヤポンスキーでよかったわ

358:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:09 Lm6ETZlJ BE:598546144-2BP(15)
>>353
予言なのか過去にあったのか判別付かないレスだ

359:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:10 vZQUdvs6
こんなもじがなければたばことさかなをまちがえてころされることもなかっただろうに かっこわらい

360:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:19 BKr1jjAP
>>1にあるような「きょういく」などということばが はんぐるにあるかどうかしりたい
「おしえはぐくむ」ならわかる
「きょういく」をはんぐるであらわしたとして おなじいいかたをするはんぐるがたくさんあれば それだけまよってしまわないか?


361:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:20 Lv93R26v
>>305
盛大に吹いた

362:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:27 f+xKWZe5
>>310
チェーホフの芝居の台詞には
ラテン語教育で暗唱をさせられた経験がないと
理解できないであろうセリフがあるそうです。

シェークスピアの「ブルータス、お前もか」も
そこだけけラテン語になったり。

363:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:30 j/TAotVJ
>>1は普通に剥奪だろう。お前ら何をぬるい事言ってるんだ

364:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:37 p5hyHTKY
じゃじゅじょを発音できない欠陥言語

365:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:35:58 6h4X8YFW
縦書きできんの?

366:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:00 ujoxkC87
しかしこれだけの最もな内容をハングルシンキングしてる奴が書けるという
事は別に普通なんじゃないか?アルファベットの国は表音文字だけで
日本人よりよっぽど論理的で偉大な発明も多い、ようは慣れと成熟ですよ

367:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:05 KMeUwWlj
>>330
はんいたで やってください

368:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:06 eCJbCSa5
週間ナイス記者賞があればあげたいぐらいだ

369:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:07 baWeWJac
>>1-2
これ、多少読むのに時間がかかるが、大抵の日本人の成人は意味を理解できるな。
韓国人みたいに漢字・漢語熟語の意味自体を知らなかったら、そりゃ理解できんだろな。


370:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:14 ZK7sjOHf
いいこと かんがえた
どうおんいぎご を くべつする ために むはっせいもじ を 
つくればいいんだよ
ちょん と ちょん<丶`∀´> みたいに

371:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:19 XzJsxvfh
>>305

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンに
チョスンしてチョスンしチョスンにチョスン

正確には

ちょそんのちょすんでゆうめいなちょすんじんたちのちょすんがちょすんしたちょすんに
ちょすんしてちょすんしちょすんにちょすん

かも

372:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:30 c0jFGGa/
>>355
そんな事言って無いwwwwwwwwwww

373:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:31 tx2pgxzQ
>>1
>>87
漢字がどれだけ重要か死ぬほどよく解るスレだな。記者乙。

韓国は、漢字教育を復活しないかぎり絶対に日本には追いつけないだろう。
まぁ、それでまったくかまわないわけだがw

374:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:38 TpBtd6n+
>>301
>約束された勝利の剣(エクスカリバー)
分かりやすくすると「必勝剣」ww

指輪物語でストライダー(Strider)を馳夫と訳したのが
個人的には許せない。まるで日本人の名前みたいじゃないか。

375:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:41 FHmfN7ug
>>349
そういう意味では百人一首でかるたやって、
あさーーーーーーーーくでも理解しながら遊べる日本人ってすごいねw


あの定家がえらんだ百首を貴方達が理解できるはずがないでしょう!
と言い放った古典の先生のことばも正しいとは思いますがw

376:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:47 ihtJOFqz
>>216
橋野は死を走る香具師

こうですか?わかりません!

377:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:54 NR2aCU10
ハングルだともう少し読みやすいのかもわからんが
どっちにしろ賢い文字には見えんな

378:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:36:55 giYRjYnG
>>353
殺人事件に発展しました。

【韓国】「タバコを買って来るよう命じたところ、魚を買って来た」ので仲間を殺害〔01/19〕
スレリンク(news4plus板)

379:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:06 f+xKWZe5
>>353
いつものはにはにスレですな

380:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:19 Bqpz1fOu
>>318
なんという小学生
半文盲ってレベルじゃねーぞ

381:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:39 V/klSvDp
ところで なんでほろんぶは あらわれないのだらうか

382:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:44 zEvSBHha
しかし漢字を捨てるとなると同音異義語が区別できないハングルでは膨大な量の新語を作り出さないといかんよな
漢字を覚えるよりキツイ教育が必要になってきそうだけど、その辺どうなんすかね

383:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:45 lZRXbqTn
>374
ハセヲ?

384:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:55 V4V8T/VC
>>1目が痛い…

385:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:55 p5hyHTKY
>>305
> チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンに
> チョスンしてチョスンしチョスンにチョスン



chosun no chosun de yumeina chosun zin tatino chosun ga chosun sita chosun ni
chosun site chosun si chosun ni chosun

386:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:37:56 qg4qV7LX
>>1
韓国政府は、「世界一優秀な朝鮮民族」
の能力を疑いすぎ
漢字くらい覚える許容量はあるでしょw

387:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:38:08 +bep+J3W
>>128
説教部屋ってニュー速だけでなく東亜にもあるの?

388:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:38:12 DgSCQLG3
>>378
何という悲劇

389:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:38:18 Bqpz1fOu
>>380
自己訂正
×小学生
○幼稚園児

390:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:38:28 XzJsxvfh
>>318
特に専門書とか技術書だと、文脈で意味を把握しようにも日常生活で
あまり出てこない様な言い回しだの名称だのが出てくるから壊滅的な
状態になりそうだ。

391:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:38:34 aOVLxC8r
>>1
つ 【ざぶとん】

392:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:06 f+xKWZe5
>>376
荒野を走る死神の列?

哀戦士?

393:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:15 NR2aCU10
なんとなく文盲の理由が分かるよな…
漢字覚えさせたほうがいいんじゃね?

394:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:16 8UMofp8G
漢字だけでは堅苦しい。ひらがなを創造したことで
日本語としての表現が豊かになった。
両方あるからいいね。

395:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:18 V/klSvDp
>>380
で、やたらとページ数が増える。

396:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:21 gGfysXOl
  






>1の愛を感じた。





  

397:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:23 uVyfEkSg
>>381
こういうすれこそ「はんぐるこそせかいさいこう。ひらがなかたかなかんじをつかうわざるみじめ」とかいってくるとおもうんだけど。
まあ、しんせいならそれこそはんぐるでかきこんではんぐるのいだいさをしょうめいしてくれるんでしょうけど。

398:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:28 2l9l0eZJ
* おおっと *

399:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:29 4pUVN0qW
あ~めんどくせ
読む気が失せるよ、こんなじゃ(  ̄_ ̄)ボー

400:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:38 tgGPbYPc
これは、わかりやすい。
内容は、全然読まなかったけど、記者が伝えたい事はよく分かる。

401:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:40 FHmfN7ug
>>388
このときも、えらく高価なヘリを買って4日で墜落させたときも、
韓国は韓国らしく、いつも通りでした。

402:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:41 sRfo+UUp
>>1-2

こうして、どんどん ぱかに なっていく にだ 

403:回路 ◆llG8dm8Aew
09/01/16 01:39:47 UVDyEaq0
    ∧∧
   ( 回 )___ >>370
   (つ/ 真紅 ./ ここで突然マジレスになるわけだが、日本語からパクってるから同音異義語になるんよ。
 ̄ ̄.ヽ/ PAD /  本来なら既存でない音の組み合わせで該当する意味をなす言葉を作るべきだったんだがね。
      ̄ ̄ ̄   

404:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:47 MxMIFavD
>>337
> 朝鮮人ってなんで漢字捨てたの?馬鹿なの?死ぬの?滅亡するの?
>

馬鹿だし、死ぬし、滅亡間近ですw

405:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:50 JLx1vj1Z
がんばって>>1は読んだ
>>2を見て挫折した

406:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:56 DCwRZEgz
>>1
がんばったなw

407:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:39:58 p5hyHTKY
>>390
kankoku no senmonsho ha eigo ssho

408:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:40:02 1k3n0BEc
>>1
韓国人が本を読まないのも解るわ


409:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:40:02 To+zKcrU
でも、漢字を使用するには危険がともなうんだよね。

漢民族ってやつらは、DNAも習慣も口頭言語が違っても漢字をつかっていれば同じ民族だっていうんだから。


410:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:40:14 8ql95FfV
* いしのなかにいる *

411:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:40:50 j4qw4Ijy
>>390
たしか韓国ではその手の本は
ほとんど原文のままで売られてるはずw

412:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:10 f+xKWZe5
>>409
最近の漢字Tシャツ着てる白人も漢民族かw

413:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:11 wMNB8Uu3
しかし、この有様でも朝鮮人はハングルを「世界一優秀な文字」
とホルホルしていますw
ほんと幸せな連中だよ。

414:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:16 27s7zalN
■[文化広場] 漢字教育主張に反論する・・・タク・ソクサン(詭弁者)

小学校の正規課程での漢字教育を求める建議書が提出されたと言う。
こうした建議は以前にも有ったが、今回は歴代首相20人が署名したと言う。
歴代首相を看板にしたこの建議書を見て、改めてハングル表記について
一言言わざるを得ない。

建議書によれば、漢字教育をすべき理由を「伝統文化の継承と国語の
正常化」に置いている。はたして妥当な理由だろうが?まず伝統文化の継承に
ついて考えてみよう。何が伝統文化であるかはさて置いて、範囲を古文書だけに
限定してみよう。伝統の継承には古文書を読むことが必要だが、古文書は漢字
だけで書かれているから漢字を学ぶことが不可欠だ、と言う考えで漢字教育の
必要性を主張するようだ。すなわち、「漢字無くして我々はどうして伝統を継承
できようか」というわけだ。

ちょっと聞くともっともらしい。しかし漢字を3000字解っても朝鮮王朝実録を読む
事は出来ない。漢字と漢文はまったく違う物だからだ。漢文は漢字で記されるが、
漢文は一つの大系だ。一つ一つの文字が読めるからと言って文章を読解できる
訳ではない。英文法を知らなかったら英単語をどれだけ沢山知っていても英語の
本を読めないのに似ている。漢字を何万字知っていても、文法、意味論、活用法や
時代背景など人文学的知識が無ければ一文も読めない。したがって伝統
継承を願うなら、漢字を教えるのではなく、大学に於ける古典語としての漢文を
活性化すべきだ。すなわち、古書を翻訳する専門家の育成に力を注ぐべきと
言う事だ。

次に、国語の正常化と言う理解し難い言葉について見てみよう。いったい如何なる
表記が国語か?ハングル専用、漢字混用、漢字併記、英語混用、英語併記?
どの類型が国語か?この問題から解決せねばならない。ハングル専用の場合は
ハングルと漢文の二つで十分だろう。一方漢字教育を主張するなら漢字
混用を主張する事になろう。建議書を主導した教授は、「過去半世紀の間
漢字教育を等閑にした結果、大部分の若者が半文盲になっています」と
述べた事からも解る。漢字を読めなければ半文盲だと言うのは、漢字混用を念頭に
置いた発言だと見られるからだ。

はたして漢字が読めなければ半文盲か?漢字を読めなければ半文盲だ、と言う思考は
どうして成り立ちうるか。それは、基準を漢字に置くからだ。即ち、ハングルは不完全な
文字だから漢字の助けを借りて正常化すべきだと言う主張だ。こんな態度がはたして
21世紀の韓国で取るべき態度か疑わしい。韓国の文字はハングルだ。漢字の跡が
残ってはいるが、韓国人はハングルで立派に言語生活を営んでいる。今この
文章に漢字は全く無い。文章は内容が問題なのだ。漢字が書けるのが
知識人だと言う偏見は何時になったら消えるのだろうか。



疲れた・・・続きは誰か書いてw
嫉みと詭弁だらけて読んでて不快な文章だった・・・
これ書いた奴間違いなく馬鹿。

415:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:17 PkM8Qy4e
>>1
悪ノリしすぎだろ

416:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:27 eUmlEMm0
>>1を読まなくても何言ってるか大体分かるわなw

417:(@∀@) ◆ANOSADJXD6
09/01/16 01:41:32 AVLLB93+
漢字を何万字か知っていれば、漢文は半分くらい理解できるような気がします。
すくなくとも、日本書紀はかなり楽しく読める。

418:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:34 iB1Vs8dZ
>>59 >134
お前らは反省しろ。
>53は、犇@犇φ ★氏が「もしハングルだけの文章だったら」の感覚を忠実かつ公正に再現しようと
言語学的に忠実にやったということを表明しているのだ。

お前らは内容のないようなレスをわざわざアンカつけて返して恥ずかしいと思わんのか。
謝れ。犇@犇φ ★さんに謝れ!

419:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:47 V/klSvDp
ところで、>>1を最後まで読んだ強者はいるのだろうか。

420:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:52 To+zKcrU
>>412
それ、使ってるっていうのか?
ただのデザインだろ



421:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:41:54 HhZNQgxl

  ∧∧
 ( =゚-゚)<ほんどけっせんのじゅんびのため、こいそしゅしょうは

       「けつごうさくせんじゅんびようこう」をかんけいかくりょうにていじし
       ぜんこくみんをふじょしにいたるまでこくみんをそうぶそうしゅつどうさせようという
       こくみんぎゆうたいのけっせいをかくぎけっていした


( ^▽^) ?


422:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:57 fZb5pH3G
ハングルは昨日今日でき上がったものだから
あと何百年か揉まれて変化しないと
日常会話から文学まで網羅できるものに
ならないんじゃないのかな。
英語にしたって今のアルファベットになるまでに
長い歴史があるわけだし。

423:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:41:58 Kzj+ioCJ
>>390
ハングルで学術論文は書けないって話を聞いたことがあるが
そりゃそうだわな
こんなんじゃ全部の単語に英訳つけるしかないもんな

424:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:07 KMeUwWlj
>>409
たしかに
ひらがなを創造した意義は大きいな

425:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:23 ujoxkC87
>>373
日本は漢字に大和言葉を当てて訓読みを作り日本語化してきたから日本語ではひらがなのみは
かなり読みにくいが朝鮮は別にそうゆう事をして無い。ひらがな=ハングルってのは謂れの無い偏見の
ようにも思えるんだよね。表音文字だけの欧米が論理的思考能力が高いように混ざらないだけむしろ
論理的構築能力は上がるのかもしれないぞ。

426:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:28 iZiXzNwo
アルジャーノン……

427:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:34 wMNB8Uu3
>>390
韓国では専門書の単語に英語で注釈が入るんですよw

428:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:42:36 HhZNQgxl

( ^▽^)<本渡血栓の準備の為、小磯首相は

       「結合作戦準備要綱」を関係各寮に提示し
       全国民を扶助死に至るまで国民を総武創出動作施用と言う
       国民義勇他胃の血清を格技決定した???

429:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:44 V/klSvDp
>>418
おまえもひらがなでかけ

もうもうさんにあやまれ

430:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:52 XG2sTmtz
ハングルで同音異義語ってどう区別しているのか興味あるな





みたくイントネーション変えるんかな?
でも

はし
はし
はし

じゃ区別つかん気がするのだが、
どう区別するんだろ。

431:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:42:52 HhZNQgxl

  ∧∧
 ( =゚-゚)<本土決戦の準備の為、小磯首相は

       「決号作戦準備要綱」を関係閣僚に提示し
       全国民を婦女子にいたるまで国民を総武装出動させようという
       国民義勇隊の結成を閣議決定した

432:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:42:55 1mFz5tzX
>>403
・・・・・・ぴこーん!
うりたちがのーべるしょうをとれないのはにっていのしわざにだ!
しゃざいとばいしょうしる!

433:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:43:13 ZAzXzr8Z
>いま この ぶんしょうに かんじは まったく ない。ぶんしょうは ないようが もんだいなのだ。

仮に内容が良かったとしても、読む気力すら起きないのは大問題だろ…

434:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:43:15 JJ0nCsuF
>1
ちゃんとした句読点さえあれば、平仮名もそこそこ読める(速読は不可能だが)けど、
ハングルには、句読点って存在している? それとも、単語間を空けるだけ?

435:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:43:15 hOdGJtZK
>>380
奴等が何で全然本を読まないかってのは、>>1の内容見て分かったような気がする


436:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:43:22 Oj8YRdzU
>>243
朝鮮人さんって、欧文の単語とか熟語の成り立ちとか無視した意見を書くけど
発音記号と綴りの違いや、漢字と読みの扱いの違いに目をワザと向けないのは、朝鮮人の性格なのか?

437:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:43:44 QQD5OKUw
           ,.,,,.--;;,.、
          ,.-':::::::::::::::::::\
         j';;:::::::::::::::::::::::::::::ス
        l':::::r',l,.,っ:;-;:::;:(゙ 、;、
         l:l'j -' l/,''-ァ- y lぃ
.         ゙l   ′' /j''゙l  ,l'  ,.-、
.       ,.......゙,   ,''ニ__;.l   ゙y 〉::::::`:::::-::、
      /::::ヾ 、 ,ィ'゙-- ' ,゙-、 / /::::::::::::::::::::::::`:::-
     /:::::::::::::::,ィ゙ - 、=,ッ''l:::゙、ケ入::::::::::::::::::::::::::::::::
   r'ス::::::::::::::::::/:l゙ -ッ=---、:::::゙l,;;;;;;;;` -、::::::::::::::::::::
  ,l'::::::::::::::::::::/:::::::゙、,j::::::'.:ヾ.:.:.`.、:::::` :y;;;;;;;`::-、:::::::
,./::::::::::::::::::/;;;;;;;;;;;;;;;;j::::::'.:.:.:.:.:.:.:.:.:.゙、::::::::l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/:::::::::::::::/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,l::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;.:-イ:::::l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


        目がぁーーーー!

438:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:43:47 giYRjYnG
>>421
くっ、「ふじょし」で一瞬別の変換が浮かんだ。

439:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:09 XzJsxvfh
>>386
そういうことでもなくてはんぐるじたいがせかいいちゆうしゅうなもじで
なんだかせかいいさんにすべきとかあふりかにもおしえるとかいろいろと
へんなことをいっていたからかんじをつかうよりもはんぐるをそのまま
てきようしてぶんしょうをかいたほうがよりすぐれたほうしきになるという
かんがえだったとおもうがどうだかな

かんじくらいおぼえるきょようりょうというよりはんぐるのほうがすぐれて
いるからもともとかんじをおぼえるひつようせいじたいをかんじていない
というすたんすなのではないかとおもう

かんこくこくみんのほうもうりならのすぐれたはんぐるがあるのにどうして
よりおくれたもじであるかんじをめんどうくさいおもいをしてまでおぼえな
いといけないのかといういけんがおおくなるとおもわれるからかんじをがく
しゅうするひつようせいじたいがりかいされずにしゃかいにうけいれられる
ことがないのではないかとこじんてきにはよそうされるしかこのけいいを
みてもそのようなけいこうはあきらかにみてとれるとおもわれるしこくみん
せいからじぶんたちのもじがせかいいちすぐれているということにしたい
というきもちはおおきいとおもうからそこでかんじをまなぶというかたちに
してしまうとはんぐるがすぐれているということとむじゅんしてしまうこと
になりじそんしんがきずつくのでとてもうけいれることはできないという
ことになるのではないかとじぶんとしてはおもうのだが

440:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:13 zI3Pbbe8
「ハングルは世界一科学的な文字」と連中がほざく度に、
エンコリで韓国ソースをよく検索していた身としては、
「電車」を検索して、「戦車」まで検索に引っかかってくる「馬鹿言語体系」と、
何度突っ込んだことやら・・・・
(ハングル表記で、電車と戦車はまったく同じ)


441:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:15 FHmfN7ug
>>430
方言とかどうなのかな。
橋も箸も関西と関東では発音違うでしょ。

木も火も日も手も気

442:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:16 V/klSvDp
>>426
ノーベル症バージョンだけど

経過報告 ノーベル賞授賞式数日前
ノーベル賞授賞式を数日後に控え、韓国メディアは韓国人詩人コウン氏の、ノーベル文学賞獲得は確実であると報じている。
それにしても、ああ、今までの我が民族の歴史の、何と恥辱に塗れた物であった事か。しかし、それも数日の事だ
、韓国人のノーベル賞受賞者が出る事により、韓民族の優位性が世界に知れ渡るのだ。
韓民族としてのプライド、そしてアイデンティティを、揺るぎの無い、そして確固たる物にして行かなくては。
ノーベル賞獲得は困難な作業かも知れない。しかし我々ならばきっと成し遂げる事が出来るであろう。

経過報告 ノーベル賞授賞式前日
今や我々こそが、これからのノーベル賞を独占して行き、世界のイニシアティブを握っている事は明白である。
それにしても、ほんの数十年前に、世界最優秀たる我々がチョッパリやアメ公程度の連中を先進国として仰ぎ見ていたなど、
まさに笑止千万。とんだお笑い草だ。

経過ほおこく ノーベル賞授賞式
我々こそノーベル賞にふさわしいのにちょっぱりどもがいっぱいノーベルしょうをとるのはとてもひきょうだ。かんこくじんはヒガイシャだ。
けどなぜ運が悪いかはわかった、ドウゾウの台座を大事にしてこなかったからだ。。
外国じんたちがノーベル賞をドクセンしてカンコクじんはもらえない、ちくしょう。また昔のやばん人に戻るのはいやだ、とても怖い。明日は台座を
いっしょうけんめい手入れをしよう。
ああ、どおか文明を忘れませんように・・・

けえかほおこく のーべるショウじゅしょうシキご
二ぽんじんにまたぼくと仲よくしていろいろおしえて下さいと言いにいたら何かかわいそうにと言ってしんせつにしてくれたけどぼくわ
かわいそうでなくてがんばると言っておいた。ともだちがいるのわいいものだ。
ついしん、どうかついでがあったらうらにわのドウゾウの台座に花束をそなえてあげてください。


443:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:16 JmOCIasD
かんこくじんにかんじはふよう。
ねこにこばん。ぶたにしんじゅ。うまのみみにねんぶつ。

444:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:23 p5hyHTKY
>>422
英語はフランス語とドイツ語のハーフというか
西洋言語のごった煮だからなあ

日本語は東洋言語のごった煮か

445:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:23 To+zKcrU
>>424

あと、偉大な日本海に感謝だな。


446:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:30 Kzj+ioCJ
>>434
英語と同じみたい

447:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:44 XqpsFko5
95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/02(金) 11:36:51 ID:BaKjJPn0
漢字廃止が国民の思考水準を低下させた

戦後の韓国で漢字が廃止されたことによって引き起こされた弊害の中でも、
最も大きなものは、日常的にあまり使われない漢語、しかし非常に重要な
語彙が、事実上一般の韓国人の間からしだいに失われていったことである。
とくに高い精神性と抽象的な事物にかんする語彙の大部分が、多くの人々に
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
縁遠いものとなっていった。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
そのため韓国人一般は、いまでは日常的な肌触りから離れた言葉を用いて
議論を深めていくことがまったく苦手な国民となってしまっている。日本の朝鮮
統治の問題について、およそ日常的な感性から抜け出た議論をすることができ
ない韓国人がほとんどなのも、だいたいはそのためである。
「日帝問題」となると、韓国人はインテリだろうと庶民だろうときまって感情論となり、
世界的な水準から歴史を見つめた冷静な議論になることがまずない。それは通常、
反日教育や小中華主義のせいだとされてきた。しかし、そればかりではない。
そもそも現代韓国は、漢字を廃止したため、世界を論ずるにふさわしい抽象度をもって
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
議論を展開するための言語的なベースが、ほとんど崩壊状態にあるのである。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

呉善花 『「漢字廃止」で韓国に何が起きたか』 より

448:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:44:54 QUIVycPP
いちをよむときに ひらがなを あたまのなかで かんじにかえながら よみました
でも あたまのなかに かんじいちらんがなかったら はっきょうするとおもいます
おととぶんみゃくから ただしいいみのかんじを えらべるのがかんじきょういくのすごさかも

でも >>67これをよむのは ほんとうに ごうもんです
くみあわせで おとをはんべつして そのあと いみをとるんじゃ よむのにじかんかかりすぎる

449:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:01 27s7zalN
>>425
同音異義語が大量に存在する朝鮮語とハングルの相性が最悪だし、
英語みたいに発音と表記が異なる事で単語の区別が付いたりって事も無い。


450:コッテコテ ◆DjnFjUXq8k
09/01/16 01:45:05 sbFVd9mx
なんじゃこれーーーー

451:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:09 f+xKWZe5
>>438
文章全体で、おかしな変換できそうな気がしてくるじゃないかw

452:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:24 ftby4Gxn
言葉は思考の大本です。
人間は無意識のうちに文字を浮かべながら思考しているはず。

子供の母国語教育がとても重要なのは、
大人になる前に概念を統一しておかないとマトモな社会生活が送れないから。
だと思います。全ての概念が統一できないと・・・
見本は韓国にあります。

453:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:32 6HSGF6sK
>>1
俺が悪かった。勘弁してくれ。脳みそが変になる。
韓国人ってハードな世界に生きてるなあと、ちょっと感心した。

454:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:33 VlhWVbG9
最近の復活の呪文は長いね

455:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:36 9LSfYqs5
>>1を最初から
読んでいたら、羊が・・・・みたいにw眠くなってきた~~
おやすみZzzzzzzzzzzz

456:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:45:56 kh9KeKaK
バカだからハングルしか使えないのか
ハングルしか使わないからバカになったのか
判断に迷うな。

457:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:00 FfI14yl8
周りが「キムさん」だらけの国だから
同音異義語なんて細かい事気にしてられないね
フィーリングでケンチャナヨ

458:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:46:02 HhZNQgxl

  ∧∧
 ( =゚-゚)<話す分には当然 何の問題もないけど

       文章にした場合 致命的だね・・・・・・・・

459:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:09 hDG9TLz2
この手の話題でいろいろ話聞くと>>1ほど酷いわけじゃないようだけど
例えるなら「カタカナ英語だらけの文」みたいな感じに思えるね


460:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:10 V/klSvDp
因みに

慰安婦 = 挺身隊

じゃなかったっけ?

461:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:13 DCwRZEgz
ぱっと見は読む気なくすけど
読んでみようと思えば読みやすいな
ただ2度は読む気にならない

462:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:16 SaP99nCb
>>448
こんなげんごをつかっているからもうそうねつぞうかんちがいけんちゃなよな
こくみんせいにはくしゃがかかるんだとおもいました

463:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:19 wMNB8Uu3
>>425
なあ、あんたのさっきの「もっともな事」ってまさか>>1
典型的詭弁の事か?

伝統文化全般の話をしていたのに、なぜか古文書の話に
前提を変えて反論すると言うw

464:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:19 xTClrYPy
「ハングル」は表音文字ではなく"発音記号"
何処が違うかと言えば、同音異義語を書き分ける手段がない。
英語だと hour と our の様なことが出来ない。発音記号なんだから当然だが。

朝鮮語は文語としては長らく漢文を使っていたため、語彙も漢字語となっている。
表音文字だと接頭語や接尾語による法則付けなどがあるが、
表音文字の語彙ではない朝鮮語をハングルで記述しても同じ事は無理。

近代語は明治に日本人が作った(翻訳した)漢字語を輸入し、朝鮮語読みに変えただけ。
日本人は日本語での漢字の読みは考慮しても、朝鮮語での読みなんか考えていない。

465:穢麻呂 ◆v22nzdoeQU
09/01/16 01:46:21 FSF/NKk9
>>333
そうしたいんだけど、FC自体今も使用出来るか如何か・・
何しろもう五、六年以上使用して居ない状態だしね。

兎に角、情報有難㌧。


>>381
そんな余裕も無いんでね?
なにしろ、本国の状況がかなりヤバイと思うからねぇ
幾ら動員をしても大して稼げない状況じゃないか・・と。w

466:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:34 giYRjYnG
>>434
分かち書きですがルールが統一されてないそうです。
ついでに言いますが、人名の英語表記も滅茶苦茶です。「Yi」になったり「Lee」になったりとかね。

467:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:39 XxdTYevs
うんこくさいくうこう

468:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:39 E99r2pEt
>ふっかつのじゅもん を いれてください
>ざおりく

>じゅもん が ちがいます

469:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:39 Bp6aFkbn
>>433
ふぁびょぉぉぉぉん しゃべつにだしゃべつにだ なまいきなちょっぱりにじゃざいとばいしょうをせいきゅうするにだぁぁぁぁぁ

470:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:43 y+ztMSuk
>>1
(⊃д⊂)ゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシ

471:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:57 p5hyHTKY
>>451
えっちな結合作戦ですか

472:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:46:59 ZK7sjOHf
>>425
えいご の どうおんいぎごは つづり が ちがうんだよ
そして そのちがいは かんじ の こうか と おなじです
Light と Right を のうなう で おもいうかべること が できるから
くべつ できるのです

473:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:05 qBdDW5lm

読解スピードが圧倒的に違うのな。驚いた。

474:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:05 JxM8oiO3
2NNのトップに来てるしww

475:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:10 u6tQ0O2K
申し訳ございません。2行で挫折しました。

476:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:12 FVIvhFQ2
ぬるぽ

477:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:12 LmaWakDf
すれたいわろた
しかしすれひらいたしゅんかんちからぬけた

478:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:36 L1zTQLEH
復活の呪文かと思った・・

479:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:37 yjm7FGjz
>>1
「漢字の読めない韓国人は馬鹿ばかり」まで読んだ。w



480:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:40 iB1Vs8dZ
>>423
それは本当。

かそくど(acceleration) とは そくどを びぶんして(differentiate) もとめることが できる

とか普通の学術書がそんな感じでハングルに英語のルビをふって埋まっていることがある。

481:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:42 gtYZzSQD
かんじの たいせつさを じっかんする スレでつねw

482:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:43 bKSSwNJw
通りで漢と韓と恨と反を混同するわけだ

483:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:52 6h4X8YFW
ホロン部に質問「お前ら日本語の方が便利とか思ってね?」

484:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:47:57 GZ7UOmv6
KOREDEKOSOKANKOKUNOTUUJYOUUNTENNDESU
KONOMAMADONDONTUPPASIRINASAI
OUENSITEIMASUYO

485:穢麻呂 ◆v22nzdoeQU
09/01/16 01:48:05 FSF/NKk9
>>465
×そうしたいんだけど、FC自体今も使用出来るか如何か・・
○そうしたいんだけど、FCのソフト自体今も使用出来るか如何か・・

ね、すまぬ。


486:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:06 zDnbCdfS
新たなな脳活性法を見つけた気分だw

487:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:08 XzJsxvfh
>>451
「ケツ 豪削戦」

488:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:11 dhUvtkeQ
*「どらくえ や まざー って、すごいんだな▼
                           

489:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:13 XqpsFko5
>>1

  _, __ __   、 _  
 米ヽ|ヽ| 三 |‐┘  ̄ ̄|  ̄ |   ̄   / ̄|
 由/」/」 □ノ \_ __| __/ __ ヤ _/
                    __
               ,. '"´ ̄ ``''ー- 、
             /__,.ィ      
      ____,∠,,∠/;;|     i  /
     /.:':.:.:. :. : :-: :--‐‐‐:/    丶l
     | ': : : :・' : : :' : : ; : /     __,.ノ!
    l : : ; : : : : : : : :.:(´,.-‐'"Τ:「    \
    | : : : : : : '; : : ; :.:´: : : : : | ::|
    | : :゙: : : : : : i : : : : : : : : ;.! ::|
    l : ; : : : : : ::l!: ;・: : : : : : ::|::::|
    l : : : : : : ;゙:∥ : : : : : : : ;:|::::|
    l : : : : : : : :;||: : : :` ; : : : |:'::|
    | :.: : : : :゙' ||: : : : : : : : : !::゙|
     l : : ; : : : : :∥: : : : ; : : : :| ::|
.    l : : : : : : : : l!: : :・: : : : ':`:!:;:|
.     l : : : : : ゙: : :.l : : : : : : : : :.| ::|
    l :・: : : : : :': : : :.: : : : : :':.!:::|
    ! ; : : : : : : : : : : : : : : : : :,'::::|
.   L:..:..:..:..;':..:..:.:..:..:..:..':..:..;:<::::|
    `'ー----------------`┘


490:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:16 8ql95FfV
まあ、こんな感じなわけだ、ハングルってのは

KI  PA  CHO
M   K   N

↑  ↑   ↑
キム パク   チョン

491:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:20 NR2aCU10
ハングル見て思うが
日本語って外人からしたら覚えるの大変だろうけどやっぱり優秀な方だなぁ 表現力が高すぐる 
まあそのせいで詐欺も横行するわけだがw

492:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:23 C0c1msr+
>「オムチナ」という言葉をご存じだろうか?
>(約注:「オムチナ」とは「オンマ チング アドゥル」、すなわち「お母さんの友達の子供」を
短縮した言葉。「比較の対象にされたくない立派な奴」の意味)

韓国語って下品ですね!

493:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:34 KMeUwWlj
>>465
えmy(

494:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:39 T5sv0Ojy
>>394
日本語のかなは漢字で表現できないものを表現する為に生まれた文字だからね。
漢字を読む為に生まれたハングルとは根本の思想が違うっしょ。
日本語の傑出したところは漢字を訓読みするところじゃないでしょうか。
昨日の歌会はじめのお題が「生」だったわけだけど、みんな好き勝手に使ってるしね。

495:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:46 xTClrYPy
>>374
映画の字幕は「韋駄天」で館内で失笑が聞こえるほどでしたよw

496:うるま ◆AQUA..P.kM
09/01/16 01:48:46 FRBMAKEH
>>1-2の記事を読んでて
途中で目まいがしてきた

497:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:48 f+xKWZe5
>>486
つーか、>>1見てると馬鹿になりそう…

498:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:48 V/klSvDp
>>425
おまえもなれるために すべてひらがなでかけ はなしはそれからだ

366 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2009/01/16(金) 01:36:00 ID:ujoxkC87
しかしこれだけの最もな内容をハングルシンキングしてる奴が書けるという
事は別に普通なんじゃないか?アルファベットの国は表音文字だけで
日本人よりよっぽど論理的で偉大な発明も多い、ようは慣れと成熟ですよ


>日本人よりよっぽど論理的で偉大な発明も多い、ようは慣れと成熟ですよ

かんじつかうなよ はくち

499:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:48:49 aIefZ2l0
少数、小数、素数が同音同表記異義語になる愚民文字ではノーベル賞は一生無理

500:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:49:13 HhZNQgxl

  ∧∧
 ( =゚-゚)<話す分には当然 何の問題もないけど

       文章にした場合 致命的だね・・・・・・・・


( ^▽^)<新聞とか無理だろ?・・・・・コレ

501:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:49:20 zEvSBHha
これだとマンガも読めないよな
向こうで神の雫ってソムリエ漫画が200万部売れたって話だけどちゃんと読めてんの?w

502:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:49:22 566gPjeu
アジアクロスロード「韓国で見直される漢字」
URLリンク(karinto.mine.nu)
pass kanji

503:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:49:26 c1oFNEjW
言葉自体韓国人が使うのは、早すぎたんだよ。

504:回路 ◆llG8dm8Aew
09/01/16 01:49:30 UVDyEaq0
    ∧∧
   ( 回 )___ >>457
   (つ/ 真紅 ./ 同名異金か。
 ̄ ̄.ヽ/ PAD /  
      ̄ ̄ ̄   これで意味が通じるってのは漢字はよくできてる。

505:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:49:38 S6ckoZc3
いやほんと朝鮮人に生まれなくて良かったわ
わけのわからんプライドとコンプレックスで固められた民族性
ほんとくだらんわこいつら

506:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:49:41 BVDP0+wh
朝日のマジキチ社説思い出した

507:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:49:56 gtYZzSQD
>>501
絵だけで売れてたりしてなw

508:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:01 eBvvpp44
ふつうの おとなで ぜんぶ ひらがなで かいていいのは、
いといしげさと だけだ。ぽえーん。

509:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 01:50:08 5ofgJ1Va
どちらかというと 英語の辞書に書いてある発音記号 がならんでるような物なのだし
もっとそれっぽくできないものかと・・・
とはいえひらがなをローマ字にしてそれに適当に英語の発音記号当てるのもやっかいだし
それだとあまり差がでないかw

510:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:09 IhPNpA+0
>>439
一応よめるな。文章は文脈で読むもんだから、文脈が把握できれば
表記が多少見づらくても読めるね。しかし元は漢字を用いてる文書を
全部表音表記にすると、非常に冗長になる感じがするな。

511:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:17 SaP99nCb
どっかで操船なんとかふんだららの、全部音が一緒になる文章ってのみたけど、
たしかにこんな言語で生きてく民族には同情を禁じ得ないな。
漢字を自分たちで拒否したから自業自得だが。

512:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:20 f+xKWZe5
>>494
最近は訓どころじゃない読みも増えたしね。w

513:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:24 L6ove5cC
>>1見て韓国の図書館の95%が死蔵になってるってのが一瞬で理解できた

514:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:29 V/klSvDp
> ID:ujoxkC87

このこへのへんとうは すべてひらがなでいいそうです

>>366
> しかしこれだけの最もな内容をハングルシンキングしてる奴が書けるという
> 事は別に普通なんじゃないか?アルファベットの国は表音文字だけで
> 日本人よりよっぽど論理的で偉大な発明も多い、ようは慣れと成熟ですよ


かれにとって りろんてきになるためには ひつようなすてっぷのようです

515:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:44 ujoxkC87
>>444
英語は昔はむしろ表現力の無い言葉として有名だったが
聖書の翻訳などで色々な語彙を手に入れ今の地位を占めるようになった。
日本語もかつてはシナから近代では欧米から多くの言葉を翻訳し語彙を手に入れてきた
朝鮮に足りないのは翻訳家だな。

516:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:50:52 p5hyHTKY
さよならなのだ

517:空を翔る金魚 ◆aw03/TRH.s
09/01/16 01:50:56 E8xOX8Ax
>>480
いっそ全部英語で思考して論文書いたほうがいいようなw


518:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:51:19 E99r2pEt
>>489
その真ん中の切れ目は・・・貴様何に使った!?w

519:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:51:43 2QUHHTuM
>>1
GJ!!!

520:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:01 V/klSvDp
>>515
ちょうせんにたりないのは じんるいです あしからず

521:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:03 KMeUwWlj
>>516
ゆきだるま おつ

522:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:11 wMNB8Uu3
>>517
韓国は海外脱出組が毎年沢山いるじゃないかw

523:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:13 9/eTEWRg
>>1-2を見て韓国人が何故馬鹿なのかの一因が分かった。

524:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:24 D6958n98
>1 読むの即効断念した。勘弁してください

525:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:29 /NMGMe95
そのうち えいごきょういくもいらない とかいいそうですね

526:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:32 V/klSvDp
>>489
おいw

527:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:34 zDnbCdfS
>>497
散々苦労した後、
>>87辺りの清書読むと、脳が答えを見つけて良い気分になるw

528:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:45 SaP99nCb
>>501
しょうがくいちねんせい
にも漫画は載ってるし読めますし。

むしろ大丈夫かいなと思うのは、日本の小説の翻訳本の方ですね。

529:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:51 hDG9TLz2
欧米だと高度な概念を理解するにはラテン語の素養が不可欠だというしね
アルファベットの表現はローマ時代からの蓄積があってこそというのがあるし
連中は漢字を捨てちゃったから・・・

530:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:51 347pSldn
眠れない人はどうぞお試しあれ




【かんこく】しょうがっこうでの かんじ きょういくなど いらない。はんぐるこそ かんこくの もじだ [01/15]
スレリンク(news4plus板)

531:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:52:57 Tn16Z1Mz
日本でもホツマ文字とか古代文字捏造してた時代があったけどな

532:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:05 rwb572Cb
>>1
記者頑張りすぎw

533:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:14 v9PFk4Vh
>>1の犇@犇φ ★とかいう記者はツツイストだな。1200%間違いないw

534:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:53:15 HhZNQgxl

( ^▽^)<下記の漢文は日清戦争での清の宣戦布告書(宣戦上論)に書いてあること

      「朝鮮為我大清藩属二百余年歳修職貢為中外所共知」

   日本語訳では・・・・
      「朝鮮は我が大清の属国であり200年以上にわたり毎年臣下の礼をとり貢物を
      納めてきたことは国内外で知られていることだ」という意味だ。
      要するに、清自身が「朝鮮は清の属国だ!200年以上も前からな!」と公文書
      で明確に認めているということだ。
      一方、日清戦争の講和条約である下関条約(1895年4月締結)の第1条では、
      「清国は朝鮮国の完全無欠なる独立自主の国たることを確認す。因て右独立自主
      を損害すべき朝鮮国より清国に対する貢献上典礼等は将来全く之を廃止すべし。」
      (原文カタカナ表記)要約すると①朝鮮は清の属国ではなく独立国だ。②独立国
      なんだから臣下の礼とか貢物を収めることは今後廃止するぞ。ということだ。
      支那が千年単位で周辺国に強要してきた朝貢制度・中華柵封体制が、日清戦争の
      日本の勝利で終了し、朝鮮半島は1897年に国号を大韓と改め、元号も宗主国
      だった清の元号から朝鮮独自の元号「光武」に変更した。
      属国時代に支那に臣下の礼をとっていた漢城(現在のソウル)にあった「迎恩門」
      は取り壊され、属国から独立国になったことを記念して「独立門」が建立された。

535:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:21 hOyRzgF1
犇めく
ひしめくか・・・・

536:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:30 Jv/YEenA
>>489
目的外使用禁止

537:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:31 iB1Vs8dZ
>>490
母音の字母が似通っていて判別しづらく単調なのを忘れてるぞ。

母音を あ=q い=p う=b え=g お=j とふって、
Kp
 M

Pq
 K

CHj
 N

って感じだ

538:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:31 V/3MVhb+
にわにはにわにわとりがいる

を区別できない言語ですね。

539:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:35 wMNB8Uu3
>>527
むしろ>>1を読むと「文字って大切なんだな」と
あらためて実感させられるよw

540:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:36 vvFT3AJQ
ハングルだと小学生くらいで知能レベルが止まるって言ってるんだろうな

541:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:36 GHPa7j6F
速読術マスターしても、これは無理だな
3行目で頭痛くなったぞ

542:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:47 B4pR8pYg
ひらがなだけの長文って見てるとゲシュタルト崩壊しそう。

543:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:53:50 BMyzj9pk
アルファベットはいらんだろ
ゆーしゅーなはんぐる使ってんだから
アラビア数字もいらないな

544:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:05 jrVSO+t6
日本のすごさは漢字と平仮名のミックス文章にありそうだなw
しかし、ハングル文字ってこんな感じだろ?

気が狂ってしまうだろうな。

545:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:09 8ql95FfV
>>1を読んだ後に>>87をよむと・・

AHA!!

546:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:20 qBdDW5lm

俺、ビジネスで何かを説明するとき、電話じゃなくてメールの方が良いと思ってるんだけど、
ようやくその理由がわかったよw

547:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 01:54:21 5ofgJ1Va
ふぁんねるは えねるぎーCAPの さいようにより そのぜんしんである びっととくらべ こがたになり ねおじおんけいれつきの
ふぁんねるは こうしゅつりょくれーざーの さいようとうにより さらなるこがたかが すすめられてきたが ふぃんふぁんねるは
ぎゃくに おおがたかし かどうじかんを おおはばに こうじょうさせている
よって しゅるいべつは びっとに とくていされる

ふぃんふぁんねるは こがたじぇねれーたと かいほうがたの めがりゅうしかそくたい (めがりゅうしへんこうき) を とうさいし
きぞんの びっとへいきなどの さいこみゅせいぎょへいきより はるかに きょうりょくな びーむで こうげきが かのうと
なっているほか はっせいする めがりゅうしを ふぁんねるかんに まくじょうに てんかいし ぼうぎょしょうへきとして しようすることが
かのうである ふんふぁんねるふぃーるどが てんかいされる

また それじたいが みっつの ぶろっくからなる はねじょうの AMBACゆにっととして さようするため これを とうさいする
もびるすーつの うんどうせいと かどうじかんの こうじょうにも せいこうしている うえ ふぁんねる そのものにも こうどな
うんどうせいと かどうじかんを ふよすることと なった
げきちゅうで ぎゅねいがすが ふぁんねるが ちょうじかんしようできていることに ぎもんをもっているが これは ふぃんふぁんねるが
じぇねれーたーを とうさいしている うえ AMBACきのうが ふよされているため きぞんの ふぁんねるいじょうの かどうじかんを
ほこっていることをあらわしている
また つうじょうのふぁんねるとは おおきくがいけんが ちがうため とうしょは ぎゅねいがすが ほうねつばんと ごにんしている

にゅーがんだむに そうびされたものは きたいが きゅうぞうだったこともあり いちどしゃしゅつすると ほんたいに もどすことが
できないが はいにゅーがんだむでは さいじゅうでんが かのうになっている
しゅつりょくは 3MWで 1ちゃーじで そうだんすう 7はつとなる

548:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:24 yReCt2+E
>>1の文を見たら、胃が痛くなった。

読む? 無理無理

549:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:34 knditojE
図書館の95%の書籍が読めないって、そういうスレがあった。

西洋式印刷で作られた本、日韓併合以来、約100年で、ハングルのみの時代は、
1980年代半ばからだから、約20年。
同じペースで新聞や書籍が発行されているとすると、95%じゃなくて、80%の
図書館の蔵書が読めない程度で、収まっているはず。

読める本が5%、計算上は20%、この4倍の差は何なのだろう?

この20年間、出版数が、それまでの4分の1に落ちているのかな?

550:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:40 f+xKWZe5
>>52
まあ俺も>>1みててイライラしたので>>87書いたら
確かになんかすっきりしたけどさw

551:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:41 WBDbIdxj
>>1
うわぁぁぁ、なにこれw

552:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:54:49 XzJsxvfh
>>530
おなじものをおなじところにはりつけてなにをどうするつもりなのかかいもく
けんとうがつかないがそのようなおこないはふつうにはおこなわれないのでお
そらくまちがいをおかしたことによりここにはられてしまったものだとおもわ
れるがどうだろう

553:空を翔る金魚 ◆aw03/TRH.s
09/01/16 01:55:05 E8xOX8Ax
539
文字サイズ事態もすっきりしますしね

554:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:24 BwvSzcyt
やっぱり、ひらがなだけだと同音異義語がわからないから駄目だな。
ソースに「言葉は文脈で決まるから同音異義語を気にしなくても大丈夫」みたいな事が書いてあるけど、漢字が無いと
「大体エネルギーとは」(エネルギー全般の話)
「代替エネルギーとは」(代替エネルギーだけの話)
の両方とも「だいたいエネルギー」になっちゃう。

555:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:27 V/klSvDp
>>546
それは平仮名云々以外にも理由はあるだろw

556:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:37 SaP99nCb
>>541
50種類ある日本語のひらがなで読んでもこれくらいきついんだが、
ハングルはもっと構成要素が少ない組み合わせの文字だからな。
原文のキツさはこれどころじゃないぞw

557:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:37 w07Y9hSV
>>1 >>2
誰か此れを漢字かな混じり文に訳してくれ!、読む気が仕無い。しかし、記者犇犇(ひしひし)さんは
皮肉屋だな。

558:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:39 apFvPAe5
>>1
これが ふっかつのじゅもん か

559:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:43 Qb2g8GlP
気合いで読んだ。
通常の10倍位時間かかったorz

560:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:55:52 Bp6aFkbn
>>524
なんじゃくものめっっっ かっこいかりかっことじ といいたいところだが

うりもひとめみてそっこうであきらめた かっこわらいかっことじ



561:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:03 Ux4QN+vQ
あるじゃーのんにはなたばを

562:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:04 NR2aCU10
文章は人間の進化においてかなり重要な部分を占めているからなぁ
韓国人が科学的な部門などで他国に勝つには外国語で勉強した奴じゃないと無理そうだ

563:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:11 Mvczl+hr
>>1
確かにひらがなだけだと、理論建てて物事を考える気力が失せてくるという意味では、擬似チョン体験できたよ。

564:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:19 iYcJ20i9
全部読みました
誰か褒めて

565:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:21 vjcdUHtP
なんつーかリズムがない。抑揚が重要。

566:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:24 gtYZzSQD
>>557
>>87


>>559
乙www

567:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 01:56:30 5ofgJ1Va
tabun kou iu kakikata no hou ga jittai ni tikai toha omou kedo
kore kurai wa Diablo sedai dato dou ni demo naru kara heiki desu yone.

568:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:42 f+xKWZe5
>>564
えろいえろい

569:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:43 wMNB8Uu3
>>555
電話だと聞き間違えがあるからね。
Dをデー、Tをテーと読むのとかもそのためだし。

570:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:48 WBDbIdxj
>>564
何が書いてあるか、3行でまとめてくらさい

571:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:48 socoQicg
にゅーそくみたいなすれたいだな

572:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:51 J/Uf7HHO
在日はどう思ってるんだろう?
日本語使ってる時みたいに漢字混ぜた方が楽って思わないのかな。

同胞にその楽さを広めてあげればいいのに。
そのためにも一刻も早く帰国すべきだよね。日本のことは心配しなくて良いからさ。
早く帰国してあげなよ。

573:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:57 SaP99nCb
>>557
>>87でAHA体験してこい

574:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:56:58 3oAfdivb
>>1
とりあえず一段落目で挫折w

575:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:04 XzJsxvfh
>>553
そういうごじもぜんぶはんぐるでかいてしまえばじたいとじたいのどちらもじたいじたいが
かわらないのでこんどうするじたいじたいがおきることがないけどもいみとしては
かきかたじたいがかわらないのであたまのなかでどういうじたいかかんがえてから
どちらのかきかたがよりてきしているかをはんだんしながらかいていくしかないな

576:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:07 KMeUwWlj
>>547
すまん
ν最高厨である俺には容易く読めてしまったw

577:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:15 c0jFGGa/
>>546
ビジネスでは文書での確認は基本だよ。
ウリもメールやFAXで文章にしてもらってる。

578:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:17 xTClrYPy
>>466
朝鮮人はローマ字のようなハングルに対応したアルファベットの綴りを
何故作らないのだろうか?

「ハングルは偉大ニダ!!!」
とか吹聴するより、余程重要なことだろうに…

579:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 01:57:19 HhZNQgxl
>>549

  ∧∧
 ( =゚-゚)<インチキ捏造歴史に国民全員が騙されるわけだ・・・・・・

      どうりでおかしいわけだw

580:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:23 f+xKWZe5
>>572
在日はハングル読めないしw

581:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:34 V/klSvDp
>>564
ちょうせんじんとして ごうかくにだ

で、内容を教えてくれw

582:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:45 Jv/YEenA
めし
うま

583:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:57:59 po0X2XAm
ハングルでは 防火と放火が同じ表記らしいよ。
それを漢字で識別してきたらしい。
他にももっとあるだろうな。

584:回路 ◆llG8dm8Aew
09/01/16 01:57:59 UVDyEaq0
    ∧∧
   ( 回 )___ >>541
   (つ/ 真紅 ./ 速読って複数行を同時に見るから一瞬でショートする。
 ̄ ̄.ヽ/ PAD /  目と脳が拒否すんのな。一行ずつ表示させてスクロールして見たよ。
      ̄ ̄ ̄   

585:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:58:12 pd7DGsSO


「漢字を廃止することによる恐怖とは何か? 文明に与えるインパクトは何か?」

【日本人向け】漢字のない世界 長文でっせ
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)

586:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:58:19 WBDbIdxj
>>1
日本人で良かった

587:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:58:36 T3m/7E5a
なんかなあ。
いまさらだけどかんこくじんがろんりてきしこうができないりゆうが
あらためてわかったよ。

ひらがなだけで書くのも苦痛だww

588:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:58:36 /6T6y/Yl
>1
3行で諦めた

589:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:58:37 kxvjaRIX
同じ漢字文化圏で、漢字を捨てたベトナムはまだまともな主張をするし、商売も比較的誠実。

この違いはなんなんだ?

590:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 01:58:48 5ofgJ1Va
>>576
逆にガノタと縁遠い人にはこれが何についてのものかすらわからない、とw
本当は法律関係とかの方が楽しいんだけどねw

こういむかちろんとけっかむかちろん とか

591:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:58:57 FfI14yl8
四角に収まる単調な絵面が
平仮名よりカタカナに近いと思うんだが どう?

592:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:03 jrgZvMTj
おかあさんの ともだちの こども
の意味はわかる

音読するにはひらがな最強だな。

593:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:06 STLIOF2/
今北スレタイと>>1,2で目がやられたwww

594:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:08 3IQJjZiT
これは逆に読まないな。

なるほど

595:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:11 B30dGOey
これは秀逸な>>1ですねww

596:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:23 TpBtd6n+
ハングルを勉強してみたいと思うのだけど
しようと思うたびに気力が萎える。

・日本人の嫌いな破裂音が多すぎて不快。発音している自分を想像すると切なくなる。
・言語話者の韓国人、北朝鮮人の印象が悪いため、ハングルそのものの印象も悪くなる。
・文化的に尊敬できるところが陶磁器ぐらいしか無い為、中国のように
 相手国の文化への愛着がもてない。
・通用範囲が韓国と世界各地の韓国コミュ二ティだけと狭くて実用性が低い。
・文字に美観が無い。文字にオリジナリティがあって統一感があるのは評価するが、○とLの連続が
♀♂記号を連想させて嫌だ。ナーガリー文字、ビルマ文字、タイ文字のほうが美しい。
・学ぶことで役得が少ない、韓国語を話せるようになっても話せるのは韓国人だけだし
韓国語の書籍が読めるようになるだけ。また、韓国は活字的には不毛の地であるため、
ロシア文学、ドイツ文学、南米文学を原語で読んでみたい!という意欲が出せない。

まあ、所詮は全部主観なんですけどね。韓流とかにハマっているおばちゃんとかは
別の心理が働くのだろうけど。

仕事の必要性以外の理由で、韓国語を勉強している人がいれば教えて欲しいのですが
どうやってモチベーションを維持していますか?


597:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:29 jvyxbt5f
はしをわたりながら
はしをくわえて
はしをわたった

強力なアゴの軽業師ニダ

598:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:44 WBDbIdxj
おまいら、縦だってw >>1

599:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:51 QUIVycPP
>>589
すてたあとに えらんだものの ちがい?

600:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 01:59:52 6h4X8YFW
はん きも わる
ぐる  ち  い

601:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:05 NR2aCU10
>>583
ひどすぐる…手っ取り早く漢字いれるか
思い切って英語にでもしちまったほうがいいんじゃね

602:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:11 wMNB8Uu3
>>583
戦車と電車とか朝鮮と造船とかw

603:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:16 c0jFGGa/
>>569
公営ギャンブルで1を「ひと」、2を「ふた」と発音するのも、聞き違いを防ぐ旧軍のやり方を引き継いだものだしね。

604:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:24 C0c1msr+
そういえば姉が韓国に旅行行って(止めたのに)、
ハングルは世界で一番新しいから世界一優秀な文字です!
ってガイドに教えられて帰ってきたのを思い出した。

605:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:44 pd7DGsSO

大和言葉の世界観…日本人専用スレ
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

606:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:44 f+xKWZe5
>>598
あ、その発想はなかったw

607:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:00:47 zOGg+X2C
なんと言うエンコリスタンスw

>>38
もっとひでぇw

608:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:01 iB1Vs8dZ
>>550をはじめお前ら、>1を読んでも読むのが疲れるだけで、一応>87みたいな書き下しができることに問題はないだろう。

>53を見ればわかる通り、韓国語の語感を忠実に訳してくれたおかげで、大変実感しやすい名訳が>1だ。
わかることは、
1) 同音異義語は書き手が避けるので、実際には問題になることは少ない
2) 既知の単語なら本題なく意味はとれる
3) やはり造語能力は低いと言わざるを得ない
4) 長文はいやずら

これらが体験できるようになっている。

609:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:05 V/klSvDp
>>602
放火=防火 慰安婦=挺身隊
も追加でw

610:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 02:01:07 5ofgJ1Va
数学の先生は d を デー ではダメと思ったのか ダー と呼ぶので笑いをこらえるのが大変だった懐かしい思い出

えー びー しー だー

611:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:07 T3m/7E5a
>>602
移籍と利敵とかw

612:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:12 KMeUwWlj
>>590
ほうりつようごは ぜんぜん わかりませんえん かっこわらい

613:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:43 LmaWakDf
>>547
少しばかり辛かったが、νを脳内に浮かべたらなんとか読み切れた
νかっこいいよν

614:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:44 aIefZ2l0
>>499
しょうすうとそすうがおなじならかんこくのすうがくしゃはどうしてるんだろうか?
だれかしっていますか

615:(。・_・。)ノ ◆puCbfa0P4Y
09/01/16 02:01:51 dtmTVWBp
(-_-)・・・

616:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:57 8ql95FfV
>>589
ベトナムは国土が豊かだから、多少無理しても国が成り立つんだよ。
餓死凍死はありえないからね。

けっこう今でも漢字勉強してるベトナム人多いみたいよ。

617:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:57 JLx1vj1Z
日本語のすごいところは、ページに“!?”があるだけで異様な漢字の読み方がいくらでも許される点

618:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:01:59 f7wCQ/ea
>>1を読んで韓国はやはりハングルだけでいくべきだと思った。

619:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:13 gtYZzSQD
そういやどっかに ひらがなだけで はなすスレがあったなw

620:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 02:02:20 5ofgJ1Va
>>612
しかも似たような単語のオンパレードだから相当難易度は上がるw

621:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:33 bKSSwNJw
>>1-2
上にある速読で本当に意味を理解できるのか疑問。

ああ、だから妄想力が鍛えられるのか。

622:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:34 c0jFGGa/
>>609
ちょwwww
慰安婦=挺身隊は翻訳エンジンの問題だよwwww


>>611
火病と花瓶とかもね。

623:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:34 wMNB8Uu3
>>609
>慰安婦=挺身隊

それは「意図的に」錯誤させてるんですよ。
要するにハングルの問題では無く政治的理由。

624:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:44 XzJsxvfh
>>590
そもそもそういうがのたというようごじたいがかきかたがかたかなのように
かわらないのでどこでくぎるかがわからないためがのたというめいしがある
のがわからないというもんだいがあるとおもわれるがそのようなふだんは
つかわないようごがでることがあるばあいがいろいろともんだいになると
おもわれるがのう

625:(@∀@) ◆ANOSADJXD6
09/01/16 02:02:45 AVLLB93+
誰も本を読まない、物書きの社会的地位が低いのも納得です。
市井の研究家やマニアでない、学問で身を立てようとする連中が
外国語に走って、どんどん海外に出て行くのもわかる気がします。

626:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:49 jrgZvMTj
>>596
かんこくごを はなす 
このみの たいぷの びじょを そうぞうする

627:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:02:57 eBvvpp44
くにへ かえるんだな おまえにも こきょうが……
かえるんだ
かえれ

628:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:08 fngR0IIf
ひとこと いわざるを えない。
まで読んだ目が痛い・・・

629:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:09 Tn16Z1Mz
>>617
驚!?

630:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:14 yt39QVAU
>>1
やばい、今年で1番笑ったかもしんないw

631:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:30 rbltrwBk
よみにくくてわろたにだ

632:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:31 QUIVycPP
>>608
1)についてだけど、避けようと思って避けられるほど語彙が多くない
というか同音異義語が多いみたいだけど対処できるのかね?
できてないからこの惨状なんだろうけど

633:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:36 FfI14yl8
ヨク チョンギレル ハサミ ニダ

634:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:03:37 V/klSvDp
>>614
ひびょうではないでしょうか

ま、真面目に書くと、専門の文献はハングルでは読めないってのは聞いたことある。

635:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:04:10 Jb3t67Z1
>>101
そういう意味じゃ日本語は三次元だな
もしかして世界で唯一か?

636:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:04:13 6RUDsSMY
>かんこくの もじは はんぐるだ。かんじの あとが
のこっては いるが、かんこくじんは はんぐるで りっぱに げんご せいかつを いとなんでいる。

立派ですねw

>えいごの ごいの 40%いじょうは ふらんすごから きているからだ。 ふらんすごが わからねば
ごいりょくと がくしゅう のうりょくの こうじょうは のぞめないという しゅちょうが えいべいで つうようする
だろうか?

すごい屁理屈だが、英語圏でも英語の語源は習うよ。ほとんどラテンだけど。

637:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:04:26 6FZZeyXz
きしゃのきしゃきしゃできしゃできしや

638:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:04:30 wMNB8Uu3
そういえば、以前ハン板の派生ページでハングルの
同音異義語リストなかったっけ?
NAVER投稿用のサイトだと思ったが。

639:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:04:39 XzJsxvfh
>>634
でもはんぐるはせかいいちのもじでひょうげんできないものはないというはなしをきいたんだぜこれが

640:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:04:50 T3m/7E5a
>>626
まりりん・もんろー(ふるっ)がかんこくごをはなすところをそうぞうしてみたけど
みりょくがげきげんしたようにかんじました。

641:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 02:04:59 5ofgJ1Va
>>624
なんでふぁんねるかいせつにしたかというとこれをよういしたきっかけが
えふじゅうごがおっこちたのはまにゅあるがはんぐるでなかったからだとか
そんなにゅーすがたったときなのでまあよくわからんせいびへいのひとには
がのたようごみたいにかんじるのではないかとw

642:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:05:27 NR2aCU10
ある意味世界で一番難しい文字だな 疲れるだろこりあ
表現力のかけらもないっていう悪い意味で あと200年くらいすりゃちょっとマシな文字になってるかな…ははは

643:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:05:32 epZehPl6
朝鮮人が本を読まない理由がよく分かるわw

644:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:05:34 jxpY097j
文字酔いした・・・気持ち悪い・・

645:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:05:45 veR+7vaA
>>1
激乙w

文字数乃割二情報量少意
漢字派偉大也

646:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:05:58 c0jFGGa/
>>632
前後の文脈で解釈するしかない。
なので、一瞬で理解する事も出来ず、読み終わってから判明する事すらあるらしい。

647:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:04 iB1Vs8dZ
>>612
確かに法律はw
日本でも平易化する前の文語調は「こんな単語法律以外で使ってねーよ」みたいなのが多かったが、
韓国の場合は民法ほかでその難漢語の旧法を逐語訳した上にハングル化だったからな。
現代語書きかえはほとんど必須だっただろう。

648:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:21 f+xKWZe5
>>590
けっかむかちろんとこういむかちろんのたいりつは
いほうひょうかのたいしょうを、きゃっかんてきなものにげんていするかいなか
のあらそいとほぼかさなる
ほうえきしんがいせつがけっかむかちろんであり
ほうきはんいはんせつがこういむかちろんであるとかいしてよい
ただ「たいしょうのきゃっかんせい」というもんだいのたてかたは
はんざいこういのおこなわれるじかんてきなながれをむしして
いわば「せいてき」にこうさつするののたいし
これをどうてきかんてんからぶんせきするのが、
こうい・けっかむかちろんであるといえよう

こうですか?わかりません><

649:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:22 V/klSvDp
>>622
そなのか?
URLリンク(honyaku.yahoo.co.jp)

思いっきり従軍慰安婦って出るぞ?

ヤフーがわざとやっているのか?

650:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:24 aIefZ2l0
>>634
せんもんのぶんけんがよめなくて
どうやってむこうのがくしゃはべんきょうしてるのか

651:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 02:06:30 HhZNQgxl

( ^▽^)<不大便

652:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:33 6rm9ycQ8
うおお
イラつく(笑

653:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:39 qv4JbuQs
昔の人が漢字を導入した気持ちがよくわかったw

654:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:39 1KBPPw+j
そらノーベル賞取れんわ、全部ひらがなの論文とか誰が見るんだw

655:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:47 B30dGOey
>>632
エンコリのスレでは、伝記→じんぶつの しょうがいを つづったほん、
みたいに言い換えてるらしいと書いてありました。

専門系だと英単語並記らしいですね。

656:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 02:06:50 5ofgJ1Va
>>644
脳内変換で読みすすめる俺たちですら酔うんだぜ
こういう文字認識しか備わってない国の人は大変だと思わないかい?

657:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:06:59 Kzj+ioCJ
>>641
はたけちがいのぎじゅつしゃがたんとうならともかく
せんもんかがついてるはずなのにそのぶんやのえいごすらりかいできない
またりかいしようとせずけんちゃなよですましてしまうということに
きょうふかんをおぼえるのはなにかおかしいだろうか

658:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:00 Bp6aFkbn
ふとおもった しんしありーさんやかんいちやたかぎ かっこなくなってるかもかっことじ もこのはんぐるでかんばってるんだなあ

659:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:05 Kzkh9voO
小学生でも山とか川使えるんだけどな。

660:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:07 T3m/7E5a
>>639
ひょうげんはできるかもしれないけど
はつおんのくべつができないんじゃいみがない。

たとえばFとPの音が区別できないしなあ、連中w

661:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:18 wMNB8Uu3
>>649
エキサイト翻訳とかでもなるよ。
あれ意図的だから。

662:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:34 V/klSvDp
>>639
そのわりにはしきじりつがひくいんだぜこれが


成人の25%がハングルを書けない・・・政府対策「文盲」
(原文) URLリンク(www.hani.co.kr)
(和訳) URLリンク(blog.livedoor.jp)

663:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:46 c0jFGGa/
>>649
そう。
同音異義語じゃなくて、政治的に翻訳エンジンで変えている。

664:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:07:55 DCwRZEgz
なるほど、英語教育に熱心になるわけだw

665:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:08:13 IBN7am9Q
もう一段上の絶望を感じて貰おうかな~
>>1を読むとき、漢字に脳内変換して読んでると思うが
そもそも漢字を知らなかったらどうなるか・・・
漢字を■に置き換えると・・・

■[■ ■] ■■ ■■ ■■に ■■する … たく・そくさん(■■■)

■■■の ■■ ■■での ■■ ■■を ■める ■■■が ■■つされたと いう。
こうした ■■は ■■にも あったが、■■は ■■ ■■ 20■が ■■したと いう。
■■ ■■を ■■に した この ■■■を ■て、■ためて はんぐる ■■に ついて
■■ ■わざるを ■ない。

■■■に よれば、■■■■を すべき ■■を 「■■ ■■の ■■と ■■の
■■■」に ■いている。■たして ■■な ■■だろうか? まず ■■ ■■の ■■に
ついて ■えて ■よう。■が ■■■■で あるかは さておいて ■を ■■■だけに
■■して みよう。■■の ■■には ■■■を ■む■が ■■だが ■■■は ■■
だけで ■かれているから ■■を ■ぶ■が ■■■だ、という ■えで ■■ ■■の
■■■を ■■するようだ。■ち、「■■ ■くして ■■は どうして ■■を ■■
できようか」という ■だ。



666:馬豚 ◆2AD8YO1iCs
09/01/16 02:08:13 w07Y9hSV
>>566 >>573
ありがトン!。

然し、此の≪タク・ソンサン(哲学者)≫って本当に哲学者なのか?、疑わしい。
此んな発音記号文字羅列して、哲学が出来るのか?、嘘だろう?!。

667:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:08:18 eBvvpp44
>>598 解読してみた。括弧内は現代語訳。

しこれひ。けせつげだひで。
(しころう。血液がでても)

ちこかわほじけかい。
(ちんこの皮を保持。これ包茎)

つひどはこかのお。はども21のぶち。
(月日は経っても彼女出来ず。だけどまだ21だし)

668:清純派うさぎ症候群Lv.9 ◆mu.TY1euZk
09/01/16 02:08:19 a2T/1waT BE:1143226548-2BP(111)
>>1乙。
ホントに乙ww

669:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:08:41 yjm7FGjz
>>498
欧米語の場合はハングル使いの底辺レベルもあるのは間違いないけど、
ラテン語やキリスト教の長い歴史に根ざした教養や現代的な科学や社会の知識がないと
理解出来ない深い意味やニュアンスを持つ知的なレベルまで実に幅が広いからな。www

文盲の移民でも英語は話せるが、それじゃ知的な職業には就けないし、さらにレベルが高くないと
社会で指導的な立場にはなれないし、ノーベル賞もは取れないわけで。
それに対抗出来るのはいわば日中合作の漢字文化位だろうね。特に良い所取りの日本語はそう。
キムチは何か上っ面だけで激しく勘違いしてそうだ。www



670:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:08:54 TpBtd6n+
>>626
やっぱそれですか。
昔から恋愛は言語学習の最大の動機ですよね。
ツンデレ好きだし、目が細い子も好きだけど、韓国人はなぁ…
何か反日が標準装備と考えると萎えてしまいます。

それに女が動機で言語を学ぶってのは、何か邪道という感じかしてなりません。
中国美女ゲットしたいがために、北京語を必死で勉強している中年上司を見て
「何か侘しいなぁ」と思ってしまいました。

671:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:08:57 apFvPAe5
英語の方がまだ読みやすいw

672:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:01 DuAEWHjZ
すげえよみにくい。まったくよむきがおこらないが、
かんこくじんはこれがよいとおもうのだろうか

673:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:01 hyqXdRZg
西尾維新の小説をひらがなで読んで見よう!


674:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:06 Kzj+ioCJ
>>655
ハングルだと案内表記に
「でる ところ(出口)」と書いてるそうです

675:弄韓厨論客P ◆RH.E/.1DBw
09/01/16 02:09:11 5ofgJ1Va
>>657
あたまのなかがこういうせかいなのだからそもそもせいびをおこなうにあたって
のうないでのしこうそのものがこのれべるということになるわけでたとえば
どうおんいぎごのためにえいごでちゅうしゃくがついているようなばあいそのちゅうしゃくをうっかり
わすれてしまうとたいへんなことがおきるわけです

676:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:25 B30dGOey
>>648
漢字だったら大筋は理解できただろうに、
それだと意味が判らんww

>>650
英単語並記、乃至は英文みたいです。
そら英語教育重視しますわな。

677:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:25 V/klSvDp
>>661
そーなのか。
つーことは、エキサイトとかヤフーの中の馬鹿が意図的にプログラム組んでるってことでおk?

>>650
えいごでよんでいるってどっかでみかけたよ

678:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:25 6RUDsSMY
ハングルだとペクとかアンも一文字だから、ひらがなを表音文字に使った場合よりも
コンパクトだけどね。

679:ホロン部員 ◆t/GUd7ef.2
09/01/16 02:09:38 qbI6Rocu BE:71630892-2BP(111)
おまけに、同音異義語を区別できないので新語を作りまくっている。
その結果、さらに長文と化す・・・・どうしようもねぇなw

680:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:09:53 XzJsxvfh
>>641
なるほどそういうことかしかしあれはかいせつようごがわからないなどのもん
だいのほかにもいろいろろんがいなてんがみうけられたようでだいたいからし
てほかのぐんではとんときかれることのないぶひんのしゅるいがおおすぎてか
んりできるわけないだろうとぶちぎれていたせいびへいそれもかなりえらいと
おもわれるやつがいたからじんてきなそようのせいやくもそうとうにおおいよ
うなきがしてならんのだけれどもそういうてんについてもよくかんがえておく
必要があるのではないかと当方はその様に考慮する次第であります!

681:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:05 XqpsFko5
URLリンク(www.2nn.jp)

知らない人が見たら
2nnがバグったのかと思うぞw

682:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:06 qtRsEP13
漢字作った昔の中国人と
漢字かな併用を考えた昔の日本人が
ホント偉大に思えたよ・・・・・

683:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:08 f+xKWZe5
>>673
そのつぎは奈須きのこですね。


684:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:12 LvNzwdei
>>665
ハーマングリッド錯視が見える

685:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:20 NciCfsP4
>>67
のほうがかなり読みやすいのは俺だけ?
欲を言えばもう少しつづり変えてほしい

shogakko no seiki katei deno kanji kyoiku wo...

686:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:23 QUIVycPP
>>646
俺がわからない漢字をニュアンスで読み飛ばすみたいなもんか
…歴史小説の難読漢字率は異常
まぁ、娯楽とかだとそれでもいいんだろうけど公式文書とかだと大変だな
読む人にとって勝手に解釈されちゃたまらないし
英語で補足しても、英語読めないニダ!っていう国民も大勢いるだろうしなぁ

687:ネコちん♪ ◆RIaAan710E
09/01/16 02:10:28 HhZNQgxl

    ネ
    コ、襲来

           ヽ   ∧∧
            (゚ ⌒(゚-゚ =) 
            し⌒ しーJ

688:野良猫F14J♀ ◆F4k5dhGd82
09/01/16 02:10:32 aNZh6WaQ
>>1
くとうてんくらいつけてくださいね。しんでください

689:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:38 KMeUwWlj
>>635
がいらいごを たやすく とりいれる というかんてんからみれば
せかいいちの じっせきが あると おもいます

>>650
あなたは なぜ かんこくの がくしゃが べんきょうしていると かんがえたのか はてなまーく
かれらに そんな ことをする しゅしょうさが あるわけないですよ かっこわらい

690:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:47 rAqqdebX
ふっかつの じゅもんが ちがいます

691:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:50 6RUDsSMY
>>1
関係ないけど、中学校から古文導入しろよw

692:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:51 f+xKWZe5
>>681
これで見ると吹くなw

693:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:52 c0jFGGa/
>>661
ハングルで日王と打つと、Yahoo!とNAVERの翻訳エンジンだと漢字で「天皇」と表示されるけど、
エキサイトだと「日王」と表示される。

694:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:56 V/klSvDp
>>681
wwwwwwwwwwww

爆笑したw

695:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:10:58 PMDb0ugp
おお ゆうしゃ にだー よ
しんでしまうとは なにごとだ

696:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:11:18 wMNB8Uu3
>>632
でも、放火対策と防火対策では意味が全く違うと思うけどw
戦車が線路を通り過ぎたと、電車が線路を通り過ぎたとかね。

697:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:11:22 +wM3GXbH
>>617
未曾有(みぞうゆう)!?

698:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:11:25 NR2aCU10
無理しないで漢字入れるか漢字に代わる文字つくりゃいいのに
自尊心が邪魔をして(ry

699:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:11:51 roXdoL44
いっしゅん はんばんにきたのかと おもったぜ

700:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/01/16 02:12:16 1mFz5tzX
>>681
ふいた(わらい)


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch