08/12/31 22:46:22
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
URLﾘﾝｸ(photo-media.daum-img.net)
1890年代から1930年代まで崇礼門(南大門)の移り変わりを見せてくれる写真が30日公開された。
写真研究者であるチョン・ソンギル啓明大東山（トンサン）医療宣教博物館名誉館長が所蔵している
写真で、日帝強占期の崇礼門の受難史がいきいきと写っている。1890年代末に取ったと推定される
写真1の中の崇礼門は、両方の城郭が生きていて、2階樓閣には太極紋の窓が見える。人力で動く
軌道車が崇礼門を通過している。
しかし、1925年頃撮影したと推定される写真ではトラックに崇礼門の通行を邪魔するかのように土を
盛った姿が認められる。日帝はすでに1907年、朝鮮の地を尋ねた自国の皇太子行列のために崇礼
門の右方城郭の一部を崩した。特に1925～1926年頃撮られた写真2では崇礼門2階樓閣の太極窓
部分が誰かによってすべて除去されてしまった。
崇礼門の垣根にはツルが繁茂し、周辺には電線が張り巡らされて設置された姿だ。チョン館長は「日
帝は民心のため崇礼門を壊すことはできなかったが、意図的に私たち民族のアイデンティティを破壊
しようと少しずつ壊したことが分かる」と述べた。
ソース：daum/韓国日報(韓国語) 日帝時代に城郭・太極窓失った崇礼門
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
ooki&RIGHT_TOPIC=R5
関連スレ：【韓国】日帝が毀損した崇礼門の城壁を100年ぶりに復元[11/02]2006
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】韓民族の代表的文化財の一つ国宝1号「崇礼門」も、民族抹殺政策に積極的活用…日帝残
滓いまだ清算できず［8/16］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板:-100番)
【韓国】 悪臭漂う南大門の近代化～1910年代写真集「日本の朝鮮」の風景[11/05]2006
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)