08/12/30 21:55:35 BE:2135605897-2BP(222)
ネイチャー表紙論文操作されたことと知られて国際恥さらし
[2008.12.30 17:49]
[クッキー社会] 世界的科学ジャーナルである ‘ネイチャー’の表紙論文で載せられた延世大医大研究チームの
論文が操作されたことで明かされて国際的恥さらしを買うようになった.
30日延世大によればこの学校医大 L教授チームが 2000年 11月ネイチャー紙を通じて発表した ‘類似インシュ
リン’ 物質開発が虚偽だったことが現われた. 延世大ヨングユンリジンシルソングウィワンフェは “調査結果
論文に言及された (類似インシュリンの) 核心物質が存在しなかったし続いて再現実験を試みたが皆失敗した”
と明らかにした.
委員会は “著者たちが重ねて再現実験に失敗したにも論文撤回など後続措置を長年の期間の間酔わないで去る
8月に至ってからこそネイチャー紙に撤回を要請した”と “論文で重複使われた写真も発見されたしこれは一つ
の実験結果が違う実験結果で重複使われたこと”と説明した.
‘類似インシュリン’ 論文の真偽を取り囲んだ攻防は去る 4月 L教授チームの研究室に新たに採用されてから
くびになった一研究員が “(シルヒョムギョルと) 再現にならないことは論文が操作されたから”という疑惑を
申し立てながら始まった.
該当の論文は研究チームが開発した ‘類似インシュリン’を糖尿病を起こした鼠に投与した結果天然インシュ
リンと同じく血糖を下げる作用をしたという内容を記している. この論文は 2000年 11月ネイチャー紙表紙論文
で載せられたし画期的糖尿治療法の可能性を提示したことで評価を受けて来た.
これによって延世大は交信著者である L教授に対して教員人事委員会に懲戒処理を要請する予定でネイチャーな
ど関連機関に調査結果を知らせる計画だ.
国民日報クッキーニュースバックジフン記者 lucidfall@kmib.co.kr
※記者注
上記は記事をエキサイト翻訳で機械翻訳した文章です
元記事はこちら
URLﾘﾝｸ(www.kukinews.com)
関連スレ
【韓国】ソウル大、黄禹錫氏研究の海外特許登録を断念[12/30]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)