09/01/07 23:52:49 TFBP7ofd
お願いしますo(_ _)o
＜北京五輪＞中国チーム支えた外国人コーチ、留任したのはわずか1人―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
抜粋）
留任が決まっているのは、北京五輪のフェンシング男子サーブルで中国に史上初の
金メダルをもたらしたフランス人コーチのクリスチャン・バウアー氏ただ1 人。シンクロ
ナイズドスイミングのヘッドコーチを務め銅メダルに導いた日本人コーチの井村雅代氏
は、慰留を受けたものの「本人の辞意が固かった」（関係者）という。一方、女子ホッケー
で9年間もコーチを務め弱小チームから北京五輪銀メダリストにまで育て上げた韓国人
コーチの金昶伯氏は、解雇されたと伝えられている。
305:ドラゴンランス ◆sWtt3TqIbU
09/01/08 01:13:26 jYuDffzz
タナカ社製エアガン密輸 韓国で書類送検
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
306:犇＠犇φ ★
09/01/08 01:19:42
>>305
【韓国】日本の違法エアガン「タナカ」の「カシオペア」販売・所持で40人を検挙…釜山［01/07］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)ｌ50
307:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 03:24:58 281tMf17
【竹島／独島】日本外務省が「あの法令は占領下の行政権を示しただけ。領土とは無関係」と反論 ⇒ 韓国聯合ニュースも速報 ★３
４本目のおかわり下さい。
308:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 05:48:14 zuSPXJ4O
不法滞在・中国人用の住居、日本人組織が２００件契約か
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
東京都内の会社役員の男が、本人名義でアパートやマンションなどを賃借するのが難しい
不法滞在などの中国人に代わり、日本人を契約者に仕立て、違法に契約を結ばせていた疑いが
あることが、神奈川県警の調べでわかった。
県警は、日本人二十数人が繰り返し契約者となり、約２年間で首都圏を中心に
少なくとも約２００件の違法契約を成立させていたとみており、
入居実態を調べるため、詐欺容疑で数十物件の捜索を始めた。
警察庁によると、不法滞在者らへの組織的な住居斡旋(あっせん)が発覚したのは初めて。
入居の中国人には窃盗犯もおり、県警は犯罪者の拠点に広く使われている恐れがあるとみて実態解明を急ぐ。
309:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 06:01:59 nZ5QzSgn
京仁運河、3月の着工が決定
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
京仁運河：「経済性なく生態系を破壊するだけ」
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
「常識的に考えて、川を行き交う船にコンテナを載せて漢江に沿って港まで行き、
そこで再び大きな船に積み替えるよりも、車に乗せて仁川港まで行く方がはるかに早い」
310:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 06:54:25 vvE23ddE
【竹島／独島】日本外務省が「あの法令は占領下の行政権を示しただけ。領土とは無関係」と反論 ⇒ 韓国聯合ニュースも速報 ★３[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
次スレお願いします
311:犇＠犇φ ★
09/01/08 07:23:48
>>307 >>310
朝鮮日報の記事↓で立てます：
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
312:犇＠犇φ ★
09/01/08 07:45:17
>>311 の分です：
【竹島問題】「独島除外法令」に関する日本外務省の反論に、韓国側専門家(ｼﾝ･ﾖﾝﾊ教授)が再反論 [01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
313:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 10:23:32 SYxN59FB
世の中が嫌いなので放火（中央日報ハングル記事）
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
よろしくですよ。
314:はにはにちゃんｗ ◆hani/4QrLY
09/01/08 11:16:46 1EReyo01
>>313
【韓国】「世の中が気に入らない･･･」～放火（釜山）[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
315:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 12:29:41 sFWNmlm5
竹島に関する韓国紙、朝鮮日報の記事について
URLﾘﾝｸ(abirur.iza.ne.jp)
産経新聞の阿比留さんの記者ブログですが、面白すぎｗｗ。
お願いします。
316:携帯＠犇φ ★
09/01/08 12:45:20
>>312 の記事、朝鮮日報の日本語版にも載りましたので、
どなたか継続スレを立ててあげてください。
317:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 12:50:20
>>316
確認しますー。
318:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 12:54:17
>>316
【竹島問題】「独島除外法令」に関する日本外務省の反論に、韓国側専門家(ｼﾝ･ﾖﾝﾊ教授)が再反論★２ [01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
内容確認のうえ、そのまま使わせていただきました。
319:携帯＠犇φ ★
09/01/08 12:59:26
>>317-318
カムサ
320:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 14:07:35 eCD3YJg6
中国本土の主要銀行株が急落、投資家の保有株売却めぐる懸念で＝香港株式市場
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
321:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 14:19:41 R8sQD8uP
Ex-Prostitutes Say South Korea and U.S. Enabled Sex Trade Near Bases - NYTimes.com
URLﾘﾝｸ(www.nytimes.com)
米軍の慰安婦問題？
322:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 14:25:27 V6btijJ4
これってもう出た？
Taean Ruling Mars Korea-India Ties（英）
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.co.kr)
323:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 14:45:44
>>321
朝鮮戦争当時に韓国政府が連合国軍の兵士相手に売春を奨励（外貨を稼ぐ英雄とか持ち上げ）していた
ことに対して、慰安婦として働いていた女性達が国と当時の元締め等を訴えたという記事ですね。
むむむ。記事が長すぎかしら・・・。けど指摘されながらも韓国人が否定しているキーセン事業についての
資料的意味合いもあるものなので、頑張って訳してみます。
324:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 14:52:15 R8sQD8uP
>>323
よろしくお願いします
325:みすみ ◆pDi2xj2oZI
09/01/08 15:49:13 bd1dl4Zt BE:801696678-2BP(555)
【韓国】米に通貨スワップ限度を無制限にするよう説得案を準備中・・・成功すれば外為危機による破綻の心配もなし★２[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
おかわりください★
326:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 15:50:09 /hEusbw2
>>295スルーされてる(´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
やっぱ韓国とか朝鮮絡みじゃないとだめなのか・・・
327:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 15:57:05
>>325
【韓国】米に通貨スワップ限度を無制限にするよう説得案を準備中・・・成功すれば外為危機による破綻の心配もなし★４[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
どぞ。
>>326
ソースで許可確定が出ればたつかもです・・・。
わたしは原則、翻訳依頼のみを扱ってますのですみません。
328:みすみ ◆pDi2xj2oZI
09/01/08 15:59:46 bd1dl4Zt BE:57264522-2BP(555)
>>327
ありがと、ついでに間違えてごめんなさい☆
329:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 16:22:59 4zOJK785
Rain出演『スピード・レーサー』、ラジー賞で最低作品賞の候補に
URLﾘﾝｸ(contents.innolife.net)
Rainの5thアルバムがオリコンデイリー5位
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
330:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 16:23:31 eCD3YJg6
>>323の記事でしょうか
産経が取り上げてます
韓国人元慰安婦、韓国政府と米軍を告発 ＮＹタイムズ紙1月8日15時57分配信 産経新聞
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
米ニューヨークタイムズ（電子版）は８日、韓国の元慰安婦のグループが、
１９６０年代から８０年代にわたって米兵との性的行為を強制されたとして、
当時の政府指導者に謝罪と賠償を求めて告発したと報じた。
331:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 17:05:09 iZ40Fqj6
お願いします
五日から二泊三日の日程で、東北地方などの高校の教諭らを対象に、韓国修学旅行のための
視察旅行を実施しているが、本県からの参加はゼロだった。円高ウォン安で、個人旅行は年末年始も
韓国ブームだったが、修学旅行は数年先を見越して、長期スパンで計画するため、個人旅行のように
身軽ではなく、学校側は慎重だ。同公社は、直行便があることなどを武器に、大口の修学旅行に期待を
懸けているが苦戦しており、「ブームに関係なく、継続的にPRに取り組みたい」と強調している。
URLﾘﾝｸ(www.toonippo.co.jp)
332:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 17:18:30 dM44pCO+
日本人観光客の増加は見掛け倒し！？
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
333:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 17:20:34 5Kak2iqn
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
中国総領事館：新潟に開設で調整
334:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 17:39:41
>>330
うわ、全部翻訳し終わってからそのソースで立てられてるのに気づいた・・・
'⌒'y'"´￣｀`'' 、
／ '´::::::::ヽ::::::::ヽ あんまりかしらー！
/::::八::::＼ i'⌒ｙ'⌒i つ
i.,--､.＼__⌒_＼卯ｨく っ
. ｗv ﾉ L } ≦。ｙV,.「=-} ふ
） 廴 ｒｲﾟ ｒ.‐- ､ "o./ノ{-==} え
l ｼ ﾟo ､___ﾉ ,. ｲﾟ○、「=-] え
＼,＿,イ o{ _i ゜ｒﾚL ）'で ぇ
, ） ｀ヽｒ ノ / ぇ
/ 水 ノ>、 ん
＼ __ノ ゛''"´ .::::ヽｙ
/::::::::: y :::::::::::>
く::::::::: l_ :::::::::::::／ｌ
（;;;;ヽﾍﾊ_ヽvｗイ__ノ
ゝ__ソ
335:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 17:49:56 R8sQD8uP
>>334
ご苦労さまでした。
無駄足踏ませてすいません・・・<m(＿)m>
336:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 17:53:52
>>335
とりあえず、もったいないので自分のブログにでも貼っとくかしらｗ
337:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 17:55:33 R8sQD8uP
>>336
それだ！
てか、全訳でしたら見てみたいです。
サンケイのはかなり要約みたいなので
338:出世ウホφ ★
09/01/08 18:13:53
>>336
もし、よろしければ、次スレ以降、詳細ソースで立てていただけませんでしょうか？
339:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 18:18:37 FXmmOGuE
>>336
すれ立てできなくても、一ケタ台において貰えるとうれしい。
340:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 18:30:35
>>338
長さがハンパないので、どちらにしろ読まれないと思うので要点まとめてくれてる産経記事のほうが
>>1ソースとしては適切だと思うので、このままでよろしいかなと。
>>339
そっちにしましょうかー。けど多分、４レスぐらい占領すると思うｗ
341:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 18:37:56 R8sQD8uP
>>340
ブログに貼って、>>1からリンクしてもらうとか
>元ソース全訳
URLﾘﾝｸ(blog.hogech.net)
みたいな
342:壱軸冠蝶φ ★
09/01/08 18:39:36
>>338-339
とりあえず
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板:239番),251,257
に投下させてもらいましたので、機会があればよろしくお願いします。
343:出世ウホφ ★
09/01/08 18:41:12
>>340
了解しました。ご苦労様です＾＾
344:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 18:46:37 mKDKZ7Zx
お願いします
＜サッカー＞マレーシアより低いＫリーグ…世界８５位
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)§code=610
韓国プロサッカーＫリーグが、マレーシアリーグよりも水準が落ちるという衝撃的な評価を受けた。
国際サッカー歴史統計連盟（ＩＦＦＨＳ）が７日（日本時間）、ホームページで発表した２００８世界サッカーリーグ順位で、韓国は２３７．５点を受け、世界１００リーグのうち８５位となった。
アジアでは日本（４１８点）が２７位で最も高く、イラン（５７位、２９６．５点）、 中国（６８位、２７８点）、マレーシア（８４位、２４５点）などが韓国を上回った。
345:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 19:18:45 dM44pCO+
キム・ヨンジャ「祖国があるから日本への帰化など考えた事ないです」
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
346:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 19:21:33 dM44pCO+
円高特需 釜山カジノや免税店「大笑い」
URLﾘﾝｸ(newslink.media.daum.net)
347:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 19:26:35 dM44pCO+
IPTVの核心技術を外国制依存で失望感
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
348:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 19:28:52 dM44pCO+
米国車を追い越した日本車…国内輸入車市場シェア6%突破
URLﾘﾝｸ(newslink.media.daum.net)
349:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 19:56:12 gOSf3EOa
作成お願いします。
R&D強国への道（上）
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
350:ヘッヌンがボ
09/01/08 21:14:05 EDZp3BPR
多様な視点認める社会
URLﾘﾝｸ(nishinippon.co.jp)
台湾の話。普通の話ですｗ
違法移民の中国人、冷凍庫に住んでいた
URLﾘﾝｸ(labaq.com)
イギリスの話。日本料理屋に中国人が働いているとか
351:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 21:34:23 SPWieZuQ
>>344
お願いします
352:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 21:39:21 cZbj4Cp1
【国際問題】航海士による（Hebei Spirit号裁判に対する）抗議集会が開催される★３[01/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
次スレお願いします
353:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 22:46:15 Z/Q3/sc0
中国、動物園でパンダ虐待？ 当局が調査、香港紙
2009年1月8日 20時50分
虐待疑惑が持ち上がっている中国・深セン野生動物園のパンダ（同動物園提供・共同）
【香港８日共同】中国広東省の「深セン野生動物園」のパンダが虐待されているのではないかとの疑惑が持ち上がり、四川省にある中国パンダ保護研究センターと広東省林業局が調査に乗り出した。８日付の香港紙などが報じた。
発端はインターネット上の書き込み。２５歳の雌「永巴」が観客と記念撮影させられるたびに動物園側が観客から１０元（約１３０円）を徴収。わずかのリンゴが撮影の褒美でもらえるだけで満足な食事を与えられず「金もうけの道具」にされているという内容だった。
動物園は有料撮影にかかわっていた飼育員らを規律違反として処分したが「パンダの生活状況は良好」と虐待を否定。
中国パンダ保護研究センターの担当者は「（調査の結果、虐待があれば）パンダを連れて帰る」と話しているという。
URLﾘﾝｸ(www.chunichi.co.jp)
354:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/08 23:35:02 I/KLyTcP
サムスン前会長、ＩＯＣ委員の資格停止 テコンドーに危機？
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
355:芝蘭φ ★
09/01/09 00:36:49
>>350まで、日本語記事たてました
>>245
【韓国】「韓国のゲーム産業競争力は世界３位」－英国機関調査[01/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>267
【ネット】中国の動画サイト「土豆（Tudou）」と「優酷（Youku）」、著作権対策で日韓からのアクセスを遮断[01/06]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>269
【チベット問題】中国内のチベット人、３割「独立求める」…亡命政府調査[01/06]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>274 ありました
【中国】 「人間の肉は美味しい」冷蔵庫に4歳少女のバラバラ死体 [01/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>280 ありました
【国内】シラスウナギ密漁、海上保安官の公務妨害で無職の韓国人逮捕・・・茨城・神栖[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>283
【日韓】韓国で弱毒タイプの鳥インフルエンザ発生～輸入停止措置継続－農水省[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>284 ありました
【国内】ヤミ金相談、再び増加～大阪で韓国籍の女性、韓国籍の業者に１０万円借り数週間にわたり週４万円の利息[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
356:芝蘭φ ★
09/01/09 00:37:25
>>285
【韓国】冬のアジア 3大祭りのひとつ「氷の国・華川ヤマメ祭り」、2009年1月10日の開幕が迫る[01/06]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>286
【米韓】米軍の目に映る韓国軍の姿とは[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>295
【国内】「生まれ育った日本にいたい」…両親の不法滞在で国外退去命じられたフィリピン国籍少女、１万４千人分の署名提出[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>303
【米国】ヒル国務次官補「オバマ次期政権も拉致問題重視」、中山補佐官との会談で[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>304
【中国】＜北京五輪＞中国チーム支えた外国人コーチ、留任したのはわずか1人[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>308 ありました
【国内】不法滞在者や窃盗犯の中国人用の住居、伊藤静朗被告ら日本人組織が２００件契約か[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>320
【経済】中国本土の主要銀行株が急落、投資家の保有株売却めぐる懸念で－香港株式市場[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
357:芝蘭φ ★
09/01/09 00:39:07
>>329（上）
【韓国芸能】Rain出演映画『スピード・レーサー』、ラズベリー賞で最低作品賞の候補に[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>333
【国内】中国総領事館を新潟に開設で調整、本州日本海側で初[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>344
【韓国】＜サッカー＞マレーシアより低いＫリーグ…世界８５位[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>349
【朝鮮日報/コラム】研究開発(R&D)強国への道[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>350
【英国】違法移民の中国人、日本料理・韓国料理レストランの冷凍庫に住んでいた[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【台湾】日本統治時代を含む歴史…多様な文化、価値観の存在を認める台湾社会－西日本新聞コラム[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
358:犇＠犇φ ★
09/01/09 00:53:27
これ↓を訳そうと思います：
【竹島／独島】「あの法令は領土の範囲とは無関係です」だと？ 日本政府は下手な言い訳をやめよ … 韓国中央日報社説 [01/09]
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
359:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 00:58:22 0AWcWn2e
ロシア、中国空母建造に協力検討
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
360:犇＠犇φ ★
09/01/09 01:12:26
>>358 の分です：
【竹島／独島】「あの法令は領土の範囲とは無関係です」だと？ 日本政府は下手な言い訳をやめよ … 韓国中央日報社説 [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
361:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 02:39:11 +EGtPbYg
中国検察当局、「景気悪化を防ぐため」企業犯罪や重役の一般犯罪に手心を加える方針
URLﾘﾝｸ(www.sponichi.co.jp)
362:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 02:48:01 ByoGMf8h
【竹島／独島】「あの法令は領土の範囲とは無関係です」だと？ 日本政府は下手な言い訳をやめよ … 韓国中央日報社説 [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
次スレお願いします
363:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 04:21:49 7wCkvhG0
かなりかわいいです
新CM女王キム・ヨナ、エアコンのモデルに
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
364:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 05:55:06 JTimxwzh
2008年DRAM市場のチキンレースは勝者なし―米調査会社
URLﾘﾝｸ(techon.nikkeibp.co.jp)
365:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 06:08:33 ON7hg0Fa
これお願いします
797 名前：すずめちゃん[] 投稿日：2009/01/09(金) 03:09:24 ID:kUndMdG/
（URLﾘﾝｸ(www.lloydslist.com)）
LLoyd's Listの木曜日の記事（見出し：「インド船員組合、韓国への圧力を増大」）によると、
インド船員組合等は、二名の保釈申請に対する前向きの動きがない場合、韓国に寄港
するインド籍と外国籍舶のインド人乗組員に対して、２月１日からのボイコットを
呼びかけ、またインドの消費者に対して韓国製品、とりわけサムスン製品、の
不買を呼びかける。
更に、船員組合は、今週の土曜日から、ムンバイ、デリー等のインドの主要都市で、
韓国で拘置されている二名の窮状を広くインド国民に訴えるために、デモを毎週
組織する。
また、ＩＴＦ（国際運輸労連）は、１月２３日にロンドンの韓国大使館前で
集会をおこなう為、IntertankoやIntercargo等の船主グループに働きかけて
いることを明らかにした。
366:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 06:16:22 JTimxwzh
韓国映画、外国映画に押される
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
367:犇＠犇φ ★
09/01/09 07:27:50
>>362
立てました：
【竹島／独島】「あの法令は領土の範囲とは無関係です」だと？ 日本政府は下手な言い訳をやめよ … 韓国中央日報社説 ★２[01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
368:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 08:36:51 0AWcWn2e
英銀ＲＢＳ、中国銀行株の売却検討 英紙報道
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
369:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 08:49:15 JTimxwzh
>>368
【経済】中国本土の主要銀行株が急落、投資家の保有株売却めぐる懸念で－香港株式市場[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
370:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 09:17:20 EGVyKZPX
インド人船員による、韓国に対する抗議活動強化
Keith Wallis、香港--2009年1月8日木曜日
英文ソース
URLﾘﾝｸ(lloydslist.com)
翻訳
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板:159番)
スレ立てお願いします。
371:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 09:20:15 d8W6rH27
ヒュンダイの08年度の自動車登録台数がフェラーリを上回る
ヒュンダイ ５０１台
フェラーリ ４５０台
URLﾘﾝｸ(www.jaia-jp.org)
372:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 09:56:10 ekzrhK6L
グローバル革新指数で韓国6位、日本9位＝INSEAD
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
373:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 10:00:55 ekzrhK6L
LCD、韓日台、国家対抗戦、韓国丸勝ち ‘正常疾走’
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
374:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 11:08:04 2o5UO3Hu
韓国中銀：政策金利を過去最低の2.5％に引き下げ－景気対策で
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.com)
375:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 11:44:19 PqO2xKl6
コピペですが 合っていればスレ立てお願いします
901 名前： Trader＠Live! [sage] 投稿日： 2009/01/09(金) 11:21:08 ID:GnCwWMH3
1030.20
双竜自動車(003620)は 9日企業回生手続き開始申し込み(法廷管理)を決めたと明らかにした.
双竜車は 9日中国上海の上下二次本社で臨時取締役会を開いてこのように決めた.
アーメン！
907 名前： Trader＠Live! [sage] 投稿日： 2009/01/09(金) 11:24:51 ID:GnCwWMH3
>>903
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
376:375
09/01/09 11:54:33 PqO2xKl6
日本語ソースも来ましたね
韓国の双竜自動車が法定管理を申請、株式売買停止に
2009年 01月 9日 11:36 JST
［ソウル ９日 ロイター］ 資金繰り難に陥っていた韓国の双竜自動車は９日、
法定管理を申請したことを明らかにした。法廷管理下で事業再生を目指すとしている。
発表を受けてソウル株式市場の同社株は０２１５ＧＭＴ（日本時間午前１１時１５分）に売買停止となった。
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
377:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 12:44:02 p4AYzqfv
asahi.com：中国製１００兆ビットスパコン誕生 - 人民日報 - 国際
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
378:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 13:32:13 QvgRs/RX
アフリカまで…世界に広がる韓国マンガ（１）
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
379:出世ウホφ ★
09/01/09 13:46:02
>>378
どうぞ
【文化】アフリカまで…世界に広がる韓国マンガ［01/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
380:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 14:15:01 53ROQP0g
このニュース一応東亜系なのでどうですか？
「17インチMacBook Pro」、Quantaが製造を受注
DigiTimesでは、Economic Daily Newsが市場専門家のコメントとして、Quanta Computer Inc.が「17インチMacBook Pro」を製造するようだと
レポートしていると伝えています。
ソース
URLﾘﾝｸ(www.applelinkage.com)
ソースの元ソース
Quanta manufacturer of new Apple 17-inch MacBook Pro , says paper
URLﾘﾝｸ(www.digitimes.com)
Quanta Computer Inc 台湾メーカー
従来中国生産だったと思うんですが、それが台湾にシフトするらしいので。
381:375-376
09/01/09 14:15:14 PqO2xKl6
スレ立ってますね ありがとう
【経済】 「深刻な資金繰り悪化に直面していた」 ～韓国の双竜自動車が破綻 世界景気低迷で販売急減 [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
382:喫茶-狼-φ ★
09/01/09 15:28:23 BE:203391623-2BP(222)
>>370
どうぞー
【国際問題】インド人船員による、韓国に対する抗議活動強化[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
383:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 15:46:21 pDMTMyFB
米海軍がＭＤ艦を太平洋集中配置、北朝鮮ミサイル備え
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
384:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 16:02:23 pDMTMyFB
>>383の続きです
米海軍がMD艦を太平洋集中配置、北朝鮮ミサイル備え
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
385:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 16:20:29 BQTUw2GM
中国製１００兆ビットスパコン誕生
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
386:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 16:55:18 KmEYvbeK
【法廷から】飼い犬と離れられず？９年間も不法滞在 韓国籍の女被告
2009.1.9 16:31
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
387:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 17:14:39 D0/b1LvQ
＜野球＞ロッテ、‘読売似？’の新ユニフォーム公開
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
388:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 17:18:55 0AWcWn2e
韓国、0.5％利下げ 年2.5％に
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
389:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 17:54:20 R4m9uSrz
月探査衛星「嫦娥一号」、まもなく月面落下へ
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
国防科学技術工業委員会の担当者は8日、月軌道上で現在も活動を続けている月探査衛星「嫦娥一号」が
時期を見て月面に落とされることを明らかにした。
また同担当者によると、月探査1期プロジェクトの予備衛星は「嫦娥二号」と名付けられ、
2期プロジェクトの最初の衛星として使われる。今年12月には総合チェックを済ませ、
2010年か2011年に打ち上げられる予定。「嫦娥三号」はプラン段階の研究をすでに完了しており、
今年9月には第一段階のサンプルの開発研究を終え、サンプルの生産に入る見込みだ。（編集MA）
「人民網日本語版」2009年1月9日
嫦娥一号、観測任務を完了 今後も観測を続行
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
390:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 18:14:17 askuamrt
ネットで政府批判の「ミネルバ」、ついに逮捕
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
391:ヘッヌンがボ
09/01/09 19:19:23 Bjn4aISB
ＢＩＳ１０％以上なら問題視せぬ、銀行の健全性基準緩和へ
URLﾘﾝｸ(japan.donga.com)
規制緩和ニダ（ぼう
｢ニワトリの待遇改善せよ｣ 動物権利擁護団体
URLﾘﾝｸ(www.newsclip.be)
タイの話。ＫＦＣ
392:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 20:20:00 +EGtPbYg
中国空軍のスホイ２７が爆発、墜落…重慶の山中
URLﾘﾝｸ(news.nifty.com)
393:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 20:26:39 +EGtPbYg
韓国紙特派員「韓国は謙虚に中国に学べ」
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
現代自動車、２５－３０％の減産計画を労組に提示
URLﾘﾝｸ(news.nifty.com)
394:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 20:38:39 xv6jDulh
偽100元札は肉眼でも識別可能、流入経路は特定できず―中国人民銀
1月9日14時57分配信 Record China
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
各地で精巧なニセ100元札、鑑別機をパス！香港にも流出か―中国
1月8日17時7分配信 Record China
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
395:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 21:30:45 LytPAn8E
新たな在日スポーツ選手のイメージを作った李忠成
プロアマ問わず、日本のスポーツ史は在日アスリートの活躍を抜きにしては語ることはできないだろう。
そこで、「在日とスポーツ」という観点から関連書籍を取り上げ、スポーツの表舞台からは見えてこない
彼らのアイデンティティと強さの秘密を探っていく。
URLﾘﾝｸ(www.cyzo.com)
396:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 21:45:04 KmEYvbeK
博士号とったら立身「科挙の国」 官僚と大学癒着…見返りに予算増額？ (1/2ページ)
2009.1.9 21:09
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
397:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 21:51:16 YwAku7Br
中国軍近代化で自衛隊配備見直しへ 政府、防衛大綱改定に着手
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
398:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/09 22:03:35 /j0WoXII
見ます。
>>363 新CM女王キム・ヨナ、エアコンのモデルに
>>373 LCD、韓日台、国家対抗戦、韓国丸勝ち ‘正常疾走’
399:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 22:04:34 7mliv92K
韓国ヤミ金の黒幕か、福岡県出身の男を逮捕
韓国で摘発された巨大ヤミ金の黒幕とみられる日本人の男が、
金を違法に貸していたとして逮捕された。
逮捕されたのは、福岡県出身の無職の男（３０）で、韓国人と共謀し、
年率５８０％もの利子をつけて総額約５０億円の金を違法に貸していた。
男は「高利だとは知らなかった」などと供述しているが、警察当局は、
男が金の管理など中心的な役割を果たしていたとみている。
[9日20時54分更新]
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
400:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 22:14:33 cy9NfGIU
日本人観光客の増加は見掛け倒し！？
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
キム・ヨンジャ「祖国があるから日本への帰化など考えた事ないです」
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
401:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 22:46:21 DuvO0gM3
４０１
402:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/09 23:06:32 /j0WoXII
立てました。
>>363 新CM女王キム・ヨナ、エアコンのモデルに
【韓国】 新CM女王キム・ヨナ、エアコンのモデルに～「国民をさわやかにする風の女神になりたい」[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>373 LCD、韓日台、国家対抗戦、韓国丸勝ち ‘正常疾走’
【液晶ディスプレイ】 韓国・日本・台湾、国家対抗戦で韓国圧勝「トップ疾走」[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
見ます。
>400 日本人観光客の増加は見掛け倒し！？
403:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/09 23:51:16 /j0WoXII
立てました。
>400 日本人観光客の増加は見掛け倒し！？
【日韓】 日本人観光客の増加は見掛け倒し？～「日本人客は増えたが、金離れはもう一つ」[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
404:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/09 23:54:31 49Vonf2y
阪大・京大・立命館大、アジア人留学生を企業幹部に育成─産学連携で独自プログラム
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
405:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 00:17:40 nkPuE3js
>>403
これダメっすか？
キム・ヨンジャ「祖国があるから日本への帰化など考えた事ないです」
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
406:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 00:55:35 KBBV9m82 BE:1056186465-2BP(123)
継続お願いします
【国際問題・Hebei Spirit号】インド人船員による韓国に対する抗議活動強化。（ロイズリスト）[01/08]★５
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
407:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 01:29:43 KBBV9m82 BE:2534847089-2BP(123)
>>406の件、立ってました。撤回します
【国際問題・Hebei Spirit号】インド人船員による韓国に対する抗議活動強化。（ロイズリスト）[01/08]★６
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
408:芝蘭φ ★
09/01/10 01:54:29
たてました
>>288
【外交】日韓共同でアフガン復興支援、首脳会談で合意へ[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>293
【島根】韓国からの漂着ゴミ被害、実情を訴えるため日韓協議へ[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>353
【中国】動物園でパンダ虐待？ネットの書き込みで、当局が調査[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>359
【軍事】ロシア、中国の空母建造に協力検討[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>354
【韓国】テコンドーに危機？サムスン前会長がＩＯＣ委員の資格停止[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>366
【韓国】外国映画に押される韓国映画[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>372
【韓国】「グローバル革新指数」で韓国6位、日本9位－仏インシアード調査[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>377,385
【コンピューター】中国製「１００兆ビットスパコン」誕生、世界で２例目[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>391
【タイ】｢ニワトリの待遇改善せよ｣…動物権利擁護団体がKFCのボイコットを呼びかけ（写真ニュース）[01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>397
【国内】中国軍近代化で自衛隊配備見直しへ…政府、防衛大綱改定に着手[01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
409:芝蘭φ ★
09/01/10 01:55:39
ありました
>>387
【韓国】「オレンジを増やし洗練されたイメージ」ロッテ‘ジャイアンツ’、新ユニフォーム公開（画像あり）［01/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>388
【韓国】韓国銀行が基準金利０．５％引き下げ、年２．５％に［01/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>390
【韓国】「30歳無職・・・」ネットユーザーら、ミネルバの実体に衝撃［01/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】ネットの「経済大統領」ミネルバ氏、虚偽情報流布逮捕＝リーマン破綻的中させ有名に［01/08］★３
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】検察 ミネルバに「経済レポート」を書かせ、本当に単独犯か調査中[01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
410:犇＠犇φ ★
09/01/10 07:38:27
これ↓を訳そうと思います：
【日韓】「防衛大綱改訂で軍事大国化に邁進する日本に、アジア諸国から懸念の声が出ています」… 韓国YTNテレビ(動画あり)[01/10]
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
411:エラ通信 ◆0/aze39TU2
09/01/10 10:44:34 BMtJQd1P
これどうでしょう。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)§code=400
国内売国奴 東大教授 高橋哲也か? 日本の血統付き無菌ミニ豚が（無償で）韓国へ（１）
412:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 12:05:36 M9Zqqaql
産廃を取り扱う名成産業（社長は韓国籍）の改善命令問題で韓国領事が圧力
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
基準を超えた騒音などが検出された名成産業（名古屋市）の産業廃棄物焼却施設
（愛知県春日井市）が昨年末に二度目の改善命令を受けた問題で、施設に反対する
住民団体が九日に県庁で会見し、県は当初、施設の設置許可を取り消そうとしたが、
在名古屋総領事館の働き賭けを受けて改善命令にとどめた疑いがあるとの
見方を明らかにした。
URLﾘﾝｸ(up2.viploader.net)
名成産業株式会社に対する行政処分（改善命令）について(愛知県庁公報)
URLﾘﾝｸ(www.pref.aichi.jp)
413:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 12:15:42 oGO62Wfm
>>411
ひでえ
＞ 日本生物科学研究所から無菌ミニ豚を受けるため、０３－０４年の
＞ 黄禹錫（ファン・ウソク）博士をはじめ、これまで生命工学界が努力
＞ してきたが、実現しなかった。
＞ 日本政府が国外搬出を徹底的に統制してきたからだ。 単一血統を
＞ 持つ無菌ミニ豚を開発するために２０－３０年の歳月と数千億ウォンの
＞ 費用をかけた日本の生命工学研究の貴重なインフラだ。
＞
＞ 韓国では一時、済州（チェジュ）黒豚を利用して純粋血統の
＞ 無菌ミニ豚の開発を試みたが、長い歳月と費用が負担になりあきらめた。
414:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 12:39:43 C/ArlHiV
英文記事翻訳おながいします
「Is Korea Still a Japanese Colony?」（韓国はいまだに日本の植民地なのですか？）
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.co.kr)
415:犇＠犇φ ★
09/01/10 12:55:50
>>414
確認します。
416:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 14:13:54 PNjKDqot
▼釜山・蔚山・慶南‘不渡りドミノ’始まったか? (韓国経済新聞)
-- 釜山だけで1週間に6ヶ所…中堅の造船所退出説
去年グローバル金融危機で始まった景気低迷が実物経済に広がりながら、釜山・蔚山・慶南
地域で懸念された不渡り事態が現実化している。
9日金融決済院によれば、去年12月の釜山地域の不渡り業社は中堅造船ブロック業社B社など、
およそ17社に至る。前年同月の2倍だ。新年に入って不渡り業社の増加速度がもっと早くなって、
去る一週間におよそ6社が不渡り処理された。地域の金融界によれば、多数の中堅企業も深刻な
資金難で不渡り危機に直面している。
釜山のある中堅造船業社は最近、倒産説とともに政府の退出名簿に上がったという噂が立って
いる。他の中堅造船業社も賃金をまともに支払うことができず、倒産説と退出説が出回っている。
慶南道金海にあるこの会社の協力業社は、この余波で既に去年年末不渡りになった。
我が国の産業首都・蔚山も状況が深刻だ。請負順位全国357位の中堅専門建設業社H建設と、
この会社の関連4社が去る6日最終不渡りを出した。これらと取り引きする全国の100余個の下請
業社たちにも連鎖倒産などの被害が続くと思われる。
慶南地域でも最近S総合建設など中堅建築・建設社3社が不渡りになった。特に自動車業社も
非常事態だ。現代車の2次協力業社、慶州龍江工団のホソン精密が2日付けで不渡りになった
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
のに次いで、自動車機械カバー生産業社T社、自動車金型製作業社D社なども最近不渡り処理
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
された。
釜山=キム・テヒョン記者hyun@hankyung.com
入力:2009-01-09 09:59/修正:2009-01-09 09:59
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com) (韓国語)
417:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 14:19:59 MZAbwZj6
台湾新幹線、2年目は乗客倍増
台灣高鐵通車兩年 旅運人次倍數成長
URLﾘﾝｸ(www.thsrc.com.tw)
（繁体中文）
418:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 14:54:39 HD3Zz8G7
上杉隆「オバマ政権にとってナッシングの日本、世界からも置き去りに？」
URLﾘﾝｸ(career.jp.msn.com)
419:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 14:57:54 HD3Zz8G7
>>418はスレ違いでした。すみません無効ということでよろしくお願いします。
420:犇＠犇φ ★
09/01/10 16:01:00
とりあえず、これ↓を訳そうと思います：
【韓国】男性(28)が、強盗で押し入った家にいた元男性(性転換済)を性暴行 … 「強姦なのか？」と裁判で論点に [01/10]
▽ソース：韓国日報（韓国語）（2009/01/10 02:49）
URLﾘﾝｸ(news.hankooki.com)
URLﾘﾝｸ(kr.news.yahoo.com)
421:犇＠犇φ ★
09/01/10 16:28:55
>>420 の分です：
【韓国】男性(28)が、強盗で押し入った家にいた元男性(性転換済)を性暴行 … 「強姦なのか？」と裁判で論点に [01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
422:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 16:58:47 r/UsQWWf
日,"韓国からごみ押し寄せる" 訴訟検討
URLﾘﾝｸ(www.dcinside.com)
423:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/10 17:38:12 SH3JVwzy
見ますが、催促はご遠慮ください。
>405 キム・ヨンジャ「祖国があるから日本への帰化など考えた事ないです」
424:犇＠犇φ ★
09/01/10 17:39:31
これ↓を訳そうと思います：
【韓国】我が国の科学が立ち遅れているのは、日帝のせい [01/09]
▽ソース：ハンギョレ新聞（韓国語）（2009-01-09 18:50）
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
425:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 18:01:32 NEKxinGd
韓国企業に高利貸し、日本人の男逮捕
韓国で中小企業を相手に法定の１２倍に当たる高金利で金を貸し付けていた日本人の男が、９日、韓国の警察当局に逮捕されました。
逮捕されたのは、タバタ・ダイスケ容疑者（３０）で、韓国の警察は、他に日本人の男２人を国際指名手配しています。
警察の調べによりますと、タバタ容疑者ら３人はソウルとプサンに事務所を構え、２００３年から去年末までに資金繰りに行き詰っ
た中小企業１０００社余りに韓国の法定金利のおよそ１２倍にあたる５８０％という不法な高金利で金を貸し付けていた疑いです。
タバタ容疑者らが貸し付けた金は７３０億ウォン、日本円にしておよそ５０億円に上っていて、警察は、不法に得た多額の金が日本
の暴力団組織に流れたとみて詳しく調べています。（09日20:17）
URLﾘﾝｸ(news.tbs.co.jp)
韓国で日本人ヤミ金業者逮捕 高利で貸し付け
韓国で中小企業などに違法な高利で金を貸し付けていたとして、日本人の男が逮捕されました。
貸金業法違反の疑いで韓国の警察当局に逮捕されたのは、30歳の日本人の男です。男は仲間の日本人や韓国人とともに、韓国で資金
不足の中小企業約1000 社に年利580％という違法な高利で金を貸した疑いが持たれています。韓国の警察当局は、去年10月に韓国人の
男を逮捕し、仲間の日本人の男数人を出国禁止にする措置を取っていました。韓国メディアによると、去年までの調べで、貸付金額は
日本円で約60億円に上り、韓国で過去最大規模の違法貸し付け事件に発展する可能性があるということです。
URLﾘﾝｸ(www.tv-asahi.co.jp)
URLﾘﾝｸ(s02.megalodon.jp)
お願いします
426:犇＠犇φ ★
09/01/10 18:54:32
>>424 の分です：
【韓国】我が国が立ち遅れているのは日帝のせい。京城帝国大学などは無意味だった。日本は勘違いするな [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
427:犇＠犇φ ★
09/01/10 18:55:19
>>425
【韓国】韓国ヤミ金の黒幕か、福岡県出身の日本人の30歳無職男を逮捕…韓国人と共謀し、年率580％の金利で貸し出し[1/9]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
428:ヘッヌンがボ
09/01/10 19:29:45 aiqOIPBM
韓国景気、悪化あらわ 輸出が急減、内需も不振（1/2ページ）
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
(-@∀@) ・・・
429:犇＠犇φ ★
09/01/10 19:32:41
>>428
【韓国経済】韓国景気、悪化あらわ 輸出が急減、内需も不振［01/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
430:ヘッヌンがボ
09/01/10 20:00:42 aiqOIPBM
>>429
すんません。確認してませんでした
チェイニー “北, シリアの原子炉建設を支援”
オバマ政府に‘レッドライン’を要求する発言か
URLﾘﾝｸ(japan.dailynk.com)
イスラエルがシリアを空爆した時の話。
・ブッシュ政府の高位官吏たちはこの問題を公に言及するのをはばかってきたという点から、
・チェイニー副大統領の発言は異例のものである。
とのこと。
「雅士利」ブランド粉ミルク飲んだ男児、24時間後に死亡
URLﾘﾝｸ(jp.epochtimes.com)
また始まった
431:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/10 20:22:32 SH3JVwzy
立てました。
>405 キム・ヨンジャ「祖国があるから日本への帰化など考えた事ないです」
【芸能】 演歌の女王・キム・ヨンジャ「故国があるから日本への帰化は考えたことがないです」[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
これを見ます。
韓BoAvs日宇多田ヒカル、アメリカ市場正面勝負“果して最後勝者誰が？
URLﾘﾝｸ(news.joins.com)
432:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/10 22:06:25 SH3JVwzy
立てました。
>>431 韓BoAvs日宇多田ヒカル、アメリカ市場正面勝負“果して最後勝者誰が？
【芸能】 韓国のBoA vs 日本の宇多田ヒカル、アメリカ市場で正面対決「果たして最後に勝つのは誰？」[01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
これを見ます。
週末、ソウル都心集会・蝋燭文化祭相次いで
URLﾘﾝｸ(www.donga.com)
433:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/10 23:34:10 J7nwnE0M
【サッカー/Kリーグ】「首締め王子」が韓国に移籍か、Jリーグ・クラブと激突？
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
434:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/10 23:37:44 SH3JVwzy
立てました。
>432 週末、ソウル都心集会・蝋燭文化祭相次いで
【韓国】 週末のソウル都心、麻生総理訪韓反対集会など市民集会・ロウソク文化祭相次ぐ[01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
これを見ます。
中国人、韓国人好意度が日本人より高くて
URLﾘﾝｸ(www.segye.com)
435:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/11 00:32:53 I13PBhLc
立てました。
>434 中国人、韓国人好意度が日本人より高くて
【アンケート】 中国人の韓国人に対する好感度、日本人より高い～若い層で韓国に親近感、韓流の影響か[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
436:sage
09/01/11 00:38:08 WqzYsXqQ
おながいします。
チベット問題「解決へ政府、国際社会へ働きかけを」
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
437:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 00:47:43 uxxCfu0Q
＜サッカー＞「首締め王子」が韓国に移籍か、Jリーグ・クラブと激突？―中国メディア
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
438:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 01:21:26 MpOOedJ0
【コラム】干からびたチーズと非情な権力
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
439:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 03:43:00 uxxCfu0Q
トヨタ、韓国ポスコの鋼材を採用する方針
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
440:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 03:45:06 ksv2wN8E BE:739331137-2BP(123)
継続お願いします
【国際問題・Hebei Spirit号】「シーク連盟、シン首相に嘆願書」[01/09]★２
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
441:ミスラ ◆JIyT81sYCg
09/01/11 04:08:52 l22IYjds
双竜破錠どうですかね？
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
442:ミスラ ◆JIyT81sYCg
09/01/11 04:14:24 l22IYjds
>>441
自己レス
【経済】 「深刻な資金繰り悪化に直面していた」 ～韓国の双竜自動車が破綻 世界景気低迷で販売急減 [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
たってましたね・・・ご迷惑を（汗
443:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 04:22:20 t7kt9Hye
スレ立てお願いします。
トヨタ、韓国鋼材を採用へ 国産車分、コスト抑制図る
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
444:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 06:54:41 dYC/1n4Y
次スレッドm(._.)m
【韓国】我が国が立ち遅れているのは日帝のせい。京城帝国大学などは無意味だった。日本は勘違いするな ★６ [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
445:戸締りφ ★
09/01/11 07:00:51 BE:161433623-2BP(206)
>>443>>444
立てました。
446:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 08:51:15 dYC/1n4Y
>>445
ありがとうございましたm(._.)m
447:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 09:59:39 WoY+sLdX
韓日首脳 慢性的対日貿易赤字改善を議論
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
448:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/11 10:34:18 I13PBhLc
これを見ます。
韓国情,中国仁,日本美..オリオン漢字マーケッティング
URLﾘﾝｸ(www.fnnews.com)
449:犇＠犇φ ★
09/01/11 10:38:47
>>448
これ↓でしょうか？
【韓国】情・仁・美、オリオンチョコパイの‘３国３色’マーケティング［01/07］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
450:犇＠犇φ ★
09/01/11 11:00:28
これ↓を訳そうと思います：
【双竜車倒産】「上海自動車が、労組の強硬姿勢のせいにするなら、嫌中感情増大を覚悟すべき」… 韓国紙 [01/09]
▽ソース：光南日報（韓国語）（2009-01-09 11:35）
URLﾘﾝｸ(www.gwangnam.co.kr)
451:混)・） ◆26BUP7vnX6
09/01/11 11:02:58 UoEeRZD9
【日韓】 韓国の迎日中学の生徒ともちつき交流
URLﾘﾝｸ(www.chugoku-np.co.jp)
452:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/11 11:12:27 I13PBhLc
>>449
それですね。
ありがとうございました。
453:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 11:18:16 8/98nbGC
ネット取り締まりを強化、成人向けサイトの強制閉鎖を公表―中国
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
2009年1月9日、新華社は国務院新聞弁公室、工業・情報化部、公安部など中国政府による
インターネット風紀取り締まりキャンペーンにより、41のアダルトサイトが閉鎖されたことを報じた。
現在、国務院新聞弁公室など中央政府7省庁はインターネット風紀取り締まりキャンペーンを実施中。
関連法規に違反したサイトを閉鎖している。新華社の報道によると、「可愛い妹」「ストッキング美女」
「真実の盗撮」「夢の島」など41のアダルトサイトが閉鎖された。
454:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 11:26:36 wH4Uls+/
【国内】トヨタ、韓国鋼材を採用へ 国産車分、コスト抑制図る[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
これの次スレお願いします
455:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 11:28:53 oh0hTxC3
【中韓】双竜自技術の持ち出しに躍起、上海汽車の二面性【技術戦争】
双竜自技術の持ち出しに躍起、上海汽車の二面性（朝鮮日報）
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
456:犇＠犇φ ★
09/01/11 11:43:57
>>450 の分です：
【双竜車倒産】「上海自動車が、破綻を労組の強硬姿勢のせいにするなら、危機的な嫌中感情を覚悟すべき」… 韓国紙 [01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
457:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 12:04:00 wH4Uls+/
>>455の奴さっさと立ててもらえませんかね、ビジネス+の同スレへ流れ込んできてて迷惑です
458:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 12:04:31 wH4Uls+/
間違えた、>>454のやつです
459:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/11 13:57:01 I13PBhLc
これ見ます
[招待席]19日スタート国家ブランド委員会オ・ユンデ初代委員長「多文化尊重すると品位ある先進国進入」
URLﾘﾝｸ(www.donga.com)
460:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 14:30:34 uxxCfu0Q
「新時代共同研究」始動で合意へ＝１２日に日韓首脳会談
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
461:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 14:30:50 S0WhIhys
[CES 2009] 日 TV業界 ‘四面楚歌’…韓中に ‘サンドイッチ’
URLﾘﾝｸ(www.ddaily.co.kr)
韓国には技術, 中国には価格に滞って日本業社の難しいことは加速化になること
462:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 14:43:02 tOBZkaT6
08年第4四半期ＧＤＰは前期比で大幅なマイナス＝韓国中銀総裁
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
463:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 15:24:18 t7kt9Hye
次スレ作成お願いします
【国内】トヨタ、韓国鋼材を採用へ 国産車分、コスト抑制図る[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
464:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 15:29:58 JCXxDL03
【日韓】日韓併合は身体的な威嚇を加えた無効な条約…損害賠償請求は今からでも可能～明治大・笹川教授インタビュー［1/11］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
次スレお願いします
465:犇φ ★
09/01/11 15:40:17
>>464
下で立ってるので、４日ルール超過かと。
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
466:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/11 15:50:22 I13PBhLc
立てました。
>>459
【韓国】 国家ブランド委員会スタート～委員長「多文化尊重で国家の品位高め国格先進国、愛される韓国へ」[01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
467:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 15:58:04 t7kt9Hye
記者さん
>>454の作成お願いします。
468:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 17:06:36 lqRSkwdm
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
＜国内＞韓国にもチャンポン、韓国に来た華僑がその後、長崎に行ってチャンポンを広めたのでは。
469:犇＠犇φ ★
09/01/11 17:13:57
>>468
確認します。
470:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 17:52:38 XkbgrHYF
「市民権狙った米国での出産禁止を」
米議会に禁止法案提出
エルトン・ギャレグリー米下院議員（共和党・カリフォルニア州選出）は8日、
米国の市民権を得るため外国人が米国内で出産するのを防ぐ法案を議会に提出した。
ギャレグリー議員が提出した法案には、米国生まれの新生児の親が外国籍の場合、
市民権取得を制限する内容が盛り込まれている。
米国は現行法に基づき、米国領で生まれた新生児には親の国籍と関係なく米国市民権を
与えている。しかし最近、韓国をはじめとする外国人妊婦がこれを悪用、妊娠後に米国に
渡り出産するケースが増えており、一部でこれを違法にすべきという動きが起きている。
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
471:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 17:54:01 QlWc0KPm
【韓国】「米兵相手に売春させられた」 韓国人元慰安婦、韓国政府と米軍を告発-ＮＹタイムズ紙★３
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
続編★４をたててほしいんですが。
472:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 17:55:54 EdGEmsVA
【スポーツ】日本のスポーツは体が立派な在日朝鮮人が支えてる、しかし在日は金持ちだらけになってしまいスポーツをやらなくなった
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
473:犇＠犇φ ★
09/01/11 18:01:09
>>468
立てました：
【食文化】韓国にもある「チャンポン」、ただし激辛。釜山では「長崎には韓国から伝わった」との意見も [01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
474:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 18:02:48 lqRSkwdm
>>473
乙です
475:´◇｀）＜ねむい。 ◆YAUCHInowA
09/01/11 18:15:30 UEGz0uwT
>>417 たてます。
476:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 18:19:30 uxxCfu0Q
耕作地が不足している中国・韓国などが「収奪」・・・貧困国から奪われてゆく土地
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
477:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 18:30:53 uxxCfu0Q
警官1000人が大包囲作戦！地下兵器工場4か所を摘発―重慶市
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
なんか日本刀ぽいのが・・・
478:ヘッヌンがボ
09/01/11 20:56:40 CBkzKJaP
日本赤軍が北朝鮮と関係 元メンバー証言、資金援助を要請
URLﾘﾝｸ(www.chunichi.co.jp)
(-@∀@) 証言なんて信用できない。きっと国家権力による圧力が元メンバーに言わせているに違いない
479:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 22:42:17 zw8R4oBc
23億人、旧正月大移動始まる＝社会不安の高まり警戒－中国（時事通信） - Yahoo!ニュース
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
2009年春运今日正式启动将发送23.2亿人次(1)～(3)
URLﾘﾝｸ(news.china.com)
上・日本語記事、下・簡体中国語記事。オリンピック期間に言われていた
「先下後上 文明乗車」（降りる人優先、文明的な乗車を）もなんのそのです。
480:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 23:08:49 t7kt9Hye
次スレ作成お願いします
【国内】トヨタ、韓国鋼材を採用へ 国産車分、コスト抑制図る[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
481:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 23:18:04 D2JwdjrL
チャイナフリー
中国、ペット犬が大量死 ドッグフードに毒？
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
482:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/11 23:58:10 S71rEh2v
【韓国】宇宙先進国入り目指す韓国[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
さっきこのニュースを知ったんですが、これの続き欲しいです
12:37:30～15:30:14で１０００行っちゃったんで
483:レコバφ ★
09/01/12 00:30:52
>>482
484:レコバφ ★
09/01/12 00:33:28
【韓国】宇宙先進国入り目指す韓国★2[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
485:´◇｀）＜ねむい。 ◆YAUCHInowA
09/01/12 00:34:11 LT2vzTod
>>417 ぁぃ。
【台湾】台湾高速鉄道（台湾新幹線）が開通から2周年 旅客輸送人数は1年目に比べ倍増[01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
486:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 00:39:35 bfvlFsNr
ヒュンダイ車が「2009年北米カー・オブ・ザ・イヤー」受賞
URLﾘﾝｸ(www.chugoku-np.co.jp)
487:芝蘭φ ★
09/01/12 00:54:26
>>479まで、みました
>>331
【青森】韓国修学旅行に県内高校の反応鈍く…視察旅行への参加ゼロ[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>361
【中国】広東省検察当局、景気悪化で企業経営者らの犯罪に“手心”…「すごく中国的」と皮肉る声も[01/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>433,437 ありました
【サッカー】「首締め王子」が韓国サムスンに移籍？韓国で「カンフーサッカー」が始まるか？―中国メディア[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>451
【日韓】韓国の迎日（よんいる）中学の生徒と、もちつき交流[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>453
【中国】ネット取り締まりを強化、成人向けサイトの強制閉鎖を公表[01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>460
【日韓】「新時代共同研究」始動で合意へ、１２日に日韓首脳会談[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>462
【韓国経済】08年第4四半期ＧＤＰは前期比で大幅なマイナス－韓国中銀総裁[01/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
488:芝蘭φ ★
09/01/12 00:56:16
>>463,480
【国内】トヨタ、韓国ポスコの鋼材を採用へ 国産車分、コスト抑制図る★２[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>470
【米国】「市民権狙った米国での出産禁止」米議会に法案提出…韓国人妊婦らが現行法を悪用、違法化への動き[01/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>472 ありました
【コラム】昔のスポーツ界は日本社会の差別故に在日が活躍してたが、今は差別も無く金持ちなのでハングリー精神が無い［01/11］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>477
【中国】警官1000人が大包囲作戦！地下兵器工場4か所を摘発―重慶市[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>476
【食糧問題】 “土地の収奪” 中国、韓国などがアジア・アフリカの農地を確保…背景に食糧危機や景気後退など[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>478
【国内】日本赤軍と北朝鮮の密接な関係…元メンバーが「北朝鮮当局に資金援助を要請した」と証言[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>479
【中国】23億人、旧正月大移動始まる＝社会不安の高まり警戒[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
>>481
【中国】ドッグフードに毒？ペット犬が肝不全で大量死[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
489:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 01:55:20 PKY5Mxqf
北米カー・オブ・ザ・イヤー、現代自動車の高級車「ジェネシス」が受賞
URLﾘﾝｸ(www.business-i.jp)
490:出世ウホφ ★
09/01/12 02:16:59
>>489
どうぞ＾＾
【自動車】現代自「ジェネシス」が北米カー・オブ・ザ・イヤーを受賞 日本車は最終選考に一台も残らず[01/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
491:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 04:45:19 cVL0/fsG BE:422475326-2BP(123)
継続お願いします
【国際問題・Hebei Spirit号】インド人船員による韓国に対する抗議活動強化。（ロイズリスト）[01/08]★８
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
492:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 05:18:46 xPLzTt+G
こんなのをお願いします。スレタイはお任せします 。
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
他の板ではこんなテーマでスレが立ってるようですが
「悪事するな。金儲けに走るな」！「世界の覚せい剤王」が遺言
ｽﾚﾘﾝｸ(dqnplus板)
「ネットが情報源」テレ朝番組、実はスタッフがブログ自作
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
池田大作ＳＧＩ名誉会長が「山紫水明の幸福都市」韓国抱川市の名誉市民に
URLﾘﾝｸ(www.seikyonet.jp)
飲食店の全面禁煙検討＝愛煙家は猛反発－韓国
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
ブタからエボラ、初検出 昨年、フィリピンで
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
ソマリアの海賊、ボート転覆で6人死亡 サウジタンカー解放直後
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
493:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 09:09:42 RI9LW0OZ
継続依頼
【コラム】昔のスポーツ界は日本社会の差別故に在日が活躍してたが、今は差別も無く金持ちなのでハングリー精神が無い［01/11］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
494:犇＠犇φ ★
09/01/12 10:33:33
これ↓を訳そうと思います：
【竹島問題】VANK団長：「『国家ブランドが低いので独島広報戦で苦戦』と韓国政府首脳が言っていた。民間サイバー外交の出番だ」[01/12]
URLﾘﾝｸ(www.etnews.co.kr)
495:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 10:33:44 TTzuDETu
日本外務省「海底開発計画に独島は含んでいない」
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
496:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 10:36:01 TTzuDETu
李大統領「韓日は過去を直視しながら未来を見ようとする姿勢が重要だ」
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
497:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 10:44:19 TTzuDETu
売春街にたむろする醜い日本人観光客
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
498:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 10:50:56 TTzuDETu
「独島は日本領土ではない」 日本現行法令でも2件確認
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
499:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 11:03:14 TTzuDETu
韓日首脳会談 敏感な懸案を避けた経済会談
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
500:犇＠犇φ ★
09/01/12 11:14:41
>>494 の分です：
【韓国】VANK団長：「『国家ブランドが低くて独島広報戦で苦戦』と政府首脳が言ってた。民間サイバー外交の出番だ」[01/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
501:犇＠犇φ ★
09/01/12 11:27:07
これ↓を訳そうと思います：
‘韓国卑下’ 日 アニメ ‘ヘタリア’… ネチズン怒り爆発
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
502:犇＠犇φ ★
09/01/12 12:26:09
>>501 の分です：
【韓国】「我が国を侮辱している！」… 日本アニメ『ヘタリア』放送反対運動がネチズンの間で加速、日本語抗議文も登場 [01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
503:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 17:18:37 zPA7LVBf
朝鮮日報
【コラム】指導者に恵まれない国民
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
504:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 18:54:41 X0CfyQ/I
他の板で見つけました。コレをお願いします
日本発祥だと思われているちゃんぽんの起源は
ｽﾚﾘﾝｸ(dqnplus板)l50
韓国にも「チャンポン」 長崎から渡った？スープ真っ赤
長崎名物と言えば、チャンポン。ところが、海を隔てた韓国・釜山にもチャンポンがあ
ると聞いた。同じもの？ それとも全く別？ 現地で食べてみた。釜山駅の近くの中華街。
十数軒ある中華料理店のほぼすべてで、チャンポンが食べられるという。
（略）
社長兼料理長の衣建柱（ウィ・コン・チュ）さん（５２）によると、材料をいためると
きに、レンゲ２杯分ほどの粉唐辛子を入れるという。客は二つの味から選べるが、韓国人
８割が辛い方を注文する。「韓国ではチャンポンは辛いものと思われている」
衣さんの父は中国・山東省から韓国に来て、ソウルの近くで中華料理店を営んでいた。
チャンポンは、衣さんが幼いころから作っていた。衣さんは「山東省から韓国に来た華僑
がその後、長崎に行ってチャンポンを広めたのでは」と話す。
だが、チャンポンは長崎発祥が定説だ。長崎市松が枝町の中華料理店「四海楼」の創業
者、陳平順さんが１９００年ごろ、中国人留学生のために知恵を絞って考え出したとされ
ている。ひ孫で４代目社長の優継（まさ・つぐ）さん（４３）は「チャンポンは福建料理
がルーツ。韓国にもチャンポンがあるのは知っているが、似て非なるものでしょう」。韓
国から来た旅行ガイドからも「長崎が発祥だと、みんな知ってますよ」と言われたことが
ある。「チャンポンという呼び方も長崎でできた。それが韓国に渡ったのでは」と推測する。
衣さんも「長崎が発祥の地」と耳にしたことがあるという。その上で「どっちが先かは
重要じゃない。同じような材料をコックの前に並べたら、その国の人の味覚に合わせた同
じような料理を作るでしょう」と話す。「でも、有名な長崎のチャンポンを一度食べてみ
たいね」
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
505:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 19:16:23 hG2fDFsc
中国、抗生物質乱用で毎年８万人死亡
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
506:犇＠犇φ ★
09/01/12 19:20:41
>>504
継続スレを立てました：
【食文化】韓国にもある「チャンポン」、ただし激辛。釜山では「長崎には韓国から伝わった」との意見も ★３ [01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
507:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 19:23:26 n0A1uiaQ
これお願いします
子供料金で改札通り逃走 線路に入った中国人の男逮捕 川口
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
508:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 19:26:38 bY7LTNBs
北朝鮮、米大統領就任式に際し高官派遣打診＜1/12 16:50＞
URLﾘﾝｸ(www.news24.jp)
509:ヘッヌンがボ
09/01/12 19:34:25 RwR632Ho
【大型対談】「さらなる制裁」「独自のテロ支援国家指定」「必ず救い出す」…強い決意、北朝鮮による拉致問題 (1/8ページ)
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
・北朝鮮による拉致問題。「家族会」代表の飯塚繁雄さんと、解決に向けた支援活動を進める「拉致議連」会長、
・平沼赳夫衆院議員、政府で拉致問題を担当する中山恭子首相補佐官の３氏
長いよなーと思いつつ
510:はにはにちゃんｗ ◆hani/4QrLY
09/01/12 19:45:35 1gMq0WxG
これたてます
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
511:はにはにちゃんｗ ◆hani/4QrLY
09/01/12 19:49:51 1gMq0WxG
>>510
こっちでした
ミネルバ拘束 “北朝鮮と違うのが何か”… 日ネチズン ‘世界的笑い物’嘲弄
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
512:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 20:08:47 cTFaDMhK
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
三菱重工が、韓国から衛生打ち上げを受注
これをお願いします。
513:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 20:19:27 TTzuDETu
日本外務省「海底開発計画に独島は含んでいない」
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
李大統領「韓日は過去を直視しながら未来を見ようとする姿勢が重要だ」
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
売春街にたむろする醜い日本人観光客
URLﾘﾝｸ(photo.media.daum.net)
「独島は日本領土ではない」 日本現行法令でも2件確認
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
韓日首脳会談 敏感な懸案を避けた経済会談
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
514:はにはにちゃんｗ ◆hani/4QrLY
09/01/12 20:50:21 1gMq0WxG
>>511
たてました
【韓国】「ミネルバ拘束」～日ネチズン（東亜N速+）、「世界的笑い物」と嘲弄[01/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
515:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 20:51:27 +hIGjnPW
＞４７１ですが、再度お願いします。
＞４７１
【韓国】「米兵相手に売春させられた」 韓国人元慰安婦、韓国政府と米軍を告発-ＮＹタイムズ紙★３
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
続編★４をたててほしいんですが。
516:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 20:51:32 x8/CccrH
>>512の三菱側のソース
韓国の多目的実用衛星KOMPSAT-3の打上げ輸送ｻｰﾋﾞｽを受注
URLﾘﾝｸ(www.mhi.co.jp)も追加でお願いします
517:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/12 20:58:20 dW26ywwk
見ます。
>461 [CES 2009] 日 TV業界 ‘四面楚歌’…韓中に ‘サンドイッチ’
518:ヘッヌンがボ
09/01/12 21:32:51 RwR632Ho
>>515
1月8日15時57分配信 産経新聞
なので、時間的にダメかな？と記者でもないのに答えてみる
ついでに依頼ｗ
世界の富豪の資産がスイスから大移動 アジアの小国シンガポールの野望
URLﾘﾝｸ(moneyzine.jp)
スイスからシンガポールに移っている理由は、金融危機を契機にあれこれ問題が出てきたからだそうな。
519: ◆VHWrj5URGE
09/01/12 21:58:05 5JfJjabh
どちらも韓国語です。
古代の寒流スター武寧王!日本飛鳥文化の源流!
URLﾘﾝｸ(www.newstown.co.kr)
売春街 あっちこっち覗く 追恨 日観光客
URLﾘﾝｸ(www.seoul.co.kr)
520:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/12 22:40:49 dW26ywwk
立てました。
>461 [CES 2009] 日 TV業界 ‘四面楚歌’…韓中に ‘サンドイッチ’
見ます。
>513 売春街にたむろする醜い日本人観光客
>519 売春街 あっちこっち覗く 追恨 日観光客
521:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 22:58:13 vfeNjMqV
麻生首相、ソウルに到着
URLﾘﾝｸ(k.nhk.jp)
522:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/12 23:12:10 qXZzCJmc
子供用の切符で電車に乗ろうとした中国人を逮捕
ｽﾚﾘﾝｸ(dqnplus板)
1 ： ◆V3/DONjiko ＠変態仮面V3φφ ★：2009/01/12(月) 17:07:33 0
線路内に立ち入ったとして、埼玉県警川口署は１１日、鉄道営業法違反の現行犯で、
中国籍で川口市中青木の研修生、薫中岩容疑者（３０）を逮捕した。
調べでは、薫容疑者は１１日午後６時ごろ、川口市並木のＪＲ西川口駅のホームから、
京浜東北線の線路内に立ち入り、ホームに戻ったところを通報で駆けつけた署員に取り押さえられた。
薫容疑者は子供料金の切符で改札口を通り、駅員に見つかって逃走していたという。
この事件で、京浜東北線に約８分の遅れが出た。
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
523:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/01/12 23:23:42 dW26ywwk
立てました。
>513 売春街にたむろする醜い日本人観光客
>519 売春街 あっちこっち覗く 追恨 日観光客
【日韓】 ソウルの売春街であちこち覗く醜い日本人観光客～売春女性の間で日本語ブーム[01/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
524:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 07:35:01 O1v3Zdg6
日本と韓国―国際舞台で協力広げたい
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
525:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 08:05:33 g9W23Wyj
こんなん出てました。
【“旧正月”は日本語式の言葉】
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
＞韓国のソルを「旧正月」と卑下し、日本のソル（陽暦１月１日）を「新正月」として守るよう求めた。
ハイハイ、日帝残滓々々。
526:犇＠犇φ ★
09/01/13 08:13:54
>>525
【韓国】“旧正月”は日本語式の言葉[01/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
527:仕事中＠犇φ ★
09/01/13 09:32:00
どなたかヘタリアスレの継続お願いします。
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
528:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 10:05:54 sgGWglIF
同じく、ヘタリア★3 お願いします
529:携帯＠犇φ ★
09/01/13 10:07:36
ﾏﾈｰﾄｩﾃﾞｲ･ｽﾀｰﾆｭｰｽに、2chの反応について記事が出たので、
それで立てます
530:犇＠犇φ ★
09/01/13 10:36:54
とりあえず >>527-528 を立てます。
531:犇＠犇φ ★
09/01/13 10:39:44
>>527-528 の分です：
【韓国】アニメ『ヘタリア』の放送中止要求問題、大手各紙も相次ぎ報道する騒動に。作者を刑事告訴する動きも浮上 ★３ [01/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
532:犇＠犇φ ★
09/01/13 11:05:31
>>529 の分です：
【ヘタリア問題】「宣伝になるし」という日本ネチズンの反応に、韓国人の怒り倍増。ただし2chには「韓国に従うべき」との意見も [01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
533:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 12:16:15 LKubvn+l
収賄：ザイトゥーン部隊の士官を拘束
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
534:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 12:19:48 LKubvn+l
全世界船舶 90%が使うイギリス 海図 ‘日本海’ 表記
URLﾘﾝｸ(www.donga.com)
535:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 12:45:25 sgGWglIF
そろそろ次お願いします
【ヘタリア問題】「宣伝になるし」という日本ネチズンの反応に、韓国人の怒り倍増。ただし2chには「韓国に従うべき」との意見も [01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
536:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 14:47:17 nzh+7cyY
次たのんマス
【ヘタリア問題】「宣伝になるし」という日本ネチズンの反応に、韓国人の怒り倍増。但し2chには「韓国に従うべき」との声も ★２[01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
537:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 15:06:56 xNkSdRrZ
中国の奇瑞汽車 ハイブリッド車を98万円で発売
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.co.jp)
538:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 15:33:21 unYN3zXN
「侮辱だ」韓国ネット、戦争アニメ「ヘタリア」放映中止求める
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
539:犇φ ★
09/01/13 15:33:36
>>536
少々お待ちを。
540:犇＠犇φ ★
09/01/13 15:39:16
>>536
立てました：
【ヘタリア問題】「宣伝になるし」という日本ネチズンの反応に、韓国人の怒り倍増。但し2chには「韓国に従うべき」との声も ★３[01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
541:犇＠犇φ ★
09/01/13 15:48:49
これ↓を訳そうと思います：
【韓国】「『おっぱい触らせるんだぜ！』は『独島よこせ』の意味に違いない」 … ヘタリア問題が竹島問題に飛び火 [01/13]
▽ソース：マネートゥデイ（韓国語）（2009-01-13 12:00）
URLﾘﾝｸ(www.moneytoday.co.kr)
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
542:犇＠犇φ ★
09/01/13 16:00:25
>>541 の分です：
【韓国】「『おっぱい触らせるんだぜ！』は『独島よこせ』の意味に違いない！」 … ヘタリア問題が竹島問題に発展 [01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
543:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 17:04:07 nzh+7cyY
北高官の訪問、米が拒否＝大統領就任式で打診－韓国通信社
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
>>539-540
ご苦労様でした。そうもありがとう。
544:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 17:43:11 yFfPg6rr
【アニメ】韓国の『ヘタリア』放送中止要求にキッズステーションが釈明：「韓国は登場しないんですが…」(読売新聞)[01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
次スレお願いします。
545:出世ウホφ ★
09/01/13 17:59:57
>>544
どうぞ
【ヘタリア問題】「アニメ版に韓国キャラクターは登場しない」とキッズステーション★２［01/13］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
546:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 18:07:37 yFfPg6rr
>>545
あざーっす！
547:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 18:25:50 doIMe7YD
【韓国】「コードギアスは右翼アニメ」違法視聴しながら激怒する韓国ネチズン
「コードギアス 反逆のルルーシュ」を韓国国内では、「帝国主義の犠牲になった日本の惨状と
深刻な差別を受ける日本人、日本皇室称揚、日本独立運動家の活躍など、日帝占領時の被害と
同様に描かれ、日本帝国主義願望を美化し、日本人達を被害者扱いとして歪曲している」と非難
している。ある韓国の高校生は、「最近放映が終わった日本アニメ（コードギアス）を見たら、日本が
西欧列強の植民地支配を受けているとの設定で、韓国の植民地支配状況を完全に借用していた。
これは日本の歴史歪曲や、強い日本になろうという右傾化意識を助長する一例だ」と述べた。
しかし、「コードギアス」は韓国のテレビ局で放送されていない。にも関らず、韓国人はこのアニメが
自国のテレビ局で放送されたかのように情報を得ているのはなぜか。理由として、日本のTV番組を
ポータルサイト等からダウンロードして視聴することが日常的に行われている実態がある。
言うまでもなくこれは犯罪行為である。つまり、韓国人は犯罪行為して日本アニメを視聴する悪態を
晒しながら、ふてぶてしく非難し続けているのである。
韓国で日本アニメに対して反発が強まっている。「軍国主義的・右翼的な日本アニメが多くなった」
などという理由である。専門家は、「歴史観が歪曲される危険性がある」として警戒を強めており、
韓国マスコミは続々と報じている。
ソース
■毎日新聞（日本の毎日新聞とは無関係）（韓国語） 日本の右翼アニメ・マンガがインターネット占領
URLﾘﾝｸ(www.imaeil.com)
■大田日報（韓国語） 「日本文化をむやみに受け入れてはいけません」
URLﾘﾝｸ(www.daejonilbo.com)
548:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 18:46:45 h3GkHJM1
ＢＲＩＣｓ救世主になれず 世界消費の１割 幻想は禁物
URLﾘﾝｸ(www.business-i.jp)
一応「C」がかすめてるってことで。
549:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん
09/01/13 18:55:29 GhdgFeGd
世界経済フォーラム「中国経済ハードランディングの危険性、相当程度高まっている」
URLﾘﾝｸ(www.business-i.jp)