08/12/27 14:37:19
★＜双竜自動車危機＞産銀－上海車、「先に資金支援を」要求
双竜（サンヨン）自動車資金支援と関連し、大株主の中国上海自動車側と韓国政府が議論したが、収穫なく
終わった。
上海車の蒋志偉副会長は２６日、政府果川（クァチョン）庁舎執務室で知識経済部の林采民（イム・チェミン）
第１次官に会い、双竜（サンヨン）自動車の流動性支援問題について協議した。
知識経済部の関係者は「流動性問題と関連し、双竜（サンヨン）自動車と上海車、主取引銀行の韓国産業銀行
の間で緊密な協議をすることに同意した。しかし具体的な支援計画については論議されなかった」と明らかにした。
上海車と産銀はお互い先に支援するよう要求している。 産銀は「上海車が３２００億ウォンの流動性支援を
するなど自己救済努力を見せてこそ、新規資金支援に踏み切ることができる」という立場だ。
上海車は双竜自動車と新車を共同開発する際、その対価として技術料を支払うことになっている。産銀によると、
現在、双竜自動車は１２００億ウォンを受けることになっているということだ。また双竜自動車が中国銀行・中国
工商銀行と各１０００億ウォンの信用供与限度があるため、上海車がこれの支給保証さえすれば２０００億ウォン
の融資を追加で受けられるということだ。
一方、上海車側は「韓国政府と金融機関が先に支援をしてこそ、中国金融機関からも融資を受けられる」と
対抗している。さらに「労組が構造調整に同意しなければならない」と条件も付けている。したがって双方が
今後どれほど隔たりを埋められるかが問題解決のカギになる見込みだ。
双竜自動車は来年４月に１５００億ウォンの社債の満期を迎える。それまでに産銀または上海車から資金支援
を受けられなければ、破産を免れるのは難しい状況だ。この場合、７５００人余りの職員が職場を失うだけでなく、
２５０以上の１次協力業者も相次いで倒産する可能性がある。
（中央日報 Joins.com 2008.12.27 11:07:11）
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
（関連スレ）
【韓国経済】自動車総崩れ 12月給与未払い企業も～李大統領、公約の経済成長率7％→「プラス成長が目標」[12/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【国内信用情報】[耳より情報] 韓国自動車産業 未曾有の危機に直面[12/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【韓国】倒産危機「双竜自」、経済界が緊張[12/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【中韓】上海汽車、双竜自労組抵抗なら韓国撤退も[12/24]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50