08/12/09 00:22:07 GoUz2zS6
こっちは既出?
URLリンク(www.donga.com)(元のURL)
URLリンク(www.enjoykorea.jp)(翻訳を拝借)
ベルギーの自動車販売会社「カルドン(Cardoen)」が、
顧客の心を捕らえる決定的なマーケティング戦略を打ち出した。
高価な自動車を一台購買すれば、安価な自動車を
無料でおまけにつけてくれるというものだ。
(中略)
高価な車種とは 日 欧 の 高 級 車 で、おまけ用の車は
1万ユーロから高くても 1万 5000ユーロの 韓 国 車 という構図だ。
(中略)
ところで顧客たちは、無料で手に入れた車をどのように使っているのか?
あるユーザーは「このセールで車を購入した人たちは、まず高級車を本人が使って、
無料の方を奥さんやお子さんに使わせているようです。しかし、おまけの方は
まっすぐに中古車店に持ち込んで、売り払ってしまう人も多いと聞きます」と語った。
日本やヨーロッパの高級車を買うと、HYUNDAI・KIAをプレゼント!www