08/11/28 11:35:26
男性の性を象徴した英単語を、連想させる商品名が最近特許庁の出願を通過、話題に
なっている。
それは『ペニ水（Penisoo）』という商品名で、英語辞典にも登場する『ペニス（Penis=
男性性器）』と水を意味する漢字『水』を結合したもの。
トランス脂肪排出運動の市民団体、『ノートランスクラブ（ www.notrans.net 代表=ファン・
ジュソン）』は28日、特許庁の担当審査官から『ペニ水』の出願公告決定証
（第4020080065957号）を受けたと明らかにした。商標登録証は特別な事情がない限り、
2ヶ月後に下りる。
（写真）
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
ファン代表は、「精力にいい生水という表現を直接すれば、誇大広告として処罰される
のでプレミアム生水業者は常に限界にぶつかって来た」と言いながら、「このような問題
でずっと悩んだ末、去る4月に“ペニ水”を特許庁に出願した。良い結果が出て嬉しい」と
明らかにした。
こういう経緯で弱酸ゲルマニウム泉水を含む、天地霊泉水、富士山バナドリーム生水、
ウィスラーウォーター、相洙（サンス）ハーブウォーターなど、プレミアム生水企業の
『ペニ水』への商標確保に関心が熱くなる見込み。
一方、ノートランスクラブは今度の商品名出願と同時に、ウォーターコンサルティング
活動を強化する予定だと付け加えた。
ソース：NAVER/スポーツソウル（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)