08/11/21 18:12:14 euKgf/aA
韓国マスコミによる分析（冷静編w）
-------------
UBS "逆成長" 報告書に財政部反発 [マネートゥデー李サンベ記者]
来年我が国が 'マイナス成長'すると悲観論を広げたスイス係大型インベストメントバンク UBSの
報告書に企画財政部がかっとなった.
財政部は 21日午後 '我が国の成長率に対する UBSの展望値と実績数値比較'という資料を緊
急配布した.
資料で財政部は 2005年以後 UBSが毎年直電研も言葉に予想した韓国の年間成長率見込み歯
科実際成長率を並べた.2005～2007年 3年間 UBSは我が国の成長率を 3%台に予想したが,実際
では △2005年 4.2% △2006年 5.1% △2007年 5.0%でいつも外れた.
'UBSの成長率展望値は的中率が落ちる'と言うメッセージを伝達するために財政部が手ずから資
料を作成して配布したこと.異例的なことは通常政府が違う機関の報告書を駁する時は根拠や論
理を攻撃することとは違い今度は '機関のネーム・バリュー' 自体を問題視したという点だ.
しかし逆説的にも今年の場合は UBSの展望値が事実上的中したことが財政部が配布した資料を
通じて確認された.UBSは去年 10月我が国の今年成長率を 4.2%に予想した.これは韓国開発研
究院(KDI)が去る 13日提示した今年成長率推定値と一致する.KDIが今年流れた競技(景気)状況
を事後ので反映してアップデートした成長率推定値を UBSはもう 1年前に予測したわけだ.
UBSは去る 20日信用泡崩壊可能性と政府の統制能力不在を根拠で来年韓国の経済成長率が
-3%にとどまるはずだという内容の報告書を発表した.