08/11/17 23:20:15 QbwjX05M
こんばんは。最近あまり参加できなくてごめんなさい。
ま、最近の韓国は普通でしたし（いつからかこの状況が普通になりました）・・・
今日は気になるニュースがあって持ってきました。
韓国では「デブ（貸付）業者」と言いますが、これは日本で言う「やみ金」でしょうか。
登録しているところは貸し出しの利子を法による最高値を守りますが
（法廷利子率は年６６％から４９％になったそうです）
登録してないところは何百何千も取るそうです。
こういうところを利用している庶民の貸付額が3ヶ月で５６％増加したとのことです。
以下、引用します↓
庶民高金利社債 '雪だるま'
登録貸付業体（業社）の貸し出し 7兆ウォン(ソウル=連合ニュース) 景気低迷余波で国民の高金利私債が雪だるまのように増えている.
17日金融当局（政府）によれば行政安全部と地方自治団体が先月 1万8千余登録貸付業社の実態調査をした結果,
今年 6月末基準貸付業社の貸し出し総額は 7兆191億ウォンで 2006年末 3兆5千億ウォンに比べて二倍に増えた.
去る 3月末貸付業社の貸し出し総額 4兆5千億ウォンと比べても三月ぶりに 56% 急増した数値だ.
貸付業社との取り引きをする人も 2006年 12月 83万3千人で今年 6月末 171万9千300人で倍以上増えた.
我が国の 19歳以上の大人の人口が 3千750万人であることを勘案すれば 22名当りに 1名は貸付業社から借金をしているのだ.
今度実態調査に含まれない不法の（登録してない）貸付業社まで含めば社債規模と利用者はもっと多いだろうと推定される.
金融委（金融委員会）が今年 4月の一ヶ月間約 1万8千個登録貸付業者を書面の調査し、
私金融（なぜか「不法金融」と翻訳されますね）を利用している 3千人を面接するなど実態調査をした結果,
189万人が私金融市場を利用していると調査された.
この中 49.9%は登録貸付業者, 17.6%は無登録貸付業社を利用していたし 32.4%は知人から差し入れていると現われた.
不法金融利用者たちの平均貸し金（借金）は 873万ウォンで全体市場規模は 16兆5千億ウォンに達したし
知人を通じる借り入れを除いた登録及び無登録貸付業社の総貸し出し規模は 10兆ＷＯＮだった.
平均利率は年間 72.2%(利用者の返事を基準にして)で法廷利率(上限線 49%)より高かったし
利用者は平均 2ヶ所でお金を借りた.
URLﾘﾝｸ(kr.news.yahoo.com)
皆様御機嫌ようノシ
良き一週間を・・・・