08/11/08 20:49:37
【広州７日新華社＝梁鋼華】
中国科学院南海海洋研究所によると、この研究所の研究者が実施したサンゴ移植プロジェクトで、
新しい場所に移植された珊瑚の活着率は９５．２％に達した。一年来の計３回の監視でわかった。
昨年９月、中海油恵州製錬プロジェクトは、大亜湾北部の海底に原油輸送パイプラインを敷く必要が
あったが、目標海域は大亜湾水産物資源自然保護区の枠内にある。施工によるサンゴへの可能な
影響を抹消するため、中海油恵州製錬プロジェクトは、中国科学院南海海洋研究所に、目標海域の
造礁サンゴ群集の分布を調査してもらい、施行から影響されやすい海域の造礁サンゴ群集を移して
保護する対策を講じ、鍋盖洲東部にある造礁サンゴ群集を７キロ以外の紅洲近くの安全な海域に移植した。
造礁サンゴ群集を計５２０３ヶ所移植し、種類にして２９種に達した。スボミキクメイシとセラキッカサンゴが
多くを占めた。移植は一週間をかけて達成した。
移入先で生きている造礁サンゴはカバー率が平均１０％増加した。 （翻訳 金慧 編集翻訳 久保田華江）
ソース：新華通信ネット(2008/11/07 17:07:57)
URLﾘﾝｸ(www.xinhua.jp)