08/11/06 23:48:14
◇在日の歴史、一家で伝え２０年
強制連行などで日本に渡った朝鮮人や被差別部落の人たちが採鉱・運搬にあたった京都府中部
のマンガン鉱山。その歴史を伝える「丹波マンガン記念館」（京都市右京区京北下中町）が、来年末
にも閉館することになった。在日コリアン１世の初代館長、李貞鎬（イジョンホ）さんの遺志を継いだ
三男龍植（ヨンシク）さん（４８）ら家族が手弁当で２０年間支えてきたが、公的支援もなく限界がきた
からだ。今夏に初めて訪れた私は、日本近現代史の光と影を伝えてきた一家の執念に粛然とした。
◇「執念」せめて記録に
マンガンには鉄の耐久性を高める性質があるため、軍備の強化が始まった明治以降、国内需要が
急増。日本有数の鉱床が分布する兵庫県篠山市付近から琵琶湖西岸までの一帯では開発が進み、
大小約３００の鉱山が点在した。特に丹波地方は良質のマンガンが採れたという。
１９３２年生まれの貞鎬さんは１歳の時、仕事を求める父と一緒に来日。
５１年に在日２世の任静子（インチョンジャ）さん（７４）と結婚し、３男２女をもうけた。５５年には鉱業権
を手に入れて「一国一城」のあるじになった。
だが、時代の波は貞鎬さんを押し流した。安い海外産の輸入で、不採算な国内鉱は次々と閉山に
追い込まれた。更に、採掘時の発破で飛び散った粉じんが肺をむしばみ、じん肺を発症した。
死期を悟った貞鎬さんは８６年、「おれの『墓』として鉱山跡に記念館を建てる」と家族に号令した。
６０年代に新たに鉱業権を手に入れ、丹波地方最後のマンガン鉱山として８３年まで稼働した新大谷
鉱山の坑道約３００メートルを見学コースに改め、丹波のマンガン採掘の歴史を伝える展示室などを
整備することにした。時はバブル期。だが、地元自治体に財政支援を求めても門前払いされた。
「強制連行はイメージが悪い」が理由だったという。
一家は売れる不動産を金に換えた。工事は外注せず、龍植さんと兄龍吉（ヨンギル）さん（５６）が坑道
維持のため父から教わった土木や溶接、電気などの技術を生かした。記念館は８９年に開館。
人ひとりがやっと入れる大きさの坑道で「寝掘り」する様子やマンガン鉱石２００キロを歩いて運ぶため
の背負（しょ）い子など過酷な労働を示す資料を展示した。
館長を龍植さんに譲り、貞鎬さんは９５年３月、じん肺による呼吸不全で逝った。６２歳だった。
「息ができなくなって死ぬんやもん。こっちがつらいですわ。だから死んだ時は悲しみよりも、本人が
楽になれたというのが家族の喜びでした」と龍植さんは振り返る。
人件費節約のため、静子さんや龍植さんの妻富久江さん（４８）が売店の番などをこなした。
運営の安定化を目指し、０２年にはＮＰＯ法人を設立したが、年間の持ち出しは６００万～７００万円。
最盛期には年間１万８０００人が訪れたが、昨年は４０００人弱まで減った。施設も老朽化し、開館以来
一度も黒字を計上することなく、決断の時が迫った。
「もうやめようと思う」。今年３月、龍植さんは富久江さんに告げた。静子さんも「あんたがそう言うんやったら、
そうなんやろ」と反対しなかった。「もうずーっと、いつやめようかと考えていた。２０年は一区切りや。
父親にももう努力は認められてええやろって。維持のための技術も今日教えて明日からできるもんじゃない」
実は龍植さんも、じん肺を患っている。１０歳ごろから坑内で父を手伝い始めて４０年近く。
今は「ちょっとしんどいくらい」だが、ぜんそくの薬は欠かせない。晩年の父は、冷たく湿った空気で呼吸困難
を起こすため坑道に入れなかった。「私もそのうち入れなくなると思いますよ。もうあと、どっちにしろ２、３年の話」。
そう言ってたばこをくゆらせ、力無く笑う。
ただ、龍植さんは記念館の役割が終わったとは考えていない。
「日本は、強制連行は負の歴史やから忘れたいと思ってる。それは間違ってる、日本人一人一人に説明して
いく使命が私にはあると思うんです」（>>2以降に続く）
毎日新聞 2008年11月5日 大阪朝刊
URLﾘﾝｸ(mainichi.jp)