08/10/21 23:48:25
(ソウル=聨合ニュース)日本がアメリカ発金融危機を景気に金融相場を含んだ国際経済舞台での役割を
強化する方案を積極模索中だ、とニューヨークタイムズが報道した。
ニューヨークタイムズは21日、インターネット版で、6ヶ月前はウォール・ストリートのバルジ・ブラ
ケット（巨大投資銀行）が金融相場を牛耳っていたが、危機を経て状況が急変した、としながら相対
的に堅固な姿を見せている日本金融系がそれによる空白を埋めなければならない立場だと伝えた。
同紙は日本が9千960億ドルに達する保有外為など合計2兆ドルほどの'実弾'を通じて金融危機国を支
援できる立場だとし、自ら救済策を取った韓国も不如意な場合その対象になりうると観測した。同紙
は日本が最近ワシントンで開かれた国際通貨基金(IMF)年次総会の際、保有外為を金融危機克服のため
の'軍資金'に使う可能性があることを明らかにした、としながら日本政界もこれを支持する状況だと
伝えた。
同紙は日本の政治家たちが公開での言及を憚るが、隣接の韓国の金融相場が心細いことが今回の危
機と係わって日本の最大の心配のたねと指摘した。また、中川昭一財務相兼金融相が最近の金融危機
で発展途上国がデフォルト危機にあわないように保有外為を支援する用意があることを明らかにした
点を指摘し、これと共に90年代の金融危機を収めたノウハウを持っている日本の人力をアメリカなど
に支援する方案も検討されていると伝えた。
また中国のようにアジアとアフリカ発展途上国のインフラ開発を日本が支援することも一つの方案だ
と付け加えた。塩崎恭久前官房長官もニューヨークタイムズに「今回の危機で経済及び金融部門のア
メリカパワーが相対的に弱化されるしかない。これを補うための新しい多極化経済システムが不可避
だ」と述べた。しかし「アメリカに取って代わろうという話ではない。中国やインド、そしてヨーロ
ッパと日本などがアメリカと一緒に世界経済を導こうということ」と強調した。
同紙はしかし、日本が慎重な立場を取っていると指摘し、アメリカがこんな日本の支援に拒否感を感
じないか、ワシントンの日本大使館チャンネルを通じてチェックする予定だと伝えた。さらに、日本
もアメリカに大きく寄り掛かって来た輸出が萎縮することを懸念して、財政支出を拡大するなど金融
危機で5兆ドル規模の自国経済が崩れないように苦心している、としながらも、今回のアメリカ発金融
危機を景気に相対的に堅固な自国金融システムを踏板にして国際舞台での位相を強化するための作業
を静かに進行している、と指摘した。
ソース：聯合ニュース(韓国語)"日、金融危機役割拡大模索…韓国支援するかも"<NYT>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
元記事：In Finance, Japan Sees an Opening By MARTIN FACKLER
URLﾘﾝｸ(www.nytimes.com)
URLﾘﾝｸ(graphics8.nytimes.com)
関連スレ：【韓国/経済】韓国経済への信頼確保に注力、日本で説明会開催[10/21]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【経済】もっと下がる新興国通貨（韓国ｳｫﾝなど） ヘッジ失敗、輸出企業“ドル志向”[10/21]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【金融危機】韓国の経済状況はアジア金融危機時より深刻─韓国李大統領＝聯合ニュース★2[10/21]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)