08/11/06 10:25:17 usMPwsB1
はっきり言って、文章を推敲する能力に
問題があると思いますよ。
＞ただ、ドアの前であぐらをかいて地べたに座り込む高校生の姿は、
＞日本の若者と同じで、みっともない。
この文章も、地べたに座り込む（極少数の韓国人の）高校生は、
（地べたに座り込まない人も含む全ての）日本の若者と同じく
みっともない。と、読むこともできる。
誤読されない文章を作る事が、毎日新聞にとって
喫緊の課題でしょう。
08/11/06 10:25:17 usMPwsB1
はっきり言って、文章を推敲する能力に
問題があると思いますよ。
＞ただ、ドアの前であぐらをかいて地べたに座り込む高校生の姿は、
＞日本の若者と同じで、みっともない。
この文章も、地べたに座り込む（極少数の韓国人の）高校生は、
（地べたに座り込まない人も含む全ての）日本の若者と同じく
みっともない。と、読むこともできる。
誤読されない文章を作る事が、毎日新聞にとって
喫緊の課題でしょう。