【韓国/社説】英語や日本語を抜き世界記録遺産として登録、言語での優秀さも認められた輝かしき文化遺産ハングルではあるが・・・[10/10]at NEWS4PLUS
【韓国/社説】英語や日本語を抜き世界記録遺産として登録、言語での優秀さも認められた輝かしき文化遺産ハングルではあるが・・・[10/10] - 暇つぶし2ch313:(`ハ´  )<;`∀´ >( ´・ω・)
08/10/10 15:58:58 8CFYxtRa
なんと優秀な言語だろう(棒

童貞 同情   同志 冬至   史記 詐欺    
紳士 神社   郵政 友情   首相 受賞 
火傷 画像   市長 市場   風速 風俗 
映画 栄華   戦死 戦士   歩道 報道 
犬喰 見識   日傘 量産   数値 羞恥 
お腹 お船   烈火 劣化   主義 注意 
読者 独自   団扇 負債   停電 停戦 
大使 台詞   諸国 帝国   諸島 制度 
声明 姓名   無力 武力   全員 田園 
定木 定規   全力 電力   代弁 大便 
捕鯨 包茎   地図 指導   課長 誇張 
対局 大国   地図 指導   インド 引導 
初代 招待   朝鮮 造船   駅舎 歴史 
発光 発狂   首相 受賞   火傷 画像 
反戦 反転   反日 半日   武士 無事 
大便 代弁   無力 武力   電車 戦車 
連覇 連敗   恨国 韓国   祈願 起源 
電力 全力   造船 朝鮮   定額 精液 
素数 小数   誇張 課長   放火 防火 

ハングルでは全部同じらしい。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。 
前後の文脈で区別するしかない。 


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch