08/10/09 22:24:20 aaszGeZ2
バカチョン
3:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:24:49 BnWzgfDH
とりあえず、論理的に思考することを学べよ。
すぐ火病するのなんとかならんとですか?
4:(Unknown) ◆8gT.VS71QM
08/10/09 22:25:01 KAKM9w6P
愚民文字じゃ無理無理
5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:25:19 fjqvwQi9
抽象的概念を語るには最も適さない言語=朝鮮語
6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:25:34 pDXQNe/H
ハングルじゃ無理だよ
表意文字を復活させないと
7:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:25:40 72rmJGNK
いや韓国語じゃ駄目だろ
英語にしとけ
8:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:25:48 gfUqh94A
キチガイチョン
9:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:25:54 e5WVLYYr
でもハングル使うと同音異義語とか困るよ?
10:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:25:56 yOPmKR+p
益川さんがノーベル賞受賞後に初授業も
そこは京産大生、こうなりましたwwwwwwwwwwwww
URLリンク(tv.dee.cc)
11:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:08 UGLRy4pF
こういうスレが何本も立っているということは余程悔しいんだろうな~
12:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:09 7+uRmq5R
日本は物質界の作動原理を解明する物理学には長じているが
精神界の追求において韓国に劣っていると思う。
13:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:11 Ecd9DiIj
バカは勉強しないでいいよ。
14:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:12 ggLK/kLG
ノーベル賞さえなければっ!
世界一優秀民族の共同幻想に浸ってられるのに!!
癇癪おこるっ!!!
15:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:37 SLJyP1cn
>>1 そんなややこしいことしなくても漢字を復活させるだけでOK
16:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:38 AvQ8NN9B
日本のある医学会が、会報を英語で出すことにした。
なぜ英語?と聞くと・・・
ニューヨークに権威ある医学誌がある。
競争率数百倍で、載るのが非常に困難な専門誌として世界に知られる。
ところが、内容をみると、日本では新米医師も知っていることが
「新発表」として掲載されたりする。
最近では、中東の空軍大佐の糖尿病に関する論文。
日本の医師なら、開業医の先生まであまねくご存じの内容だった。
なぜこんなことが起きるのか?
実は、医学を自国語で教育できる国の数は、決して多くはない。
多くは英語で教育している。
ところが、日本は、母語の日本語で医学教育ができる。
これはたいへんなことだ。
その結果、日本は、国内だけで医学が完結するようになった。
外へ発信することがないまま、日本単体で水準がどんどん上がり、
くだんの医学専門誌と日本医師の知識水準という差が生じても、
それにすら気づいていない状況なのだ。
われわれが持っているものを日本から発信することも、
国際社会に貢献する方法なのではないか。
そこで英語での発信を思いついたという。
17:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:26:56 fJwzEWGC
ハングル自体に問題あるとは考えないのね
18:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:27:02 H3VHtrxc
漢字を廃止することによる恐怖とは何か? 文明に与えるインパクトは何か?
【日本人向け】漢字のない世界 長文でっせ | 自由掲示板
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)
19:ドラゴンランス ◆sWtt3TqIbU
08/10/09 22:28:03 nY6LL7VL
人
(__)
\(__)/ ウンコー!
( ・∀・ )
,i' ̄ ̄`l
[l ─┌]
i、 'ー' l <さぁ、流すとしよう
/⌒┬┼┼⌒ヽ
//:::|┼r─t`l | l(^)
//|:::|┼||川 ∧__∧// ザーーー
| | |:::|┼>><;`∀´> <ウンコじゃなくてコ・ウン ニダーーー
| | |:::|┼||l|ll/ ⊃つ 。゚.:
ヽ(´つ (  ̄ ̄ ̄)
20:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:09 fjqvwQi9
>>12
今回の南部先生の理論なんて禅問答のような世界だぞ。
日本の言わばお家芸だ。朝鮮人の固い頭じゃ無理。
21:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:13 qpd+sGVf
>>1
…バカ?
22:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:14 CQfhvmW/
漢字を捨てた次点で終わってる事に気づけよ。
23:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:33 W2yfyZGg
コトバの役割を理解せず
ミンジョク主義に走った結果
同音多義語の区別が出来なくなて
行き詰まったのう…
24:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:37 o3PtRXMv
たぶん英語のほうがマシだと思うぞ
25:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:38 q6naHldX
はあっ
26:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:43 OlPJ76oN
朝鮮語を捨てて英語圏の世界に仲間入りすればいいじゃない
気持ち悪い発音と文字の言葉なんか捨てたほうがいいよ
27:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:43 +pnFRWS5
英語で注釈つけなきゃ、まともに本も読めなくなるのに?
28:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:28:59 KbUkIRgA
,,, ,,,,,, : .と お 得 評. 日. 韓
_ = ~~ ``ヽ_,=''~´ ´~ヽ : は こ. た 価. 本. 国
_= ~ ヽ : 思 が い ・ . と. ご
~=、 ミゞ、 , -彡 ヽ. : わ ま. な. 影 同 と
~=、、、Cl~evj <e~}6)_ 、、、ミ : ん し. ん. 響 等 き
ミ.~~ /', ゚ ;'7 ミ7ヾ~- 、 : か い て. 力. の. が
≡ (','゚, '.人 ゝ | ヽ : ね を
`= `ー' iノ' | / |
~ーノノノノノ'′
29:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:29:06 PpoNcTCt
>>20
日本には一休さんがいますから、強いですねw
30:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:29:14 0Rt2JI8x
まず人間になってからな。
31:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:29:15 nB/uXhds
世界最高文字の釘曲げ文字を大切になさってください
32:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:29:25 bLV7WGGt
>>10
これはひどすぎるww
益川さんは早々にどっかに引っ張られるべき。
33:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:29:33 3Enu9Uce
東洋4国って
日本・中国・台湾とあとどこだ?韓国?ベトナム?
34:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:29:47 rRmM2/rf
まず”強盗、放火、レイプやめなさい!
それと整形と嘘付くことも・・・
ムリかww精神異常民族だしなw
35:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:00 fq4tPWO5
漢字のおかげ。
源氏物語の原文なんか読むと、あの言語体系ではとてもじゃないが論理的思考や
多次元世界の把握なんて不可能。
36:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:03 4yWwAnu4
将棋でいえば直感精読だな
直感が発想の元だけど、確認作業も必要だ
国語力を鍛えても直感は養われないが、文章力がつくので
確認作業はうまくなるのでは
37:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:08 ZXdX/GRa
人が発見したり長く伝統として育ててるものを全てウリナラのものというだけだからな。
朝鮮人の独創性の無さはもう致命的
日本人のほうが圧倒的にユニークだし個性的だよな
38:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:09 7QfzsrB7
>>12
老人をレイプする精神を教えてくれ。
39:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:16 86ZiOLVO
韓国語教育の前にまず漢字教育を復活させようよ
40:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:23 FmNGp9Yq
大学の授業は英語なんだ…
いいじゃん、それ。やめることないのに。
41:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:31 RQ6yqOXG
運転免許持ってない奴が免許の取り方を教える、みたいな文章だな。
42:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:31 fjqvwQi9
>>33
インドだろ
43:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:30:38 M64Jg/zm
>>10
まさに豚に真珠だなw
44:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:00 gTP+IP2+
>>39
余計なこと言うんじゃねえ。
45:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:31:05 vFxDgUX4
日本語は簡単に造語ができるから、先端分野ではとても強いね。
文字に意味を持たせられる強みが、学問の世界でとってもよく活用されています。
46:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:13 gGn0PtQN
>>10
さすが高学歴wwwwwwwwwwwwww
47:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:14 cGgGV6e2
漢字は中国の文字なのに、なぜかジャップが得意気になってる件
48:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:16 U1iKIlV0
ちょ、それアウトwwwww
せめて中国語にしろwwwwwwww
49:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:17 T0MHPtbn
昔の日本人は偉かったねって話だ
今は研究者も外国語で思考してるんじゃないの?
一般のひとも外来語のまま使うし
しっくりくる翻訳できるような学者がいない
50:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:46 pbUUWwKL
チョソにしては随分マトモな言説だな・・・、何か悪いモノでも喰ったか ?
51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:48 FQSQoXZg
>>16
知らなかった
つか何でも日本と較べるのね
日本人にできることが癌国人にできることだとは
思わないほうがいいよ
52:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:48 4bbrlZgZ
日本は世界中のあらゆる言葉、単語を日本語に翻訳してるから
教育もスムーズにいくんだよな
韓国みたいに、翻訳もしないで
いきなり英語で教育しても、子供達が学習意欲を持つ訳ないだろ
53:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:48 QwYwYw1c
>>33
インドだろ。ノーベル賞複数受賞してるし。
54:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:31:49 vcQmYPeg
>>12
精神界って?
キリスト教みたいな
理不尽宗教を信じてる連中が多いって時点でバカ丸出し。
東洋が欧米に勝っている部分は宗教や哲学なのに
55:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:32:19 4yWwAnu4
>>18
アルファベットもひらがなと同じだから
なんともいえんな
ハングルでも読みやすければいいのでは
ただハングルは読みにくいそうだけど
56:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:32:28 7QfzsrB7
>>47
日本語は漢字だけじゃないから。日本語勉強してから意見しようね。
57:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:32:33 Nd5f+aKS
母国語で教育を受けたからノーベル賞をとれたみたいなこと言うなよ
言語体系が素晴らしいからなんだよ、加えて他国の最新情報を速やかに翻訳し
自国語に組み入れるシステムが出来上がっているからだよ カス
58:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:32:36 vFxDgUX4
>>39
昔の韓国の新聞は、漢字とハングルがいい感じに混じっていて、まるで日本の新聞のようでした。
まるで、新聞まで日帝残滓のようで、彼らには民族的に許せないのでしょう(藁
59:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:32:38 4Ve2iHHs
たまにこういういい意見が出てくるから韓国は侮れない、
とならないのが韓国だよな
たぶんこの韓国の問題は解決されないだろう
60:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:32:50 BnWzgfDH
>>10
京産大に期待する人ふつういないっしょ
61:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:12 ul4uvpI4
>>10
馬の耳に念仏
62:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:16 B61Oizoe
>>47
んなこと言ってたらABCだって・・・という話になるぞ
だいたい昔の中国人と今の中国人は同じ民族じゃないぞ
63:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:27 aTvDQvuI
あれ?韓国にも受賞候補いなかったっけ?
ヒトなんとか細胞の増殖に成功したとかなんとかの人
64:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:34 6N/B/1i3
>>1
ちょ・・・そらムリだわ。
65:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:37 cQwTFRmU
属国根性が治してからでないと、
まともな思考は出来ないだろうに。
属国の歴史を直視したくないが故に、
捏造・妄想・偽造の架空歴史を信じてる。
66:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:38 86ZiOLVO
>>54
欧米はキリスト教的思想に加えギリシャ哲学の伝統も受け継いでいる。
韓国にはそれがない。
67:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:42 8nv2dJJ/
>>56
勉強してるから使えるんだろ。
68:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:33:47 n/O/9ju9
ハングルは世界最高、世界に広めようと言ってなかったか。つい先日も。
69:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:34:00 PpoNcTCt
英語なんて嫌いだし。
死ねよ、英国なんて英語だけで食ってる
弱小国家じゃねーか。
70:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:34:16 4bbrlZgZ
>>40
違う
基本的には韓国語で教育して、
教科書に出てくる単語は全て英語
こんな環境では、子供達が科学に興味を持つ訳がない
71:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:34:17 7tA0XrdL
>>47
日本人が上手に訳してる。
72:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:34:31 bHaIsnCH
>>1
正確には”日本語が深く思考できる言語だから”なんですけどね。
韓国語でいくらやってもムリですね。南無
73:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:34:47 fjqvwQi9
>>58
実はあのハングル活字が日本のモリサワ製って事実を韓国人は知らないんだよね(w
74:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:35:02 8m3enbuJ
とりあえず、論文パクリの代名詞を返上しなさいよ
75:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:35:04 6N/B/1i3
>>10
益川さんが米に簡単に奪われるぞ!なんとかしろ・・・
76:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:35:11 BnWzgfDH
>>47
今の漢字は日本で作られたり、
横文字翻訳は日本で行われたりしたから。
シナ人がほこりにしている?「共産党」だって日本語なんだよ。
77:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:35:33 nteKks2x
韓国こそ英語にすればいいのよ、ついでにウォンもやめてドルにする
78:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:35:50 VSfGbwdh
韓国版ノーベル賞を作れよ
79:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:35:59 vFxDgUX4
>>73
ハングル自体が、対馬藩のアヒル文字なんて絶対に言ってはいけないんですね(藁
80:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:35:57 fD/ZC66b
アリストテレスの「形而上学」をハングルで訳すってはなしあったでないか。
そこから始めるべきだな。たしかに。
81:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:36:08 CBSM/oF4
漢字を棄てたのが、最大の失敗です
82:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:36:46 3aXvYfw1
>>37
朝鮮人が世界的な研究や発見、発明を生み出したという歴史はいまだかつてないもんな。
ただただ世界が生み出した知識から恩恵を受けているだけで。
83:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:36:46 Bu6GTEs4
ES細胞:黄禹錫氏の特許申請、6カ国で却下 2008/09/25 朝鮮日報.
黄禹錫(ファン・ウソク)元ソウル大教授の「ヒト胚(はい)性幹細胞(ES細胞)」に関す
る特許申請が、オーストラリア以外の国で相次いで却下されていることが24日までに分かった。
URLリンク(www.chosunonline.com)
URLリンク(japanese.joins.com)
脱力…入院した黄教授
URLリンク(japanese.joins.com)
84:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:36:49 fjqvwQi9
「アメリカの1州として取り込んでもらえば世界に命令できる立場になれる」
なんてとんでもない意見も以前出てたような。
85:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:36:51 dNRL0S9+
相変わらず思考が斜め上で笑える
86:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:07 c+Zmr0dx
>>47
簡体字と和製字の区別もつかないのが、オマエらチョンの限界なんだよw
87:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:37:18 vFxDgUX4
>>76
漢字文化圏で、最も早く近代化を成し遂げたのが日本だから、中国が日本語の文字を流用するのも
仕方ないことですね。
88:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:25 0gy8sRyy
>>1
つか、そういうのはちょっとしか関係ないから。
つか、いちいちいちいちこっちみんな
89:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:37 +pnFRWS5
>>78
受賞者は世界から笑われるな
90:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:38 qm22pUVj
>>16
医学界にいるけど、こんな話聞いた事ねえなあ。
91:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:42 KY19363D
韓国はつまらない自尊心で漢字を捨てたのは大失敗だったと思うよ
ヨーロッパがギリシア文字を捨てたくらいの愚かさだ
いつもみたいに別にハングルが世界一ィィィ!と言ってる訳じゃないので、この記事で朝鮮人がどうのと言ってる人間の気持ちは理解出来ない
92:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:49 4bbrlZgZ
>>47
日本人は漢字、ひらがな、カタカナ、アルファベット、ローマ文字
全て、上手く融合して使いこなしてるぞ
93:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:37:49 CTLdIbav
>58
御前、ハングルオンリーにした時混乱や反発は起きなかったんですか?
同じ内容の本の厚みが三倍になったって聞きましたけど?
94:Dr.Hwang ◆NOBELxffHw
08/10/09 22:37:49 Gm9vSxeU
>>1
何語を使っても無理なものは無理
95:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:03 pbUUWwKL
語学教育における一つの教訓が浮かび上がるな・・・
曰く 「子供を"英語をしゃべるサル"にはするな !」
96:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:07 W2yfyZGg
>>12
自分に都合のいいことしか考えないの連中には
深い精神の追求なんか無い
現実に知られた朝鮮の哲学なんてゼロだろ
朝鮮人の思想家、宗教家が書いたもの読んでも実にくだらん。
「優秀な朝鮮人は世界に君臨するべきだが現実にはしていない。
我々は最終的に勝利するのは約束されてるが、世界の現状のおかしさ、
我々の苦難はいかに自尊心を失わないように こじつけられるか」
こんなゴミ妄想ばっか
97:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:17 ypXIEHmP
>>81
ある意味正解だと思う。
98:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:26 zfi08lc0
これ面白いな、英語で授業してるってのも初耳だが
韓国語は語彙がかなり少ないという話とつながるものがある。
専門用語なんてたぶん無いんだろうね
99:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:31 vK8QpymB
>>72
日本語は、議論や討論には不向きな言語とも言われているらしいね。
どの点がどうなのかは知らない。
100:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 22:38:35 Yig6oMrB
>>1
その韓国語、日本語由来の漢語(これが無い事には科学・哲学的思考さえままならない)を
捨て去って、使えない言語に成り下がってるのですけど。
英語一本に絞っちゃったほうが、まだ望みが…
101:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:49 U1iKIlV0
しかしな、朝鮮人がハングルしか使えなくなって、
海外に出ることが無くなるなら、ハングル一本教育には賛成せざる得ない。
102:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:38:52 zacbWIs3
東南アジアのエリートは、日本の大学が日本語で科学の講義をしているのを知ると
驚くらしい。現地では英語とかでやってる。現地の言語では科学は扱えない。
文科省が推進する、小学校での英語教育がいかに間違っているかの証明。
103:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:39:13 gcnhHLfH
解析力が無いからじゃないかな?
104:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:39:30 CQfhvmW/
>>47
誰も得意げにはなってないが。
古代中国には感謝するよ。今の中国?シラネ。
105:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:39:31 fjqvwQi9
まあ、学問には向かない言語と文字体系ってことだけは理解してるんだから大したもんじゃん。
106:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:39:39 AWePKG8J
>アルファベット圏言語を自国語で把握しようとした
>日本の知識人たちによる 翻訳の所産だ
この努力を日本のパソコン業界もやって欲しいね。
フォーマット、アカウント、プロトコル・・・パソコン覚え始めの頃はチンプンカンブンで頭爆発しそうだったぜ。
107:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:39:56 vFxDgUX4
>>93
僕と同年代の韓国人は、名前以外は漢字書けなかったです。
漢字の撤廃は、けっこうソフトランディングで行いましたから、僕の知るところではあまり混乱は
聞かなかったです。
108:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:40:13 NJL+rtNS
朝鮮語の方が文献とかないだろうから
むしろ英語の方がよっぽど発展すると思うぞ。
109:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:40:14 G3bgEUU3
<;`∀´>ハンギュルは世界一誇らしい言語ニダ
マイナーなのは優秀な我らのミンジュクしか使いこなせないからニダ
110:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:40:21 ZXdX/GRa
ハッキリ言って何語でも無理
思い上がった精神構造と
異端を排除する画一的で抑圧的な朝鮮社会ではな
111:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:40:21 A9U8c9wI
アフォかw
英語しか知らなくたって、日本人ならノーベル取れるんだよ。
言語と物理に関連あるとかどんな電波だよw
112:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:40:24 pbCkOOTo
日本語、ローマ字は使うけど、ハングルは使わないね。
113:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:40:45 7+uRmq5R
太極旗は宇宙の構成を見事に図案化したものとして
欧米では非常に高い評価を受けている。
太極旗を見つめてインスピレーションを得た科学者も多い。
その宗主たる韓国人がノーベル賞を独占するのも遠いことではない。
114:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 22:41:09 Yig6oMrB
>>102
院レベルになってくると、流石に外国語なしではやってられないみたいですがの。
法律用語とかも、逐語役じゃなくって、もっと洗練された漢語で訳して欲しいのですが。
115:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:11 jCgaZ6fg
>>84
とんでもない意見?
事大主義は朝鮮を語る上では最も重要な因子だろ。
116:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:24 4bbrlZgZ
>>102
英語教育と、大学の科学の日本語講義は全く違う問題
日本は大学で科学を日本語で教育できるほど
あらゆる単語を日本語に翻訳できてるオカゲ
117:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:25 ODC7AheF
大体、日本語だってマイナーなローカル言語じゃねーかwww
何を偉そうにハングルを馬鹿にしてるの?
118:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:32 jorMsTcw
レイプ民族頑張れよ~
119:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:40 2oy4R1Bl
要するに韓国語が駄目なんじゃないのか・・・・('A`)
「世界共通語に」という掛け声と大違いの現実が、そこにはあるw
>大学に入ると突然英語で科学を教える
こいつはスゲェw
120:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:52 qm22pUVj
>漢字文化圏である東洋4国があまねく使っている「科学」「化
>学」「物理学」などの用語自体が、アルファベット圏言語を自国語で把握しようとした日本の知識人たちによる
>翻訳の所産だ。「素粒子」「陽子」「電子」などの用語も、すべて日本人が作ったものだ。
解剖学用語もほとんど「日本製」だ。神経、膵臓、精神、循環、、、
東洋医学・漢方の用語から作ったものだけどな。
社会学、人文学問の用語も同じく。
コリアンでも一定以上のインテリはこういうこと、ちゃんと知ってるんだな。
121:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:53 WPJtB9C9
というかアメリカ人がダントツに受賞してんだが
122:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:41:56 LtVcja6k
hontouni minikuiminzokudana (´・ω・`)
hitomodoki
123:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:05 T0MHPtbn
この頃はどの分野も外来語そのままが多くて、うまく訳せない
無理矢理訳語作っても全然しっくりこない、外来語のままの方がマシという感じでそのまま使う
124:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:11 4CueQnFf
>>106
激しく同意。
明らかに日本語の方が分かりやすい言葉まで横文字で使う場合も多い。
ただ横文字使いたいだけちゃうんかと
125:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:14 pDXQNe/H
>>78
受賞者が全力で辞退する光景が目に浮かんだ
126:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:24 8p6Hftx8
ハングルが世界で一番すぐれた言語じゃなかったの?w
127:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:24 +WuGTFA2
>>117
おまえは意味も理解せず、脊髄反射で反論する癖をなんとかしろ。
128:Dr.Hwang ◆NOBELxffHw
08/10/09 22:42:28 Gm9vSxeU
>>117
だから言語の問題じゃないんだよ
人間としての資質の問題
129:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:32 fjqvwQi9
>>102
学術のほぼ全分野を自国語だけでまかなえる言語ってのもそう多くは無いからね。
英語圏でもラテン語が必須の分野が結構あるし。
130:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:39 mIAdVKKV
韓国は自分達の民族の優秀さをみせつけたいがために
ノーベル賞を取りたいと思ってるからだよ
日本とは全く違うよね
131:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:44 tzwv6hlU
朝鮮人は基本的に馬鹿
132:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:50 W2yfyZGg
>>117
ハングルのどこが馬鹿にされてるか考えられないでしょ?
欠陥思考のあらわれ
133:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:42:57 WR8Zat0I
>>117
馬鹿にしてなんていませんよ。
日本語、確かにローカルですね。
だからなにか?
だてに歴史重ねてきたわけじゃないんですよ?
134:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:43:21 +pnFRWS5
>>112
かな文字を増やすようなもんだからね
使い道がない
135:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:43:27 JjPzpd/g
ハングルで高等教育は不可能だろ。
漢字があれば読めなくても何となく意味が理解できて
思考が阻害される事が無いが
136:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:43:28 qm22pUVj
>>93
いまでも漢字復活派はいるよ。韓国人のことだから、対立は激しく、
そして(いつもの通り)滑稽なものだ。
137:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:43:30 xjUJ39NI
そのうち勝手にサムソン賞とか作り出すよ
138:犇@犇φ ★
08/10/09 22:43:34
>>84
これ↓ですね。
【韓国】「弱小国として生きるより、米国の一州として編入されよう」と主張するサイトが話題に [09/13]
スレリンク(news4plus板:1番)
▽ソース:Yahoo!Koreaニュース(韓国語)
URLリンク(kr.news.yahoo.com)
(2005.09.13 10:40)
▽問題のサイト(URLリンク(cafe.daum.net))より抜粋:
> 決めてください!
> 我が国を昔から苦しめ我が国の暫定的宗主国で浮上している中国に、32番
> 目の省として編入されて、身分証に「朝鮮族」という烙印を押され漢民族から
> 差別を受ける中華人民共和国の人民として生きてゆくか!
> 現状のままアメリカの準植民地国の原住民としての立場に安住し、愛国愛国
> と唱えながら生きてゆくか!
> それとも米連邦に加入してアメリカ市民に昇格し、世界最強国アメリカ合衆国
> の一員になって、鷲の紋章の青いパスポートを振りかざして世界に号令する
> 民族として生まれかわるか!
139:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:43:36 vFxDgUX4
>>124
夏目漱石先生がご存命だったら、きっと素晴らしい言葉を作ってくれたに違いない(藁
140:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:43:51 N3b2zQ41
へぇー韓国の自然科学大学教育は英語で行っていたのかい
日本では、明治・大正までだよ
英語・ドイツ語で自然科学教育を行っていたのは
141:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:43:59 3k90YD7z
日本人ラッシュが相当堪えたようだなw
142:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:44:17 4bbrlZgZ
>>129
そう考えると、世界中のあらゆる言葉や単語を
日本語化してきた日本人って凄いよな
143:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:44:27 ZXdX/GRa
>>130
禿同!
世界のため、人類のため、自分の知的好奇心のため・・・
じゃなくて劣等民族の国威発揚のため・・・これじゃ永遠にノーベル賞なんて取れない
144:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:44:36 vfrObAmq
>>1
日本のゆとり文科省もこの記事を読んだほうがいいぞ。
小学生から英語を教える必要なんか無い。
英語を知っていても「奇跡」という言葉を知らなければ
Miracleを奇跡と訳す事はできない。
英語を教える暇があったら日本文学を読ませろ。
145:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:44:37 r0AnUxUH
>>78
韓国人認定がある意味それじゃね?
146:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:44:42 2waiM/QD
日帝の教育を受けた韓国のお爺さんが
「難しいことを考えるときは、自然と日本語で考える」つってた。
母国語じゃ、複雑な概念とかを思考できないんだそうな。
147:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:44:44 QPfybqHK
>>10
京産ならこんなもんだろ。
あそこそんなにレベル高くないし、普通よりわずかに上ぐらいかと
148:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:00 1JWu5cOR
早い話が、
漢字の音読みや熟語を、
オール仮名書きにしたんだろ?
そんな文章、
読む気も出んわ!
149:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:03 NJL+rtNS
>>117
そりゃ公用されて100年もたってないようなハングル文字とは比較にならんだろ。
150:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:09 W2yfyZGg
>>137
ナショナリズムからめても
レーニン賞みたいに権威があるものもできるけどね…
151:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:08 zekbCdzQ
日本人は、今ではフィネガンズ・ウェイクですら
翻訳しないと気が済まない位の翻訳気違いなんだぜ!w
ハングル如きでついて来れるわけねーじゃんwww
そもそも、まともな学術用語の翻訳環境構築して無い時点でアウトだろ!
152:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:24 yldUwnGZ
大学教育を英語でやられたら、翻訳だけで8割の時間とられるな。
153:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:45:29 vFxDgUX4
>>142
背広や天ぷらが外来語だなんて信じ難いものだ(藁
154:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:30 nB/uXhds
外国文献を片っ端から訳してしまうのは日本ぐらいだろう
外国には日本語からの孫訳文献も結構多いよ
155:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:32 79fU0RZt
>「素粒子」「陽子」「電子」などの用語も、すべて日本人が作ったものだ。
マイナスイメージ以外で韓国人が韓国起源説を唱えない&日本起源を認めるなんて、
初めて見た気がするw
156:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:45:32 vK8QpymB
>>137
それではJRAの重賞みたいではないか。言いたいのはサムスン賞ですね。。
157:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 22:45:52 Yig6oMrB
>>124
甚だしい場合は、相手が自分の言ってることが理解できないよう、わざと横文字を使うのですよね。
あるいは、自分でも意味を分からないまま使っているか。
158:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:09 Exy4dkEO
>>59
1の記事の内容は、日本の保守系言論の受け売りだよ。
国家の品格で名の売れた藤原先生がそっくりのことを以前に書いてる。
159:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:20 +pnFRWS5
>>135
表意文字は素晴らしいと思う
古代中国人は本当にすごい
輸入して使いやすくした努力もすごい
160:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:26 S2nT+X16
なんかノーベル賞ってホントに彼らに堪えるんだな
なにがここまで追い詰めるんだろ
161:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:31 xPNQx0OH
自国語ってw
そもそもカタカナ程度の言語でどーやるんだよ
っつか、そのカタカナ程度の思考じゃ深く思考するなんて無理だろ
162:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:44 VSfGbwdh
>>145
なるほどwww確かにそうですねwww
163:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/10/09 22:46:45 vFxDgUX4
>>152
うちの押入れに住んでいるネコ型ロボットが、「翻訳こんにゃく」という便利なものを持っていますが...
いる?
164:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:50 G3ZvrR4L
幼児期の脳の形成段階で、複雑な言語である日本語は物凄く
脳に負荷をかけ、鍛える事になる。
…問題はハングルではそのような事は起きないので、ハングルだけ
習うのは致命的な馬鹿しか作り出さないが、幼児期に変に多言語にするのも
脳の形成を中途半端にするので、なんとも出口が無い感じだな。
165:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:56 qm22pUVj
ハングルや中国語のJ・ジョイスか。
なんかすごく面白そうだな。
166:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:46:58 CEtaMTdh
これはなかなかいい分析だと思う
167:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:47:09 HQMCxavi
これは見事な斜め上ですね!
168:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:47:15 3aXvYfw1
>>129
くわえて、あらゆる分野の洋書を自国語に翻訳して蔵書として保有できているのも先進国だけだよね。
169:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 22:47:34 Yig6oMrB
>>158
だよねぇ…
何から何まで、日本の後追いなんだから。
>>159
汎用性の高さには、ただただ、驚くばかりですの。
170:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:47:38 fjqvwQi9
>>142
今やシナが和製漢語を逆輸入している時代だしね
171:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:47:49 ho+OeWL9
童貞 同情 同志 冬至
史記 詐欺 紳士 神社
郵政 友情 首相 受賞
火傷 画像 市長 市場
風速 風俗 映画 栄華
戦死 戦士 歩道 報道
数値 羞恥 お腹 船
犬喰 見識 日傘 量産
烈火 劣化 主義 注意
読者 独自 団扇 負債
停電 停戦 大使 台詞
諸国 帝国 諸島 制度
声明 姓名 無力 武力
全員 田園 定木 定規
全力 電力 代弁 大便
捕鯨 包茎 地図 指導
課長 誇張 対局 大国
地図 指導 インド 引導
初代 招待 朝鮮 造船
駅舎 歴史 発光 発狂
首相 受賞 火傷 画像
反戦 反転 反日 半日
武士 無事 大便 代弁
無力 武力 電車 戦車
連覇 連敗 恨国 韓国
祈願 起源 電力 全力
造船 朝鮮 定額 精液
素数 小数 誇張 課長
全部ハングルでは同じ。ハングルが愚民文字と呼ばれる所以。
172:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:48:12 G6V/PfvW
>漢字文化圏である東洋4国が
4国って日本、台湾、中国とあとどこだよっ
まさか韓国とか言うんじゃねえだろうな
173:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:48:18 S2nT+X16
いい加減ハングルは文字というより記号に近いって自覚しろよ
174:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:48:40 vK8QpymB
>>160
日本との間には超えられない壁があることを実感する一つが、ノーベル賞
なんではないかな。
175:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:48:46 8fwwkao3
こっちみんな。
176:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:49:27 jYpJCxrF
対日コンプレックスとノーベル賞欲が異常に強い彼らならすぐ何らかの方策は取るだろう
大抵の場合、空回りで終わっちゃうんだけど
177:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:49:29 BiRKm6/l
そもそも日本には、勤勉な姿勢と謙虚な心構え、他人を利する精神に溢れていた。
勉学も研究も、全ては誰かの為にとの理念で培われて来たからこそ、今の徳高き日本がある。
自分を省みず、他人を罵り、世に害を為すあなた達では、どんな勉強をしたところで日本に敵う訳がない
178:ネトウヨ見習 ◆8koowlP0VE
08/10/09 22:49:32 vBtplWB7
>>117
今度はここかよ。ID:ODC7AheF
また逃げるとはさすがペクチョンw
早く下記のことに反論、答えろやw
Q.「日韓経済協力」「隣国を助けるのは当たり前」「韓国への投資が必要だ」
A. 外交において隣国は基本助ける対象ではなく、潰す対象です
遠方の国家であれば助けたり同盟結んだりするのは有りですが
ただし、唯一隣国で助け合える関係になれるものはあります
それは片方の国が農業国、もう片方の国が戦力国であり、
戦力国へ農業国が食糧支援、戦力国が農業国の平和や商業活動を警備する
というように両国の利害が一致している場合です
が、この関係は韓国にはあてはまりません
現在、日本の平和を警備しているのはアメリカであり、
韓国はむしろ日本にたいして敵意を向けてきている国家だからです(竹島不法占領・対馬要求など)
なので日韓経済協力・隣国を助けるのは~、っていうのは寝言だと理解してください
Q.韓国人の多くは親日です!
A.
「韓国、米政府に日本を仮想敵国と表現するよう要請」
URLリンク(www.chosunonline.com)
【韓国】「日本が一番嫌い」が38%→57% 竹島問題影響か★5[9/22]
スレリンク(news4plus板)
で?
ちなみにオマケ
【中韓】歴史、文化、続々と激突! 「反中」韓国×「嫌韓」中国~実際に会う機会が増えるほど、反中嫌韓が増幅[10/06]
スレリンク(news4plus板)
Q.いま資金援助すれば反日感情が親日になる
A.金の切れ目が縁の切れ目、ということわざがあります
金で一時的に仲良くなっても、それは一時的なものにしかなりません
感情で経済を動かそうとするのは愚物のすることですよ
179:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:49:37 fjqvwQi9
>>168
そうそう
日本にいると気付き難いが、世界中の専門書をこれだけ普通に母国語で読める国なんて珍しいんだよね。
180:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:49:38 qvF4HglR
>>140
世界の大部分はその有様だ。
高校ならともかく大学の専門教育ともなると母国語では教育するための
テキストすらない国がほとんどだからな。
自国の大学ではロクな教育を受けられないので、優秀な奴は全員留学
する国のほうが多いんだよ。
発展途上国の人間をあまり苛めるな。
181:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:49:48 4yWwAnu4
経済危機なのに更に精神的に大打撃だろうなあ
182:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:50:02 jCgaZ6fg
分野を問わず、賢い人ってのは横文字を使わずに
解らない人にも説明出来るよね。
183:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:50:17 yUueRGnV
>>172
ベトナム語だろjk
184:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:50:33 +WuGTFA2
>>171
最初、どうやって見るのかわからずに
「ほう・・。童貞と同志が同じか。・・・なんか皮肉だな。
郵政と首相?これもまた・・・。」
って、マジで悩んだ。
185:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:50:34 6+CRP8Ky
■日本語学習人口、最も多いのは韓国(朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2008/03/03 10:19:24)
URLリンク(www.chosunonline.com)
世 界 で 1 番 、 日 本 語 を 熱 心 に 勉 強 し て い る 国 は 韓 国 であることが分かった。
日本の国際交流基金が世界各国の日本語学校を対象に調査(日本人と日本国内の学習者は除く)したところ、
韓国では91万1000人が学校や塾などで日本語を学んでいることが分かった。これは全世界の日本語学習人口の30.6%に相当する数字だ。
次いで多かったのは中国68万4000人、3位はオーストラリアで36万6000人だった。人口に対する日本語学習者の割合も、韓国は52人に一人で最も高かった。
東京=鮮于鉦(ソンウ・ジョン)特派員
186:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:50:48 aFvNX/p+
>>102
しかし、専門書は原書で読めないと遺憾だろ
自分は地学だったけど、大学1年から当然原書のコピー使ってたし
その後PG/SEになったのだが、これまた原書つうか本場は英語圏だから
デバイスなどのマニュアルを英文で読めないといけない
187:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:51:00 1arLY9Gc
>> 33
マジレスするとシンガポール
188:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:51:01 DGdg+R/f
>>171
素数 小数
無力 武力
この辺致命的じゃね?
189:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:51:06 ImvIqdrZ
ハングル韓国語使ってると、細かい差異とかどうでもよくなって
ラリってくるんだよ、知ってた?
190:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:51:10 fyAYhvgP
日本人の思考が深いと見えるならその通りなんだろう。
ただ途中で漢字を捨てて表音に変えた言語より、
最初から表音で文化を築いた言語を使った方が表現が的確に鳴門市
191:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:52:01 HVyTMkk/
世界にはまだハングルで書かれた文献・論文が少ない
世界で一番科学的な文字のハングルで科学論文を書けば鬼に鐘紡
ハングル学習者をふやしましょう
192:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:52:07 Pu2/rbmr
>>171
そんなことより日本語がカタカナ英語に侵食されつつあることを危惧しろよ
カタカナ英語やリアル英語で文化侵食されるの嫌だぜ、まじこの風潮どうにかならんか
193:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:52:09 tSgnTOZ+
でも、トンガラシの食い過ぎで頭がおかしくなったとは、考えられないだろうか
194:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 22:52:16 Yig6oMrB
>>179
当たり前って思ってる事が、世界水準で見ると実はトンでもない事…ってのは、実に多いわよね。
>>180
まぁでも…韓国は仮にも、一時期は11位まで上がってきた、そこそこの経済大国なんだよ?
やっぱり、そういった先進国となるために必要なストックを、日本から借用したままで済ませてきたから、
今また、貧国への転落の道を辿ろうとしているのかしらね?
195:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:52:16 4bbrlZgZ
>>187
シンガポールって漢字を使うのか…
知らなかった
196:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:52:47 fD/ZC66b
ドイツの哲人ハイデッガーの『存在と時間』の翻訳は、
どこよりもまず日本語でなされた。
多くの日本人留学生が学んだからね。
九鬼周三とか三木清とか。
197:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:53:05 jYpJCxrF
>>172
国じゃないけど香港でしょ
大陸とは違う繁體だし、台湾ともちょっとだけ微妙に違うらしいし
198:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:53:19 UXlfo1SU
>>191
…鐘紡?
ふぉーびゅーてぃふるひゅーまんらいふ?
199:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:53:22 Y/ga6Ddt
遺伝です。
200:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:53:38 vK8QpymB
>>192
日本語の中に溶け込んだカタカナ英語だけが残っているような気もする。
201:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 22:53:39 Yig6oMrB
>>195
公用語が、北京語、英語、マレー語、タミル語の四カ国語だっけ?
どうも、英語圏ってイメージが強いけど…
202:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:53:43 rHhXifUX
>>171
無力 武力と電力 全力がかぶってるな
203:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:53:47 xjUJ39NI
反日や劣等感や虚栄心をモチベーションにして
あっちの連中は研究に没頭してるんだろ
笑えるし結構間抜けだと思う
このままじゃ ノーベル賞は当面お預けだな
204:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:54:13 ahV0jynN
「こんにちは」と「さようなら」が同じ言葉な国が・・・。('A`)
205:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:54:19 sIfeKxr+
日韓W杯みたいに審判を買収しちゃえば獲れるぞ。
206:`・ω・´
08/10/09 22:54:45 EierhgeS
>>195
華僑のいる所は漢字は見るよ、つまり東南アジアなら漢字は使われているといえば使われている
207:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:54:52 4bbrlZgZ
日本人は
漢字、ひらがな、カタカナ、アルファベット、ローマ数字
とかをあわせて1000文字くらいは読めると言うからな
208:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:54:58 JjPzpd/g
日本語ってどんな難しい漢字や熟語でも絵文字みたいなもんだから
すぐ理解できるんだよな。
読めなくても、どうせこんな意味だろうと思って後で辞書で調べたら
やっぱりそういう意味か、ってなる。
だからどんな難しい文章を読んでも引っ掛かりが無くスムーズに
頭の中に入ってくる。
これがハングルだと
「何だこの意味は?」「これが分からねーと次の下りも意味不明だよ!」
ってなるんだろうなwww
209:Dr.Hwang ◆NOBELxffHw
08/10/09 22:55:10 Gm9vSxeU
>>205
平和賞だけならカネでなんとかなるだろうけどw
210:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:55:10 fjqvwQi9
あいつら自分の国の教育について考えるのってノーベル賞期間中だけなんだよな(w
211:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:55:11 x9K8mNU3
日本は漢字を使ってるから訳できてるが
仮名文字に当たる、どこかの愚民文字だけじゃ訳できねえだろ。
英語をそのまま覚えるしかないw
212:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:55:32 ImvIqdrZ
マジレスすると、「漢字文化圏」という場合、通常は
中華圏(中国、香港、台湾)、ベトナム、朝鮮半島、日本
の4地域を指す。
このうち、ベトナムと朝鮮半島では漢字表記文化が事実上消滅
残るは中華圏と日本だけ。
213:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:55:37 HUGKEHVE
Q.本を読むなら何語を学ぶべきか?
A.日本語。理由:あらゆる専門書を日本人が翻訳・出版してしまうから。
214:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:55:59 +pnFRWS5
>>207
明治以前はその10倍ですぜ
215:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:56:01 N3b2zQ41
日本の大学で医学部の授業が英語だと
予習の8割が英語の翻訳に追われて
超過密スケジュールになってしまうよな
216:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:56:11 f3zMNRCy
>>58
だって本当に日帝残滓ですから。
福沢諭吉の弟子たちの功績です。
本来ハングルはハングルのみ、漢字は漢字のみで文を書いていました。
日本の漢字仮名混じり文を元に漢字ハングル混じり文を考案したのです。
日本語の文との違いは、漢字の訓読みをしないことです。
217:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:56:11 44FuBuqX
>>171
何という見事なwww
218:愚真礼賛 ◆YcVFfSuc4U
08/10/09 22:56:12 S3aOX55B BE:1627128768-2BP(35)
>>117
いつまで逃げ回るのですか?
私に反論できないなら、私にしゃべるなといったペナルティとしてあなたが黙りこんでいなさいなw
_y---ノヾ
<_ソ ノノノハヽ
/ il.゚ ヮ゚ノ| くすくすくすくすくすw
彡と}-愚{つ
219:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:56:25 +WuGTFA2
>>208
ハングルって、発音の種類の多いひらがなみたいなもんだろ?
音を文字にしただけで、意味は無いと聞いた。
220:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:56:35 Exy4dkEO
>>169
日本人が日本について思考して得たある種の結論を、国柄の違いを考慮せず
そっくりそのまま韓国に当てはめてどうするのかと。
そういうところが一番悪いのに気づいてないのが哀れ。
221:WWE☆支援機構@アンダーテイカー ◆2ChOkEpIcI
08/10/09 22:57:20 oHJv+CXF BE:79128342-2BP(555)
>>213
日本の書店は現代に蘇ったアレキサンドラ図書館 w
222:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:57:35 gsa3hLR7
ハングルは日本語で言うとカタカナだけとかの下等言語
日本後は漢字、ひらがな、カタカナがあり多様で複雑高度な表現が可能
223:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:57:35 qm22pUVj
漢字は数が多いが、表現力が豊か。
アルファベットは文字数が少ないが、綴りが長くなるきらいがある。
ハングルは漢字を廃した事で文字数を格段に減らせたが、
綴りは短いままなので、同音異義語が多い。>>171
224:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:57:56 C7P1niKN
ハングルが日帝残滓になる日も近い。
225:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:58:09 Nd5f+aKS
mother m を取ったら other
英語も一つ覚えたら次々と想像できるんだよ
226:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:58:16 WaIvq32U
これは阿呆な意見だ。
韓国・朝鮮語のように、表音文字だけでしかも同音異義語が多いと、
物事の理解に時間が掛かり、間違いが増える。
これを是正するには、発音を複雑化して同音異義語をなくすか、
表意文字(漢字)を取り込んで文章内での間違いを減らすか、どちらかの対策が必要なのだ。
227:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:58:29 4rQ2NSl6
日韓併合が続いていれば、今頃は韓国人の科学者がノーベル賞を取っていただろう。
228:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:58:36 fjqvwQi9
「科学教育は母国語で」
日本と韓国じゃ真逆の方向に向かうと思う・・・
229:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:58:39 o3PtRXMv
言語の優劣ではなくて単純にチョンの知能が低いからノーベル賞が取れないことを自覚しろ
230:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:58:41 +GVFtskx
>>171
ついでに有名な「放火」と「防火」も混ぜといてくれ
231:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:59:24 HTMo1AKd
■言語の三つの型
1)孤立型 語順で文法関係を表す。語は変化しない。
中国語。我好君(私は君を好き)。君好我(君は私を好き)
2)屈折型 語形変化で文法関係を表す。
ドイツ語 ・アラビア語 i sept her (私は君を好き) her sest i (彼女は私を好き)
3)膠着型 語と語を膠(にかわ)でつなぐような言葉(たとえば「てにをは」)が存在し、
それらを配置することで文法関係を表す。
日本語 「私は君を好き」「君は私を好き」「馬はニンジンを好き」
この特徴・・・A B C の単語の意味が分からなくても、日本語として成り立つので、
あいまいな点が生じる。なんでも翻訳できる。
注) 英語は孤立型でもあり屈折型でもあり膠着型でもあるが、一応、屈折方に分類される。
232:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:59:34 ZXdX/GRa
朝鮮語か
語彙が貧弱な言語なんだよな
233:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:59:40 72rmJGNK
>>189
たしかにぜんぶひらがなであらわすようなものだからよんでてあたまがおかしくなるのはわかります
どうおんいぎごもごちゃまぜになってしまいかんかくやぶんみゃくのながれではんだんしなければ
ならないのでほんとうにたいへんであります。やはりかんじをはいししたのはまずかったですね
あんなまるとぼうだらけでくみあわせたきごうでしかないものがぼこくごだなんてほんとうにざまあ
234:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 22:59:52 bzbWbKF+
>>228
それはないなw
235:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:00:24 6+CRP8Ky
日本語の場合、50音(48音)の一つ一つにまで意味があるそうですからね・・・
古事記・日本書紀以前の言葉ですが・・・
236: ◆65537KeAAA
08/10/09 23:00:24 ut35vxEo BE:114156757-2BP(257)
そもそも、韓国語が思考とかに向かない言語なのでは?
237:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:00:56 1JWu5cOR
>>192
新製品なんかの場合はともかく、
カタカナ英語やリアル英語は、
ほとんどが一過性のもので、
ほとんど定着には至っていないような・・・。
238:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:01:09 4bbrlZgZ
韓国も日本みたいに「漢字+ひらがな+カタカナ」みたいに
「ハングル+漢字」で良かったのにね
韓国では漢字を使うのは名前ぐらいだけど、
自分の名前を漢字で書けない人が多いらしいな
239:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:01:17 Rn1noXnM
1000年前の中国の属国の時はできてたんだけどね
240:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:01:21 xLUnsDjD
科学者が国籍に拘るなw バカチョン
241:清純派うさぎ症候群Lv.9 ◆BhpObu7W.A
08/10/09 23:01:23 0cGLFPOw
>>236
そもそも朝鮮人自体が思考に向かない種族じゃないかと。
242:(Unknown) ◆8gT.VS71QM
08/10/09 23:01:30 KAKM9w6P
>>233
句読点つけろ、と言いたいがそれもないんだよなwww
243:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:01:44 VB35neuv
文学ならまだしも、ハングルだから概念を脳で構築できないと言われてもな w
例え翻訳できたとしても、いつのまにかウリ起源になる得手勝手なウリナラ翻訳だろ w
244:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:02:09 qtGm+uX+
>>198
もうクラシエですよ・・・
アイスのメーカ名がクラシエになってると、一瞬住居用洗剤みたいで手に取るのをためらうことがあるw
245:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:02:11 XV0Fx8HI
まぁ英語が読めれば英語で教育したって構わない、
むしろその方がいい位だが、どうしても母語に比べて効率が落ちるからな。
どうせなら韓国には試しに英語を公用語にしてみて欲しい。
上手く行くにせよ行かないにせよ、非常に興味深いデータが得られるだろう。
246:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:02:15 HQMCxavi
>>227
ないので
247:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:02:17 Rcxkg/zy
日本人ノーベル賞受賞者数
男性 16
女 0
248:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 23:02:31 Yig6oMrB
>>226
でも、もとから漢語取り込みを前提に文法が体系化された言語だから…
それで100年近くやってきてるのに、今更表音文字体系に移行するとなると・・・
249:`・ω・´
08/10/09 23:02:38 EierhgeS
もう苗字も覚えるの邪魔臭いので、金、朴、李、だけでいいだろ
250:WWE☆支援機構@アンダーテイカー ◆2ChOkEpIcI
08/10/09 23:02:39 oHJv+CXF BE:633024588-2BP(555)
>>233
超高速で脳内漢字変換を行っている自分に驚きw
251:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:03:00 0wKQDRc8
ハハw常にウソばかりついてる言語にコンプレックスがある日本人の性が出るスレだな。
ホントの所クリエイティブな学問分野はもちろんあらゆる面で
ハングルは世界一優秀だという事に目を瞑りたいのはわかるけど、
論理的ルールにのっとって成立した言語が劣るという事はありえないから。
252:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:03:04 qtbPCOOq
謎の超ハングルを作るってことか
どうせ日本語を怪しく読み替えただけのものになるだろうが面白そうだな。
253:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:03:17 fq4tPWO5
ひらがななら、いまどき幼稚園児で無問題。
漢字だと高校いっぱいかかってやっと人並み。漢字習得とともに語彙能力
も身につく。
ってことは、へたすりゃ彼らは幼稚園児の段階で成長が頓挫?
254:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:03:18 oKlQzBqe
むしろノーベル賞を 取ろう取ろうと必死な姿勢が 独創的思考から乖離していく原因じゃん
255:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:03:32 eLGDQw0f
昨日、マンガ読んでたら、こういうセリフが出てきたんだよ。
「恋愛相談は、早く言えよ」
で、この「恋愛相談」には、「そういうこと」とルビが振ってあった。つまり、音では、
「そういうこと は、早く言えよ」
と発音するわけ。「漢」と書いて「おとこ」と読んだり、「本気」と書いて「マジ」と読
むことでもわかるように、日本語では、漢字語の意味するものとされるものが乖離
してるんだよね。小学生でもやってるコレが、実は論理的な思考にすごく役立つ。
文脈ごとに、「何がいいたいか」を必死で考えるようになるんだよ。
日本では、マンガを読んでても、自然に論理的思考の訓練になるわけ。
英語でもハングルでも、中国語でも不可能なんだよな、この芸当。
まさしく、日本語だけの特徴。
256:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:04:12 +WuGTFA2
>>251
非論理的思考しか出来ない民族なのに。
257:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:04:59 CrVQPOc+
おまいらの効果的助言にちょっとがっかりだ、手放しで褒めてやればいいじゃんか。
漢字教育の復活は潰しておいて損はないと思うけど。
258:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:05:06 gTP+IP2+
>>251
も ろ
っ し
と く
短
259:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:05:13 3aXvYfw1
>>251
それ>>1の記者に言うべきことでしょ。日本人はそもそもハングルに劣等感など覚えたことがないんだから。
劣等感を感じているのは愚かな文字を使っている朝鮮人なんだから。
260:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:05:14 PyS5HRCS
>>233
ハングルは日本語と違って子音単独の音が多いから
ひらがな+カタカナぐらいの幅はあると思う。
261:(Unknown) ◆8gT.VS71QM
08/10/09 23:05:21 KAKM9w6P
>>251
ハ
ホ
ハ
論
どんな理論ですか?
262:WWE☆支援機構@アンダーテイカー ◆2ChOkEpIcI
08/10/09 23:05:21 oHJv+CXF BE:158256544-2BP(555)
>>253
幼稚園の教材で鶴の恩返しとかをフル漢字で読んでいたんだがw
263:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:05:23 qtbPCOOq
>>251
ハ
ン
グ
ル
?
264:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:05:56 fjqvwQi9
>>247
オレは緒方貞子さんが平和賞もらうことを密かに期待しているのだが。
265: ◆65537KeAAA
08/10/09 23:06:00 ut35vxEo BE:58709063-2BP(257)
>>255
爆霊地獄にベノンとか
国士無双十三面待ちにライジング・サンとか…
266:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:03 +pnFRWS5
>>251
よかったね
識字率の低さに嘆き、馬鹿でもわかるような文字を考えてくれた祖先を感謝しなよ?
もちろん、20世紀まで公用語じゃなかったけどね
267:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:15 139xeE91
不具合満載のハングルでの深い思考は誤謬誤解を招くだけだと思うが。
268:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:37 SaXRPRj3
文字や言葉があっても残さなければ意味が無い
残す努力も大変な努力。
URLリンク(www.nicovideo.jp)
269:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:37 fjqvwQi9
>>263
クソだって
270:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:38 +pnFRWS5
しまった、Vだったかorz
271:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:44 WjSu3E2R
朝鮮人といったら、思考がなく
「火病」「放火」「性暴行」
しかないように思える。
272:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:06:55 3QpvJXKK
やっぱり、朝鮮人の思考はまったく理解できん
・・・・・これ理解したら、ノーベル賞くれるニカ?
273:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:01 qtbPCOOq
>>264
あの人ってアフリカ代表のタカリ屋じゃないの?
274:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:11 k9nbDdlb
漢字は韓国起源だから問題ないと強弁して
漢字教育を復活させるしかないだろ。
275:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:13 dHtUkIB0
しかし、ノーベル賞クラスになると、母語が英語か日本語かは関係ないな
今年の化学賞の下村氏の英語をニュースで聞いたが、滞米50年とは信じられない日本語訛りの英語だった
本質はもっと別の所にあるんだよ
276:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:23 W2yfyZGg
>>251
何ら関係が無い
そして、論理的ルールにのっとっているのが欠陥です。
277:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:28 zfi08lc0
在日って日本語で考える機会を得てるのに
進歩が無いよな
278:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:32 9EyHRcZu
はんぐるなんてどーでもよいが、
とりあえず、日本人はもうちょっと英語が喋れるように頑張ろう
読み書きは後からでいいから
279:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:07:58 +WuGTFA2
>>253
文字によって、発音が決まる言語のほうが多い。
英語とかドイツ語とか。中国語と日本語が例外といっていい。
だから、その表現は間違い。
英語とかドイツ語は、多くの場合、違う物事には違う文字を当てはめる。
でも、朝鮮がそういうことできないのは、例外的な漢字や日本語を
英語やドイツ語と同じ文字で表記しようとしてるところ。
単語も文字も、人からもらったものだから、仕方ないし、そんな人たちを
日本の幼稚園児とか高校生とかと比較するのは論理的に無理。
280:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:08:40 XiPJnkIh
俺の勝手な思い込みだけど、ハングルって口語というか喋りに関しては
強そうなイメージがあるなぁ。反面、学術分野での思考言語としては、向いてない気が。
そのへん、韓国人気質と連動してるような。
281:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:08:57 xjUJ39NI
>>251
素晴らしいV字
282:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:09:03 cVTPvHSV
あーそうだよ、ワイロだよワイロ
お前らもノーベル財団のお歴々にキムチとホンタクを送りつけろ。
エリザベス女王に韓国ドラマのDVD-BOX送りつけて
「シェークスピアと較べてください」とぬかす厚かましさがあるんだから
それぐらい屁でもないだろ
283:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:09:21 HTMo1AKd
科学は個人の業績なのに、日本vs韓国の対立図式にもちこむ思考が、限りなくヘン。
愛国心と科学は関係ない。まして日韓対決なんて、意味がない。
逆に言えば、「韓国の自尊心にかけてノーベル賞を」と韓国人たちが思わなくなったとき
そこではじめて韓国人がノーベル賞をもらう日が来るんだろうな。
284: ◆65537KeAAA
08/10/09 23:09:21 ut35vxEo BE:26093524-2BP(257)
>>278
読み書き出来る方がええ。
英文マニュアル読んで英文で問い合わせ出来た方が
製造業的には役立つ。
285:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:09:27 AGN8qrvN
>>106
形式、資源利用権利、通信規約(通信手順)・・・な感じか。
Format以外は、翻訳サイトでも「アカウント」とカタカナで訳された。
もう、日本語になっているのかもなぁ。
実際、コンピュータ絡みの用語を日本語に訳そうとすると。
1. 日本語にすると長くなるもの
長くなっても更に略称で呼ぶことになるだろうが、(2.項と絡んで)
2. 英語の仕様書を読んでも、同じ言葉なので理解しやすい
286:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:09:33 bzbWbKF+
>>275
英語はそもそも関係ないだろw田中さんにしても英語まったくダメだし
287:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:09:33 7tA0XrdL
まぁ、韓国も頑張ってください。
288:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:09:53 5ZWgSzyl
韓国語でっても、語彙増やすと同音異義語かなんか増えるだけなんだろ?
じゃこれは、韓国も漢字を復活させるべきって話なんかな。
ま、そうすれば韓国も日本語の恩恵を受けれるわけだが…
289:WWE☆支援機構@アンダーテイカー ◆2ChOkEpIcI
08/10/09 23:10:13 oHJv+CXF BE:148365735-2BP(555)
>>278
英語なんぞ中学英語マスターしてりゃ9割通じる。
文法?んなもん関係ねえ。
290:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:10:33 XV0Fx8HI
言語学的に見れば同音異義語とか表音・表意の違いとかは、
言語の優劣を語る上では大した問題じゃない。
同音異義語なんかの判断は慣れで割と解決できるらしいし、
アルファベット使う言語も接頭語等で擬似的に表意文字化してるからな。
問題は語彙の追加の方法だ。
漢字圏の言語は得てして語彙の追加能力に長けてるが、
最近日本語でも片仮名語が増えてるように外来語の取り込みが間に合わなくなることがある。
韓国の場合はハングル自体の問題というよりは、
片仮名語が極端に増えてしまった日本語の様相を呈している、と言える。
291:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:11:02 nPbDEjqL
>>282
その話マジ!?
キチ害だな
292:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:11:05 nB/uXhds
日帝造語禁止
ハングル尊重
世界最高文字
293:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:11:15 bzbWbKF+
しかし、韓国が母国語で科学教育してないのには驚いたw
294:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 23:12:05 Yig6oMrB
>>289
中学時代あれほど苦しんだ文法が、大学になるころにはいつの間にか、全く意識せず
使いこなせるようになってたのよね。
もっとも・・・一時期さぼってる間に、語彙力がガタ落ちしちゃって、相変わらずぜんぜん
読めない…
295:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:12:11 Rn1noXnM
>>277
妄想に忙しいんでしょ
296:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:12:27 0wKQDRc8
>>258
精 す
進 ま
し
297:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:12:30 x2vpddig
サスガニ ヒラガナトワ チガウゾ。ハングルハ カタカナニ チカイ。
コンナ カンジダ。ムカシノ デンポウワ コンナ カンジ ダッタ。
ツマリ ハングルヒョウキワ ニホンゴノ デンポウレベルノ カンタンナ
ヒョウキ。
298:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:12:35 jCgaZ6fg
>>192
カタカナ英語は危惧すべき事じゃないと思うよ。
理解において重要なのは、日本語、英語問わず、
具体的、あるいは抽象的な事柄を、如何に頭の中に描けるか。
文化的に、中国文化の色が濃かった時代は、漢字に当てはめた。
欧米の文化が濃くなった現代は、カタカナに当てはめているだけ。
299:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:12:46 lnbx17Rj
ゴチャゴチャ考えてるヒマがあったら自分独自のテーマ決めて没頭せいや。
300:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:13:14 xLUnsDjD
英会話なんて度胸の問題。
あつかましさで右に出るものがいない韓国人には勝てまへん。
301:WWE☆支援機構@アンダーテイカー ◆2ChOkEpIcI
08/10/09 23:13:40 oHJv+CXF BE:296730656-2BP(555)
>>294
英語のテストじゃねえんだしわからないことはわかりませんって言えばいいし
辞書があるなら引けばいいし。
何ができるかではなく、何をしようと思うのかが大事だと思うのよね。
302:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:13:55 OELwT/Jr
中華
人民 (日本生まれの熟語)
共和国 (日本生まれの熟語)
だそうだ。
303:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:14:03 BnWzgfDH
>>92
あと、顔文字、ヤンキー当て字、携帯機種依存だが絵文字も使いこなしてるぞっ。
304:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:14:32 bzbWbKF+
>>298
中国ー漢字はわかるけど
欧米ーカタカナは違うようなw
305:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:14:32 1lYG+sg/
>>255
小学生が恋愛相談だと・・・
306:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:15:16 pDXQNe/H
>>277
それだ!
307:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:15:27 3QpvJXKK
だから、朝鮮DNAを研究しろって
人類外の人類を発表できるんだぞ
308:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:15:42 72rmJGNK
>>297
ナンダカ ロボット ニ ナッタ ミタイデス
309:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:15:59 1lYG+sg/
>>282
「シェークスピアと較べてください」
マジ?
310:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:16:01 UXlfo1SU
>>305
ちげーよw
311:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:16:21 9ZOmZ/Y5
自分は生物ならすぐに分かるが、化学はいまだにワカラナイ
312:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:16:36 N9uKY/5M
ハングルが世界一とか漢字教育しようとか英語とかいったい何がしたいんだ?
313:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:16:39 zAPtywzt
>>289
日本人は「ちゃんと話せないといけない」という意識が強すぎるのだと思う。
そもそも英語が母国語でない外人の英語ってかなりいい加減だし、アメリカ人ですら、
文法むちゃくちゃなことがおおい。
日本人はとにかく口をひらいて言葉を発するべし。
単語を並べるだけで十分。
後は「言いたいことは伝えたいことはこれだ」という気迫です。
個人的にはドイツ人が書く英語は読みやすくてすき。
几帳面というか、国民性がでるね。
314:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:16:59 UmjGaMXA
日本の真似したところで日本人とチョンじゃ性格が違いすぎるから意味なしおちゃん
315:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:17:37 tqTmsBrb
朝鮮人が理解できる理論一覧
・チンコを擦る=気持ちいい
・振られた=放火
・馬鹿にされた=放火
・セックスできない=放火
316:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:17:55 48vIns7x
国立国会図書館とかのテレビをやっていて何気に見ていたんだけど。
あらゆる分野の学問、知識について自国語で完結できて、実際に自国で研究していて
さらに経済力があって人材も存在しあらゆる分野の学問の本を自国語に翻訳して保有できている国は世界190国以上あるなかで
日本語、英語、フランス語、ドイツ語のいずれかに該当し、経済力がある国という条件を満たすのは日本、アメリカ、イギリス、フランス、ドイツの先進諸国しかないんだって。
だから世界の知を保存するのは先進諸国の義務だから金がかかっても国立図書館とかに保存し続けるんだって。
317:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:19:00 itO3SNMN
すっかりノーベル賞に取りつかれちゃってるわw
318:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:19:04 2XRaR9cg
ノーベル賞受賞者養成学校のカリキュラムの一つがゴルフだぜ。
受賞した後で、ハイソな人たちと交流できるからという理由で。
根本から間違ってることに気が付かないのかねえ。
319:285
08/10/09 23:19:49 AGN8qrvN
途中で送信しちゃった orz
1. 日本語にすると長くなるもの
長くなっても更に略称で呼ぶことになるだろうが、(2.項と絡んで)
略称が浸透すると、元の言葉がわからなくなるかも。
<例>
メモリ:記憶装置
バッファ:中間記憶領域(?)
2. 英語の仕様書を読んでも、同じ言葉なので理解しやすい
これは、特殊な状況かもだが、海外から購入したソースを
カスタマイズする場合、英語の資料を読む場合があるので。
3. 用語の数が多すぎる
コンピュータは英語圏の人が創造した。、
だから、英語圏の人にしっくり来る用語(単語) が使われていると思う。
それを日本語化するには、コンピュータの知識も必要。
なので、日本語を与えるよりも、そのままカタカナにした方が早かのだろう。
こんな所だろうか?
320:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:20:34 UXlfo1SU
>>315
・嫌なことがあった=日帝のせい
・都合の悪い事があった=日帝のせい
・ノーベル賞がとれなかった=日帝のせい
321:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 23:21:18 Yig6oMrB
>>318
…何考えてるのかしら、ほんと。
>>316
日本で発行される、ありとあらゆる書籍…大学の研究書から、果てはエロ雑誌まで、全て収めている
図書館は気合が違うわね…
322:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:21:18 JjPzpd/g
どんな分野にしろ日常会話以上の高度な学問ではほぼ漢字表現が独占してるからな。
表意文字の利点が最大限に発揮されとる。
これを全て表音文字になったらどんだけ大変よ。
323:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:21:25 +pnFRWS5
まあ、本気でノーベル賞を獲りたきゃ、嫉妬してる時間を研究に回せばいいと思うお
324:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:21:27 dUw2MR7+
>>47
外国人に受けるのは「Chinese Language」じゃなくて「Kanji」なんだよ。
別に中国と知らぬ間じゃないんだから、別にKanjiである必要はないはず。
俺にもさっぱりわからんのだが、漢字、中国語そのままではいけないらしい。
日本的な「Kanji」でなければならないと。
325:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:21:37 6J/AfoxT
ちょっと待ってくださいね・・・・
今まで優秀なシナリオライターには歴史を書いてもらってましたけど
来月から世界一優秀な韓国のシナリオライターに研究論文書いてもらいます
これで今後ノーベル賞レースでイルボンをぶっちぎるニダ
326:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:21:49 eE+w7pbW
なんともコメントに困る記事だなあ
韓国のやり方はやり方でいい処もあると思うんだが
327:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:21:50 eLGDQw0f
韓国人の多くはまったくわかってないけど、論理的思考を訓練する上で
一番大切なことは、
嘘をつかないこと
なんだよな。自分が嘘をつく、周囲の人間が嘘をつく、数字や統計で嘘を
つく。こんなことがまかり通ってたら、人間は「論理的に」ものを考えること
なんかできない。
誰も彼もが嘘をつくと、出来事Aと出来事Bの関連性が失われて、因果関
係が把握できなくなるんだよ。これがもっとも論理的思考を損なう。
もっと真剣にそういうことを考えたほうがいいと思うよ。
328:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:22:04 ZXdX/GRa
ソウル大(韓国一の名門大学。アジアレベルでは3流。世界レベルでは5流)の韓国を代表する学者がデータを捏造して
国民が「ノーベル賞ものの発見」とバカ騒ぎする国が韓国
国民の知的水準の低さ、学者のモラルもない志の低さ・・・これが韓国
329:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:22:50 HTMo1AKd
カタカナ外来語が増えて日本語が危ないと言っているバカがいるが、
動詞や形容詞や形容動詞や助詞など、日本語の骨格部分に変化はない。
カタカナ外来語が増えたのは「名詞」というカテゴリーのみ。
名詞なら、いくら外国語が入ってきても、モノの名前にすぎんわけだから
日本が開国している以上は、当たり前。世界のほうが、日本よりもモノの数は多いん
だから、外来語が増えるのは当然の結果よ。
カタカナ名詞がいくら増えたって、それを日本語文法の型に押しはめて、日本語として
表現できるんなら、日本語の土台は揺らがない。名詞数が増えただけだ。
ここに日本語の膠着型としての特徴がある。
330:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:22:54 WQFZPXnI
>1>我が国も英語ではなく韓国語で科学教育を行なうべき
そのまえに物理や科学なんか法律用語と同じく和製漢語を取り入れないと意味不明になるんじゃないかと(w
331:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:23:02 o3PtRXMv
そもそも「ノーベル賞取りたいから教育システムや社会の構造を大きく改造します」って
どっかおかしいだろw
332:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:23:07 Yq4putrt
上の方で日本語は絵文字と書いてる人がいるが,その通りだな。
だから,斜め読みしても結構正確に文章の内容を理解できてる。
その日本語の絵文字が進化(退化?)した形態がマンガかな?
333:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:23:38 gjPyVUdN
俺が行く学会は何故か最近半島人たちが集まるんだが・・
あるとき連中がハングルで書いた論文読んでるのを見てしまった
こういう状態になった分野はいずれ半島に席巻されてしまうのかなあ
334:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:24:56 N3b2zQ41
>>316
>日本語、英語、フランス語、ドイツ語のいずれかに該当し、経済力がある国という条件を満たすのは日本、アメリカ、イギリス、フランス、ドイツの先進諸国しかないんだって。
カナダ、オーストラリア、ニュージーランドも
英語で完結しているよ
335:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:25:15 +pnFRWS5
>>327
すげえ納得した
それでホロン部はいつも論理無視の感情論でしか話せないのか
いつも盛大な嘘ばかり吐いてるからなあ
336:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:25:19 /uQUPvBg
日本の場合、古代の昔から日本語を使い続けてきた。
英国のように古代はケルト語を話していたが大陸から次々と侵略されて現代の英語が形成されたが
それは16世紀ごろの事で英語はフランス語などの外来語が多い。
島国である英国ですらそうなのだからヨーロッパ大陸諸国はラテン語すら廃れてしまった。
だから大なり小なり外来語が母国語となっている。
アメリカ人の場合はイギリスからの移民を除けば英語は先祖伝来の言葉ではなく、韓国から移民してきたチョ・スンヒのように
両親は母国語を話し、子供達から英語を使い始めている。
だからアメリカ人にとっては英語は母国語になりきってはおらず、アメリカの風土と英語とは何の関係もない。
英語と風土とが一番馴染んでいるのは、やはり英国であろう。
500年余り使い続ければ風土や意識や身体感覚に結びついた言葉になる。
英語がファンタジー大国であり数々の童話が作られているのは
母国語として英語が体にしみこんでいるからだ。
日本はそのような英国を上回るファンタジー大国であり、
日本ほど古くからの昔話や童話が残っている国はないだろう。
それは昔から日本人は日本語を使い続けてきたからであり、
ほとんどの国は国家の興亡と共に国語も昔話も童話も消え去ってしまった。
このように見ればアメリカの英語は単なる記号言語であり、
僅かな言葉で「暗黙のニュアンスを伝える」といった文化レベルには達していない。
だから同じ英語を話すイギリス人とアメリカ人とでは発音に関して意識が異なるのであり、
アメリカ人にとっては英語は意味が伝わればいいのであり、
イギリス人にとっての英語は情念まで伝える言葉であり、だから発音にも厳格だ。
日本においてもビジネスでは標準語を使っている人が家庭に戻ればお国の言葉を使うように、気持ちを伝えるには標準語ではなくお国言葉でないと伝わらない。
だから英語を標準語に例えれば母国語はお国言葉なのだ。
宮崎県知事選挙でそのまんま東が宮崎弁で演説したのに、
官僚出身の候補者が標準語では選挙民の心はつかめない。
337:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:26:20 2g5i9RPh
>>313
積極性は大事だけど、通じりゃ良いって考えもどうかとは思う
日本人より流暢に日本語を使う外国人という存在を考えれば
文法的な正しさが悪いはずがない
338:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:26:34 3vvH20gl
>>333〇価学会?
339: ◆65537KeAAA
08/10/09 23:26:35 ut35vxEo BE:234835698-2BP(257)
>>336
>日本の場合、古代の昔から日本語を使い続けてきた。
とは言うが、江戸時代の人とちゃんと会話って出来るんだろうか?
340:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:27:07 gByn/kcy
ハングルの日だから言っているのではない。
ワロタ
341:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:27:43 j7YdklEt
>1が言っているのは、まったくもって正しい。すごく大事なこと。
日本でも偉大な先人達が、高等学問分野の言語を日本語に訳すという、
素晴らしい努力と業績とをもって、日本の学問が育つのに寄与してきた。
最先端分野を母国語で学べるありがたさは、欧米以外の国の人間には
眩しがられるほど。
……もっとも最近は、日本の学者さん達がこの努力を放棄しつつある傾向にあって、
個人的にはとてもとても憂慮している。英語の単語をカタカナで書いて、
それでよしとしまくってるんだよな。良くないよ、ホント。
342:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:27:44 xvzV9VH8
朝鮮にはウンコ先生がいるだろ
343:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:27:57 W2yfyZGg
>>334
カネがないようです
344:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:27:58 5CsDV5Y7
チョン哀れwwwパクルしか能のない劣等民族だから日本様に追いつけるわけないだろw
自動車や電化製品は分解してパクれても科学者の脳みそは盗みようがないもんなw
まあ朝鮮人が狂牛病に発祥しやすいDNAを科学的に立証できたら
もしくは朝鮮人特有の火病の原因の元を発見できたら
ノーベル賞を受賞できるんじゃないの?www
345:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:28:01 wIJgNge+
>>336
なるほど、ロードス島戦記が日本で生まれた理由がわかりますた。
346:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:28:11 JjPzpd/g
>>319
>メモリ:記憶装置
バッファ:中間記憶領域
これが漢字のいいところだよな。
意味が直で理解できる。
「記憶」も「装置」も「領域」も
他にも組み合わせていくらでも使いまわせる。
メモリとかバッファとか固有の文字を覚えなくて良い
347:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:28:30 BBlrEqmD
自らの欠点や短所を認めた時点で人は進化する。
いつまでもありのままの自分を見つめる勇気のない人は滅びるしかない。
348:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:28:52 0131PIbI
>>186
シノニムとか、クエリーとかそろそろ日本語を当ててもいいような気もするけどな。
349:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:29:03 eBvRip1r
■ノーベル公園w
URLリンク(mainichi.jp)
校舎の裏手には「ノーベル公園」と呼ばれる小さな広場がある。
今はジンチョウゲがあるだけだ。自然科学系でのノーベル賞受賞者の
いない韓国だが、この公園は卒業生からノーベル賞受賞者が誕生したら、
その銅像を建てるスペースという。
■取らぬ狸の皮算用w
URLリンク(www.yomiuri.co.jp)
底冷えのする韓国ソウルから車で2時間半。江原道にある
私立高校「民族史観高校」は東京ドーム27個分のキャンパスを持ち、
校舎まで続く道の傍らには15基の台座が並ぶ。
卒業生からノーベル賞受賞者が出た場合に銅像を建てるためだ。
350:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:29:29 pDqH8QuY
韓国人は本を読まないらしいけど
ハングルが原因じゃね?
俺だって本が「カタカナ」だらけだったら頭痛くなりそうだもん。
351:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:29:56 CzEDWNdz
>>336
言わんとすることはわかるから野暮なツッコミだけどね、
古事記や日本書紀やあるいは源氏物語を原文で読めるか。
352:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:29:57 3WJ1OGTr
多分、「韓国語」での高等教育は不可能ではないと思う。
353:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:29:57 J7DYQIpr
もう、韓国語捨てちゃえよw
公用語を英語にして初等教育から日常会話まで全て英語、その方が早い。
あ、でもフィリピンも英語だよな…つまり、その…なんだ…フィリピン人位には進化できるよ、多分。
354: ◆65537KeAAA
08/10/09 23:30:45 ut35vxEo BE:58709636-2BP(257)
そう言えば昔日本語Basicって在ったよな。
ピュー太だっけ?
モシ A=1 ナラバ イケ 10
とか。
見てるだけで「タイプ面倒くさそう」と思ってた。
355:ハニャーン・カーン@Free Tibet ◆fX9YHx8ayc
08/10/09 23:31:23 Yig6oMrB
>>339
平安人とは多分無理だけど…江戸時代ぐらいになってくると、語彙も言葉使いも、現代と結構近いから、
そこそこ行けるのじゃなかろうかとw
356:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:31:27 7bsDqEqq
しかし、日本も韓国を笑ってはおられん気がするけどね。
ノーベル賞受賞者は、田中さんをのぞいたら、みんな戦前生まれ。
全共闘世代さえいない。
ゆとり教育でノーベル賞がとれるだろうか?
357:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:31:36 fH7560bY
日本語でおk
358:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:32:56 ++aV45pl
韓国が悔しくて強がるスレはここですか?
359:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:33:25 r9At6RlU
日本の英語教育は英会話より論文を読める英語力を優先して教育した。
同時に日本語も徹底的に教育する事により
英語を和訳した際の語彙や理解も豊かになる。
つまり、自国語をまず完璧に身につけることが
外国語を理解するのに役立つってことだ。
漢字を自在に組み合わせあたらしい語彙を作るのも日本人ならでわだし。
360:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:33:37 3WJ1OGTr
>>352
と、間違って送信してしまった。
「ハングルのみ」の高等教育は不可能だけどな。
漢字をなくすことで、本来来の「韓国語」の意味は消滅してるし。
361:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:33:57 +aBBxmT2
>>354
Mind という言語があってのう……。
362:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:34:00 CzEDWNdz
>>355
江戸時代の人の言ってることはわかるだろうが、
こっちの言ってることは通じないだろうな。
363:319
08/10/09 23:34:03 AGN8qrvN
焦ってカキコしたら、誤字脱字が…。
言葉も変だ orz
あと、スレ違いだな。
スマソ
364:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:34:06 W2yfyZGg
>>352
漢字使えりゃな
もう一つ、発音と文字表記を分離して
同じ発音だがスペリングの相違をつくっても可能。
でもこっちの方法はもはや不可能
365:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:34:15 /uQUPvBg
328 名前:327[sage] 投稿日:2006/02/14(火) 20:46:34
(承前)
例えば日本語を論理性の欠如した言語だと執拗に攻撃しているのも在日の可能性が高い。
近代朝鮮語が日本語から作られたという言説はあながち嘘ではなくて、
近世(中国・朝鮮は近代の前はいきなり古代だという説もあるが)以前の朝鮮語は
漢文で行われる行政・教育など文化から切り離された土語でしかなかったから、
近代言語として成立させるため漢字文化を共有し、文化言語として1000年の実績があり、
なおかつ「国語」にもなった日本語の丸写しでどうにか近代言語になった。
戦後はこれを否定し、あたかも文化言語としての朝鮮語が李朝以前からあったかの
ように繕うため、漢字使用を排し、それだけでなく、日本語的な論理やレトリックも
全て否定し、捨ててしまった。漢字混じりの時代の朝鮮文とハングル専用文では、
論理展開やレトリックが大きく異なり、ハングル専用朝鮮語は非常に直接的で
情趣に乏しく、攻撃的で、単純なものになっている。ハッキリ言って論理に乏しく、
原始的だ。
そもそも日本語が論理を欠いているなどということはありえない。西欧論理と大きく
異なった論理が非常に発達しているというだけのことだ。
でなければ現代世界における日本文化の処遇が説明できない。
朝鮮人は捨てた論理を否定したくて仕方がないのだ。よるべき論理を失ってしまったから。
それもこれも朝鮮語に対する不安が根底にある。
なにしろ日本語でものを考えてノーベル賞を取った人間はごろごろいる。
それだけでも充分なくらいだ。なにしろ非欧州言語でノーベル賞を取った人間は
日本人以外ではベンガル語の詩で取ったタゴールくらいしかいないのだから。
ところが朝鮮語社会は、国を挙げて運動しても捏造研究者しか生み出せず、
じわじわと社会や教育の高度な局面から閉め出されつつある。
全部朝鮮語への不安から出ていると考えると実につじつまがあうのだ。
366:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:34:28 f79lKd2a
>>1
もしそうなら在日や在米韓国人、中国の朝鮮族など幼少時から外国で日本語や英語屋中国語で思考し、
教育も受けた連中にノーベル賞受賞者が全くいないのはおかしい。w
367:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:35:24 zfi08lc0
まあ物理板とかで母国語で難しい話ができるのは
ありがたいことなんだろうね。
ただ今回のノーベル賞は昔の、しかも海外での研究だったりするから
現代日本人はもっと気張らないといけない
368:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:35:30 5XZOt7s+
韓国人がノーベル賞を取れないのは英語のせいニダ!
・・・・・こいつら何も分かってねぇwwww
369:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:35:43 80FgtWsE
もし日本が大学の講義をハングルで行ってたらノーベル賞を取れる数は減ってただろうか?
370:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:35:52 CzEDWNdz
>>359
>ならでわ
自国語をまず完璧に身につけようぜ……。
371:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/10/09 23:36:59 ZXdX/GRa
目標が目的化する倒錯性が朝鮮人
韓国がノーベル賞はもちろんフィールズ賞(数学のノーベル賞)、プリツカー賞(建築のノーベル賞)などに全て全く無縁なのは当然
韓国社会を見ればわかるが、独創性が全くない抑圧的社会な上に、オリジナルを全く尊重しない。それで劣悪コピーと起源の誤魔化に走る。
そして、これが一番重要なのだが、朝鮮人には堪え性がない。飽き易く忍耐力が全く無い民族性。すぐ第三者に助けを求める他者依存型の精神構造。