【韓国】翻訳家の韓国文学「ショック発言」～「無鉄砲にノーベル賞を夢見るのではなく、まず勉強を」[10/09]

【韓国】翻訳家の韓国文学「ショック発言」～「無鉄砲にノーベル賞を夢見るのではなく、まず勉強を」[10/09] at NEWS4PLUS

【韓国】翻訳家の韓国文学「ショック発言」～「無鉄砲にノーベル賞を夢見るのではなく、まず勉強を」[10/09] - 暇つぶし2ch910:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん
08/10/10 18:48:26 O+3udq/I
>>907
「汚水をひしゃくで引っかける」

日本だと

「冷や水を浴びせる」

が相当するのかな。
日本は言葉一つとっても風情があるね。

次ページ

続きを表示

1を表示