【韓国】翻訳家の韓国文学「ショック発言」～「無鉄砲にノーベル賞を夢見るのではなく、まず勉強を」[10/09]

【韓国】翻訳家の韓国文学「ショック発言」～「無鉄砲にノーベル賞を夢見るのではなく、まず勉強を」[10/09] at NEWS4PLUS

【韓国】翻訳家の韓国文学「ショック発言」～「無鉄砲にノーベル賞を夢見るのではなく、まず勉強を」[10/09] - 暇つぶし2ch496:電脳映像 ◆CG/yHNYDo.
08/10/09 23:57:14 k3bvgFF2
>>478
合ってるんじゃないですか？
もしくは相手に投げ掛けた場合には
『気にスンな！』か『ドンマイ！(これも外来語)』かな？

ただ、日本語の『気にスンな！』って声を出した感じと
『ケンチャナヨ！』って言った感じはちょっと違う

その微妙な差違が面白いというか何というか…

次ページ

続きを表示

1を表示