08/10/09 22:24:35 buj9GOCu
取りあえず、韓国語は分かち書きをするべきだと思う。
日本は漢字とひらがなとカタカナがあるからべた書きでも意味通じるけど、ハングルだけでべた書きするとなると、他の単語と混同するだろ。
何を意味してるのかが伝えられない言語は言語とは言えない。
08/10/09 22:24:35 buj9GOCu
取りあえず、韓国語は分かち書きをするべきだと思う。
日本は漢字とひらがなとカタカナがあるからべた書きでも意味通じるけど、ハングルだけでべた書きするとなると、他の単語と混同するだろ。
何を意味してるのかが伝えられない言語は言語とは言えない。