08/10/05 09:15:36
「独島は韓国の地、ハングルは大韓民国の言語」
「モータースポーツワールドカップ」と呼ばれるA1グランプリに韓国代表で初めて参加したA1チーム
コリア(球団オーナー：キム・ジョンヨン)が2008-2009シーズン開幕大会でびっくりイベントを行った。
5日(韓国時間)午前、A1グランプリ予選レースが開かれたオランダ・アムステルダム近隣のザントフォ
ールト・サーキット・パーク。A1チーム・メイン・ドライバー、ファン・ジヌ(25)が運転した2004年
型フェラーリ・レースカーで一番目立つのはマシンの尾翼と車体前方左右に刻まれた「独島（日本
名：竹島）は韓国の地」という文章だった。
赤色の地色に白字で刻まれたこの文章は、在日韓国人異種格闘技選手、秋成勲〈チュ・ソンフン、日
本人:秋山成勲)が使った「大韓民国」と一緒で引き立った。この文章は日本政府が最近、中学校教科
書だけではなく高等学校教科書解説書に独島の領有権を主張する内容を入れると発表するなど、刺激
に対する警鐘を鳴らす一方、全世界に独島が韓国領土であることを知らせようとする努力の一つだ。
8年間、海外ウェブサイトなどを通じて独島を広報して来たサイバー外交使節団である'バンク'が関連
資料を提供するなど支援を惜しまなかったという裏話がある。最初、この日の午前の行事では独島が
韓国領土という「Dokdo is a territory of Korea」という英文を付けたが、大会主催側の抗議で使う
ことができなかった。
A1チームコリア・オーナーであるキム・ジョンヨンさんは「アメリカで留学時代に見た韓国史関連諸
本が大部分、日本学者が書いていたことに驚いたし、心が痛かった。しかも最近、日本政府が独島を
自分の地であるかのよういう姿に無言の抗議をしたかった」と独島パフォーマンスの背景を説明した。
また韓国固有の文字であるハングルを美しく形象化したデザイナー、イ・サンボン氏の作品がレース
カー全体を飾った。ハングルの優秀性と文様の美しさを全世界に広報しようというのだ。ハングルの
日(10月9日)を四日後に控えた時点のため、意味がより大きかった。
この日、韓国のメイン・ドライバーとして出たファン・ジヌも「韓国が初めてデビューする大舞台で、
一回必ず行きたい独島と私たちの文字であるハングルで車を飾ってレースに出られるようになって意
味深い」と述べた。
ソース：毎日経済(韓国語)[A1グランプリ]チームコリア'独島.ハングル'世界に知らせた
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
%EC%B8%A0%20%EC%A3%BC%EC%9A%94%EA%B8%B0%EC%82%AC&year=2008&no=606646&selFlag=&relatedcode=&
wonNo=&sID=300
関連記事：日本の「SUPER GT」に韓国人ドライバーが初参戦
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)