03/04/30 20:14 PNujjUzy
「私だけが」派と「私だけを」派の対立が、そのまま中森派と竹内派の
対立になっているのがそもそも変。
なんか詞の解釈について論争してますが（したいならそれはそれでいいです
が）、山下達郎が中森バージョンを嫌ったのは、詞の解釈のことじゃなくて
「アレンジと唱方」についてでしょ？
明菜の詞の解釈は、もしかしたら竹内まりやと同じだったかもしれないじゃ
ん。歌い方だけでは詞の解釈なんて（想像はできても）わからないじゃん。
「とことん不幸な歌をうたう傾向にある女＝明菜」というレッテルに一部
の中森ファンが呪縛されているんじゃないのか？ そんなファンが明菜を
不幸にしてるんじゃないのか？ ってこれはさすがに言いがかりだけど。