08/12/22 16:23:18 cgd1LB0i
ウィっキーさん、久しぶり
今どこで何やってんの?
82:HG名無しさん
08/12/25 02:53:10 2+LL3xN4
(誤)マガジン→(正)マガズィーン
83:HG名無しさん
08/12/25 19:57:24 TiMMilIx
昔:カウンタック(笑)→ 現在:カウンタック(笑)
84:HG名無しさん
09/01/01 05:36:48 wxbFkJSn
(誤)タイラノサウルス→(正)ティラノサウルス
85:HG名無しさん
09/01/01 21:13:58 qe1kMIHE
>>84
それで思い出した。
昔)タイレルP34 → 今)ティレルP34
86:HG名無しさん
09/01/05 12:57:49 L8JzX7zy
昔)ヘラー
今)エレール
87:HG名無しさん
09/01/05 22:23:19 OvPiSxc3
>>86
自分のことを言っているのかw
88:HG名無しさん
09/01/06 13:29:41 73hF4nYa
>>87
昔の「航空ファン」とか「ホビージャパン」とか読んでみ。
89:HG名無しさん
09/01/06 17:38:53 HW01P/Q3
メクダナウズのダヴォチーズクォラパウンダー
90:HG名無しさん
09/01/17 21:59:52 bHd+roda
デュオラーマ
91:HG名無しさん
09/01/18 00:12:34 WO0sYDUh
マッダナーズが正解
92:HG名無しさん
09/01/18 00:32:54 BEeE3rJG
正しく英語発音はダイオラマになるにゃ。
ディレクター×
ダイレクター○とか。
93:HG名無しさん
09/01/28 07:58:11 YBPz6Zci
directorはディレクターでもいいんだよ
イタルエライ
94:HG名無しさん
09/02/12 17:58:59 dSpjFXnv
タイレルはケン・ティレル本人がチームタイレルって
呼んでたんじゃ
ジャグワーは米読み
エゲレスではジャギュァだとさ
95:さすらいのジャマイカ人
09/02/12 18:37:24 愛 fLQpCyli
ジィロ戦
96:チベット人
09/02/14 16:15:54 6lq7aA6J
ダライラマ
97:HG名無しさん
09/02/14 17:30:42 cwwpkHd2
ジョジョのDIOはディオだからディオラマだ
98:HG名無しさん
09/02/17 16:52:47 JnYDrybh
カタカナ語は発音とは無関係に、最初に紹介された読み方かその後に主流になった読み方がカタカナ語として定着するからな
原音云々言うのはナンセンス
まあともかくライバル雑誌間で読み方が違って、それをお互いに揶揄しあうのはよくある話だ
例)
ウエストゲート→OPTION
ウエイストゲート→CAR BOY
フリット、ジダン→WSD
グーリット、ジダヌ→WSG
99:HG名無しさん
09/02/17 21:22:50 RWxlXTsv
リヌクス、ライナクス
100:HG名無しさん
09/02/18 13:53:16 EYU28Qlc
オリオン→クイーンズ
オライオン→アメリカン
101:HG名無しさん
09/02/21 20:26:07 DIudZxfi
あさのまさひこ(笑)
トミノの子(笑)