10/04/05 16:33:21
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳する「誤訳御免!!」に掲載された
「ロシアにおける日本の漫画ブーム」の人気ランキングが話題を呼んでいる。
フランス発のヨーロッパにおける日本の「Ｍangaブーム」は、徐々に周辺諸国に広まり、
ロシアの若者たちにも熱狂的に受け入れられているようだ。中でも、目を引いたのは
「ロリコンフェニックス」が、日本で大人気の「鋼の錬金術師」や「ワンピース」を抜いて、
4番目の人気を誇っていることだ。
ロリコンフェニックスは、少女を狙うヘンタイ集団「BL団」から少女たちを守るため
立ち上がった無職の大輔（26歳）が繰り広げるハイテンションコメディ。
松林悟先生が発するヘンタイギャグがロシア人の心をとらえたのかもしれない。
ちなみに、ロシア語版も発売されているようだ。
ロシアで人気のある日本の漫画トップ10
１位 NARUTO‐ナルト
２位 Death Note
３位 BLEACH -ブリーチ-
４位 ロリコンフェニックス
５位 ＋ANIMA
６位 鋼の錬金術師
７位 クロノクルセイド
８位 天使禁猟区
９位 ワンピース
10位 美少女戦士セーラームーン
ソース：すごもり（04/05）
URLﾘﾝｸ(www.su-gomori.com)
URLﾘﾝｸ(www.su-gomori.com)