10/03/25 01:11:24
マイクロソフトから2010年5月27日に発売予定のXbox 360用ソフト『アラン ウェイク』。
本作はベストセラー作家のアラン・ウェイクを主人公に、彼が長いスランプから脱するために
訪れた小さな田舎町で見舞われることになる悪夢のような世界を描く“アクション サイコスリラー”
となっている。まるで海外のサスペンスドラマのような物語展開で、ぐいぐいその世界に
引き込まれることうけあいの一本だ。すでにその世界観やゲームシステムについては徐々に
明らかにされつつあるが（『アラン ウェイク』の世界その1、その2、その3）、今回新たに
日本語版の声優陣が明らかになった。
今回明らかになったのは主人公アラン・ウェイク役の咲野俊介、アランの奥さんアリス役の
甲斐田裕子、マネージャーのバリー役の高木渉の3名。ゲームやアニメ、ドラマ、映画などの
吹き替えで実績のある3名が、『アランウェイク』の物語をグッと盛り上げてくれている。
実際に記者は日本語吹き替え版をプレイさせてもらったが、臨場感たっぷりの音声吹き替えに
なっており、まったく違和感を感じなかった。もちろん字幕にも対応していて、プレイさせて
もらったチャプター1の中では、洋ゲーにときどきある“おかしな日本語表現” などもなかった。
海外ドラマ好きの人でも納得の出来と言えるはず。発売が非常に待ち遠しい！
ファミ通.com
URLﾘﾝｸ(www.famitsu.com)
Alan Wake
URLﾘﾝｸ(www.xbox.com)