09/08/21 02:53:47 AeGeaJfq
バラキ見たけど原語に戻るのワンシーンだけなので安心した
島宇志夫やコバキヨさんもいるね
864:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 04:08:58 AHe+mgkJ
「緑の館」も池田昌子さんで新録ＤＶＤ出してほしいな…。
865:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 07:17:24 kqkCHChe
>>859
本とかで時折批判的な文章を見かけた
ルパン声のイーストウッドが嫌だという意見が多かったな
イーストウッドの吹替のほうがルパンよりずっと先だし、イーストウッドの地声にかなり似てると思うんだけどな
喋り方はかなり違うけど
866:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 08:54:22 NI7U+qLb
探偵物語 吹き替え 宮部 山田
URLﾘﾝｸ(www.megaporn.com)
867:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 11:36:31 HPu2S28P
>866
�ｫです!
他にも投下ありますか?
868:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 13:48:36 q8yzWvoW
ベルモンドやイーストウッドがあってこそのルパンだと僕は思います
869:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 20:49:50 pw2oR7lp
>>866
ありがとうございます！
この関西テレビの深夜放送は私も当時たまたま見ていて、
凄くいい映画なのに録画しなくて失敗したと後々まで後悔したもんです
今、ザッと見たところ
奥さん役が平井道子で、上司役は吉沢久嘉・・・・かな？
870:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 20:59:19 vOt+/x+P
>>848
小川真司って大昔の映画を新緑する際に往年の名優を吹き替える事が
多いよなぁ。ヒッチコック映画でのジミー・スチュアートや『必死の逃亡者』
でのボギーとか
871:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 21:06:22 MFOXKXjN
>>870
津嘉山と双璧かな。
ジミーの吹替を初めて見たのが日曜洋画のヒッチコック特集だったから、俺的にはジミーのFIXは小川だわ。
だから「飛べ！ フェニックス」の家弓には未だに違和感しかない。
872:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 22:34:02 j9dZDcxA
山田さんは、イーストウッドの皮肉たっぷりの台詞が
ともかく上手いね。
前に、内海さんが、「せんべいさんがマジな顔でしゃべるシーンは
あれはマックイーンを意識してしゃべってました」とかいってたけど、
同じようにルパンが二枚目になるシーンは、イーストウッドみたく
孤高な渋い感じがでていいね。
＞870、871
小川真司さんも津嘉山さんも、黄金期のハリウッド俳優に似合う
洗練された気品のある低音があると思う。
873:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/21 23:32:41 2gwXoR73
>>870
中堅～ベテランの人で新録に使われてもホッとする人が津嘉山正種、小川真司で、
「またかよ手抜きしやがって」って思われるのが有本欽隆、山路和弘、佐々木勝彦だなｗ
874:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 00:20:58 /NB+rBsQ
有本欽隆って吹き替えで始めたのいつ頃?
875:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 00:57:50 PrBJM+LZ
>>873
小川と佐々木は逆だな、俺の場合。
津嘉山を独立させて小川を後者のグループに入れてもいいが。
>>874
名前を覚えて家弓家正のフォロワーだな、と意識したのはTBSの「ウェドロック」で、水曜ロードショー末期だったような気がする。
それ以前の実績はよく知らない。
876:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 01:49:18 ghLdmXn7
有本欽隆がいつから出始めたかは分からないけど、
「アルカトラズからの脱出」のクレジットの一番最後に名前が出てた。
877:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 03:25:07 73oJT1K6
>>874
野沢那智の弟子で薔薇座の人だからけっこう芸暦長いよ。
８０年代の序盤は既にＢ級映画の脇に出てたりするけど、今と声が違って特徴が薄いので聞いてても気づきにくいかも。
878:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 08:50:56 zBJ0lZe0
>>871
ここを読んでるジジイには、ジミーは浦野って方が多いだろうね
879:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 08:58:34 jZ8VnwGx
そーでもないよ、スティーブ
んーん、なってこったいオリーブ
880:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 09:03:42 FAVh1ibN
僕は浦野さんはミッチャムの方がよっぽどいい
881:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 09:37:14 PrBJM+LZ
>>878
まあそうなんだろうけどね、久松ランカスターみたいに、話には聞くけどなかなか観たことがないのよね、浦野ジミー。
日曜洋画のときは3週連続で小川ジミーだったから、刷り込まれちゃったのよ。
小川以外だと、「ロープ」の津嘉山とか、「シェナンドー河」の内田稔とか、「飛べ！ フェニックス」の家弓とか、そんなんばっかでね。
882:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 10:13:05 KaT30Zpp
スターウォーズの渡辺徹のルークは語りつくされましたか？
883:無名画座＠リバイバル上映中
09/08/22 14:49:56 erDKAzki
浦野ジミー音源でDVD化されているのは
「エアポート」と
「バンドレロ」だけ？