03/11/16 17:09
>>176-177
レスどうも。北日本ではどうなのか私は知りませんが、今のところ、
「ぶた汁」「ぶたまん」ってのは大阪付近の「局地的な方言」ということかな？
日本の大半は「とん汁」「肉まん」と呼んでいるが、もちろん大阪付近でも
理解される料理名であると。
ただ、一部の大阪在住の方々は、自分が慣れ親しんだ料理名で呼ばないと、
なんだか外国にいるみたいで尻がムズムズするのだと。だから呼び方に拘る・・。
こう理解すればよろしいか。
03/11/16 17:09
>>176-177
レスどうも。北日本ではどうなのか私は知りませんが、今のところ、
「ぶた汁」「ぶたまん」ってのは大阪付近の「局地的な方言」ということかな？
日本の大半は「とん汁」「肉まん」と呼んでいるが、もちろん大阪付近でも
理解される料理名であると。
ただ、一部の大阪在住の方々は、自分が慣れ親しんだ料理名で呼ばないと、
なんだか外国にいるみたいで尻がムズムズするのだと。だから呼び方に拘る・・。
こう理解すればよろしいか。