09/03/14 22:38:54 8E4FiDL2
まだ、狼少年ごっこやっているんだ。
飽きないのかね。
977:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/14 23:27:58 TFnjZNWj
インドでは家禽の鳥フル発生がなくならないね。
ヒト感染がないのが不思議だ。
Bird-flu detected in Kurseong, culling to begin on Saturday
URLﾘﾝｸ(www.dnaindia.com)
鳥フル陽性の検査結果を受けて、インドのKurseongのBarachenga村で、
土曜日に家禽の処分を始めると当局がいった。
20のチームが11000羽の鳥を処分する。
978:975
09/03/14 23:35:31 nm1A6RU1
[PDF]
文部科学省「新興･再興感染症研究拠点形成プログラム」
新型インフルエンザ 研究最前線 ３人のトップ科学者が語る
【講演】
鳥とヒトのインフルエンザ 北海道人獣共通感染症リサーチセンター 喜田 宏 教授
パンデミック･インフルエンザ 東京大学医科学研究所 河岡 義裕 教授
新型インフルエンザの脅威とその備え 東北大学大学院医学系研究科 押谷 仁 教授
[司会]
理化学研究所感染症研究ネットワーク支援センター 永井 美之 センター長
URLﾘﾝｸ(www.crnid.riken.jp)
ｽﾚﾘﾝｸ(nougaku板:342番)
【社会】ウズラ用の鳥インフル指針策定を 愛知県知事が見直し要請
2009年3月14日 朝刊 中日新聞
「清浄」「非清浄」（笑）
ｽﾚﾘﾝｸ(rikei板:460番)
鳥ウイルスは人間に感染します（笑）
ｽﾚﾘﾝｸ(life板:215番)
979:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/14 23:56:02 TFnjZNWj
エジプト西部で鳥フル感染疑いで3名が入院
3 detained on suspicion of bird flu in the West
Mahala Hana Abdulmohsen (43才)
Faten Fikri (33才) 主婦 Mit Hashim村、Smonod
Mahmoud Jadalhak (14才) 学生 Ibcoay Almlq村
エジプトMinyaで2名感染疑いで入院
Norhan Hamada Mohammed (4才女児)
Zia Mohiuddin Saeed (32才女性)
カイロにサンプルを送って検査中
ソースはflutrackers.comのエジプトのフォーラム
980:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 00:12:22 k24yMi1t
Kid died, Razia poultry workers
URLﾘﾝｸ(pandemicinformationnews.blogspot.com)
インドネシアのDila Wulandari Sarah (4才) が鳥フル感染疑い。
2/25に咳と発熱を発症。母親に解熱剤を与えられた。
熱が下がらないので、Fatmawati病院に連れて行かれた。
テスト結果は陰性だった。
Sari Asih Cileduk病院のX線検査で鳥フルが疑われた。
Tangerang公立病院の鳥フル隔離病室で3/5に死んだ。
・・・
陰性の結果後に128羽の家禽が処分され、
8人の家族の血液も検査された。結果はでていない。
981:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 00:44:04 k24yMi1t
ワシントンポストに「パンデミックパニックについての5つの神話」という投稿があった。
5 Myths About Pandemic Panic
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)
1. Infectious diseases are spreading faster than ever.
伝染病は今まで以上に早く広まっている。
2.To learn how to prevent a pandemic, look to the past.
パンデミックを防ぐ方法を学ぶには、過去に目を向けなさい。
3.We should brace ourselves for another Spanish flu.
もう一つのスペイン風邪に備えて気を引き締めるべきだ。
4. The annual flu season is nothing compared to a pandemic.
毎年のインフルエンザは、パンデミックと比べたらなんでもない。
5.There's no such thing as being too prepared.
準備しすぎるというようなことはない。
これらの神話に反論している (詳細は省略)。
的を射ていることもあると思う。
だが、投稿者のニューヨークの私立大学のPhilip Alcabes教授は、
Dread: The Imagined Epidemic (恐怖: 空想のエピデミック) なる本を出版予定。
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
こちらも一儲け考えているんだな。みんなしっかりしているね。
982:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 04:07:04 L6WmfCbq
URLﾘﾝｸ(www.google.co.jp)
西村秀一：みすず書房
URLﾘﾝｸ(www.msz.co.jp)
983:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 10:00:45 0ylzfoqD
In Adults, Shots Are Best for Flu
URLﾘﾝｸ(www.nytimes.com)
子供では鼻腔噴霧ワクチンが効果的だけど、
成人（軍人）の場合は従来の注射式ワクチンの方が効果的のようだ。
という報告です。
ですが、少し違うんじゃないかなぁという感想を私は持ちました。
成人は鼻粘膜が汚れていることが多いので、鼻腔噴霧ワクチンを使う前
に鼻うがいをした方がよい。という結論になりそうな気がするんです。
（花粉症で点鼻薬を使い、鼻うがいもしている自分の実体験が根拠で、
文献などのソースはありません）
984:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 11:51:48 ZBSAyVBo
次スレ
【bird flu】新型インフルエンザ総合スレPart13
ｽﾚﾘﾝｸ(infection板)
985:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 16:00:54 k24yMi1t
>>981
外岡先生が全訳した。
URLﾘﾝｸ(homepage3.nifty.com)
内容はともかく、ワシントンポストへの投稿は、明らかに4/13発売の書籍のプロモーションでしょ。
本のタイトルも煽り系。
Dread: The Imagined Epidemic
How Fear and Fantasy Have Fueled Epidemics from the Black Death to Avian Flu
恐怖: 空想のエピデミック
どのように恐怖とファンタジーがエピデミックをあおってきたか ペストから鳥インフルエンザまで
この教授のホームページをみても、売る気満々。
URLﾘﾝｸ(philipalcabes.com)
外岡先生はこの論説をベタぼめだが、教授はどうもうさんくさい。
986:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 16:08:29 ZyCpwHux
>>985
> 天下のワシントンタイムズ紙の論説である。
「天下の」と言えるほど、有名な２紙は下記↓
・ワシントンポスト
・ニューヨークタイムズ
まぎらわしい統一協会のパチモノ新聞は下記↓
ワシントンタイムズ
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
（新スレも参照）
987:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 16:13:45 ZyCpwHux
>>985
おっと書き忘れ。
なので、外岡によれば、「ワシントンポスト」がソースじゃなくて、
統一協会の方の「ワシントンタイムズ」の記事を翻訳してるんでしょ？
>>985さんは、知識があったがために、外岡の三流紙訳を、良くとってしまったわけですね。
統一協会は、そういった誤謬を誘発するために、紛らわしい名前にしているんでしょう。
988:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 17:54:08 q8E7vZZt
トノちゃんって、ただのバカなの？ それともソレ系のヤシなの？
989:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 20:39:22 4l7SUMlT
そういえば外岡氏のサイトに、一時「翻訳ボランティア」が現れていた気がするんだけど
その後ほとんど見なくなったな（注釈にA.T.訳とかなんとかついてたやつ）
どうしたんだろう。
今日は「誰か手伝ってくれないかな」なんて言ってたし。
990:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 21:26:00 UIyDA8PZ
A.T氏ではありませんが、元ボランティアです。
外岡氏は、「ボランティア」を「自分に対するボランティア」だと考えているようです。
個人メールのやりとりはひどいもので、公開できないのが残念です。
あの身勝手で常識のない人のもとで続けられる人はいないでしょう。
人の役に立てればと思って始めたことですが、さすがにサイト有料化を言い出した時には、
「外岡ボランティア」が馬鹿らしくなりました。
991:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 21:41:34 4l7SUMlT
>>990
なるほど。
離れていったんだね。
お疲れ様です。
992:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 22:05:17 ZyCpwHux
>>990
うわあ。。。。
まじで、そうだったんだ。
世にバカは多かれど、パンデミックという数百万人の生死に関わる情報の
ボトルネックになっている人間の人間性というのは、実はかなり大事。
臆することなく本当のことをどんどん教えて欲しいな。
次スレでもよろしく。
993:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/15 23:04:05 iW1hz91I
共産党員の連携プレーの炊き付けだろ このネタ
994:990
09/03/15 23:46:34 UIyDA8PZ
>>993
私は共産党員ではありません。
本当のことを書かれて困るあなたは誰ですか？
何でもかんでも批判して、人の気分を悪くするのは日記の通り、プライベートでも同じです。
サイトの維持は、正義感ではなく自分のためですよ。
翻訳ボランティアも掲示板の常連も、みんな去っていった。そういうことです。
995:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/16 00:09:04 XA/vcS6T
もし自演なら、新スレでやるんじゃないか?
996:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/03/16 00:28:45 Krc1FLsQ
>>994
おちつけおちけつ・・・いきり立って感情を見せた方が負けの世界。
どうしてもの時以外は華麗にスルー。
医師にもかかわらずあのキャリア。仕事ほっぽりだして何時間もかけて
ああいうサイトやってたオッサンの幼児性は
テキストでもうっすらかいま見えてたから皆納得しますよ。
日記だと特に透けて見えるよね・・・常識の無さがね。
次スレでも気が済むまでネタばらししておくれ。