08/12/18 01:43:25 MyhfLbcQ
>>745
錚々たる東宝ミュー常連組だね。
個人的には、森山のエンジェルが見てみたかったw
751:名無しさん＠公演中
08/12/18 01:48:25 taTnt0ec
いえてるー！はじけそうだな
752:名無しさん＠公演中
08/12/18 01:51:25 hBfhqvtX
>>749
目が小さいから大ｊ（略）ｗ
森山君といえば歌に変化を感じたな
マイク音量小さくしてるっぽいが歌詞がハッキリきこえた（もしや米倉さん歌唱法教えた？と感じた箇所があった気がする）
あと、前は音程通り丁寧に歌おう歌おうとしてたイメージあったが、大きくは外さないがマークの感情に乗せて歌えていた
753:名無しさん＠公演中
08/12/18 01:55:31 MyhfLbcQ
Ryoheiが続くとKを観たくなる。その逆も然り。
ロジャーはどちらもかなり熱い。
熱いなりにそれぞれ個性があって面白い。
754:名無しさん＠公演中
08/12/18 02:00:01 taTnt0ec
ryohei唾すごい飛ばすから嫌w最前列で顔にとぶかと思った。
755:名無しさん＠公演中
08/12/18 02:15:49 ZoLPrXuA
>>705
>>700です。どうもありがとう。色々のってて面白いね。
でもムゼッタのワルツがオペラのラボエームの曲なのわかったんだけど
どうして「もういいよ」になるのかやはり分からなかった…
>>736
今日の乾杯は4列目だったね。
しかも通路脇じゃなくて、座席またいで行ってたからまたスゴいｗ
確実に、ノッてる人、楽しんでる人を選んで乾杯してるね。
今日の人も笑い声あげてたりと、すごく楽しんでる風で、
森山マーク、明らかにその人目指してズンスン進んでたｗ
グラスも渡してたし、いいなぁ、ｳﾗﾔﾏｼｽ。
756:名無しさん＠公演中
08/12/18 02:37:46 UaY8XAx2
今日…あ、昨日か、
冒頭のドラム缶でチラシ炊き。
マジで燃えてなかなか消えないから、ハラハラしちゃって集中出来なかったよ。
煙スゴいしさ。
隣の人は、いつもあんなんだと思ったっぽい会話してた。
757:名無しさん＠公演中
08/12/18 02:40:30 taTnt0ec
あああれ4列目だったんだ。3列目と勘違いしてた。のってる人選んでるんだね。
可愛い子 綺麗な子にはいかない？
758:名無しさん＠公演中
08/12/18 02:51:06 taTnt0ec
自分も楽しんでるけど、ファンすぎて緊張とうれしさで顔がこわばって
しまう。悲しいさがだ。すごく前列だから楽しみにしてたんだけど
悲しかった。今日で何回かレントに足運んで自分にとって最後の日で
もういけない。彼氏とのデートよりときめいた舞台観賞。こんな日々は
久々だった。最愛の人なくしたり、家族が大変な事あったり色々
あって唯一辛い日々を忘れられた。
ありがとう。レントのみんな。そして 汗光らせながら美声に酔わせてくれた
森山さんありがとう。
759:名無しさん＠公演中
08/12/18 06:19:44 aDRl8zDP
>>709
あれじゃ叩かれてもしょうがないだろ
760:名無しさん＠公演中
08/12/18 08:37:17 jmGRuepM
24日と25日数枚の戻りあるよ
761:名無しさん＠公演中
08/12/18 08:39:52 jmGRuepM
数枚というか、一枚ずつだったｗ
762:名無しさん＠公演中
08/12/18 09:05:24 v7WmG/pl
>>755
原詞は「THAT DOESN'T SEMIND US ﾞMUSETTA'S WALTZ｣
直訳だと「ミュゼッタのワルツは思い出させないよ」
対訳歌詞は「ミュゼッタのワルツにはきこえないな」
映画字幕だと「パクリじゃないよ」
で、今回「ミュゼッタのワルツはもういいよ」
ちょっと解りづらいよね。
763:名無しさん＠公演中
08/12/18 11:32:32 CINk7W3g
上はREMINDの打ち間違いかな?
～にはきこえないな、が無難かな
初演だと
「それはムゼッタのワルツ…だ…ろ？」
だった
764:名無しさん＠公演中
08/12/18 14:01:48 4F9rUU3d
ロジャーはムゼッタのワルツを基にした新曲を書こうとしている。でも全然曲が書けない。
(1幕冒頭でムゼッタのワルツを弾き始めたところで電話に邪魔され｢助かった…｣と）
その後も1フレーズだけをずっと弾いてるから｢もういいよ！｣に繋がるんじゃないかな。
765:名無しさん＠公演中
08/12/18 16:16:26 ZoLPrXuA
>>762>>763>>764
>>755です。
なるほど～！！
まず、大前提として、ロジャーがラ・ボエームのミュゼッタのワルツを
ベースにして曲を書こうとしてるというのがあるんですね！
だから、英語版歌詞の「ミュゼッタのワルツには聞こえない」は、
その通りの意味だし、
今回の「ミュゼッタのワルツはもういいよ」は、
曲を作ろうとして繰り返し繰り返し弾いてるのに対して、
もういいよ！なのか。
あと、冒頭のロジャーの「助かった…」っていうところも、
実はなんで助かったってセリフになるのか不思議だったんだけど、
なるほど、まだ曲ができてないから、電話がかかってきて
最後まで弾かなくてもすんで助かったになるのか～。
うーーーん、勉強になりました。ありがとう♪
766:名無しさん＠公演中
08/12/18 16:36:05 JlFXPAV9
BW版ＣＤの日本語訳読んで最初の「助かった」」はマークから「自分の事を語れ」って言われて
渋々語りだしたら電話が鳴ったから「（語らないで済んで）助かった」だと思ってた。
767:名無しさん＠公演中
08/12/18 17:23:54 h+Cd1G2n
La Vie Boheme の他己紹介。マークがロジャーが新しい曲を作ろうとしてると紹介したけど、ロジャーの弾いたそのフレーズからは誰もがムゼッタのワルツを思い出す。そこを敢えて否定してるというニュアンスで捕らえてる。OBCの、あの間が絶妙。
日本語で説明するのが難しい…
768:名無しさん＠公演中
08/12/18 19:34:23 ZiDCSTPr
観に行ったらやけに隣が咳き込んでて嫌だな。と思ったら案の定うつされ
喉も痛いし頭も重い。風邪ひいて観にきたら出演者にも移らないか
心配。劇場、乾燥してるしね。
769:名無しさん＠公演中
08/12/18 23:52:14 VYOuZT/D
短パンマンてなに??
770:名無しさん＠公演中
08/12/18 23:57:17 EL6L7n+1
これから観るんですが、歌詞はちゃんと聞き取れますか？
家賃素人なんでちょっと不安感じてます。
771:名無しさん＠公演中
08/12/19 00:01:17 hBfhqvtX
家賃って新しいな
噂スレの住人か？
772:名無しさん＠公演中
08/12/19 00:02:38 zHlvS8tN
te
773:名無しさん＠公演中
08/12/19 00:38:16 0jQJam7t
カテコでのソロ歌う人って日替わり？
今夜は彼方さんだったけど(面白かった)
Swingの二人とかも歌ったりしてますか？
774:名無しさん＠公演中
08/12/19 00:42:06 S4Z1hxlY
おととしの来日公演のスタッフＴシャツは漢字で「家賃」って書いてあったな～。
売ってるのは「ＲＥＮＴ」Ｔシャツしかなくて、「家賃」Ｔシャツ欲しい～って思った。
775:名無しさん＠公演中
08/12/19 01:04:25 QRV2j+1I
>>773
カテコSOLのソロ。
昨日のソワレが高良さん。
今日のマチネが白川ベニー。
776:名無しさん＠公演中
08/12/19 01:11:43 e2UUzMRm
>>775
残り回数からいって、もしや全員回る？
楽しみが増えた。
777:名無しさん＠公演中
08/12/19 01:15:52 dkPb76u0
今日のソワレのカテコ、バンドのどなたかが今日でラストとのことで
森山くんの隣で紹介されてた。
感慨深い表情でお辞儀して、森山くんと抱擁。
その後、ロウマくんとも抱き合ってた。
あの方のお名前、知ってる人いますか？
778:名無しさん＠公演中
08/12/19 01:17:25 QRV2j+1I
>>776
多分そうだと思う。
自分はマチネに行って、白川ベニーのソロを聴いた。
出だしいい感じだったけど、音程保てず最後苦笑いw
でもとても楽しそうだった！
779:名無しさん＠公演中
08/12/19 01:35:30 HTtV+HAT
>>774
現在のRENTシャツ。
色は何色くらい用意されていますか？
780:名無しさん＠公演中
08/12/19 02:21:22 S4Z1hxlY
私の記憶だと、黒しかなかったような？
記憶が曖昧でごめんなさい。他の色もあるのかも～。サイズはいくつかあったけどな。
東京公演も、２週間切りましたね～。
私は２回ほど見ましたが、どうしてもあと１回見たくて、見たくて、見たくて。
なんとか、金券ショップで２４日ゲットできました！
781:名無しさん＠公演中
08/12/19 03:00:06 b7Hk7iv9
>>780
うん、そう。黒地に白文字のRENTのみ。
782:名無しさん＠公演中
08/12/19 04:50:54 59qObdqD
今日のカテコソロは彼方さんだったね
みんなが英語歌う中日本語で叫んでた
なんだかそれが胸に来てよかった
客も盛り上がってたし
高良さんも歌ったらしいから、swingも含めみんなで回すのかな？
783:名無しさん＠公演中
08/12/19 06:55:27 fGuVUW9A
>>777
バンドの方のブログで知りました
ベースの中川量さんです
784:名無しさん＠公演中
08/12/19 08:01:33 Rs5rRhQE
もうちょいで終わりか～あっと言う間だね
785:名無しさん＠公演中
08/12/19 08:27:19 uhXPDjpj
ＣＤ出さないのかね
そっちがその気なら・・・
786:名無しさん＠公演中
08/12/19 09:37:46 0545dxOb
>>785
こっちにも用意がある？w
787:名無しさん＠公演中
08/12/19 09:38:44 HTtV+HAT
>>780-781
ありがとうございます。
黒Ｔなら購入しよう。
>>785
確かに現在のキャストでCD出してほしいけど、密録は駄目よ！
788:名無しさん＠公演中
08/12/19 09:55:58 3ygAl7x4
観客の反響で出す予定なかったライブ録音盤が出た事あるし>東宝ミュー
アンケート書きまくるのがいいのかも
789:名無しさん＠公演中
08/12/19 13:10:46 x4Ow2hOM
>>785
死ねよ
790:名無しさん＠公演中
08/12/19 17:21:54 9IAqJHkf
今日初めて観た。
結構感動できたけど、日本語の歌詞が聞き取れない箇所が
割とあった。
791:名無しさん＠公演中
08/12/19 17:38:30 95Ozv/mz
今日発売の演劇プルミエルが盛り沢山な内容だった
表紙がマークとＷロジャー
3人のインタビュー
プロデューサーと訳詞の方のロングインタビュー
パンフにも劣らないほどの舞台写真 他
792:名無しさん＠公演中
08/12/19 18:26:24 ELKt8vDy
初RENTのために当日券狙って劇場に行ったら売り切れって言われて、
ダメもとでエンジェルシートの抽選に参加したらかなり早いタイミングで
当たることができた。
運の全てを使い切った気がする。。。
793:名無しさん＠公演中
08/12/19 18:32:16 Tze8r4Oi
当日券何時に買いに行ったの？
794:792
08/12/19 19:42:29 cHm5T1Zd
>>793
12時前くらいです
795:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:22:07 dEP3gW+/
おめ！
なんてＬＵＣＫＹなＴＯＤＡＹ！
14回抽選受けてまだ一度も当選していない自分もいるぞｗ
何度も当選してる人もいるね。
当たったの３回目と騒いでる人がいた（Ｋファン）…裏山鹿。
796:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:27:00 QRV2j+1I
今日のカテコのソロは誰だったんだろう。
797:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:27:59 Dkp5KC+u
二度目ご遠慮頂きたいもんだけどね
798:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:29:56 Nnaod9YT
この間、日本初版の番宣？みたが、同じ日本人でも雰囲気が違うな。
799:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:30:01 04yMl80H
東宝版初めて観た。演出変わるって聞いたけど、心配してたより良かった。
歌も上手な人ばかりだったけど、歌い方が達者すぎてかえってポイントの台詞が聞き取りにくかったのと、
日本語訳が所々伝わりにくい？部分があったのがちょっと気になった。
上の方でも手拍子についてのレスがあったけど、
レントってライブの感覚で客も役者も盛り上がるタイプのミュージカルだと思うから、
日本の場合は演じる側が客席煽るなりして一緒に盛り上がろうぜ！てノリ作らないと
舞台上と客席の温度差が激しくなりそうだなあと、今回観て個人的に思った。
(観劇マナーというよりは物語の演出の問題で)手拍子なりなんなりで客席のテンション上げておかないと
後々話のノリ的にいたたまれなくなるというか。特にムームーのあたり
800:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:41:29 xLSPlG3+
>>795
TODAY 4 U，TOMORROW 4 MEさ！
ﾄﾞﾝﾏｲ
801:名無しさん＠公演中
08/12/19 20:56:32 dEP3gW+/
>>800
ありがとｗ
楽までに当たるといいな。。
802:名無しさん＠公演中
08/12/19 23:39:44 oDPuIlbn
楽のエンジェルシートって倍率どんなもんなんだろ…
803:名無しさん＠公演中
08/12/19 23:55:47 utS3fULm
自分も、エンジェルシート当たらない...
１０回近く挑戦しているが...
記憶は定かじゃないけど、
あの人３回以上当たってるな～
っていう人いるよね
強運の持ち主なんだな～と
素直にうらやましい
804:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:23:16 rEVIoBJ8
ニコに初演の番宣動画あり、動いている山本マーク・ウツロジャー見ました～。
音だけ聞いた時は、え？って思ってたけど、舞台は良かったんだな～と思いました。生で見て見たかった！
やっぱり、「ＲＥＮＴ」っていい作品ですね。
その時、その時で色んな良さがあるんですね。
私は来日版も東宝版もどっちも好きです。東宝ＲＥＮＴ終わってしまうのがさみしい…。
805:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:33:13 F3dFoWGL
それ見た
日本初演版も歌詞聞こえにくいんだなと思ったｗ
あと、山本マークはアンソニーのコピーなんだなと
806:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:40:53 rEVIoBJ8
山本マークじゃなくても、来日版でもマークはアンソニーのイメージを崩してないと思いますよ。
807:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:47:15 F3dFoWGL
山本マーク、他の動画で見たアンソニー以外のマークよりもずっとアンソニーぽく感じただけよ
808:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:48:57 QVkClsw1
La vie Bohemeでいたたまれなくなって手拍子したら
隣りのおじさんも一緒にノってくれて、周りも動いた。
その回は本当に楽しかった！
やっぱり誰かがキッカケにならなきゃだめなのかな…。
ひとりで手拍子は寂しい（たまにあるｗｗ）
森山マークのチャック、今まで見逃してたけど
同じくLa vie～でズボンの中から人差し指を出してたｗ
その後もチャックは開きっぱなし。
最初は役者目当てだったけど
だんだん東宝レントが好きになってきた。東京楽が寂しい。
809:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:51:46 K4Ttqh1Z
自分が楽しいだけかもよ。。。
810:名無しさん＠公演中
08/12/20 00:53:56 5d5STasM
森山嫌々観客ｱﾌﾟﾛ～ﾁしてるって森山スレに書いてあってがっかり｡なんだ 楽しんでやってなかったんだって
811:名無しさん＠公演中
08/12/20 01:02:16 A/c0Majn
>>810
見たかどうかも怪しい書き込み信じちゃうの？
そんなアナタにがっかり
自分の目で見て感じたものを信じなさいよ。
812:名無しさん＠公演中
08/12/20 01:18:57 PZV/rh8D
>>805-807
今作と違って、今までのは｢ｵﾘｼﾞﾅﾙのｲﾒｰｼﾞを崩さない事！｣という制約があるのだよ。
813:名無しさん＠公演中
08/12/20 01:28:02 XNU7DrRR
>>810
つか本人が楽しんでやってようがいまいが
君が楽しめたのだったら
それでいいんじゃまいか
楽しませるのがやつらの仕事なんだからさ
814:名無しさん＠公演中
08/12/20 02:42:49 xeU2USmw
そうだよ。
あのシーン、そうとうテンション上げなきゃできないと思うし…。
仮に嫌々でも、そんな気持ちは、一旦捨ててあの場にいるハズ…。
同じ時間過ごすにも楽しんだ方がいいと思うが…ネ！！
815:名無しさん＠公演中
08/12/20 06:15:17 k+1GsO0q
>>810は森山スレの熱烈粘着アンチですのでどうぞお構いなく