09/05/14 01:25:35 9iTCs5tN
>>72
亀だけど、同僚の旦那さん(外国人、日本語可)が苦しめられたそうだ
毎回返事が変わる
不正使用の必要書類は全て提出＆提示済みなのに「警察に届けが出ていない」
日本語が可能でも、お互いに何度か認識違いが起こったので
大事なことだから英語で説明が欲しいと言うと「当社で英語を話せる者は誰もいません」
…それで、同僚が代わりに説明を受けたいと言うと「本人様にしか説明できない」
結局、本人に上手く説明出来ず、同僚に「フォローお願いします」
09/05/14 01:25:35 9iTCs5tN
>>72
亀だけど、同僚の旦那さん(外国人、日本語可)が苦しめられたそうだ
毎回返事が変わる
不正使用の必要書類は全て提出＆提示済みなのに「警察に届けが出ていない」
日本語が可能でも、お互いに何度か認識違いが起こったので
大事なことだから英語で説明が欲しいと言うと「当社で英語を話せる者は誰もいません」
…それで、同僚が代わりに説明を受けたいと言うと「本人様にしか説明できない」
結局、本人に上手く説明出来ず、同僚に「フォローお願いします」