04/11/16 12:15:56
だね。むしろどちらも正しい。
当時の公式・非公式文書にも、どっちも使われてるそうな。
音が合ってれば漢字はあんま重視されなかったんだって。
ちなみに沖田も自分を「総二」とか手紙に書いたりしてる。
だから「そうし」じゃなくて「そうじ」と読むのが正しいと言われてる。
04/11/16 12:15:56
だね。むしろどちらも正しい。
当時の公式・非公式文書にも、どっちも使われてるそうな。
音が合ってれば漢字はあんま重視されなかったんだって。
ちなみに沖田も自分を「総二」とか手紙に書いたりしてる。
だから「そうし」じゃなくて「そうじ」と読むのが正しいと言われてる。