07/12/21 12:05:37
>>553の下劣っぷりに呆れるばかりです。
オリジナルのFFゲームブックは、ルールを外してしまえばまず問題にならん。
ちょっと汚いことを言っちゃうと「FF」と名乗らないという手もある。
なにしろ作品本体はオリジナルなんだから。
翻訳はそうはいかんよ。
ましてや表紙をそのままコピーするというのは……
07/12/21 12:05:37
>>553の下劣っぷりに呆れるばかりです。
オリジナルのFFゲームブックは、ルールを外してしまえばまず問題にならん。
ちょっと汚いことを言っちゃうと「FF」と名乗らないという手もある。
なにしろ作品本体はオリジナルなんだから。
翻訳はそうはいかんよ。
ましてや表紙をそのままコピーするというのは……