07/12/21 19:12:04
スンません、ルールとかの疑問じゃないんですが、、、
「北京電脳」の英語表記って「Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｃｏｍｐｕｔｅｒ」で良いんでしょうか?それとも｢Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｃｙｂｅｒ｣？「Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ ｂｒａｉｎ」？
あと「十九型甲兵」は「ＴＹＰＥ－１９」で良いのですかね？「ＴＹＰＥ－１９ＣＳ」の方が良いのでしょうか？
当方、エーゴとかさっぱり駄目なもので、できましたらご指南よろしくお願いいたします。
07/12/21 19:12:04
スンません、ルールとかの疑問じゃないんですが、、、
「北京電脳」の英語表記って「Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｃｏｍｐｕｔｅｒ」で良いんでしょうか?それとも｢Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｃｙｂｅｒ｣？「Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ ｂｒａｉｎ」？
あと「十九型甲兵」は「ＴＹＰＥ－１９」で良いのですかね？「ＴＹＰＥ－１９ＣＳ」の方が良いのでしょうか？
当方、エーゴとかさっぱり駄目なもので、できましたらご指南よろしくお願いいたします。