07/08/01 23:27:59 NZ0RJPf0
つづき
--------
翌日、マサから電話が来ました。
「トム、すぐに日本に帰らなくちゃいけなくなった。
信じられないけど、『必勝法』を手に入れたんだよ」
つづけて「そう、『必勝法』」さ。『朧飛車』っていうんだ」
それ以降、彼からは連絡がない。
手紙でも電話でもだ。
私には解せないことに彼は日本についたら電話するといっていたのだが。
昨日、その理由がわかった。
彼は死んでいたのだ。
(訳注:>>798で英文でクレーガ氏に脅迫めいた文章が書かれているが訳出しない)
信じられないし、信じたくもないのだが、彼は死んだ。
日本で死んだのだ。
「『オボロビシャ』とは一体何だ? 彼は何を見つけたというのだ?」
私は一人つぶやいた。
Googleで"OBOROBISYA"を調べてみた。以前に「朧飛車」と書くことを調べていたのだ。
その結果、何とかこのサイトにたどりつくことができた。
そこで、私はもともとのメモを以下に添付しようと思う。
何かわかることがあれば教えt
(訳注:ここで原文は途切れているし、朧飛車の資料も添付されていない)