歌詞和訳スレat OTOGE
歌詞和訳スレ - 暇つぶし2ch891:爆音で名前が聞こえません
08/08/30 11:03:00 U6/2/G7c0
>>888>>890
たった今「あてもなく」に相当するトコの発音を聴いてて閃いたかも試練。

まず日本語歌詞をローマ字にする。とりあえず冒頭3行。

yoru ni hikaru mizuumi
shiro to kuro no mizu
aikotoba de hiraku

各行の中で文字を入れ替える。法則は解らんけど要するにアナグラム

riou mu zhini miyukura
sozhi rimoot nu krou
h ik araduti obeako

サントラ聴いて確認してみて。かなりそれっぽく聞こえる。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch