XboxLive】英語で困ってるヤツ相談所【ボイチャ】at NETGAMEXboxLive】英語で困ってるヤツ相談所【ボイチャ】 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト911:名も無き冒険者 08/05/01 11:42:06 wlEDT2sw >>910 それだと「お前こそ～だろ」みたいな意味になるの？ 912:名も無き冒険者 08/05/01 11:53:57 VX8o+6pR "cheating laggy pussy"なのは「お前だ！」となるはず。冒頭にNoつけて 自分は違うが、お前こそ！というのを強めてもいいかな。 913:名も無き冒険者 08/05/01 17:28:23 SMtelB3i ARE抜けてね？ 914:名も無き冒険者 08/05/01 18:00:13 1OdUnojX ベガス2でストーリーモードをcoopした外人から、 「np im gna go 4 a bit ill inv u agen smtime ur a gr8 partner 2 work with」 ってなメッセージが着たんですが、npからして意味分からんのですけど、どういう意味？ 915:名も無き冒険者 08/05/01 18:04:42 +PU3UbZH >>914 np=ノープロブレム gna=gonna 4=for inv=invite smtime=sometime ur=your gr8=great 2=to じゃね？ 916:名も無き冒険者 08/05/01 18:20:37 1OdUnojX npはno problemか・・・急にチャットに誘われて、「ヘッドセット無いから無理ごめん」って返事したからかな。 なんかもうギャル語っぽいね・・・一部よく分からん部分もあるけど、これ概ね好意的って事で良いんだよね？ サンクス。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch