07/10/30 21:04:55 aQCHqFZh
>>629
掛け声は兵卒に向かって掛ける言葉だろ。
だったら兵卒が理解できる方言で叫ぶのは当然じゃないか。
ちなみに当時の共通語は京言葉だが、よほどの上層階級でもない限り地方の人間はしゃべれないよ。
中央から下向してきて日が浅い名門家なんかは例外だけど、土豪や土着した守護代上がりの大名なんかは
常に方言でしゃべるのが普通だった時代だ。
07/10/30 21:04:55 aQCHqFZh
>>629
掛け声は兵卒に向かって掛ける言葉だろ。
だったら兵卒が理解できる方言で叫ぶのは当然じゃないか。
ちなみに当時の共通語は京言葉だが、よほどの上層階級でもない限り地方の人間はしゃべれないよ。
中央から下向してきて日が浅い名門家なんかは例外だけど、土豪や土着した守護代上がりの大名なんかは
常に方言でしゃべるのが普通だった時代だ。