08/07/30 23:26:29 8v70iiKu0
貴音「プロデューサー、クーゲルシュライバー取っていただけませんこと？」
P「ク、クーゲルシュライバー！？何その必殺武器！？」
貴音「必殺…？何のことかしら。ボールペンですよボールペン。」
P「あ、そういうこと…紛らわしいから解らない言葉は使わないでくれよ…」
貴音「ドイツ語で『クーゲル』が球、シュライベンが書く。
英語と同じようにerを付けてシュライバーで書くもの。
あわせてクーゲルシュライバーになるのですわ。
まったく。私のプロデューサーなんですからちょっとは教養というものを身に付けてくださいまし。」
P「へーへー、無学で申し訳ないですね。」
ちょっとした電波を受け取った。
もちろん貴音(生粋のお嬢様版)の一人称は「私」と書いて「わたくし」だよな。