08/07/31 19:18:36 5RCjkFDU0
>>304
那覇ことばはよく知らないが、中部あたりの方言だと
「ヤガマサヌ、ゴーヤー投ギラリンドー」
って感じだと思う。
でも、リアルな沖縄女子のしゃべりだと
「うっさい、ゴーヤー投げられたいばー！？」
とかになるんじゃないかな。
小→中→高と進むにつれて地域色の濃い方言って少なくなるから。
08/07/31 19:18:36 5RCjkFDU0
>>304
那覇ことばはよく知らないが、中部あたりの方言だと
「ヤガマサヌ、ゴーヤー投ギラリンドー」
って感じだと思う。
でも、リアルな沖縄女子のしゃべりだと
「うっさい、ゴーヤー投げられたいばー！？」
とかになるんじゃないかな。
小→中→高と進むにつれて地域色の濃い方言って少なくなるから。