08/07/17 01:31:26 +HI2SSlZ0
一部分だけ適当に訳してみたけど早速容量の問題が出てきた様です
URLﾘﾝｸ(www.1up.com)
(1UP記者)
BDとDVDというメディアの違いのために
Xbox360版を作る際、ムービーまたはオーディオのクオリティに関して
何らかの妥協はありますか？異なる圧縮技術を使う必要はありますか？
(北瀬佳範)
現時点では、本当に何も決まっていません
それは将来行われるであろう作業です
しかし、ハードウェア間の差異のために
製品版に影響を与えないようなやり方で
データの多くを占めるムービーとボイスを圧縮する方法を
探すことに私達は取り組むでしょう
ゲーム中の映像に関しては、2バージョンで同等のクオリティを確保する
方法を私達は探すでしょう