08/03/25 13:35:12 U5JscprL
亀レスだけど
>>136
相手を貶すなら相手の文化を知ってからだな。
マザファッカについてだが、確かに直訳するとそうだが
そういう事をするくらいの"大バカ者"や"キチガイ"とかのが砕いた意味になる。
日本人の使っている"外人"ってのも俺からすれば↑ほどじゃないにしろ失礼だと思う。
そんな俺は日本人が外人外人言ってるの見ると不快になる、同族としてな。
08/03/25 13:35:12 U5JscprL
亀レスだけど
>>136
相手を貶すなら相手の文化を知ってからだな。
マザファッカについてだが、確かに直訳するとそうだが
そういう事をするくらいの"大バカ者"や"キチガイ"とかのが砕いた意味になる。
日本人の使っている"外人"ってのも俺からすれば↑ほどじゃないにしろ失礼だと思う。
そんな俺は日本人が外人外人言ってるの見ると不快になる、同族としてな。