08/01/09 17:53:25 srEdFqtQ
日本語版新規さん用スレ ネタバレ禁止
【販売】スパイク【機種】Xbox360【発売日】2008年2月21日【プレイ人数】1人
【レーティング】CERO：D（17歳以上）【価格】7,329円（税込）
↓北米版などで既にプレイしていて、ネタバレを含む会話をしたい方はこちらで
XBOX BioShock その１
ｽﾚﾘﾝｸ(famicom板)
日本語版公式サイト
URLﾘﾝｸ(www.spike.co.jp)
2:ゆうれいポケモン ◆NmPDR4PNp6
08/01/09 17:54:24 VSZELfVZ
2
3:なまえをいれてください
08/01/09 18:04:09 srEdFqtQ
たててみました。あっちネタバレとかあるんで。
とりあえずデモやりつつwktkの日々
4:なまえをいれてください
08/01/09 18:07:59 MoCIS62I
こうやって元々少ないプレイヤーが分散していくのであった
PCアクション板みたいに節度をもてないのか？どっちもな
5:なまえをいれてください
08/01/09 18:10:53 srEdFqtQ
まあ初心者スレということでひとつ
6:なまえをいれてください
08/01/09 18:13:49 PGXZYz/2
>>1
乙
悪意あるネタバレなんかするやつは来なくていい
7:なまえをいれてください
08/01/09 18:14:12 XWi+sLoW
日本語版の動画って公開されてる？
8:なまえをいれてください
08/01/09 18:19:48 4aOSlgV9
>>7
黙れクズ
9:なまえをいれてください
08/01/09 18:21:50 guKTLBmy
分けたところで張りにくるアホは居るからブックマークはしないw
でもほんと超期待
吹き替えなのがかなり嬉しい
COD4は字幕追ってられなくてストーリー日本版なのにほとんど理解出来なかったw
10:なまえをいれてください
08/01/09 18:24:23 MoCIS62I
字幕読むのがあまりに遅い人って脳の障害の可能性があるから病院言ってみるといいよ
11:なまえをいれてください
08/01/09 18:25:39 4aOSlgV9
>>9
目が寿命なんだろうねぇ････
12:なまえをいれてください
08/01/09 18:43:40 guKTLBmy
ひどい言われようだがあの字幕追えた？
COD4ってゲーム自体かなり忙しいから読んでる余裕ほとんど無かったよ・・・
面白かったからかまわんけど
まぁとにかくこれは吹き替えに期待
13:なまえをいれてください
08/01/09 18:44:15 srEdFqtQ
吹き替えはアニメ系より洋画系の人がいいな
14:なまえをいれてください
08/01/09 18:45:00 HuNffKqK
戦闘始まると見てられないなあ
15:なまえをいれてください
08/01/09 18:49:56 XWi+sLoW
海外のはプレイ中にストーリー進行させるからなあ。
16:なまえをいれてください
08/01/09 18:56:43 5GEHYEOQ
>>1
乙
間違いなく向うのスレは過疎るが、ネタバレの阿呆共にはそれでいい
元々過疎ってたのが日本版発表で息吹返してただけなんだから
17:なまえをいれてください
08/01/09 20:04:44 MHKjJHBF
最後は主人公自身がビックダディになってラスボスと戦います
そこにシスターが複数登場してラスボスに注射うちまくって
ラスボス死亡。
救命艇で地上に戻りシスター達の成長を見送りながら死んで終わり。
18:なまえをいれてください
08/01/09 20:30:47 dTfkyFfm
,､‐ "￣:::ﾞ:丶､
,r::::l3ﾞ::::::::/ﾊヽ:ヽ::::､:ヽ
{::://:::::::// ヽ＼ﾄ､:::::::!
ヾ l:::::::/ 丶 ｀ヾ ｨ､:::|
|;:r::| Ｏ` 'Ｏ ﾞﾊ| ＜ ないない
ヽﾊ :.:. :.: ﾚ
´＼ r‐--‐､,ノ
r､ r､／ヾ￣下ヘ
ヽヾ 三 |:l1､＿ヽ/__ .ィヽ
＼>ヽ/ |｀ ｝ n_n| |
ﾍ lノ `'ｿ lﾟωﾟ| |
/´ / ￣|. |
＼. ｨ ＿＿＿ | |
| ﾉ l | |
| | i:| |
19:なまえをいれてください
08/01/09 22:05:59 WibJnra7
ネタバレ回避のためにある程度ＮＧワードにしときたいな････
20:なまえをいれてください
08/01/09 22:24:22 5GEHYEOQ
取り敢えずビックでもNG推奨しとくかｗ
21:なまえをいれてください
08/01/09 22:33:23 MnKZKOfx
【ラスボス】【最後】【エンディング】
この辺りNGしときゃいいんじゃない？
22:なまえをいれてください
08/01/09 22:34:46 MnKZKOfx
あと【マウス】も追加
23:なまえをいれてください
08/01/09 22:37:06 5GEHYEOQ
しかしパッチ後に字幕小さくなったのが気になるんだよな
正直あのパッチはいらんかった
日本版もあのフォントサイズだとキツいんだが
24:なまえをいれてください
08/01/09 23:29:32 gdPWO3xt
二月についに出るのか
25:なまえをいれてください
08/01/09 23:40:32 P8IxSe2K
やってみたいが
バイオ4ですら最初ビビりまくってた俺に出来るかのぉ
26:なまえをいれてください
08/01/10 00:31:39 dngO0gO5
>>25
バイオ4より怖くないから大丈夫（＾o＾）ｂ
27:なまえをいれてください
08/01/10 00:33:01 moxen6xM
>>25
主観だが全然こわくねーよ
とりあえずデモやってみたら？
28:なまえをいれてください
08/01/10 02:12:16 HXX3i8Bq
そもそもホラーゲームじゃないんだが
何故か日本に上陸するとホラーと宣伝されるよな
29:なまえをいれてください
08/01/10 02:15:04 dngO0gO5
オカルトゲー
30:なまえをいれてください
08/01/10 02:18:20 YnXD1shP
Wiiでは出ないのか？出るなら買うが
31:なまえをいれてください
08/01/10 03:00:09 P7353lmT
>>30
PS2並のグラでバイオショックやりたいのか？
32:なまえをいれてください
08/01/10 07:35:27 VSkCp0so
主要登場人物の名前もすべてNGおすすめ
33:なまえをいれてください
08/01/10 08:41:41 XEP+0USD
リトルシスターを敵からカバーしながら進めるパートがあります
もちろんリトルシスターがそこで氏ねばゲームオーバーとなります
武器の中には敵を凍らせたり稲妻で敵を痺
34:なまえをいれてください
08/01/10 12:15:30 2Mzvmml5
れフグ
35:なまえをいれてください
08/01/10 12:18:02 uW2dMF1A
ラスボスはショパン
36:なまえをいれてください
08/01/10 18:27:04 Lbc7CeFO
スパイクの体験版って内容同じ？ それとも字幕付き？
37:なまえをいれてください
08/01/10 21:00:42 dngO0gO5
てｓｔ
38:なまえをいれてください
08/01/10 21:31:42 fxq6XX66
スパイクの体験版てなんだよ
39:なまえをいれてください
08/01/10 21:52:08 2BjIu+NA
>>30
ゲーム好きはWiiでの制作は望まない
グラフィックでかなり高い評価を受けてるのに、Wiiで出す訳がねぇだろ
PC版は凄いが、俺のPCでは最初しか動かない
40:なまえをいれてください
08/01/11 00:36:46 vs8FKynX
ゲーム好きはWiiでの制作は望まないwww
41:なまえをいれてください
08/01/11 03:36:03 Z+7RDoNu
グラフィック至上主義というわけじゃないけど
これはグラフィックが面白さという要素に貢献してるゲームだと思うよ
ＦＦなんかは間違った方向にグラフィック求めすぎてる気がするが
42:なまえをいれてください
08/01/11 10:51:21 UhGYz0yv
アサクリはDS版出るからな
ubiには頭が下がる…
43:なまえをいれてください
08/01/12 16:15:15 FlwAQKl8
今月スパイク＋MSのイベントで試遊できるみたいだね
字幕と吹き替えどんな感じかなあ
もし行ける人いたら報告ブリーズ
44:なまえをいれてください
08/01/12 16:21:29 /LHX5pS7
グロ描写に関しての規制は大丈夫だろうけど報告はお願いしたい
45:なまえをいれてください
08/01/12 20:29:19 a/hS+itP
表現カットされないといいな
46:なまえをいれてください
08/01/13 12:07:03 1zQEAE1o
ちっとも盛り上がってないね
47:なまえをいれてください
08/01/13 13:05:26 q+/6PjHq
ムービー見るまであの昔の潜水服＋ドリルのキャラがプレイヤーキャラだと思ってた。
48:なまえをいれてください
08/01/13 17:04:19 u6b5hbFU
あのムービーでヌッ殺されてるの主人公じゃなくてスプライサーだしな
49:なまえをいれてください
08/01/13 22:46:31 EyswsZ1T
URLﾘﾝｸ(www.hmv.co.jp)
50:なまえをいれてください
08/01/14 00:27:36 L9UsMoht
おいおい！！！ 吹き替えきてるのかよ!!?
てかドリルで手をえぐられるシーンが削除されてるorz
規制入ったのか!!?
51:なまえをいれてください
08/01/14 00:38:31 UuWRqtZi
本来なら手を抉らる→注射してハチで攻撃→ショットガンでHS→一匹目のダディ倒す→背後から二匹目に胸をドリルで貫通
で、その二匹目がLSの手をとるんだが・・・
尺の問題での編集ならいいんだけどね
しっかしどう考えても吹き替えより字幕だよな
ライアンの重々しい語り口が台無しだわ
52:なまえをいれてください
08/01/14 01:15:36 L9UsMoht
>>51
吹き替えのは結構明るめの口調だったもんね。
てか声が高いよなww
字幕のオンオフは無しなのかい？？
53:なまえをいれてください
08/01/14 01:17:50 UuWRqtZi
DVDに二言語入れるのは容量的にムリだろう
このゲーム普通のFPSに比べてかなりボイス多いし
54:なまえをいれてください
08/01/14 01:48:30 L9UsMoht
そっかぁーー。
日本版やって満足したらアジア版買いますかね
55:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/14 03:05:09 I0fmx2f0
規制って････マジ？
56:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/14 03:15:56 I0fmx2f0
動画見てみたけど規制というより時間の都合で編集したっぽいね
なんとなく安心
でも吹き替えが微妙だな
大塚芳忠みたいな声でやってほしかったんだが
57:なまえをいれてください
08/01/14 06:34:08 tFVg6et2
声優誰？
携帯だから動画見れないぜ
58:なまえをいれてください
08/01/14 08:49:31 AUhvv++I
声明るすぎだろこれｗ
もっとドス効いた声のライアンの方がよかったなぁ
59:なまえをいれてください
08/01/14 10:33:33 qR9JZkJx
>>49
インゲーム画面を編集して入れてあるあたり、
英語版のPVといろいろ違うね。
ドリルぶっさしは規制によりカットなのか、
編集の尺の都合でカットしたのか…
ていうかどっちにしろCERO Dでは公式PVに
あんなシーン入れられないと思うけどw
むしろCERO対策で、PVではカットしたとか。
（ゲーム自体は規制なし）
60:なまえをいれてください
08/01/14 14:22:24 AUhvv++I
プリレンダ画面のムービーより実際のゲーム画面見せた方が良いって判断しただけかもしれんし
61:なまえをいれてください
08/01/14 14:47:19 qR9JZkJx
そしてまんまとwktkしてる俺
62:なまえをいれてください
08/01/14 18:33:43 v/TVJ5QV
オレもwktk
この為に箱○を買ったと言っても
過言ではない!!!
63:なまえをいれてください
08/01/14 23:51:36 fZ6W6wzi
今月のイベに行けることになったんだが
普段オフで引きこもってるのに
イベ内容のネット対戦体験とかゲマタグ交換会とかｗｗｗｗｗ
今から胃が痛くて死にそうだ
バイオショックをちょっとやってみたかっただけなんだ･･･
64:なまえをいれてください
08/01/15 02:01:54 OuPHCVTf
交換会ってｗｗｗｗやりたくもねぇなぁ。。。。
ゲームだけやってササっと帰ってしまいたいもんだな
65:なまえをいれてください
08/01/15 02:46:09 OuPHCVTf
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
前の日本版トレイラー？
下に字幕もある
これだとドリルで手のひら貫通シーンが普通にあった
66:なまえをいれてください
08/01/15 04:32:31 XAvtkSuP
>>47
最後はそうなるよ
67:なまえをいれてください
08/01/15 07:39:39 BmQ6gwoy
無神経なのか、悪意があるのかは知らんが
＞日本語版新規さん用スレ ネタバレ禁止
これすら読めない馬鹿は死んでいいよ
68:なまえをいれてください
08/01/15 10:19:28 zZb+4ZtS
このスレも安心できないな････
69:なまえをいれてください
08/01/15 14:05:14 UJ0nrXRx
>>49
たしかに声が高いなｗｗ
ただ演技自体はいい感じ
70:なまえをいれてください
08/01/15 14:17:12 qeEkVNnO
イベント行く人レポよろですぜ
71:なまえをいれてください
08/01/15 18:36:26 Qc89/ccX
日本語吹き替えPVで喋ってるのはオーキド博士？
72:なまえをいれてください
08/01/15 18:40:05 qeEkVNnO
ビッグダディ、きみにきめた！
73:なまえをいれてください
08/01/16 03:57:32 4PilbTuS
早くやりたい!!!!!
日本も同初で良いじゃないかよ
74:なまえをいれてください
08/01/16 08:26:42 +A7CyNoP
日本版も北米版みたいに普通のパッケの上に紙パッケ仕様なのかな？？
イベント行く人レポお願いします！！！
規制もあるのかないのか頼みます
75:なまえをいれてください
08/01/16 11:52:49 cTLT5SjX
Halo3で酔って、速攻あきらめた俺に
このゲームはできるんかな？
76:なまえをいれてください
08/01/16 12:44:44 Cc21YpKb
>>75
デモで判断出来る
77:なまえをいれてください
08/01/16 19:20:28 Ct8weFiZ
どう考えてもHalo3より酔いにくいと思う
おれは酔いにくいタイプなんで詳しくはわからんが…
78:なまえをいれてください
08/01/16 19:27:40 JnxrmJEW
公式、FLASH版アップしとるね
URLﾘﾝｸ(www.famitsu.com)
書体はこれに決まったのかな？
79:なまえをいれてください
08/01/16 19:56:00 M9xw6pPS
>>71
だね。石塚運昇の声だ。
80:なまえをいれてください
08/01/16 21:02:24 xpRUXn8h
吹き替え動画始めて見たけど素晴らしくいい感じだな。
明日淀で予約入れてくるぜ。バイオショックだけは
なんとしても難民を避けたい。
81:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/16 21:06:23 MFF8vMl8
フラゲ組の報告で規制されてないことを確認してから発売日に買うよ
82:なまえをいれてください
08/01/16 21:13:17 3FGaHnUB
ライアンの頭に7番アイアンがメリ込むシーンはなんか規制されそうな気がする
83:なまえをいれてください
08/01/17 09:37:18 lSuCY4T7
死にやがれ
84:なまえをいれてください
08/01/17 10:22:13 FydrG11E
イベント組は規制のレポ頼むぞ！！！
ファイヤーで死体が丸焦げになったら規制無しと考えて良いよな？？
85:なまえをいれてください
08/01/17 10:31:51 ABBU/T1M
>>84
規制はまったくなし
丸コゲもリトルシスターのパンツもOK
86:なまえをいれてください
08/01/17 19:27:54 EWVCY3c9
>>83
相手にするな。
87:なまえをいれてください
08/01/17 20:02:32 lH32OgSr
このゲームやってて思ったんだけど、
何回死んでもリスポーンポイントからやり直しになるだけで何のペナルティーもないのな。
てことは回復アイテムなんて使う必要ないんじゃないかと思う。
何度も何度も死にながらちょっとずつ倒していけばどんなに下手でもクリアできるんじゃねーの？
88:なまえをいれてください
08/01/17 20:28:27 NilnToEF
>>87
まあその通りだよ。序盤でダディ相手でも死に越えできちゃう。
だからハードモードで復活無しで100GPの実績が追加されたわけだが
89:なまえをいれてください
08/01/17 20:42:13 5fRoKZnN
ハードモードも武器弾薬と回復アイテムに金はたんまり有るからダディのライフル位でしか死ぬ事は無いな
とりあえずボウガン最強とだけ言っておく
90:なまえをいれてください
08/01/17 21:12:05 VBn2Z59v
チェンバーオフにして縛りプレイおぬぬめ。
91:なまえをいれてください
08/01/17 21:40:56 9MfpO/r+
声優だれなん？？
92:なまえをいれてください
08/01/18 00:41:53 IfGu6KX5
GKがネタばれカキコし始めたな
93:なまえをいれてください
08/01/18 02:04:02 E5dWKgWZ
英語音声が欲しいが要領足りないかな？
ムービー見て、悪くは無いと思ったんだけど声が軽いんだよなぁ
94:なまえをいれてください
08/01/18 02:25:35 /mYXB7ry
ここで買った人いる？
URLﾘﾝｸ(www.play-asia.com)
値段: US$ 49.90 (~5,480円)
国内の店より安いんだが
95:なまえをいれてください
08/01/18 09:00:24 0U1SQN8J
>>93
北米版かアジア版買えば良いんじゃないか？？
96:なまえをいれてください
08/01/18 09:14:12 0U1SQN8J
558 ：ゲーム好き名無しさん：2008/01/17(木) 23:37:08 ID:QBG8Me9jO
皆様朗報です!!
バイオショックは北米板そのままで規制なしだそうですww
仲の良い個人ショップのオーナーさんから聞いた情報だし
そのオーナーさんは問屋さんから聞いたので確かだと!!
さぁバイオショックを予約しに行こうか!!!
他スレに書いてあったんだけど規制なしは嬉しいねwwww
97:なまえをいれてください
08/01/18 09:40:24 CLnOiLQT
ソースが２ちゃんですか・・・
98:なまえをいれてください
08/01/18 11:52:28 /mYXB7ry
>>97
実際発売されてみないとわかりませんよね
99:なまえをいれてください
08/01/18 17:09:25 tzT2+is2
噂の域を出ないな
100:なまえをいれてください
08/01/18 19:21:59 HY6keHw+
評価高いし興味はあるんだが
デモやった感じだといまいちピンと来ないんだよなぁ・・・
買うか悩む。
101:なまえをいれてください
08/01/18 20:01:49 CLnOiLQT
どうにも迫力不足の声優とか、規制の心配とか、有志のPC版日本語化の方がクオリティ高いみたいなことだけはやめてくれよ
102:なまえをいれてください
08/01/18 22:18:03 ikkmxdL3
あらひょっとして明日ってスパイクパーティ？
レポ頼みましたよ！行く人！
103:なまえをいれてください
08/01/18 22:31:20 jSK+LJBU
>>101
ロイヤンの声優は若本だし、そういう面では心配なさそう。
104:なまえをいれてください
08/01/19 03:10:01 FooDV+0C
まぁ、字幕を読まなくてもｳﾏｰな分プレイヤーは最初は流れをつかんで
2回目は徹底的に調査するスタイルをオヌヌメする。
面倒なら、実績を捨てて最初は死にまくって徹底的にストーリーを把握するか・・・。
105:なまえをいれてください
08/01/19 15:03:16 oPaW3Wop
スパイクパーティ始まったな
106:なまえをいれてください
08/01/19 15:57:19 K11hASYl
売りたかったらとりあえず日本語体験版を配信するしかない
107:なまえをいれてください
08/01/19 16:20:56 R6X8QroZ
規制なし。スパイク公式発言
108:なまえをいれてください
08/01/19 16:26:46 GC2Cohg7
kwsk
109:なまえをいれてください
08/01/19 17:19:10 oPaW3Wop
規制ナシキターー
110:107
08/01/19 18:40:31 R6X8QroZ
スパイクの飯塚さんという人が規制なしと言っていた。さくらんぼのプレイでドタマぶっとばしてた
111:なまえをいれてください
08/01/19 19:08:37 r1ysmWo3
さすがはPreyをあのまま発売したスパイクだな、GJ!
112:なまえをいれてください
08/01/19 19:19:50 KhtlFIgc
よくやったスパイク！
次はジェリコだ！
万難排して頼んだぞ！
113:なまえをいれてください
08/01/19 19:23:26 r1ysmWo3
ところで声優は誰か判明した？
114:なまえをいれてください
08/01/19 20:24:31 2kU1fvnr
コーエンが若本でありますように…
115:なまえをいれてください
08/01/19 20:27:46 K11hASYl
とりあえずダークネスもｷﾎﾞﾝ
116:なまえをいれてください
08/01/19 20:46:08 gImyU07g
ライアンやアトラスの声は結構イメージどおりだったわ。
声優は誰だか判らんかったが。
117:なまえをいれてください
08/01/19 20:47:13 oPaW3Wop
文字はどうだった？ 見やすさとか…
118:なまえをいれてください
08/01/19 20:54:24 gImyU07g
字幕はやっぱり小さい気がするけどHDテレビでやるなら問題ないかな。
あと、
・海外版で提供されたパッチは適応済み
・音声（字幕も？）は日本語と英語の切り替え可能
とか言ってたかな。
119:107
08/01/19 20:55:44 R6X8QroZ
試遊台はアイオーの22か24かだと思うけど、フォント異常に小さい。
SDだと間違いなく潰れて読めないと思われる。
120:なまえをいれてください
08/01/19 21:04:00 IWUBs4XO
ﾀﾞｰｸﾈｽの事は何も言ってなかった???
いつ発売予定とか。
てかスパイクがジェリコをﾛｰｶﾗｲｽﾞすんの知らなかったよ。
スパイク神だわぁww
121:なまえをいれてください
08/01/19 21:14:57 oPaW3Wop
箱スレの転載。
332 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2008/01/19(土) 21:05:59 ID: T7qbPQpT0
スパイクパーティー帰りました
とりあいず全員くれたおみあげ
URLﾘﾝｸ(sakuratan.ddo.jp)
内容：パーティーパンフレット、バイオショックロゴオリジナルエコカイロ、箱○ストラップ
箱○メモ用紙、ミッドウェーロゴ名刺入れ、3500ゲイツ
バイショ日本語文字
URLﾘﾝｸ(sakuratan.ddo.jp)
URLﾘﾝｸ(sakuratan.ddo.jp)
URLﾘﾝｸ(sakuratan.ddo.jp)
URLﾘﾝｸ(sakuratan.ddo.jp)
122:なまえをいれてください
08/01/19 21:31:06 t+xH8djm
このゲームの英語体験版やったけど、ハッキングがめんどくさい
っていうか、辛いね。元々頭の回転早くないからパズル系苦手な
上に、パッドだと動作が遅いから凄いあせる。
後半難しい奴出てきたらほぼ無理だわ・・・。
123:なまえをいれてください
08/01/19 21:33:37 tqlErj6n
ゲイツポイントもらえたのはいいなぁ
124:なまえをいれてください
08/01/19 22:23:04 unMoM/qZ
>>118
thx
ってことは偽ワイドも解決してる上に
英語音声でも楽しめるって事か！！
125:なまえをいれてください
08/01/20 03:07:38 Sc0isv9V
>124
いや、音声も字幕も切り替えられるとは一言も言ってなかったよ。
126:なまえをいれてください
08/01/20 09:24:51 ZIpT74aO
日本語版『BIOSHOCK（バイオショック)』は、表現の部分も含めて100パーセントオリジナルです」と胸を張る。
海外でのアップデットにも対応しており、まさに“完全版”になっているとのことだ。
URLﾘﾝｸ(www.famitsu.com)
127:なまえをいれてください
08/01/20 09:50:48 wrxlY1eP
英語音声も選べるのは凄い
どうせオプション内にはメニューないだろから字幕も英語化出来るんじゃないか？
もしそうだったらマジで完全版だから買い直す価値高いな
128:なまえをいれてください
08/01/20 09:54:10 8KU0O89f
英語音声ありとなると買うしかない
129:なまえをいれてください
08/01/20 12:36:13 PVFwx1Tf
元々字幕設定が出来たなら字幕もあるだろうけど無いなら無理
130:なまえをいれてください
08/01/20 13:06:16 uVNCUpdU
攻略サイト
URLﾘﾝｸ(alot.tuzikaze.com)
131:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/20 13:35:52 arilZ2eg
>>126
めっちゃ楽しそう････
なんで東京でしかやらねーんだよ糞が
132:なまえをいれてください
08/01/21 13:38:01 WWKWcrqT
字幕／吹き替え 切り替えktkr
URLﾘﾝｸ(www.watch.impress.co.jp)
日本語版は、吹替え・字幕の完全ローカライズを実現。PC版のアップデート内容
がすべて盛り込まれているほか、日本語版独自機能として、字幕と吹替えの切り替え
が可能となっている。CEROレーティングはD（17歳以上対象)で、ゲーム内における
表現などは英語版とまったく同じ。PC版のレビューにもあるとおり、本作は非常に
グロテスクな表現が続出するが、そういった部分の改変やスポイルなどはまったくない
という。正直「オリジナルと100パーセント同じ内容もそうだけど、よくCEROがDに
収まったなぁ……」と感嘆せずにはいられない。
133:なまえをいれてください
08/01/21 15:32:55 u1eJ82Gg
スパイクやるなあ。
とりあえず宣伝はしっかりやらないとね。
日本語体験版があるだけで1万は違いそうな気がする。
134:なまえをいれてください
08/01/21 17:09:48 NXzJfjtc
>>132
PREYやオブリもそうだが、スパイクはCEROの弱みでも握ってるとしか思えないｗ
135:なまえをいれてください
08/01/21 19:37:17 os7bvEw1
どこもCEROさんの機嫌損ねないようにビクビクしながら移植するのに
スパイクはCEROに対して強気だよな。
松崎しげるは18禁とか以前に他では発売不可能なレベルのグロさを
そのまんま日本に持ってきたから凄い
136:なまえをいれてください
08/01/21 21:17:43 gDqDUNBU
バイオショックて首とか手足が吹き飛ぶ表現はあるの？
あるとすればこれは革命だな
137:なまえをいれてください
08/01/21 21:32:05 rQejGfCX
プレイは子供と老人の惨殺シーンやグロ描写がすごかった
138:なまえをいれてください
08/01/21 21:45:01 lIEnxEBZ
規制無しD区分
字幕or吹き替え 切替有り
パッチ対応済み
これで翻訳が良かったらスパイクは界王に昇格
139:なまえをいれてください
08/01/21 22:27:24 HaD3Qh/O
箱○ユーザーの小栗旬にCMやらせれば、売り上げ10000本ぐらい変化するかも
140:なまえをいれてください
08/01/21 22:29:06 gDqDUNBU
それはやめて
マジで
141:なまえをいれてください
08/01/21 22:30:10 HXMe8Qtx
>>136
ない
派手に血が飛び散るくらいかな。あとは描写
142:なまえをいれてください
08/01/21 22:32:51 NHTp7gPp
>>136
顔面潰せたり丸焦げはあるよww
143:なまえをいれてください
08/01/21 22:47:07 G1R3zFeT
>>133
せっかくD指定でCMできるんだから
CMで幼女萌えゲーだと思わせるように映像を厳選しないとね。
144:なまえをいれてください
08/01/21 22:59:35 HaD3Qh/O
>>140
TOKIOが干されたからってひがむなよリーダー
145:なまえをいれてください
08/01/21 23:14:08 Hvy0ZXeY
TOKIOのCMワケわかんなかったからな。dododoとか
146:なまえをいれてください
08/01/21 23:46:26 Pxy++kWI
CMを構成した奴の問題じゃね
147:なまえをいれてください
08/01/21 23:56:44 gDqDUNBU
>>141
>>142
サンクス
部位欠損ありのダークネスもこの調子で出してほしいな
148:なまえをいれてください
08/01/22 01:00:29 HPhyPzv+
字幕可って事はあの膨大な量のボイスを
英語、日本語で二重に収録したのか
よく入ったな
149:なまえをいれてください
08/01/22 01:25:43 AwCdWlVL
>>148
意外とまだまだDVDは余裕ありまくりなのかもな＞容量
150:なまえをいれてください
08/01/22 01:38:37 HPhyPzv+
そういやアジア版買うと生物衝撃が届くってマジ？
151:なまえをいれてください
08/01/22 01:38:53 fYVgAMb8
容量はまだ空いてるはずだよ。PSのむーびーげーじゃないんだからｗ
152:なまえをいれてください
08/01/22 01:52:23 uEf2o/kr
古いラジオから流れてくる音声がほとんどだから
極端にデータ圧縮してもあの雰囲気は出せるのかもね
153:なまえをいれてください
08/01/22 02:07:51 /CwMiFF2
HD画質プリレンダムービー無しでDVDの容量全部埋めるなんて、よほど頑張らなきゃ無理
圧縮率の低いサウンド満載とかなら大して難しくもないかもしれんが
それはそれで読み込みの快適さを損なうからなぁ
処理能力上昇でプリレンダの価値が相対的に下がった事もあり
『ゲーム付きムービー』以外ならまだまだDVDで十分
154:なまえをいれてください
08/01/22 02:35:15 KMJSKPgo
( ﾟ∀ﾟ)＜音声切り替えでﾊﾞｲｵｼｮｰｸ
パッチも全部入りでアダム過剰摂取ﾋｯﾄｴﾝﾄﾞﾗｰﾝ＞(ﾟ∀ﾟ )
155:なまえをいれてください
08/01/22 04:52:25 +owYwCIe
このゲームの難点は、箱○版だと武器チェンジに時間がかかり戦術が減るということ
156:なまえをいれてください
08/01/22 05:12:59 HPhyPzv+
そうですか
157:なまえをいれてください
08/01/22 05:44:01 I3WDADc4
>>155
え？家庭用に最適化されてないの？
もしかしていっぱいある武器を前後で切り替えるタイプ？
158:なまえをいれてください
08/01/22 07:06:16 lrFQTUq9
最適化どころか、物凄い初心者向けの親切設定されてます。
159:なまえをいれてください
08/01/22 07:47:30 v1Qo2E/g
>>122
面倒くさくはあったけど、難しくはないだろう
パズルというより単なる作業にしか感じられなかった
制限時間なくしてもっとパズルっぽくしてあっても良かったんだが
ただコンセプトが完全にFPSだったので、
ゲームのテンポを崩さないという意味ではあれで良かったのだろうな
160:なまえをいれてください
08/01/22 08:05:37 +owYwCIe
いや、ハッキングは明らかに後半「物理的に不可能だろそれ」っていうのが出てくるよ。
下のルートが封鎖されてて、最初の段階で上のルートを選ばないと絶対無理っていうのとか。
ＰＣ版ならマウスだから素早く対処できるところを、パッドだから対処できずに、気付いた頃にはもう遅いっていう展開。
161:なまえをいれてください
08/01/22 08:15:49 KbsDoCbi
どんなゆとりでもクリア出来る親切設計だよな
武器だって一時停止してゆっくり選べるし
162:なまえをいれてください
08/01/22 08:21:24 Vd8JSHIY
>>132
スパイクはほんと神だな…
オブリビオンもよくZ指定じゃないものだと感心してたがｗ
たいがいグロいの平気だけど、それでも引きかけた描写あったしなぁ
163:なまえをいれてください
08/01/22 09:37:13 2/ITrYiV
>>155
やってないだろ。君。
164:なまえをいれてください
08/01/22 10:22:26 Y1eJyE29
CMは日本風のアニメにするべきだな。
あとパッケージも
ガンダムライクに格好言いダディとアニオタんのツボを抑えた
萌える幼女で。
165:なまえをいれてください
08/01/22 10:30:57 syLwKgDI
リトルシスターで萌えられるなら大したものだ
166:なまえをいれてください
08/01/22 10:35:10 v1Qo2E/g
>>160
それたまにあった。やり直すの面倒だったんだよな
ま、でもこのゲームの売りは自由度でもあるわけで、
かならずしもハックしなくてもいいのが良かった
ネタバレなるから詳しくは書かないが、しない方がいい状況もあるし
167:なまえをいれてください
08/01/22 10:52:20 foUjQeoY
くだらんミニゲームを強制される時点でピニャータと一緒
発売しなくていいです
糞箱と一緒にとっととお引き取りくださいカス
168:なまえをいれてください
08/01/22 10:57:14 eGE6X6rL
日本語版FLASHの公式サイトも凝ってるし、この完全版ローカライズといい
スパイクは本当に素晴らしい。BIOSHOCKというタイトルに敬意を払って
扱っている感じ。こういう貴重な会社はユーザーも真剣に応援しよう。
つまりスパイクのタイトルは極力買おう。US盤でプレイはしているけど
買う事にした。スパイクの意気込みに感動。
169:なまえをいれてください
08/01/22 11:04:35 +M4C+HWQ
>>162
オブリに関してはCEROが全部見れないんじゃね？あまりにチェックが多すぎて
170:なまえをいれてください
08/01/22 11:06:13 syLwKgDI
『BIOSHOCK（バイオショック)』など、スパイクのXbox 360用ソフトの
最新映像をファミ通.comで特別公開
URLﾘﾝｸ(www.famitsu.com)
・ストリーミング再生 [ 514Kbps / wmv形式 ]
URLﾘﾝｸ(www.famitsu.com)
171:なまえをいれてください
08/01/22 13:54:46 mablvOtF
幼女が主人公に追いかけられて主人公がドリルで貫かれるムービーがあったけど
ゲーム中でそういうシーンはあるの？あのムービーだけ見ると主人公が変質者に見えた。
幼女ももっと普通の幼女だったし。
172:なまえをいれてください
08/01/22 13:56:44 syLwKgDI
やればわかるさ
173:なまえをいれてください
08/01/22 14:35:23 XfO76TyS
>>170
全然カットされてねーじゃねーかｗ
今までのPVはなんだったんだ…
やたらクリアだったオーキド声もちょっと変わってる
174:なまえをいれてください
08/01/22 15:16:03 pRbkYXQt
■アンドリュー・ライアン 石塚運昇
■アトラス 森川智之
■リトル・シスター 清水香里
■テネンバウム 園崎未恵
■サンダー・コーエン 麦人
175:なまえをいれてください
08/01/22 15:32:40 OipyE1OD
>>150
生化奇兵な
176:なまえをいれてください
08/01/22 15:36:07 8yskVfd+
体験会でアトラスどっかで聞いた声だと思ったけど森川智之だったのか。
コーエン麦人ってのは結構いいと思う。
177:なまえをいれてください
08/01/22 15:38:46 syLwKgDI
■スプライサー 鳥居みゆき
178:なまえをいれてください
08/01/22 15:46:49 BT4bJxmY
森川智之
洋画の吹き替えでも長く活躍している。
キアヌ・リーブス、ブラッド・ピット、トム・クルーズ、ポール・ウォーカー、ユアン・マクレガー、などのハリウッドスターを多く担当している。
179:なまえをいれてください
08/01/22 15:50:57 5D+4LcVY
字幕切り替えって
日本語音声に付くだけじゃ無いの?
180:なまえをいれてください
08/01/22 16:02:56 DnOcI6BT
リトルシスターはひよりか
181:なまえをいれてください
08/01/22 16:08:02 NauUwlr4
これ北米版と比べて表現に規制入ってんの？
182:なまえをいれてください
08/01/22 16:10:38 syLwKgDI
>>181
>>132
183:なまえをいれてください
08/01/22 16:11:10 XfO76TyS
>>181
>>132
184:なまえをいれてください
08/01/22 16:21:40 NauUwlr4
へえ
185:なまえをいれてください
08/01/22 16:36:18 BT4bJxmY
俺この間のイベント行ってプレイしたけど
なんか英語音声が入ってるだとか、英語字幕がどうとかいう意見を聞くけど
字幕はon/offの切り替えが出来るのであって
英語と日本語には切り替えられないと思うんだけどな。
スパイクの方が壇上で完全版とかなんとか言ってたけど、
それってたぶん表現の規制に関してであって、
音声はあくまでも日本語だけだと思うんだけど・・・。
あの試遊台のやつと発売のものは違うのかな・・・？
186:なまえをいれてください
08/01/22 16:44:02 q/J0hFGx
スパイク信者きめぇ
187:なまえをいれてください
08/01/22 16:56:39 XfO76TyS
>>185
1.試遊台と製品版が違う
2.impressの記事が嘘
さあどっちだ
188:なまえをいれてください
08/01/22 17:02:40 7mvQ2g6W
そもそも英語音声+字幕ってのが可能だとしても
あり得んほど字幕ズレズレだからかなり雰囲気は損なうよ
ニコニコのプレイ動画見ればはっきりとわかるが、
いっぺんに大量に文字出してくるからね
189:なまえをいれてください
08/01/22 18:23:56 EBzpzNWW
吹き替えキャストはイメージが崩れることなく感情移入できそうだ
よかったよかった
190:なまえをいれてください
08/01/22 22:40:31 USpGou5O
URLﾘﾝｸ(www.spike.co.jp)
公式のMovie01が英語音声+日本語字幕でMovie02が完全日本語版じゃねえ？
191:なまえをいれてください
08/01/22 22:44:37 HPhyPzv+
UBIと違って吹き替えに違和感無いな
最初のオーキド？は若干浮いた部分もあったが
192:なまえをいれてください
08/01/22 22:55:05 MK34JnS6
PCで出なければ意味がないんだが。
193:なまえをいれてください
08/01/22 23:10:02 cMhUl2mk
声優豪華だなｗ
194:なまえをいれてください
08/01/22 23:18:37 Ziy8s4Ut
簡単にまとめます
字幕･･･ 日本語字幕のみで英語字幕はない
音声･･･ 英語と日本語を切り替えできます
これがスパイクパーティーでオレがスタッフから聞いた情報
195:なまえをいれてください
08/01/22 23:31:57 syLwKgDI
ほほう
196:>>194
08/01/22 23:45:17 Ziy8s4Ut
あともう一つ。
PC版アップデート内容盛り込みによるバグ混入はないかも突っ込んだけど
アップデートのﾃﾞｰﾀ関連は２Kもﾛｰｶﾗｲｽﾞ作業に関わってくれたとのことでバグ混入の
可能性は少ないってことだとよ
ただ安心はしきらない方が無難だとオレは思う!!!
２Kも何だかんだで細かいバグを見逃しちゃうとこだし
197:なまえをいれてください
08/01/23 00:26:26 ivgTufSI
>>160
若干ネタバレになるが、エンジア～付けるなり、オートや買収すればいいだけ。
Easyなら後半金余るだろ。
198:なまえをいれてください
08/01/23 05:36:28 MDcUaOG2
声優がベテランどころ揃えてて豪華だなｗ
麦人期待
199:なまえをいれてください
08/01/23 09:18:56 sz8dZqLv
やべぇ。ライアンがどうしてもオーキドにしか聞こえなくなった。
そしてライアンの脳内イメージが、すっげー悪い顔したオーキドに。
200:なまえをいれてください
08/01/23 11:14:55 iYUHkzHu
石塚運昇
「カウボーイビバップ」のジェット 「スラムダンク」田岡監督 「頭文字D」の藤原文太 など
森川智之
「ベルセルク」のグリフィス 「テッカマンブレード」のDボゥイ 「ハルヒ」のコンピ研部長
アニメ版「デビルメイクライ」のダンテ キアヌ・リーブス、ブラッド・ピット、トム・クルーズの吹き替えなど
園崎未恵
「下級生」の飯島美雪 「GANTZ」の桜丘聖 「FF12」のアーシェ など
麦人
「エヴァンゲリオン」のキール議長 「真ゲッターロボ 世界最後の日」の早乙女博士
「無責任艦長タイラー」のミフネ中将 「ベターマン」の魔門 など
201:なまえをいれてください
08/01/23 12:49:48 KORKoHtB
麦人
新スタートレックのジャン・リュック・ピカード艦長！
これはたまらん
202:なまえをいれてください
08/01/23 13:18:31 RJCnbi7i
リトルシスターが清水香里ってのが素晴らしいね
てっきり釘宮辺りが来るかと予想してたが
もうどっちでも良いやｗｗ
203:なまえをいれてください
08/01/23 14:12:11 wXsFHgLb
例が見事に一つもわからん。
こち亀とかサザエさんとかに出てる人は居ないのか
204:なまえをいれてください
08/01/23 14:13:26 avUGAVcN
別に無理にわかる必要はないよ
205:なまえをいれてください
08/01/23 15:21:59 A1Veipwi
これ 10万本は行く気がするのは俺だけ？
206:なまえをいれてください
08/01/23 15:36:49 sz8dZqLv
宣伝次第だが箱○での10万っつー壁は相当分厚い。
早めにこれでもかってくらいCMやったらいけるかもしれん。
207:なまえをいれてください
08/01/23 15:45:10 wXsFHgLb
その前にまず日本語体験版を
208:なまえをいれてください
08/01/23 15:49:25 avUGAVcN
5万行けばいいとこじゃないかなあ
Halo3もロスオデも10万いってないのに
209:なまえをいれてください
08/01/23 16:23:40 axemBobK
大健闘して4～5万ってとこでしょ。
210:なまえをいれてください
08/01/23 16:24:44 MA3GHH7z
がんばって初週三万、累計五万ぐらいかなと
211:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/23 17:36:52 kcgOwL7n
麦人
「ぱにぽに」の艦長
212:なまえをいれてください
08/01/23 17:58:04 wHYfdE2C
>>200
園崎未恵ってアサクリのおっぱいさんか
213:なまえをいれてください
08/01/23 19:05:34 LHHIItuM
amazonで予約してたが未だに発送されてないからキャンセルしたよ。
遅いってのは分かってたけど遅すぎるって。
ヤマダ電機まで買いに行くか
214:なまえをいれてください
08/01/23 19:10:46 /EUJLBHF
良くて2～3万
下手したら1万行かないと思う
215:なまえをいれてください
08/01/23 19:28:04 A1Veipwi
>>214
なぜ？
216:なまえをいれてください
08/01/23 19:49:41 Y0MLdezt
ｹﾞﾊでやれや
217:なまえをいれてください
08/01/23 20:23:59 wXsFHgLb
宣伝すりゃ4万は行く。
知れ渡る程度に宣伝されたゲームは大体それぐらい売れてるしな。
まあやっぱり体験版が重要だな。
このゲームの場合英語の体験版はマイナスになってる気がする。
218:なまえをいれてください
08/01/23 20:55:04 EKBe1Awv
体験版までローカライズするのはめんどくさすぎるだろう。
バーンアウトはキッチリやってたけど。
219:なまえをいれてください
08/01/23 21:11:15 aX8csqJf
だれかスパイクパーティーでオブリのDLCの話聞いてないの？
220:なまえをいれてください
08/01/23 21:13:40 +zqkFtEX
>>188
字幕のズレは海外版のパッチで解消されたはず。
パッチの内容が盛り込まれているスパイク版では、字幕のズレは
ないと思われます。
221:なまえをいれてください
08/01/24 03:54:58 xNyDDv2z
字幕の文字の小ささは開発機器のせいらしいな
最近改良されたらしいけど
222:なまえをいれてください
08/01/24 08:07:17 YBTHPRqY
それはXNAの話じゃね？
223:なまえをいれてください
08/01/24 16:20:33 kueoR4QD
>>217
知れ渡る程度に宣伝で4万
元がとれないぉ
224:なまえをいれてください
08/01/24 16:57:35 CWFVbCMs
箱○オブリビオン日本語版が８万本売れたんだし
もうちょっと行くんじゃねぇの？
225:なまえをいれてください
08/01/24 17:13:44 Kx+atvUo
4万売れて元取れなきゃゲームメーカー全部倒産だろw
226:なまえをいれてください
08/01/24 17:57:12 cdt5ymD3
オイラの予想は１ヶ月で2万～2万3000本と見た!!!!
ちなみにロスオデとエスコン、アサクリは
初周販売数予想して±4000本圏内で予想当たった
FPSでホラーだし今回は自信ないけど･･･
227:なまえをいれてください
08/01/24 18:49:05 ZAdN12Sd
箱○オブリって8万もいったのか…
228:なまえをいれてください
08/01/24 19:19:29 5mlkTjRT
スパイクの神ローカライズ+早いうちにデモ配信
某氏のプレイ動画も人気だし、結構行くと思う
229:なまえをいれてください
08/01/24 19:34:43 j9lxYXWN
アサシンやCoD4はどれくらい売れてるんだっけ？
この2つより知名度は低そうだし、これら以下にはなりそう。
230:なまえをいれてください
08/01/24 19:45:46 5mlkTjRT
>>229
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
アサクリ 累計 49,202 初週 34,054
CoD4 累計 25,901 初週 25,901
CoD4は超えてくると思うがアサクリラインだろうな
231:なまえをいれてください
08/01/24 19:54:03 cdt5ymD3
>>228
自分で20000～23000本って予想しておいてなんだけど、
ﾎﾝﾄに売れて欲しいよね!!!!
北米の限定版買ったけど確実に日本版も買いまっせ
232:なまえをいれてください
08/01/24 20:38:25 YgIi+ueq
おまえら予想だけしてねーで買えやｗ
233:なまえをいれてください
08/01/24 21:14:33 nJrTSWBC
>>232
買うにきまってんだろｯｯ!!
アジア版も買ってるんじゃボケｨ
234:なまえをいれてください
08/01/24 21:53:33 j9lxYXWN
>>230
アサシンは出来は微妙だったけど初出から日本でも注目されてて
ファミ通もプッシュしてたタイトル。
見た目も日本人受けしそうなタイプ。
アサシン並は正直難しいと思う。
CoD4の初週も洋ゲーでは十分成功したレベルのようだし
（洋ゲーの初週では5番目、HALO3、オブリ、アサシン、GoWの次）
これを越えるのも容易いことではないんじゃないかな。
235:なまえをいれてください
08/01/24 22:22:04 nJrTSWBC
なんか>>226の予想が当たりそうな感じがするね･･･。
ロスオデ、エスコン、アサクリの初周販売数予想して±4000本圏内で予想当てた
とかﾎﾝﾄだったら凄いわ
236:なまえをいれてください
08/01/24 23:14:19 AlI6b7rd
オブリに関しては、オブリの為に箱○買う人もいたぐらいだからな
237:なまえをいれてください
08/01/24 23:15:42 CWFVbCMs
>>236
ファンタジーRPGに比べてホラーFPSRPGじゃ
日本人には分が悪いな
238:なまえをいれてください
08/01/24 23:29:26 aGo91JVH
オブリのために買った9月のおわりくらいに
239:なまえをいれてください
08/01/25 01:17:30 8TBnC/gO
オブリのために去年の７月に買って専用機になってたが
やっと2本目の欲しいソフトが現れた
それがバイオショック
240:なまえをいれてください
08/01/25 01:45:52 GzTc2men
>>228
同じ人のプレイ動画だな
結構好評なんでそこそこいけると思う
当方はデッドラのために買ったなぁ
オブリも250時間ほどやった
241:なまえをいれてください
08/01/25 09:43:21 mQBYialw
URLﾘﾝｸ(forzaxbox360.blog56.fc2.com)
>体験版がXboxLIVEで公開中で、個人的な感想としては最初ののっけから
３Ｄ酔い以外のゲーム内における表現部分で気持ち悪くなったと言っておく。
いうまでもなく名作なのだが、面白いかと聞かれると、
日本人としてのアイデンティティのレベルでどうも受け入れにくいように思う。
特に少女（リトルシスター）を火達磨にするあたりなんかですな。
リトルシスターって火だるまに出来たっけ？
242:なまえをいれてください
08/01/25 10:29:12 NjOFdXZj
筆者が勉強不足なだけ。
243:なまえをいれてください
08/01/25 10:39:05 6cTDw9cK
女のスプライサーをリトルシスターだと思ったのか？
244:なまえをいれてください
08/01/25 12:45:33 LFvcjKuD
まともにやってないのがバレバレだな
245:なまえをいれてください
08/01/25 13:01:19 TtivlNw+
個人の嗜好を「日本人としてのアイデンティティ」とかにすり替えらめぇ＞＜
246:なまえをいれてください
08/01/25 14:05:07 PkSF4+CP
>>241って元々基地外がやってるブログじゃなかったっけ？
247:なまえをいれてください
08/01/25 16:52:50 1ljQNIPw
CM打つのであれば、それこそ映画のCMみたいに仕上げると効果あるかもしれない。
248:なまえをいれてください
08/01/25 16:58:45 8TBnC/gO
鳥居みゆきを出すべき
249:なまえをいれてください
08/01/25 17:42:34 5CC32iBm
いらない
250:なまえをいれてください
08/01/25 17:52:48 pMyc67CF
２万の予想されてて、CM打ったら本当に赤じゃね
251:なまえをいれてください
08/01/25 18:24:21 kfvOR8XC
バーンアウトと重なるのが
252:なまえをいれてください
08/01/25 18:29:18 wKLpq/tm
バーンアウト売れんのかね。
253:なまえをいれてください
08/01/25 21:32:22 zPQ0AShj
すまん、誰か、あの飛行機の手紙の訳わかる人いないか？
緯度と経度が気になるんだ
254:なまえをいれてください
08/01/25 21:34:02 zPQ0AShj
すまん、気にしないでくれ、よそいくわ
255:なまえをいれてください
08/01/26 07:07:34 QH0HVC+I
>>226が予想してるように2万本位って感じはするけど
個人的にはオブリ並みに売れて欲しいなぁ
スパイクにはこれからも良ゲーをﾛｰｶﾗｲｽﾞして欲しいしね
ところでさ、ジェリコってスパイクがﾛｰｶﾗｲｽﾞするの???
256:なまえをいれてください
08/01/26 09:02:15 0DuZH+6P
難民必至な予感がするんで淀で予約してきた。
ゲーム予約するなんて数年ぶりだよ…
257:なまえをいれてください
08/01/26 09:10:05 eMaZW8xy
海外ゲームのローカライズといえばスパイク、って印象があるなぁ。
まぁローカライズに力入れてくれるのはうれしい限りだ。
売上はオブリ並にはいかないだろうけど、
COD以上アサクリ以下ぐらいまで頑張ってくれればと思う。
>>255
Clive Barker's Jerichoのことだと思うが
まだ決まってないぞ
258:なまえをいれてください
08/01/26 10:08:41 +lS+Meuf
ジェリコは体験版やった限りじゃ面白く無かったな
暗いし、途中でシェンムーみたいなコマンド入るし
259:なまえをいれてください
08/01/26 16:32:47 N+MKfy2v
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
260:なまえをいれてください
08/01/26 19:27:22 inQY0vLv
今北
ローカライズの出来はどうなの?
吹き替えっていうから心配です
261:なまえをいれてください
08/01/26 19:29:14 fpA500l1
何これ、どういうゲーム？
262:なまえをいれてください
08/01/26 19:35:57 wAIR5Q4s
PCゲーム板の連中じゃないんだからさー
吹き替えにしないと洋ゲーマニアにしか買ってもらえなくて
うちのゲーム売れないから日本は嫌いとか言われてしまうじゃないか
Blizzardみたいに
263:なまえをいれてください
08/01/26 19:44:13 D/Bl/oYX
>>260
今のところ、試遊した人の感想によればおおむね好評です。
トレイラーを観た感想の中には一部「イメージが違う」という声がありますが、
吹き替え自体のクォリティはベテラン声優を配したこともあって高くなっているものと見られます。
264:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/26 19:46:04 ibRapcLr
どっかの俳優起用で棒読み台詞満載になったＲＰＧなんて比較にならんよなぁ
265:なまえをいれてください
08/01/26 20:37:24 aQMoZ5zp
どっかのロスオデも全員映画吹き替えプロでやってほしかった。
関係無いけどNFSMWの吹き替えってアンビリバボーっぽいよね
266:なまえをいれてください
08/01/26 20:44:44 6zSc3UZA
>>257
ジェリコのローカライズするのスパイクだと思ってたよ!!?
完璧にリアフレに騙された！
THE DARKNESSはスパイクだよな？？
そういえばだけどさ、バイオショックはスパイクとかがローカライズして
くれるからまだ良いけど、他のFPSの良作に関してオイラ達日本人は
全然プレイできないね。
日本って市場的に売りにくいし魅力ないのかなやっぱり？？
267:なまえをいれてください
08/01/26 20:58:00 eMaZW8xy
>>266
THE DARKNESSはスパイクのローカライズだったキガス
ローカライズなんて日本じゃ規制厳しくてやるところあんまりないだろ
特に自分たちでソフト作れる大企業は。
スパイクなんて自社ソフトそっちのけｗ
268:なまえをいれてください
08/01/26 21:03:55 6zSc3UZA
>>267
自分たちでソフト作れる大企業もローカライズに力入れて欲しいよww
スパイクの自社ソフトそっちのけ戦略は頭良いと思うわ！
the daraknessの情報ありがとね
269:なまえをいれてください
08/01/26 22:24:36 aQMoZ5zp
ローカライズってどれぐらい儲け出んのかな？
2Kにはどれぐらい行くんだろ
270:なまえをいれてください
08/01/26 23:42:48 0DuZH+6P
>>255
つかローカライズ以前にジェリコって箱○版出るの？
271:なまえをいれてください
08/01/27 00:16:47 PwMPUJUp
>>270
すでに出てる
272:なまえをいれてください
08/01/27 00:31:03 tL56NzzU
>>262
メーカーもそんなバカじゃねえっての
オブリもPC英語版ですら日本でそれなりに売れて
たのみこむ企画やら通ったから正式にローカライズされてリリースされた
本当に良いゲームを作れば
国境や文化など越えて理解されるってメーカーの人は言ってたぞ
273:なまえをいれてください
08/01/27 00:50:27 l8M00MBP
GOTYに選ばれるってのは重要かも
274:なまえをいれてください
08/01/27 01:03:15 aBSR5yv1
>>270
アジア版と北米版は当然出てるんだけど、
やっぱり日本版は未定なんだよねorz
275:なまえをいれてください
08/01/27 02:22:32 s2nXrDMe
日本版は未定だけど一応CERO通ってるね
276:なまえをいれてください
08/01/27 05:12:09 fP+DNIPI
最近ローカライズされる洋ゲーが多くてうれしいな
字幕でもおｋなんだけど、インターフェイスが日本語じゃないと不便だからね
277:なまえをいれてください
08/01/27 05:21:45 oo8LM3mg
バイオショックってキラーにはなりえないだろうけど、
某プレイ動画の影響もあって既に箱持ってて買おうと思ってる人は多そうだ
買うつもりなら予約しておくにこしたことはないな。難民になるとしばらく買えなさそう
こういう日本でマイナーな海外ゲームはプレイ動画の影響で1万くらいは売り上げ変わりそうだよなｗ
俺も某プレイ動画を見てなかったから買おうと思わなかっただろうし。デモは英語版のみだったし
278:なまえをいれてください
08/01/27 06:47:42 tL56NzzU
1万はないだろｗ
279:なまえをいれてください
08/01/27 07:09:36 0O3/Af9Z
やっぱ吹き替えのほうが集中できていいよね
280:なまえをいれてください
08/01/27 11:57:30 Wgr+xV3W
マジレスすっと、声はちゃんとノイズがかったラジオボイスになってる。
あと訳も微妙に変わってる。
281:なまえをいれてください
08/01/27 12:02:47 aNKtU10S
訳が変わってるって何と比べて？
282:なまえをいれてください
08/01/27 13:37:55 2rBOdwgf
これ買おうと思うんだけど何時間くらいでクリアできるの？
本スレはネタバレが怖くて見れない
283:なまえをいれてください
08/01/27 13:39:46 tL56NzzU
じっくり遊んでも8時間～10時間程度じゃないか？
284:なまえをいれてください
08/01/27 14:19:25 v2gl7zLg
>>282
あそこにはわざとネタバレするような脳障害者がいるから行くなよ
285:なまえをいれてください
08/01/27 16:48:58 s2nXrDMe
>>282
俺が英語版をやったときだと
最初は何も知らずに攻略サイトとか見ずにやって16時間ぐらい
3週目で全速力でやって5時間ぐらい（必要なもの以外一切とらない
286:なまえをいれてください
08/01/27 17:08:22 5FsprecJ
>>278
動画で1万は無いな。
けど箱の場合ネットの評判がかなり売り上げに影響してそうな気がする。
特にコテコテの洋ゲーなんて一般人に知られる事すら無いからな。
オブリビオンも2chが無かったら全く売れてないというかそもそもローカライズされてない気がするし。
287:なまえをいれてください
08/01/27 17:16:37 KpL0uhyU
発売日のオブリスレ異様な勢いだったもんなあ
288:なまえをいれてください
08/01/27 17:21:55 cNwB+cc9
オブリのときみたいに
PCゲーム板の連中が荒らしに来るのかな
289:なまえをいれてください
08/01/27 17:43:17 aNKtU10S
オブリみたいにMODがないから来ないんじゃね
吹き替えと完全字幕が無い分むしろ劣ってるわけだし
290:なまえをいれてください
08/01/27 18:44:23 5FsprecJ
PC版ユーザーもオブリビオンほど多くないだろうし
291:なまえをいれてください
08/01/27 18:59:14 1G+QTVXa
予約してきた。
予約券あと一枚しかなかったｗ
292:なまえをいれてください
08/01/27 19:35:26 lVNxKFak
俺は初プレイで10時間もかからんかったけどな。
割とちまちま進めても10時間以内にはいけるとおもうんだが。
293:なまえをいれてください
08/01/27 21:17:31 Ut6B9U0K
日本語版って言語を英語、字幕を日本語に設定できるの？
吹き替えの人は確かに凄いのかもしれないけど、
個人的にバイオショックの世界観と合わないような気がするから、設定を変えられるのなら変えたい。
294:なまえをいれてください
08/01/27 22:45:05 MztwJ6RU
音声はどっちもある
マジで楽しみだ
295:なまえをいれてください
08/01/28 00:14:47 4Sjn1AiR
>>288
荒らしになんか来てないだろ
マッチポンプで両方煽ってた奴はいたが
対応としては向こうのがむしろ大人だったくらいだ
296:なまえをいれてください
08/01/28 01:05:30 pJfqsVcz
>>295
だね。 あっちはかなり大人な上に、これが３６０ユーザーになりすました
GKって奴なんだろ。ご苦労様です。
みたいな感じとかで全然相手にされなかったよオレww
あまりにスルーされるし大人な感じﾌﾟﾝﾌﾟﾝで荒らすのバカくせぇーし
哀れだよオレって思ったもん。 それから荒らし行為は止めました
297:なまえをいれてください
08/01/28 01:34:30 gnMlQFtO
オブリのときMOD入れられない箱○やPS3版はクソって言ってた連中は
バイオはPCアクション板住人製のに比べてスパイク版翻訳はクソって言って荒らすと思うけどなぁ
298:なまえをいれてください
08/01/28 01:39:14 C3v7s/Lc
煽ってるのか？
299:なまえをいれてください
08/01/28 01:43:56 gnMlQFtO
煽ってるように見えたのか
300:なまえをいれてください
08/01/28 04:39:52 pJfqsVcz
みんなは予約した？？
北米の初回版みたいにスリーブは付くのかね？？
301:なまえをいれてください
08/01/28 05:17:41 WcnHR34b
>>296
成長した俺、カッコイイ！！
って思ってる
302:なまえをいれてください
08/01/28 09:47:13 DQ9YOQ9q
楽しみすなぁ
オレンジボックスも日本語吹き替え版出てほしいなあ。
あの絵は日本でもそんな違和感ないと思うし
303:なまえをいれてください
08/01/28 09:49:26 DQ9YOQ9q
楽しみすなぁ
オレンジボックスも日本語吹き替え版出してほしいなぁ
あの絵は日本でも違和感ないと思うし
304:なまえをいれてください
08/01/28 11:20:48 cWiX5w17
360の日本の惨状にも関わらず、積極的にローカライズしてくれる
スパイクは本当に有難いし、貴重だよ。オブリビオンなんて感謝だし。
今回のバイオといいダークネスといいみんなで買って応援しようじゃないか。
305:なまえをいれてください
08/01/28 11:21:35 SfGTKP4U
今後も吹き替えも採用されると嬉しいね
306:なまえをいれてください
08/01/28 12:35:33 nmFPufp1
オレンジボックスは日本でも発売されると思うけど
あれは吹替えの方がいいな
307:なまえをいれてください
08/01/28 12:37:38 8UBWtc+w
もうとっくにされてんじゃん
PC版が
308:なまえをいれてください
08/01/28 13:38:08 ps67fLAC
（笑）
309:なまえをいれてください
08/01/28 14:05:03 VYOkZTDA
吹き替えって制作費かさみそうだからねぇ
まずは儲けを出して欲しいな
310:なまえをいれてください
08/01/28 14:06:08 WAWo6c4l
売り上げ貢献のため、予約してきた
311:なまえをいれてください
08/01/28 14:07:40 4thu7RHj
ゲームを一から作るのに比べたら最作費なんて微々たるもんでしょ
オリジナルでも1万売れないゲームなんて山ほどあるし
312:なまえをいれてください
08/01/28 15:24:11 htzlv97i
>>311
スパイクなんて中小企業は特にな。
そういえばスパイクってドワンゴの子会社だから、
ニコニコにバイオショックの宣伝入れたら結構売上あがると思う
313:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/28 15:28:01 IL9y4M/A
アーバンカオスは宣伝してたな
まぁ結果としてはプレイ動画すら上がらなくて意味なしだったんだろうけど
314:なまえをいれてください
08/01/28 18:22:59 4thu7RHj
最近バイオショックの影響でジャズヴォーカルに嵌った
特にElla Fitzgeraldが素晴らしい
315:なまえをいれてください
08/01/28 19:12:54 SAAmEvN0
オブリビオンで結構儲けてそうだな。
316:なまえをいれてください
08/01/28 20:28:34 IxcAsMqr
スプライサーの吹き替えが違和感無くていいなぁ
ＰＣ版でいいやって思ってたけど箱○欲しくなってきた
317:なまえをいれてください
08/01/28 22:13:41 DlRm6t1k
オンリー表示ないですけど、アサクリみたいにＰＳ３にも出るんでしょうか？
318:なまえをいれてください
08/01/28 22:21:25 biGMk0JW
>>317
2KがPS3で出す予定は無いそうだ
319:なまえをいれてください
08/01/28 23:09:28 cVbfYsSN
開発者がMSと恒久的独占契約結んだって言ってたから出ないでしょ
320:なまえをいれてください
08/01/28 23:16:14 E/xln/SN
オンリー表示あるよ
URLﾘﾝｸ(www.xbox.com)
まあオンリー表示は「Xbox360以外の機種では出ません」って意味ではないんだけど
321:なまえをいれてください
08/01/28 23:37:10 htzlv97i
Xbox360のFPSに適したコントローラーでやるのが一番良い。
体験版での操作性はなかなかだった。
322:なまえをいれてください
08/01/29 09:45:25 /2cRLyP5
エイミングをすばやく正確にできる
新型右スティックの開発はまだかね！
323:なまえをいれてください
08/01/29 11:48:36 AIgDOma3
右をトラックボールにすればいいのだろうか
そういうもんでもないのか
324:なまえをいれてください
08/01/29 13:22:15 fCk2IFmP
右をリモコン型ポインターにして画面上を直接指定できればいいのに
325:なまえをいれてください
08/01/29 14:06:32 e2Xv3ndk
Wiiのガンシューはなんかすげえ狙いにくいからリモコンはお勧め出来ない
326:なまえをいれてください
08/01/29 15:03:55 xvnOO5b6
ヨドバシドットコムの予約ランキングに入ってる…
箱○は難民になりやすいからかな
327:なまえをいれてください
08/01/29 15:21:15 AIgDOma3
あら。これは大丈夫かと思ったけど予約しとこうかしら
328:なまえをいれてください
08/01/29 16:38:10 4HKaf9l6
誤訳、バグ満載だったりしてな。まあ俺も予約はしたがな。
329:なまえをいれてください
08/01/29 17:19:20 gvJOQ9TA
安くなってから買えばいいよ
330:なまえをいれてください
08/01/29 17:50:49 iua5iLyr
麦人の吹き替えってだけでご飯3杯はいける
331:なまえをいれてください
08/01/29 17:55:57 Xg+ohYrx
叫び声とか台詞じゃないとこは吹き替えじゃないよね？
俺リトルシスターの咳き込む声がすげー好きなんだ
あれはリアル幼女にしか出せない声だよね
332:なまえをいれてください
08/01/29 18:02:40 4p3j09i/
日本版もパッケージ包む厚紙スリーブ付くのかい??
333:なまえをいれてください
08/01/29 23:44:09 evJgM4KJ
>>325
禿同
あれなら素直にマウスにするべき
334:なまえをいれてください
08/01/30 00:02:14 XRa9eNhr
体験版やって唯一パッドでキツイと思ったのは
ハッキングでパネル開けるとこ。
まぁめんどくさけりゃ後半はツール使っちゃえばいいんだろうけど。
335:なまえをいれてください
08/01/30 02:43:47 rRcu6KLh
むしろハッキングのバランスはパッド時を想定して作ってるんじゃなかろうか
336:なまえをいれてください
08/01/30 11:42:32 H5unULxe
URLﾘﾝｸ(www.vipper.org)
ﾊﾞｲｵｼｮｯｸ 9899
337:なまえをいれてください
08/01/30 12:22:26 7iNWHnZR
ハァ？プラチナだろ普通････
ＦＦ１２に１０つけるような糞雑誌だからしゃーないか
338:なまえをいれてください
08/01/30 12:28:07 c8cDtTGv
え？
まだ発売日20日以上先でしょ？
コラージュじゃねぇの？
339:なまえをいれてください
08/01/30 12:30:26 H5unULxe
>>338
これ箱通です。
月刊だから1月号でレビューする
340:なまえをいれてください
08/01/30 12:48:44 c8cDtTGv
>>339
箱通なのに？
９８９９なの？
マジで？
Ａ．実はアメリカ人じゃないとわからないネタが多すぎたから
Ｂ．ローカライズの際にバグだらけになったから
Ｃ．売れ筋のゲームじゃないので小売点に配慮したから
Ｄ．何か別のゲームと勘違いしてレビューしたから
さぁどれだ！
341:なまえをいれてください
08/01/30 13:35:18 UXKa7/Qw
普通に
E.人を選ぶゲームだから
だろ常考...
342:なまえをいれてください
08/01/30 14:33:12 mQi3uZys
単なるFPSにしては高得点だろ
343:なまえをいれてください
08/01/30 14:33:45 Va5p2/0d
単純に暴力的で一人称視点だから
344:なまえをいれてください
08/01/30 14:50:21 kTT7mZdW
GOTYの方がファミ通のレビューよか権威あるけどね
345:なまえをいれてください
08/01/30 15:34:04 nxiumiy+
9899って得点低い？
むしろ高得点じゃないか
346:なまえをいれてください
08/01/30 15:56:51 Va5p2/0d
週間の方なら高得点だけど月間の方だとそうでも無いかも
347:なまえをいれてください
08/01/30 15:58:15 Y6NAP53J
10が一個もなかったっていうのが・・・
まぁ、ファミ通だからまともにゲームしてるのかわからんけど
348:なまえをいれてください
08/01/30 17:42:02 kTT7mZdW
初期の記事が「潜水服のロボットになって戦うゲーム」だからなぁ
この前も体験版では2種類の能力が使えるが
製品版では72種類の能力が使えるとか書いてたがトニックと混同してるだろ・・・
まともにやってるんだろうか
349:なまえをいれてください
08/01/30 19:35:42 JmaZ8MhW
万人受けするゲームではないからな
妥当どころかファミ通にしたら高いくらいじゃね
350:なまえをいれてください
08/01/30 20:01:28 C58uG6zy
海外で高評価だから高くしたんだろ
351:なまえをいれてください
08/01/30 22:59:26 uO1xoxMN
>>348
ハミ通適当すぎﾜﾛﾀ
352:なまえをいれてください
08/01/30 23:02:37 Z4eUGt81
実際はどういうゲームなんだ？公式みてもさっぱりわからない
353:なまえをいれてください
08/01/30 23:50:14 H5unULxe
デモが公開されてますよ
354:なまえをいれてください
08/01/31 01:31:08 0E6tdPQr
このゲームって何が売りなのかイマイチよくわからん。
FPSの主流であるミリタリーものじゃないし、
RPGの主流であるファンタジーでもない。
パケの変なロボットも時代を感じさせるしとてもキャッチーとは言い難い。
煽りじゃなくてこのゲームの魅力って何？
アサシンクリードやCODと違ってまず何をするゲームなのかすら分かってないし知られてない。
前から日本版を待っていたようなコアゲーマーしか買わないと思うよ。
355:なまえをいれてください
08/01/31 03:26:12 2d+arepI
そのよくわからん世界をよくわかろうとするには買う必要がある
356:なまえをいれてください
08/01/31 06:01:18 WCfNtD9G
こういうレトロフューチャーっぽな世界観は好きだなぅん
357:なまえをいれてください
08/01/31 08:13:16 zaV6SorB
恐縮だね
358:なまえをいれてください
08/01/31 08:25:33 hL05nJkB
SFホラーアクションですけど・・・
359:なまえをいれてください
08/01/31 09:09:32 xYwdW+eX
そんなこと言ったら「バイオハザードの魅力って何？」って話だよな。
360:なまえをいれてください
08/01/31 10:08:10 10RSWVYy
スパイクとMSKKはもう少し頑張って北米みたいに限定版も
出してくれ！！！！
3000セット限定とかでも良いからさぁ。
アナウンス無いしやっぱり通常版だけなんだよね？？
北米限定版ってどこで買えるん？？
どうしてもダディ人形が欲しいんだが！！！
361:なまえをいれてください
08/01/31 10:13:26 d0x4ON++
ダディ人形はちょっと欲しいなｗ
362:なまえをいれてください
08/01/31 10:53:18 UyJUwe9R
>>360
売れる前提がなきゃ、それは無理というもの
海外の売れっぷりだからできるんじゃないの
363:なまえをいれてください
08/01/31 10:57:33 10RSWVYy
>>361
欲しいでしょ!!!
スパイクにメール送っちゃったよオレww
まぁ無意味だろうけどなww
>>362
1000セットか2000セットだったら余裕で完売いけそうじゃない？？
だれか北米限定版買えるところ教えてorz
364:なまえをいれてください
08/01/31 13:29:28 2d+arepI
通販で頼んだら手違いでダディ着ぐるみが…
365:なまえをいれてください
08/01/31 14:33:36 0E6tdPQr
>>359
バイオには「ゾンビ」というとても明快な売りがあったじゃん。
366:なまえをいれてください
08/01/31 14:39:23 SsLeQRIm
>>365
bioshockには「スプライサー」というとても明快な（ｒｙ
367:なまえをいれてください
08/01/31 15:06:38 KSo9tf1K
謎の海底都市の秘密を解き明かすアクションアドベンチャーです
368:なまえをいれてください
08/01/31 15:17:17 2d+arepI
謎の海底都市で秘宝を探すアドベンチャーです
369:なまえをいれてください
08/01/31 15:53:02 KSo9tf1K
そうさ今こそアドベンチャーです
370:なまえをいれてください
08/01/31 16:52:23 1CdVQgxC
もう、ポセイドンアドベンチャーでいいです
371:なまえをいれてください
08/01/31 16:57:28 2d+arepI
摩訶不思議アドベンチャー
372:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/01/31 16:58:45 zFzuqzE2
デジモンアドベンチャー
373:なまえをいれてください
08/01/31 17:43:43 2Uy/ThGM
SFホラーアクションだと思ってたけど
うまく育てれば俺ＴＵＥＥＥＥＥＥＥ！！！系のゾンビ殺しまくりゲーだよね
374:なまえをいれてください
08/02/01 01:26:17 4p2iuj0r
2月キターーーーー！
375:なまえをいれてください
08/02/01 04:15:36 7MdZWqbW
>>354
それ核心部分というか…オチだぞｗｗｗ
気になるなら買うべしって事だ
376:なまえをいれてください
08/02/01 07:50:32 k6p/6/KO
>>354
恐縮だが、BIOSHOCKの日本語版を10本購入してみてはくれないか？
377:なまえをいれてください
08/02/01 12:01:09 h1MGLtYf
ラプチャーで妖女をキャプチャーするゲームでおk
378:なまえをいれてください
08/02/01 15:27:26 maIYNOoP
ダディでダンディーにキメるゲーム
379:なまえをいれてください
08/02/01 17:27:51 4p2iuj0r
ああはやくやりたいぜ
380:なまえをいれてください
08/02/01 17:28:01 MLRwjJqO
水族館を探検できるなんてなんて素敵なゲームだ
381:なまえをいれてください
08/02/01 20:18:24 yMS3Lrrd
ﾏｹﾌﾟﾚにﾀﾞｻｲ版の予告編来てるな
動画汚すぎ…
382:なまえをいれてください
08/02/01 20:30:33 r4g+HVMB
製品版はコントローラーの設定をサウスポーにできますか？お願いします…過去ログ探ったのですが見つからなくて…
383:なまえをいれてください
08/02/01 23:42:48 RgUMF/dN
スパイク様このスレ見てますか？バイオショックは楽しみです。もちろん買います。
ですが、NBA 2K8はどうしたんでしょうか？発売中止の噂はマジですか？
友達とデモやって盛り上がりまくったゲームの一つです。
あれ無しでは生きていけません。
↓のスレの方たちも待って待って死にそうなんです。
【PS3】 NBA 2K8 Part.8 【Xbox360】
ｽﾚﾘﾝｸ(gamespo板)
必ず販売してください。ほんとお願いします・・・。
384:なまえをいれてください
08/02/02 02:20:56 9ZcXdLfB
マケプレの予告の声の人ってバックトゥザフューチャーのビフの声の人？
385:なまえをいれてください
08/02/02 03:33:14 5H8vYc7q
ツイスターで空飛んでるビーフの声
386:なまえをいれてください
08/02/02 13:47:30 D5Ya2J76
ファミ通xbox360レビュー
GoW 10 9 8 8
ロスプラ 9 9 8 8
halo3 9 910 9
cod4 910 9 8
bioshock 9 8 9 9
Graw 9 9 8 9
Graw2 8 9 8 9
387:なまえをいれてください
08/02/02 13:51:48 5H8vYc7q
HALO3がちょっと高すぎる以外は妥当な気もするな
388:なまえをいれてください
08/02/02 14:25:51 T+aerKfC
ダディのゲーマーアイコン欲しいなぁ
389:なまえをいれてください
08/02/02 15:32:35 E58WpImL
URLﾘﾝｸ(www.mygamercard.net)
ダディアイコン
390:なまえをいれてください
08/02/02 16:06:41 qKtqPHT2
>>386
唯一オフ専
391:なまえをいれてください
08/02/02 18:33:42 LzjYTCIb
>>389
アイコン日本でも配信されるといいのにね～
俺は昔カナダタグで買った
392:なまえをいれてください
08/02/02 21:01:55 qKtqPHT2
>>382
無理
393:なまえをいれてください
08/02/02 21:17:02 hxaUE92z
>>387
箱通レビューではムネタツを無視するのは常識
394:なまえをいれてください
08/02/03 00:19:23 PhVPq1fI
アサクリ 10 8 9 10
395:なまえをいれてください
08/02/03 00:50:24 BWy9y3Ul
>>387
ヘイローのどこがアレだったんだ？
396:なまえをいれてください
08/02/03 01:52:47 +LYk7rhY
>>381
>>297
397:なまえをいれてください
08/02/03 05:17:10 y18LROcv
>>396
アホか 勝手に荒らし認定してんじゃねーよ
URLﾘﾝｸ(www.spike.co.jp)
マケプレに配信すんならこっちをやれって話だ
大体今配信されてる動画がやたら汚いのは事実だし。
ようつべで見てるんじゃないんだからさ～
マトモなHD動画用意しろよ
398:なまえをいれてください
08/02/03 08:10:14 USBSNHId
>>395
ヘイローが悪いってわけじゃないけど高すぎないか？
399:なまえをいれてください
08/02/03 12:33:20 auPV3tsL
ヘイローは面白くない
400:なまえをいれてください
08/02/03 12:47:16 0+7+ANEJ
じゃあやるなよ
401:なまえをいれてください
08/02/03 13:31:58 GsETdXDA
HALO３は相当やりこまないと凄さに気づかないからな
402:なまえをいれてください
08/02/03 14:16:09 r4Mojhqt
これの発売と同時に地獄の新作ラッシュなんだよな。
BFBCが延期しなかったらヤバかった。
403:なまえをいれてください
08/02/03 19:40:26 qBiLpMXo
駄目っぽい
404:なまえをいれてください
08/02/03 20:26:21 USBSNHId
なんかこのスレ見てると不安だな。
本スレは別にあるんだよな？
405:なまえをいれてください
08/02/03 20:59:53 RKKyjpU3
>>394
アサクリ高いな
406:なまえをいれてください
08/02/03 21:13:22 T3wRxIqN
>>404
本スレはネタバレ厨いるし・・・。
407:なまえをいれてください
08/02/03 22:07:51 BWAo/EOI
>394
アサクリってアサシンクリード？
あれ、最初はおもしろいけど、途中から単調で飽きるだよなー
408:なまえをいれてください
08/02/03 22:36:14 lqFtluU5
日本語吹き替え動画見たんだが
英語版のラジオっぽいくぐもった声じゃなくなってるのが最悪なんだが・・・
日本語版で音声だけ英語にして字幕etcだけ日本語表記とかできる？
409:なまえをいれてください
08/02/03 22:48:39 T3wRxIqN
>>408
>>194
410:なまえをいれてください
08/02/03 23:10:11 lqFtluU5
すばらしい
411:なまえをいれてください
08/02/04 04:16:09 mVm+GMzv
>>406
ネタバレ厨ってよりは
ネタバレ有りの考察や攻略が有るからな
まだやってない人は行かない方が良い
412:なまえをいれてください
08/02/04 07:27:45 /HmT6hTL
>>408
同意。日本語予告編の吹き替え、最悪だよな。。。
英語版あの独特のシャガレた声とマイクでかすんだ感じが良かったのに
あの吹き替えは声高いし、あれじゃ独特の世界観が総崩れ。まるで安いパロディ。
予告とはいえ、センスを疑う。なんか日本語版が心配になってきた。
413:なまえをいれてください
08/02/04 07:58:49 OuvCFNhS
>>412
>>409に同意しろよカスが
414:なまえをいれてください
08/02/04 08:08:37 nVTWj6Yz
洋ゲーは大抵BMPフォント使ってるからメモリの関係でフォントサイズ変えられない。で、アルファベットと同じフォントサイズで日本語字幕作ることになる。が、小さすぎて読めない。これはPREYやオブリで実証済み
だから日本語音声を入れたんだろ、スパイクの優しい心遣いに感謝しないと
415:なまえをいれてください
08/02/04 08:20:00 FgmX7+C6
つーか英語音声じゃなきゃ納得できないんです＞＜；
とでも言うんなら英語版買えよ
416:なまえをいれてください
08/02/04 09:28:28 ZMUvn+Hc
ダディクール？
417:なまえをいれてください
08/02/04 09:38:23 xl6R8AA+
英語音声はたしかに雰囲気でるが…
終盤パニックになりながら聞き逃して大変なことになったんで日本語吹き替えは歓迎したい
まあ麦人さんの演技が楽しみ
418:なまえをいれてください
08/02/04 10:37:07 /HmT6hTL
世界観を１００％伝えたいので日本語化したとある。。。
それを踏まえてあの日本語予告編の英語版とは真逆の様な甲高い声は
ないだろという事。
419:なまえをいれてください
08/02/04 11:34:56 /C6W0Jbu
俺はアリかなって思ったよ
420:なまえをいれてください
08/02/04 12:29:58 yieqsdDo
規制でカットされてるところがないっていうのはすごくうれしいな。わかってるぜスパイク。
421:なまえをいれてください
08/02/04 12:57:24 WHTBGGJQ
英語版デモの冒頭だと古いラジオみたいなエフェクトかかってた声が
普通にクリアに聞こえるのは萎えるな
まさか製品版のゲームシーンでまであのままじゃないだろうな・・・
エフェクトさえかかれば、しゃべり方はあんな感じでも良い気はするんだが
まぁあんまりひどい様なら英語でも遊べるって逃げ道があるのは嬉しいw
422:なまえをいれてください
08/02/04 13:02:25 tn1RYQTx
もうさ、おまえら贅沢言い過ぎｗ
今後のローカライズの質向上の為に愚痴を言うのはいいが、愚痴言う前に一言たいしたメリットもないのに英語版をローカライズしてくれてるスパイク神様に感謝の一言を添えろ
423:なまえをいれてください
08/02/04 13:24:31 3zW+N9Fi
雰囲気ぶち壊しのローカライズに感謝しろと言われましてもｗ
424:なまえをいれてください
08/02/04 13:31:10 DMqBHzXj
>>423
とりあえずお前は>>194を読め、そしてスパイクに感謝しろ。
てか英語理解できないくせに英語音声じゃなきゃやだ！とかアホか。
英語を理解できるなら英語版買えよ。
俺は日本語吹き替えは歓迎だ。
425:なまえをいれてください
08/02/04 13:38:06 sm8brIVz
つうかちゃんとエフェクトかかってたよオープニングでも
426:なまえをいれてください
08/02/04 13:58:10 3zW+N9Fi
>>424
買ってないのに言う訳ねーじゃん。アホか。
427:なまえをいれてください
08/02/04 14:12:04 neMAFqD3
ゲームも良いけど学校行ってくださいよ。
428:なまえをいれてください
08/02/04 14:25:54 OuvCFNhS
>>421
>>423
日本語予告編のライアンのセリフとデモ冒頭の演説は全然別物だよ？
海外版持ってるのにそんなことも知らないの？
製品版はデモと同じでちゃんとラジオノイズ掛かってるよ？
429:なまえをいれてください
08/02/04 14:32:24 3zW+N9Fi
>>428
日本版公式でノイズかかってる動画公開された後で
なんでその別物をマーケットプレイスで配信するの？
意味わかんね～
430:なまえをいれてください
08/02/04 15:05:18 WHTBGGJQ
あ、いやごめん
公式見てないんだけどゲームシーンではエフェクトかかってるのね
それなら全然おっけ
スパイク神には感謝してますマジで
自分の情報不足で勝手に不安になってた
ごめんなさい
431:なまえをいれてください
08/02/04 15:29:58 Fw/9kvFO
ローカライズのスパイクに感謝するよりも前にこのゲームを開発した会社に感謝したいよ
なんかスパイク信仰しすぎで怖いわ
432:なまえをいれてください
08/02/04 15:31:04 WHTBGGJQ
海外版も持ってないし、英語のデモとマケプレ動画しか見てなかったんで
あのセリフは同じもんだと思っちゃったのよ
とりあえず製品版楽しみ
433:なまえをいれてください
08/02/04 15:33:49 DMqBHzXj
>>431
お前は日本語を良く理解できてないようだな。
434:なまえをいれてください
08/02/04 15:50:03 FpzZ6qdo
>>431
なら日本語版を買う必要は無いよな。
てか皆が言ってる事の意味を勘違いして信者扱いするお前の方が怖いぜ。
435:なまえをいれてください
08/02/04 16:06:49 pVlxVJBr
俺は日本語吹き替えは嬉しいし、吹き替えが苦手な人も英語音声に切り替え可能なんだからさ
もう喧嘩は止そうぜ･･･
デモやったが面白かったな、早く製品版プレイしたいぜ。
436:なまえをいれてください
08/02/04 16:18:21 sm8brIVz
つうか海外版遊んでもいないのにローカライズ批判とかｗ
437:なまえをいれてください
08/02/04 16:26:36 pVlxVJBr
>>436
発売前に次スレ行くか判らんが>>194をテンプレに入れとこうぜ。
438:なまえをいれてください
08/02/04 16:38:30 W+A6TAxy
ぶっちゃけスパイクよりMSKKにローカライズしてほしかったわ
439:なまえをいれてください
08/02/04 16:39:30 Tvy1p+pg
>>438
え？何それ？ギャグ？
440:なまえをいれてください
08/02/04 16:43:02 38ZABrgR
何人かまだキャスト名出てないキャラもいるんだよな。
それも楽しみではある。
441:なまえをいれてください
08/02/04 16:43:49 pVlxVJBr
>>438
どう言う突っ込みを期待してるんだ、お前は
442:なまえをいれてください
08/02/04 16:49:54 neMAFqD3
ぶっちゃけスパイクよりスクエニにローカライズしてほしかったわ（性的な意味で
443:なまえをいれてください
08/02/04 17:07:30 OuvCFNhS
MSKKのファーストのローカライズ優秀なの知らん奴いるのか
444:なまえをいれてください
08/02/04 17:12:43 pVlxVJBr
>>443
優秀でもよ、もしMSKKがローカライズ担当したとして
日本語音声にしたら文句言うんだろ？
445:なまえをいれてください
08/02/04 17:24:51 QjjaCwBT
>>436
待て、>>435はローカライズ批判はしてないと思うぞ？
>>438
スパイクがローカライズしなかったら、他にローカライズしてくれるような会社は無いと思うがな。
まあ、お前がローカライズするなら別だがな。
446:なまえをいれてください
08/02/04 17:29:22 fppGHHs4
日本版が嫌なら他の買えばいいじゃない
元々PCゲーなんだからそっち買ったっていいし
447:なまえをいれてください
08/02/04 17:39:16 QjjaCwBT
後もう少しで発売か･･･楽しみだ。
448:なまえをいれてください
08/02/04 18:36:40 WVuJd9Yl
>>438
マジな話で今回のﾛｰｶﾗｲｽﾞは2Kも参加したみたいよ。
アップデートの面だからプログラムいじりだろうけど。
あと2Kにアップデート関連でお願いしたのがMSKK。
MSKKが掛け合ってくれたから完全版仕様のバイオショックなわけだし
今回はMSKK仕事したなと
449:なまえをいれてください
08/02/04 18:55:55 YC7eIGBt
>>448
それオレも聞いた。２Kが参加したのって正式には公表できないって
奴だろ？？
何か大人の事情があったみたいだけどこっちとしては２K参加ってのは
嬉しいよねww
ただ一つ気がかりなのがさ、プログラムいじった事による微バグ混入orz
２Kはこれが多い
450:なまえをいれてください
08/02/04 18:59:12 QjjaCwBT
>>448
マジで？凄いな。
>>449
kwsk
451:なまえをいれてください
08/02/04 19:09:09 W+A6TAxy
>>445
でもよ
ロスルEみたいな場合もあるし
坂口も要望があれば人気の洋ゲーをローカライズしたい発言してたしな
>>448
もうスパイクには頭が上がらんわｗ
でもちゃっかりMSKKも良い仕事するんだよなぁ
452:なまえをいれてください
08/02/04 19:11:44 YC7eIGBt
>>450
大した事ない事情だよ。
２Ｋ自体が複雑な企業で開発元も複雑。
そこに米国ＭＳが資金援助してバイオショック完成。
日本版バイオショックはローカライズがスパイクでＭＳＫＫが間に入って
援助。
こんだけ普通はやらないような経由してたら大人の事情絡むってのは
よくあることかな
453:なまえをいれてください
08/02/04 19:17:29 QjjaCwBT
>>451
まあ、確かにそうだが･･･でも今回はスパイクとNSKK乙だな。
そう言えばオブリのDLCってどうなったんだ？
>>452サンクス
バグの話しを聞きたかったんだ･･･言葉が足りなくてスマンかった･･･。
454:なまえをいれてください
08/02/04 19:21:51 QjjaCwBT
NSKKじゃねーわなｗMSKKだorz
455:なまえをいれてください
08/02/04 19:25:34 YC7eIGBt
>>453
こっちこそすまん！！
バグの件はプログラムいじった場合に混入する場合があって
それが心配だなぁ～～ってww
まぁオイラはあんまりバグ気にならないんだけどね
バグ直しのためにアップデート作業したのにそのアップデートを盛り込むために
日本版バイオショックにバグ混入したら本末転倒でマヌケすぎると思ってなww
456:なまえをいれてください
08/02/04 19:29:36 QjjaCwBT
>>455
ありがとう、そう言う事かｗ
バグは俺も余程深刻ではない限り気にしないから大丈夫だな。
457:なまえをいれてください
08/02/05 00:45:38 4t8kysLd
発売まで我慢できずにテクテク動画全部見ちゃった
益々楽しみになってきたし もうネタバレも怖くないわ
458:なまえをいれてください
08/02/05 00:49:27 wYVwyoz9
>>457
あれついに完結したのか！？
俺ゲームやってｗｋｗｋしたいから途中で見るのやめたわ
あの人の動画面白いんだけどな
459:なまえをいれてください
08/02/05 01:06:52 H9LHwcxH
俺も体験版の所までで見るのやめた
あっからどうなるかｗｋｔｋが止まらない
460:なまえをいれてください
08/02/05 01:22:34 4t8kysLd
俺の場合はストーリーより攻略をどうするかの方が主なんで
事前に上手い人のやり方を見て参考になった
あそこは自分ならこう攻略しようとか今から色々考えるのも楽しいしね
日本語吹き替えならストーリー展開もまた新鮮な気持で見れるような気もするし
461:なまえをいれてください
08/02/05 01:30:55 R5ioAG9W
ああっ、もうダメッ！
＞ ぁあ…ウンチ出るっ、ウンチ出ますうっ！！
＞ ビッ、ブリュッ、ブリュブリュブリュゥゥゥーーーーーッッッ！！！
＞ いやああああっっっ！！見ないで、お願いぃぃぃっっっ！！！
＞ ブジュッ！ジャアアアアーーーーーーッッッ…ブシャッ！
＞ ブババババババアアアアアアッッッッ！！！！
＞ んはああーーーーっっっ！！！ウッ、ウンッ、ウンコォォォッッ！！！
＞ ムリムリイッッ！！ブチュブチュッッ、ミチミチミチィィッッ！！！
＞ おおっ！ウンコッ！！ウッ、ウンッ、ウンコッッ！！！ウンコ見てぇっ ああっ、もう
＞ ダメッ！！はうあああーーーーっっっ！！！
＞ ブリイッ！ブボッ！ブリブリブリィィィィッッッッ！！！！
＞ いやぁぁっ！あたし、こんなにいっぱいウンチ出してるゥゥッ！
＞ ぶびびびびびびびぃぃぃぃぃぃぃっっっっ！！！！ボトボトボトォォッッ！！！
462:なまえをいれてください
08/02/05 02:02:28 spaKBoLI
スパイクのパーティーに2Kの人が来たりファミ通にインタビュー載ったりしてるのに協力が正式に公表出来ないの？
どうしたら公式になるんだろ？
463:なまえをいれてください
08/02/05 03:12:56 z2IFgMQl
予約しました。
464:なまえをいれてください
08/02/05 07:26:53 zS30PMkF
ネット通販だと、ポイント込みで考えるとソフマップ,comが一番安いな。予約した。
465:なまえをいれてください
08/02/05 07:44:11 7CUK8Qu7
>>461
大昔からあるコピペだが
俺が一番好きなコピペでもある
466:なまえをいれてください
08/02/05 10:19:59 eagXmZqg
リトルシスターが
「ハイ ミスタービー」
「ハイ ミスターバブルス」
とか名前が変わるのはなんでだろう
467:なまえをいれてください
08/02/05 11:08:15 Ud1VI3Tz
どっちも親しみを込めた愛称だから
正式名称はビッグダディ
468:なまえをいれてください
08/02/05 11:08:37 /G/Khnkn
気分だろ。
木村って友達を「木村」って呼んだり「キム」って呼んだりすんのと一緒だ
469:なまえをいれてください
08/02/05 12:19:10 eagXmZqg
ビッグダディがバブルスってどこをどうしたらなるんだってレベルだｗ
木村の事を田中って言ってるようなもん
もしくは「バブルス」っていうのは親しみを込めた呼び方で相棒なら誰でもバブルスなのか
470:なまえをいれてください
08/02/05 13:15:24 spaKBoLI
チンコをジョンソンって言うようなもんだろ
471:なまえをいれてください
08/02/05 14:15:50 GCZMXYvT
ジョンソン&ジョンソン
472:なまえをいれてください
08/02/05 15:27:18 spaKBoLI
ウホッ
473:なまえをいれてください
08/02/05 15:54:18 Ud1VI3Tz
>>469
リア厨にも分かるように3つヒントをやろう
1.ダディの服装は？
2.バブルス（正しくはバブルズ）の意味は？
3.頭文字は？
もう分かったな？
474:なまえをいれてください
08/02/05 16:04:41 spaKBoLI
わかったぞ！
正解は2の「バブルス（正しくはバブルズ）の意味は？」だ！
475:なまえをいれてください
08/02/05 16:20:06 oxydVUNX
そのへんはどう翻訳されてるのだろうか。
「おい、ダディ夫」とかか？
476:なまえをいれてください
08/02/05 16:22:34 spaKBoLI
俺のイメージではリトルシスターの声がだけじゃないテイジン
477:なまえをいれてください
08/02/05 17:47:12 7mPKxV59
>>297の予言が当たるのかと思いきや
たいして荒れずに収まってちょっと感動した
478:なまえをいれてください
08/02/05 17:53:43 oxydVUNX
＼ /_ / ヽ / } ﾚ,' ／￣￣￣￣＼
|｀l｀ヽ ／ヽ／ ＜´｀ヽ u ∨ u i レ' /
└l>￣ !i´-） |＼ ｀､ ヽ）, ／>/ / 地 ほ こ
!´ヽ､ ヽ ( _ U !､ ヽ｡ヽ/,ﾚ,｡7´/-┬―┬―┬./ 獄 ん れ
_|＿/;:;:;7ヽ-ヽ、 '') ""'''｀` ‐'"='-'" / ! ! / だ. と か
| |;:;:;:{ U u￣|| u u ,..､_ -> /｀i ! ! ＼ ：. う ら
| |;:;:;:;i＼ iヽ、 i {++-`7, /| i ! ! ＜_ の が
__i ヽ;:;:;ヽ ｀､ i ヽ、 ￣￣／ =､_i＿ ! ! /
ヽ ヽ;:;:;:＼ ｀ヽ､i ／,ゝ_／| i ￣ヽヽ ! ! ,, -'＼
ヽ、＼;:;:;:;:｀ー､｀ｰ'´￣／;:;ノ ﾉ ヽ| ／ ,､-''´ ＼／￣￣￣￣
￣￣￣ Y´／;:;:;＼
479:なまえをいれてください
08/02/05 18:59:50 4jz+9LnX
そういや初回クリアするまでどれくらい時間かかるのこれ？
HALO3は7時間でオワタ
480:なまえをいれてください
08/02/05 19:04:37 H9LHwcxH
>>469
日本語版が出る前に頭柔らかくしとけ
>>479
オン主のものと比べてどうする
HL2くらいの長さはあるんじゃね？
481:なまえをいれてください
08/02/05 19:49:02 Z5KHvY/m
ニコニコにうｐされてたプレイ動画が約10分＊50話くらい
道に迷ったりとかハッキングの時間を動画では省いてるから
初回クリアなら10時間以上はかかるだろ
482:なまえをいれてください
08/02/05 21:27:56 TF7d1Z6u
>>475
「よぉ！ダデ公！」
483:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
08/02/05 21:46:58 5d1xIct9
箱通の表紙がバイオショックだったけどリトルシスター整形してるｗ
やけに可愛くなってない？
484:なまえをいれてください
08/02/05 21:48:22 4jz+9LnX
>>480
でもHALO1と２はけっこう長かったんだよね
>>481
それだけあれば十分だぜ。
最近はグラフィックばかりですぐ終わるFPSが多くて困るｗ
485:なまえをいれてください
08/02/05 22:15:08 AfiYszuA
なんで箱○で配信されてるムービーはラジオの声がクリアで
公式で配信されてるムービーはノイズがかかった声なの？
製品版はノイズかかってるよな？
486:なまえをいれてください
08/02/05 22:53:24 W7YlEb4u
>>483
デモムービーとゲーム中でも違うからな
487:なまえをいれてください
08/02/05 22:55:31 K7vYb6t9
>>485
かかってるから安心しろ
488:なまえをいれてください
08/02/05 23:24:56 z8+Bbtsd
>>469潜水服の顔のところがシャボンだまみたいだからバブルスなんじゃないの？
アメコミとかでもそうだけど、
たとえば、分からん人にはわからなくて申し訳ないが、
X-MENのサイクロップスなら昔はやせっぽちだったから「スリム」とかいう名称で呼ばれてた
向こうは結構愛称で呼びまくるから場合によっては混乱するなw
489:なまえをいれてください
08/02/05 23:32:51 H9LHwcxH
愛称ってこっちで言うあだ名だからな
？ってなっても不思議でもなんでもない
490:なまえをいれてください
08/02/06 00:48:39 sMAWYnom
やべ、これほしくなってきた
491:なまえをいれてください
08/02/06 05:43:15 oUBxwSD6
別にやばくない
492:なまえをいれてください
08/02/06 08:03:28 MtFsW/Lo
至って健全です
493:なまえをいれてください
08/02/06 13:45:36 V8gO802m
バブルスって聞くと
ﾏｲｺｫｰのペットの猿思い出す俺は間違い無くおっさん。
494:なまえをいれてください
08/02/06 14:01:45 RXZ3KQkS
ニコで見てて予約しちまった
495:なまえをいれてください
08/02/06 14:42:16 FcGu0gHY
>>493
そして同時にみなさんのおかげですを連想する俺もおっさん
496:なまえをいれてください
08/02/06 14:55:26 oUBxwSD6
これ体験版で損してるよな。
英語わかんねーとただのFPSというか普通のFPS寄りのコンデムドと思われかねない。
497:なまえをいれてください
08/02/06 15:20:04 FcGu0gHY
いちおう公式に翻訳ページ載っけてたりはするけどね。
フォローできてるかどうかわかんないけど、スパイクの力の入れようはわかるね。
498:なまえをいれてください
08/02/06 15:25:34 n0WAFRkl
このスレの人達なら分かるだろうから聞く
コンデムドって面白い？
自分の好みはオブリやバイオショック（体験版）みたいな探検モノなんだけど
499:なまえをいれてください
08/02/06 15:25:36 n9ecBuQq
力入れてもさんまんぼんくらいだろうけどね
500:なまえをいれてください
08/02/06 15:28:47 qwYOQ3yy
>>497
フォロー出来てると思うぜ。
>>499
平仮名で煽ってるつもりだろうが、箱○で3万は褒め言葉だぞ。
501:なまえをいれてください
08/02/06 15:35:08 n9ecBuQq
ヒットはするだろうけど
赤字が心配じゃね？
2Kも落胆するんじゃね？
そっちが心配
502:なまえをいれてください
08/02/06 15:50:58 qwYOQ3yy
>>496
別に損してねーだろｗ
そうマイナスに捉えたのは前だけだ。
503:なまえをいれてください
08/02/06 15:55:43 oUBxwSD6
>>502
体験版で買うのを止めたって人は多いぞ。
日本語ならそれが1割でも減ったかもしれないじゃん。
504:なまえをいれてください
08/02/06 16:02:15 RXZ3KQkS
>>502
自分も正直体験版やって微妙だし止めよって思ってた
505:なまえをいれてください
08/02/06 16:09:24 n9ecBuQq
first-person shooter, role-playing and survival horror gameの
RPGの部分を強調した広告をすれば
RPG好きの日本人にはオブリビオンみたいに
8万本ぐらい売れるんじゃないだろうか
506:なまえをいれてください
08/02/06 16:17:49 HfGNTCfU
>>498
コンデムドは基本的に1本道
>>501
杞憂
>>504
論点がズレてる
507:なまえをいれてください
08/02/06 16:25:27 o0rqFtx3
予約してきたぜ、デモやったが面白かったな
21日はもう直ぐか･･･楽しみだ
508:なまえをいれてください
08/02/06 16:29:35 RXZ3KQkS
>>506
そうか。
ニコで訳ついてるの見たから買おうと思ったが
509:なまえをいれてください
08/02/06 17:09:40 FcGu0gHY
3万って妥当なセンだと思う
もっと売れれば海外タイトルも出やすくなるんだろうけどね…。
まあとにかくバイオショックは出るんだし早くやりてーぜ
510:なまえをいれてください
08/02/06 17:15:29 Vn+RItXo
5万は売れるよ。
いつ出るんだっけ？
511:なまえをいれてください
08/02/06 17:29:41 mr4cdiIm
んな売れないだろ。
キャラクターやストーリーが、日本で受ける要素全く無い。
せいぜい、２万～３万だと思う。
512:なまえをいれてください
08/02/06 17:33:48 RXZ3KQkS
PREYよりは売れるからいいんじゃね
513:なまえをいれてください
08/02/06 17:37:04 n9ecBuQq
探検ファンタジーに比べると
SFホラーは人気薄いよね日本じゃ
514:なまえをいれてください
08/02/06 18:38:33 rwnnUNlR
>>498
コンデムドはバイオショックの100倍怖い
FPSというかアドベンチャー
ヘッドフォンプレイすると心臓止まりそうになることが多い
515:なまえをいれてください
08/02/06 20:09:03 oUBxwSD6
コンデムドは暗闇からいきなり殴りかかってくるゲームだからな。
マネキンの敵がバイオショックの敵に似てる。
516:なまえをいれてください
08/02/06 20:09:34 p3329t9y
楽しみだなこれ
517:なまえをいれてください
08/02/06 20:16:24 n0WAFRkl
情報㌧ｸｽ
怖くない順にやっていきたいからバイオショック＞フィアー＞コンデムドと買ってやってみるよ
518:なまえをいれてください
08/02/06 20:23:33 GEQJScKK
コンデムドといえば海外で2出るんだっけな。
まぁセガだからスパイクとは関係ないけど
519:なまえをいれてください
08/02/06 22:06:29 o0rqFtx3
>>518
その話し自体がスレ違いだけどな。
てか2行目の嫌味の意味が判らんｗ
520:なまえをいれてください
08/02/06 22:29:39 MtFsW/Lo
まぁバイオショックは映画化されるという話だし、２もでるとか出ないとか…
521:なまえをいれてください
08/02/06 22:48:22 o0rqFtx3
>>520
監督とか決まってるのか？
522:なまえをいれてください
08/02/06 23:04:24 Jnbsllru
ジュネに撮ってもらいたいね
523:なまえをいれてください
08/02/06 23:07:46 MtFsW/Lo
>>521
わからん
海外のサイトになんか書いてあったが、エキサイトにぶちこんだだけだから詳細は不明
524:なまえをいれてください
08/02/06 23:11:21 o0rqFtx3
>>523サンクス
映画とか2の話しは今後の情報に期待って所か。
さて･･･もう少しでやれるんだな、楽しみだ。
525:なまえをいれてください
08/02/07 00:24:13 JMYzvm7M
就活中だが買っていいのか激しく迷うぜ
526:なまえをいれてください
08/02/07 01:08:16 zDUhyjwH
いい大人なんだから自己管理くらいできんだろw
527:なまえをいれてください
08/02/07 12:17:45 d13iEk/6
実績日本語化されんなあ～
もしかして別実績扱いかな
試遊しにいく人いたら、その辺確かめてきてくれると助かる
528:なまえをいれてください
08/02/07 13:50:52 p2fWliEq
>>527
実績の日本語化ってタグ復元でやるんだっけか？？
日本語版が発売されたらできるんかね。
529:なまえをいれてください
08/02/07 19:32:37 FK93ldks
>>527
別実績だよ
530:なまえをいれてください
08/02/07 19:55:15 d13iEk/6
>>529
まじか
じゃあ買うわ
531:なまえをいれてください
08/02/07 23:24:58 3k8T5+cj
_ ∩
( ﾟ∀ﾟ)彡 BIOSHOCK！BIOSHOCK！ふぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉーっ
⊂彡
532:なまえをいれてください
08/02/08 09:51:25 GtQoQ19F
ロスオデクリアしたらバイオショックまでやるもんねぇ。
早く発売日こねぇかなぁぁあああ～
533:なまえをいれてください
08/02/08 14:07:23 HkjjIIVU
日本語版のローカライズに当たっては、オリジナル版の魅力を 100 ％生かすために、ゲーム上での改変は一切なし。
ストーリーを進める上で重要な情報を漏らさず得ることができる完全日本語吹き替えでの登場 (※日本語字幕表示、非表示の切り替え可能) です。
この書き方だとオリジナル英語音声が入ってるかどうか微妙な気もするな