07/10/20 11:50:11 ZUbYCdMz
BioShock バイオショックの攻略や雑談などどうぞ！
2:なまえをいれてください
07/10/20 11:57:15 r0xVmwzO
メイド服オナニー
3:なまえをいれてください
07/10/20 15:36:59 wpwhDIpv
ガムテープ緊縛レイプ
4:なまえをいれてください
07/10/21 10:35:57 s5Eyko0b
セーブデータがかなり前に戻ったけどなんだこりゃ？
5:なまえをいれてください
07/10/21 10:40:53 s5Eyko0b
いまんところファイヤーつかったときのどんちゃん騒ぎっぷりが面白い
6:なまえをいれてください
07/10/21 11:37:23 1nysVte8
火つけるとちゃんと水に飛び込むのなw
あと体力へると回復マシーンにダッシュしたり。
回復マシーン付近に地雷設置しとくと面白いよw
7:なまえをいれてください
07/10/21 14:17:57 s5Eyko0b
酒ってＭＰ減るけど効果あんの？
8:なまえをいれてください
07/10/21 14:22:47 s5Eyko0b
URLﾘﾝｸ(www34.atwiki.jp)
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
9:なまえをいれてください
07/10/21 14:52:14 elSZjkpa
タグ名 shokusin
紹介サイト URLﾘﾝｸ(xboxfriends.jp)
空気読めないアホ高校生です。気をつけて下さい。荒らし同然のプレイアーです・・・
10:なまえをいれてください
07/10/21 15:18:05 s5Eyko0b
左のゴールドは溜まったんだが
右の赤いゴールドが全然ない
どう入手すればいいのか？
11:なまえをいれてください
07/10/21 15:28:29 82ydECLK
マルチあるんだっけ？
12:なまえをいれてください
07/10/21 16:29:24 s5Eyko0b
このゲームはXbox 360とGames for Windowsタイトルとして発売される
からＰＳ３版はないでしょう。
オンラインはダウンロードコンテンツがあるのみだそうです。
13:なまえをいれてください
07/10/21 16:30:11 s5Eyko0b
幼女を吸収すると赤ゴールドが取れるのか！！！
14:なまえをいれてください
07/10/22 22:39:28 nssAEBq3
【XBOX360】Bioshock Pt.5【バイオショック】
このスレが前あったんだからＰｔ6をたててくれよ
一応テンプレ乗せておくから
海外公式 URLﾘﾝｸ(www.2kgames.com)
まとめWiki
URLﾘﾝｸ(www34.atwiki.jp)
攻略スレ 【バイオショック】BIOSHOCK 攻略スレ 1hack
ｽﾚﾘﾝｸ(goveract板)
前スレ 【XBOX360】Bioshock Pt.4【バイオショック】
ｽﾚﾘﾝｸ(famicom板)
アートブック(ネタバレ含む)
低解像度
URLﾘﾝｸ(downloads.2kgames.com)
高解像度
URLﾘﾝｸ(downloads.2kgames.com)
15:なまえをいれてください
07/10/24 04:55:59 qlEI428g
過疎ってんな。一昨日クリアしたがいいゲームだよ。
最後はちょっと感動して涙ちょちょぎれたぜ。
16:なまえをいれてください
07/10/24 09:33:27 ROontfAb
>>10
説明書読みましょう
説明聞きましょう
17:なまえをいれてください
07/10/24 22:19:02 hXssavbF
石から日本版の発売予定になっとるが、どうなるのやら。
マシンガンをトリガー引きっ放しで無く、連打しながら撃つ事で銃の跳ね上がりを防げる事に最近気付く俺。
18:なまえをいれてください
07/10/26 20:38:10 O6lwL66K
その１ってなんだ
大いに盛り上がって一瞬で盛り下がったかつてのバイオショックスレをバカにしてるのか
19:なまえをいれてください
07/10/26 23:03:30 JvgHIDJI
最近やっと始めたんだけど、一部のオージー訛りっぽい英語が聞き取りづらすぎる。
かといって字幕ONにしているといろいろと面倒だし。
まぁ後で聴きなおせるから大した問題じゃないんだけど。。。
20:なまえをいれてください
07/10/28 08:41:40 gn+xxDsr
祝！日本語版製作決定！
21:なまえをいれてください
07/10/28 08:43:20 gn+xxDsr
age忘れスマン。
22:なまえをいれてください
07/10/28 09:02:13 fLZrZt/Q
>>18
ばっかお前こっちは旧箱版なんだよ、きっと
23:なまえをいれてください
07/10/28 11:14:20 ZuIpN+UE
2ch系まとめwikiのFAQって何であんなに寒いの？
笑い取るセンスないんだから普通に書けばいいのに
24:なまえをいれてください
07/10/28 14:11:14 h3L3CEoI
すごくおもしろいんだけど、一回クリアすれば十分だったのが
少し残念といえば残念。
25:なまえをいれてください
07/10/29 17:42:08 dErkW7ZG
>>23
ならお前の抜群に面白い笑いのせんすｗ
とやらで編集したらいいんじゃね？
26:なまえをいれてください
07/11/02 15:06:25 d0YWro7g
バイオショック発売がまじ楽しみだ いつ発売？
景色見ながらマッタリだとクリアするのに何時間かかる？
27:なまえをいれてください
07/11/02 15:15:52 d0YWro7g
暗黒ディズニーランドって感じだなｗ数十年前のアメリカっぽい雰囲気もたまらん
何ていうかアートとかデザインのレベルが全般的にスゴイ高くて、雰囲気作りが群を抜いて上手い。
すっごいな
28:なまえをいれてください
07/11/02 16:51:30 d0YWro7g
. ＿＿ '＜'●,
"-ゞ,●＞ .::
::: :⌒ 、
;ゝ( ,-､ ,:‐､）
| | こういうゲームが売れるべきなんだよね
__,-'ﾆ| |ヽ_
: ヾﾆ| |ン"
. | l, へ
/ ／ , ＼ /ヽ
: | ￣￣＼/ ﾉ
| ー‐/ /
29:なまえをいれてください
07/11/02 16:55:38 d0YWro7g
. ＿＿ '＜'●,
"-ゞ,●＞ .::
::: :⌒ 、
;ゝ( ,-､ ,:‐､）
| | 時代がバイオショックを選んだのか
__,-'ﾆ| |ヽ_ バイオショックが時代を切り開いたのか
: ヾﾆ| |ン" どちらにしろ、ゲーム史に名を残すだろう
. | l, へ
/ ／ , ＼ /ヽ
: | ￣￣＼/ ﾉ
| ー‐/ /
30:なまえをいれてください
07/11/02 18:19:18 82Zplz5V
ぶっちゃけこのゲームそんなすごくないよな、グラフィックデザイン以外は実に平凡
アダムで変異した動物とか虫とか出せばもっと戦闘も盛り上がっただろうに
どうせAIエコロジーなんて全く機能してないんだし
31:なまえをいれてください
07/11/02 18:24:03 d0YWro7g
. ＿＿ '＜'●,
"-ゞ,●＞ .::
::: :⌒ 、
;ゝ( ,-､ ,:‐､）
| | まぁ俺はトレーラーみて
__,-'ﾆ| |ヽ_ そう感じただけだから
: ヾﾆ| |ン" アート好きには衝撃だった
. | l, へ それだけでも自分としては買う価値あるよ
/ ／ , ＼ /ヽ
: | ￣￣＼/ ﾉ
| ー‐/ /
32:なまえをいれてください
07/11/03 10:20:33 ejm7ptD/
作りこまれた世界観につきると思うな、このゲームの評価の3分の2は。
個人的には徐々に謎が解けてそれらが繋がっていく感じが好きだ。
ゲームプレイ自体は確かにそれほど突出したものはないねぇ。
33:なまえをいれてください
07/11/05 22:29:22 Vq4NCkjs
>>22
バイオショックでも、来年だから海外版から半年後だからな…
34:なまえをいれてください
07/11/07 18:08:40 GFXoGBJJ
. ＿＿ '＜'●,
"-ゞ,●＞ .::
::: :⌒ 、
__,-'ﾆ| |ヽ_
: ヾﾆ| |ン" 発売日が決まってくれるとひと安心なんだけど
. | l, へ
/ ／ , ＼ /ヽ
: | ￣￣＼/ ﾉ
| ー‐/ /
35:なまえをいれてください
07/11/10 18:32:42 J+ZvmxVf
追加実績とかいうのがwikiに追加されてるが、
あれはなんだ？
36:なまえをいれてください
07/11/10 20:24:53 FcDwEVpq
今、自分も気が付きましたよ。
自分の実績見てたら、秘密の実績が追加されてたから誰か内容知らないかな？。と思い覗いてみました。
37:なまえをいれてください
07/11/10 20:32:39 QwWtxYf4
中途半端に1100にするの嫌だから判明しても解除しなさそう
38:なまえをいれてください
07/11/10 20:39:35 FcDwEVpq
あはは。
一つ解除して100Gか～。
武器改造無しでクリアとか、レンチのみ（魔法可）でクリアとかかな？
39:なまえをいれてください
07/11/10 21:02:32 FcDwEVpq
全てのエンディングを見る！
と、勝手に妄想中。。。
開発者からすると、せっかく用意したんだから全部見てよね！って、思うはずだし～。
40:なまえをいれてください
07/11/10 21:26:12 /4FQg1Z+
日本語版を待ってるんだけど、EDて何種類あるの？
１．幼女を全員洗脳した場合
２．
３．
41:なまえをいれてください
07/11/10 21:28:41 1LFygSWo
追加実績なんだろうなー。
>全てのエンディングを見る
はどうだろう。開発者はあんまりマルチED自体には思い入れはないみたいだ。
EDは確か2種類じゃなかったっけ？
42:なまえをいれてください
07/11/10 21:48:42 FcDwEVpq
そうなんですか。
解らないな～。
もう一度始めからやってみますか。。。
43:なまえをいれてください
07/11/10 21:52:52 NtJzFmMr
全く予告無しにいきなり来たからDLC必須なのかすら判らないよなー
100だからそれなりに難しいことを要求されそうだけど
44:なまえをいれてください
07/11/10 21:54:39 J+ZvmxVf
誰か猛者が解除してくれないものか・・・。
そして国内版発売されたとき、実績が別かどうかもずっと気になってる。
45:なまえをいれてください
07/11/10 23:01:53 NtJzFmMr
ハードで死なずにクリアだったらかなり無理だな
46:なまえをいれてください
07/11/10 23:04:55 xVDSOed5
お前ら、うまいんだなぁ。３日程前に買ってノーマルで始めたけど金無いから薬品買えないし
弾も無くなってきてどうしようも無くなったよ多分序盤なのにｗ
イージーでやり直した方がいいんかねぇ
47:なまえをいれてください
07/11/10 23:06:01 QwWtxYf4
違うよ序盤だから辛いんだよ
後半は道に余った金やアイテムがごろごろ転がっててFAKも拾うために無理矢理使うようになる
48:なまえをいれてください
07/11/10 23:21:50 1LFygSWo
「どうせペナルティないんだから」と死にまくってたな。レンチ一本でダディに特攻してた。
49:なまえをいれてください
07/11/10 23:28:36 kQGabDJZ
パッチ来るよー
URLﾘﾝｸ(forums.2kgames.com)
50:なまえをいれてください
07/11/10 23:56:58 YQ+l8xNh
ワイドのパッチだけなのかなぁ。字幕パッチもくれば申し分ないんだけど。
51:なまえをいれてください
07/11/11 02:22:27 /fiaoPG9
実績に関係あったりするかな？
52:なまえをいれてください
07/11/11 02:27:35 ZcdPYmuw
このゲーム、データ引継ぎの概念がないし全強化しちゃった状態で徘徊しても別に面白くないから、全部セーブデータ消しちゃったんだけど
たぶん大丈夫だよな
53:なまえをいれてください
07/11/11 08:38:11 HMP7YhCy
日本語版発売いつだよー
54:なまえをいれてください
07/11/11 10:46:16 nXpBAeVV
URLﾘﾝｸ(www.play-asia.com)
アジア版で我慢しとけ。
55:なまえをいれてください
07/11/11 15:01:51 HMP7YhCy
そんな漢字ばっかりだと頭が痛くなるよ！
56:なまえをいれてください
07/11/11 15:56:03 sUDdRAZk
誰か教えてくだせぃー
ラジオを集めてるんだけど、ArcadiaのAndrew Ryan-The Great Chainが
見つからんとです。Farmers Marketから帰ってきた後のタイムテーブルと
場所であるBathyshre Stationが全く分かりましぇん…
57:56
07/11/11 16:01:35 sUDdRAZk
攻略スレに載ってやした。
Arcadia Metro Station bench right of entrance.
メトロステーションでしたか。
58:なまえをいれてください
07/11/12 00:00:32 oHbRYXzd
age
59:なまえをいれてください
07/11/12 00:21:04 C1TW2pGB
結局新実績はなんなんだw
60:なまえをいれてください
07/11/12 02:35:05 rBVXK+/S
URLﾘﾝｸ(www.xbox360fanboy.com)
URLﾘﾝｸ(theangrypixel.com)
あたりを読むとDLCの追加実績なんじゃなかろうか。楽しみだ。
61:なまえをいれてください
07/11/12 03:30:06 C1TW2pGB
おぉ、DLC来るのか、しらんかったw
しかし無料じゃなかったら北米ポイント買わないとな・・・。
62:なまえをいれてください
07/11/12 12:19:03 pZ3Jnjkc
PS3版はやっぱり出るっぽい。
MSは6ヵ月縛りらしい。
まあ、まだ公式発表ではないが、期待して待つベよ。
ソース
URLﾘﾝｸ(blog.megascorcher.com)
翻訳
URLﾘﾝｸ(translate.google.com)
箱のみでは日本市場では旨味が薄いから、スパイクは知っててローカライズ決めたんだろうな。
63:なまえをいれてください
07/11/12 12:25:26 9UoBEW06
もうちょっと大手なサイトのソースが欲しいな。
64:なまえをいれてください
07/11/12 23:06:34 ge4/qJN2
どうせPS3で出ても劣化するだけだしねえ。
65:なまえをいれてください
07/11/13 02:38:47 QpBtFYBe
>>64
あまり専門的なことはいえんが
PS3の土台を活用して１から作るとしたら
大丈夫なんだろうけどな
66:なまえをいれてください
07/11/13 03:28:28 GZwGXu4d
ネタバレ(かもしれないので)注意
URLﾘﾝｸ(www.gamertagradio.com)
によると
Bullet proof - Complete the game on Hard difficulty without using a Vita-Chamber.
だそうな。本当だとしたらキツいな…
67:なまえをいれてください
07/11/13 03:32:42 U+4GLWN6
死ぬ度にロードし直してたから実質的にチャンバーは一回も使ってないんだが、死んだ瞬間に失敗だったら無理かもしれん
復活記録のないセーブある人はそれでラスボス倒すだけでいいのかな
すくなくとも俺はセーブ消したから最初からやり直しか……
68:なまえをいれてください
07/11/13 08:47:58 GTpD2XdQ
昨日、HARDのダディ戦でチャンバー使ってしまった！
やり直すしかないか。
69:66
07/11/13 08:53:12 GZwGXu4d
分かってると思うけどまだ確定じゃないからね。
70:なまえをいれてください
07/11/13 09:33:29 GTpD2XdQ
HARDの実績解除させるついでにチャレンジしてみますよ。
71:なまえをいれてください
07/11/13 12:05:32 lRxx9fd8
確定だとしてもパッチ来る前にやっても意味ないと思うぞ。
既に来てるならｽﾏｿ
72:なまえをいれてください
07/11/13 12:32:08 GTpD2XdQ
あ～そうか！
またやり直しになる所だった。w
てか、パッチ来てから、新規スタートさせたデータが対象なのかな？
う～むワカラン。
73:なまえをいれてください
07/11/13 13:07:59 lRxx9fd8
時間かかりそうだったのでHARDプレイを躊躇していたのだが、
パッチ来るなら再挑戦のいいきっかけになりそうだ…(・∀・)
74:なまえをいれてください
07/11/13 15:58:37 MuGKBd1j
なんか更新しても新しい実績の項目増えてないんだけど。海外タグで更新しないとだめなのかな？
75:なまえをいれてください
07/11/13 19:50:57 ytfCXkcp
日本語版いつ出るんだよ
その前にPS3版でたらGKの格好のネタにされるぞ
76:なまえをいれてください
07/11/13 20:01:29 lRxx9fd8
>>74
今メンテ中だが、直前のxbox.comでは普通に新実績出ていたぞ。
>>75
日本語版よりPS3版が先になる可能性はあるな。
まあPS3の日本語版が先ってことはないだろう。
77:なまえをいれてください
07/11/14 01:20:05 lx2FVHkL
>>76
.comじゃなくってliveの方って言うのか？
箱起動させて自分の実績みても５０/５０って事じゃね？
.comのほうでは５０/５１を確認できてたしね。
liveのほうでは５０/５０だった。
78:なまえをいれてください
07/11/14 04:40:20 BMO1JsAD
>>77
帰ってきて確認してみたけど、確かに実機では増えてないな～
北米タグでも50のままだった。
79:なまえをいれてください
07/11/14 14:49:05 l+1yGO5I
DLC日本にもDLCきてくれよな・・・
80:なまえをいれてください
07/11/14 14:58:00 l+1yGO5I
あれ、、ここ本スレ？
81:なまえをいれてください
07/11/14 19:11:25 g1QogcTq
俺はそお思ってる。
スレタイは、その1だけどね。ww
82:なまえをいれてください
07/11/14 19:21:27 WWcrGsLA
発売直前直後は結構盛り上がったてたんだけどね。
なんせ、語ることが無い。
83:なまえをいれてください
07/11/14 19:25:22 l+1yGO5I
ワイド対応はうれしいぞ まだかい？
84:なまえをいれてください
07/11/14 19:40:10 eZcX117w
>>75
PS3版なんて作ってねーよって公式フォーラムでまた否定されたみたいだな
噂は掲載しても否定されたときに掲載しないサイトがあるから根深くこういうの残るんだろね
85:なまえをいれてください
07/11/14 20:16:52 vQtPOpE3
URLﾘﾝｸ(www.gamespark.jp)
公式に完全否定来たね。
正直残念だがしょうがあるまい。
86:なまえをいれてください
07/11/14 21:19:17 l+1yGO5I
別に残念じゃないしｗｗｗｗ
87:なまえをいれてください
07/11/14 22:33:16 xh688sg7
日本語版まだ？
88:なまえをいれてください
07/11/15 15:32:53 VaAhSwkX
なんだよパッチこねーしｗｗｗｗｗｗｗｗ
89:なまえをいれてください
07/11/15 15:45:57 RHlQ3wrU
俺なんかバッチの話聞いてから、1日二回BS起動させてるし。w
90:なまえをいれてください
07/11/15 21:38:26 In5QUp9m
まだ序盤だと思うんだけど、変なベッドがあって３人の死体みたいなのが貼り付けに
されてる所で詰まった。教えてエロイ人
91:なまえをいれてください
07/11/16 09:44:49 FXiP4sBF
パッチまだですか？
92:なまえをいれてください
07/11/17 08:26:48 3rbe3oPx
>>90
右置くに階段
93:なまえをいれてください
07/11/17 08:28:02 3rbe3oPx
は ハーフライフのだった
94:なまえをいれてください
07/11/17 12:49:43 tAuqcMFY
どんだけだしｗｗｗｗｗｗ
95:なまえをいれてください
07/11/18 07:48:13 6WkDWoIB
パッチま～だ～？
96:なまえをいれてください
07/11/18 22:20:05 jKl+oFAX
Assassin's Creed は評価割れてるみたいだし、今年のGOTYはBioShockで決まりかね
97:なまえをいれてください
07/11/18 23:30:24 TcZAhv4t
CoD4やMassEffectも気になる。
98:なまえをいれてください
07/11/19 09:02:12 /XVcW7qb
>>96
マスエフェだと思うよ
99:なまえをいれてください
07/11/19 21:24:01 HZeoD4ag
リトル・シスター全部吸収したら、EDが短くなった…orz
グラフィックももっと綺麗なのあるし、操作性も微妙じゃね？
視野が狭いから目が疲れる
100:なまえをいれてください
07/11/19 23:36:22 1C8MlIp+
グラフィックもっと綺麗なソフトとやらを教えてもらおうか
101:なまえをいれてください
07/11/19 23:36:51 /XVcW7qb
>>100
マスエフェクト
102:なまえをいれてください
07/11/20 01:59:07 QrNHp0Du
右手で武器、左手でプラスミド、それぞれを状況に合わせて使うというシステムだけで俺は大好きだ
103:なまえをいれてください
07/11/20 07:48:12 VPtToyLt
どうせなら両手同時に使えても良かった
104:なまえをいれてください
07/11/20 07:57:21 WH5MgDen
むしろ両手同時がよかった
電撃とかレベル低いのをダディに使っても武器に切り替える頃にはもう効果切れてるし
105:なまえをいれてください
07/11/20 16:33:23 01lLeust
日本版2/21らしいね
106:なまえをいれてください
07/11/20 16:36:40 WH5MgDen
海外版を持ってる優越感よりも、日本語版発売で盛り上がる流れに乗れないであろう寂しさが大きい
107:なまえをいれてください
07/11/20 19:45:35 8lhlsMyq
何処まで盛り上がるか楽しみだな。でも人を選ぶゲームだから
その流れに乗ってる奴の半数がここの住人とかになったりしそうだｗ
思ったより早いからパッチ来ても日本語版まで待つかな～
108:なまえをいれてください
07/11/20 20:06:19 knpOndDn
後は、ローカライズの出来が良いものになるのを待つだけだな～
それと、本体からの実績欄にも追加枠きたね。
109:なまえをいれてください
07/11/20 21:37:38 zSeMBv/z
このゲーム攻略サイトとかないですか？
110:なまえをいれてください
07/11/20 21:53:41 VPtToyLt
海外のサイトならあったかな
111:なまえをいれてください
07/11/21 08:56:19 zdLKkNT8
日本語版は字幕のみ？
吹き替えもあるのかな
112:なまえをいれてください
07/11/21 11:46:13 8Qg6bZcl
吹き替えらしいよ
113:なまえをいれてください
07/11/21 13:04:04 qNegXbuo
今、ボトルを７本集めてて矢印通りに進んだら、電話の前で矢印が消えたんだけど
何をすればいいわけ？
114:なまえをいれてください
07/11/21 13:20:26 FPAWLwq9
完全吹き替えか･･ ACみたいに選択出来たらいいなあ、
115:なまえをいれてください
07/11/21 14:07:57 Uwgx6LfC
あまりにもローカライズ遅すぎる
これからは北米で発売後一ヶ月以内に出さないともうだめだよ
116:なまえをいれてください
07/11/21 14:10:42 4REC+nt9
ローカライズ専門会社立ち上げてくれ
117:なまえをいれてください
07/11/21 14:11:05 B15bZsa0
別にシングルオンリーのゲームだし別にいいじゃん。
マニアが英版買っちゃってローカライズ版が売れにくくなるっても、
ストーリー読み解きたい人は日本語版も買うんじゃね？俺みたいに。
118:なまえをいれてください
07/11/21 14:26:04 ZSXD/gUT
発売日に北米版買った俺的には丁度いいくらいのタイムラグだなあ。
待てば良かったと後悔するほど早くもないし、もういいよと思うほど遅くもない。
もちろん完全オフゲーだから言える事だけど。
119:なまえをいれてください
07/11/21 15:09:49 aWF/g9Yy
発売は遅くてもいいけど発表は早めにして欲しいな
120:なまえをいれてください
07/11/21 15:13:34 ZSXD/gUT
ファミ痛みたよ。
相変わらず翻訳は微妙そうだ。
「MEDICAL PAVILION」のロード画面がすっげえ普通の角ゴシックで「医療病棟」だとさ。
あとファミ痛によるとビッグダディは「ロボット」なんだそうだ。
121:なまえをいれてください
07/11/21 16:00:32 8Qg6bZcl
>>120
スタァーーーップ！
その角ゴシックは発売直前に楷書体に差し替えられる可能性がある！
122:なまえをいれてください
07/11/21 16:15:20 ZSXD/gUT
それは…微妙な色違いの茶色文字を2段重ねにしたアレか…！？
123:なまえをいれてください
07/11/21 16:32:37 8Qg6bZcl
［咳き込む］
…てか、マジで不安だわよね。頼むよスパイク
124:なまえをいれてください
07/11/21 17:21:02 A/vQ1VyR
そして、安くローカライズするために、
声優は製作スタッフで吹き替え。とかな。
125:なまえをいれてください
07/11/21 17:24:05 y5TA0HaE
スパイクは質より量のスタイルだからあまり期待しない方が……
エリアとかスキルは別に無理に訳さなくていいのにね、ubiも片っ端からカタカナにしたりするし
英語できない日本人をある意味馬鹿にしてるのかもしれない、全く読めないだろうと
126:なまえをいれてください
07/11/21 17:42:58 uAZu39A9
発売日が決定したと聞いて飛んできますた。
つか相変わらず日本語訳のセンスは微妙か・・・orz
127:なまえをいれてください
07/11/22 00:48:53 AZSrRzds
>>120
さすがにパビリオンじゃ日本人に通じないやついるだろうし、
メディカルセンターとかでもいいけど、漢字四文字も普通にかっこいいと思うぞ
てか医療病棟て響きはいいんだが誤訳だわな
安請負のやっつけ臭が漂う
日本語に拘るなら医療通り、医療街で
128:なまえをいれてください
07/11/22 01:09:23 sp7veu+l
誤字誤訳、規制、バグのオンパレードの予感。
129:なまえをいれてください
07/11/22 02:18:59 kcXNFhml
時代背景とかストーリーすら考慮しないで翻訳するだけなら安く早くできるからねぇ。
130:なまえをいれてください
07/11/22 06:40:23 sp7veu+l
実績は共通なのかね？
たまに日本と海外で別実績のものがあるが、どういう場合に別になるんだろう。
131:なまえをいれてください
07/11/22 08:09:34 8R8UauhL
開発中の訳だしまだ確定ではないんでは？
訳が確定するまで待ってそっからプログラムでは間に合わないし、
訳と並行してやってるんだろう。
オブリのグレイ・フォックスだって雑誌記事ではずっと「灰色狐」だったんだぜ？
132:なまえをいれてください
07/11/22 08:27:15 pQII/YU5
日本語版2月21日に発売が決まったらしいぞ
133:なまえをいれてください
07/11/22 11:40:17 O7qlqtsj
スパイクの翻訳に関しては英語読めない人間が翻訳ソフト使って
訳しているんだから誤訳はある意味当然なんだよな
134:なまえをいれてください
07/11/22 13:04:38 j2NoaVSW
訳が微妙なのは仕方ないにしても、
Bioshockは字幕のアルファベットもこだわり抜いて世界観を構築しているのだから
日本語フォントもうちょっと洒落たものを使って欲しいな。
135:なまえをいれてください
07/11/22 19:06:04 4t7HUTqF
発売決定しただけで嬉しいな
あとはマンハント移植されないかな
136:なまえをいれてください
07/11/22 19:30:55 usX/ZyJo
マスエフェクトきぼんう
137:なまえをいれてください
07/11/22 22:48:58 Dqdqysb7
なんだ、結構すぐだな。
後３ヶ月か～
まぁ翻訳に関してはエキサイトぶっぱで、日本人にわかりやすそうな言葉にしてるだけだろうな。
しかしスパイクはビッグタイトルばかり取るな。
金持ってんのかな？
138:なまえをいれてください
07/11/23 00:34:39 f6xloD/g
競合相手がいないからでしょ
それにビックタイトルと言っても日本で売れる本数はたかが知れてるし
139:なまえをいれてください
07/11/23 05:40:34 F+Wgp0ar
確かに…日本の箱ユーザーは、このスレ住人しかいないからな
140:なまえをいれてください
07/11/23 13:22:31 8RjZSby4
いくらなんでも機械翻訳はないだろｗ
一応翻訳はプロの別所に依頼してるんだろうけど
実際ゲームやってないような人間には分からないニュアンスってのもあるしな
141:なまえをいれてください
07/11/23 15:16:35 NWtUAQ6D
ファミ通みたけど、フォントそんなに悪くないじゃん
142:なまえをいれてください
07/11/23 15:35:02 X9ksKJOz
>>141
ホォント？
143:なまえをいれてください
07/11/23 16:08:59 NWtUAQ6D
>>142
いや、不穏当。なんつってな
URLﾘﾝｸ(www.famitsu.com)
144:なまえをいれてください
07/11/23 16:17:54 EhQcFyRj
フォントのってねーしｗｗｗｗｗｗｗｗ
145:なまえをいれてください
07/11/23 16:20:27 NWtUAQ6D
うむ。誌面には載ってたんだけどねー
146:なまえをいれてください
07/11/23 16:42:39 Bg329pl0
個人的には無粋なゴシックや中途半端な直訳
だけでも正直有難いんだがな。
ｵﾏｲﾗちょっと高望みしすぎじゃね？
147:なまえをいれてください
07/11/23 16:43:43 EhQcFyRj
字幕なんていらねーよ このゲームおもいっきり字幕のタイミングずれってからｗｗｗｗｗｗｗ
148:なまえをいれてください
07/11/23 16:51:05 XmKxyRwo
>>147
だから珍しく吹き替えにしたんだろうな。
プログラムまでいじれないだろうから、ローカライズしたのに字幕ずれずれじゃ文句言われるし。
149:なまえをいれてください
07/11/23 16:53:47 NWtUAQ6D
声優だれだろな
150:なまえをいれてください
07/11/23 17:16:51 6nfBf5zF
日本版が発売されるらしいんで買いたいんだけど
D1ブラウン管じゃプレイしづらいですか？
暗い画面が多そうなんで真っ黒に潰れちゃいそうで気になってるんですが・・
151:なまえをいれてください
07/11/23 18:03:50 lgYNzWuY
ボトル集める途中で矢印が電話の前で消えたんだけど、どうすればいいの？
誰か教えて！
152:なまえをいれてください
07/11/23 18:06:32 nl2xkRf1
>>113、>>151
まだ詰まってんのかよｗｗｗｗｗｗｗｗ久々に草生やしたくなるなるほど吹いたｗｗｗｗｗｗ
153:なまえをいれてください
07/11/23 18:10:55 F+Wgp0ar
そこって無視して行けなかったっけ？
無視出来ないから、矢印を無視してフロア中探しまくれ。
>>146
プロデューサー乙
154:なまえをいれてください
07/11/23 18:42:09 lgYNzWuY
>>152とゆうか、前に質問したずっと前からソフト起動すらしてないよ。
>>153さんくす。久し振りにやるかな。
155:なまえをいれてください
07/11/23 18:52:19 F+Wgp0ar
>>154
「無視できないなら」だった。
FPSやってると酔うから、最近やってねえ。
バイオよりバトルステーションには期待してるよプロデューサー
156:なまえをいれてください
07/11/23 19:24:23 1H+AjA4U
アジア版買った直後にローカライズ決定を知り複雑な気分
仕方ないので気にせずにアジア版をまったりプレイするか、
と思ったらこのゲームかなり怖いね。精神的に
157:なまえをいれてください
07/11/23 21:40:08 F+Wgp0ar
>>156
歯医者で死体をイジメてたら、主人公以外の人影が表示されてるのに気付いたて、振り向いたら…
きゃぁぁぁぁぁっ
あれは思わず声を出してしまった
158:なまえをいれてください
07/11/24 02:34:14 zaqcqOz5
さて、完全日本語化も決まった現在、気になるのは
「吹き替えの声はだれが演るのか」って事な訳だが。
('A`)・・・スパイク社員
(-_-)・・・棒読み声優
(ﾟ∀ﾟ)・・・有名声優
さあどうなる？ｗ
159:なまえをいれてください
07/11/24 03:44:08 QTzGhsWt
ダディが「ロボット」って情報流すぐらいの糞ローカライズだからなぁ。
声優も糞だろ。
160:なまえをいれてください
07/11/24 04:33:08 pB5nvUlT
ビッグダディになってシスタを守りたいのに（＞＜）
とか思ってたんだけど
製作チームのみなさん、ほんとうにありがとうございました
161:なまえをいれてください
07/11/24 04:53:17 FT7eP93r
最後は主人公自身がビックダディになってラスボスと戦います
そこにシスターが複数登場してラスボスに注射うちまくって
ラスボス死亡。
救命艇で地上に戻りシスター達の成長を見送りながら死んで終わり。
162:なまえをいれてください
07/11/24 06:32:17 YAxFDK3U
尼はもう予約開始してるんだな
163:なまえをいれてください
07/11/24 07:30:22 wEusqG6A
祖父の店頭予約も多分できるはず
164:なまえをいれてください
07/11/24 09:27:02 r6hevp9c
>>161
それバッドエンディング
165:なまえをいれてください
07/11/24 10:39:37 uLZcHUVW
>>161
本当のEDは、
リトル・シスターから無理矢理キーを強奪し、片っ端からレイプ。
そして潜水艦で海面へと浮上し、港で暇こいてる海平を惨殺。
スプライサーの蔓延る世界へようこそ
166:なまえをいれてください
07/11/24 10:54:38 KzJjiOyP
何皆して平気でネタバレしてんの？
167:なまえをいれてください
07/11/24 10:55:21 r6hevp9c
いまさらネタバレも糞もねーだろｗｗｗｗｗｗｗ
168:なまえをいれてください
07/11/24 12:19:49 wSRTC+/H
そんなことして何が楽しいのやら…
169:なまえをいれてください
07/11/24 12:31:49 UadgVLxi
リトルからADAM強奪（Xボタン）はいいんだけど、どこら辺でED分岐するの？
もう三回ほどクリアしたけど、リトルが可哀想で毎回Yボタン押してしまう…
170:なまえをいれてください
07/11/24 12:37:52 ihbY6OSM
全員吸収ＥＤ、半端に吸収ＥＤがあるらしいぞ。
171:なまえをいれてください
07/11/24 12:48:11 zaqcqOz5
ゴミ通に取り上げられたから一斉にネガキャンが始まりました。
糞アンチ共の思考はわかりやすいですねｗ
172:なまえをいれてください
07/11/24 14:00:54 uLZcHUVW
>>166
Would you kindly？
173:なまえをいれてください
07/11/24 14:54:46 pB5nvUlT
>>170
見たいけどＹ以外押せないんです（＞＜）
>>172
その言葉らめええええ
174:なまえをいれてください
07/11/24 15:15:36 NI2WVXU7
案内役のシスターってED関係ないのか？
初回プレイで守りきってグッドだったので、ハードでのリプレイではわざと何人か死なせたのにまたグッドだった
道中でのウミウシ集めだけなのか
175:なまえをいれてください
07/11/24 15:54:47 1xdZ9Ads
>>174
守りきるとなんか実績解除されます？
一人死なせちゃったんですけど
ちなみにリトルシスターセイバーは解除されています
176:なまえをいれてください
07/11/24 16:07:57 O2mpPhiG
これってPS3にも出るって噂あるけど結局どうなん？
177:なまえをいれてください
07/11/24 16:29:00 zaqcqOz5
>>176
メーカーがはっきりとPS3には出さないと発表してます。何度も。
ｻｰｾﾝ
178:なまえをいれてください
07/11/24 20:57:09 wSRTC+/H
>>175
特になし。
179:なまえをいれてください
07/11/24 21:34:47 XyCDKZn4
スーツ着て声変わりして、タネンバウムさんにレンチで叩けって言われたとき
言葉では現せないときめきを感じた
180:なまえをいれてください
07/11/25 00:51:58 RTk4s4t5
尼で予約開始したみたいだね。
Konozamaになるから尼では注文しないが
181:なまえをいれてください
07/11/25 01:04:56 qbPzUvKE
尼の予約は予約じゃないと何回い（ry
182:なまえをいれてください
07/11/25 03:17:18 OErZ86Xq
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
183:なまえをいれてください
07/11/25 03:23:47 yO5LDMD3
>>182
ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
パパがゲーマーなのかな
184:175
07/11/25 17:24:51 xpjTq1cM
>>178
ないんですね
ありがとうございました
185:なまえをいれてください
07/11/25 18:02:02 aoIoZtPY
ワイドパッチきたん？
186:なまえをいれてください
07/11/26 02:00:14 3pe8qeBy
バイオショックの発売日が決定したのは嬉しいんだけどさ、
THE DARKNESSはどうなったん？？
187:なまえをいれてください
07/11/26 05:36:05 5NnV8anN
EDはリトルシスターを
1.全員助けるでgood
2.全殺し
3.中途半端？
で条件あってる？
一週目はどのENDがお勧め？1はニコニコで見てしまったんだけどｗ
188:なまえをいれてください
07/11/26 15:54:17 mtjLor+J
『BIOSHOCK』プレサイト オープン！
URLﾘﾝｸ(www.spike.co.jp)
189:なまえをいれてください
07/11/26 16:36:40 WhSxorUE
ｷﾀ─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ～(ﾟ∀ﾟ)─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ～─ !!
トップのレイアウト、気合入ってるな。
190:なまえをいれてください
07/11/26 17:47:32 MGUJjazU
CERO Dか
カットは無いと願う
191:なまえをいれてください
07/11/26 19:11:18 Da5vrqgU
Dじゃ厳しそうだな
カット無しZでよかったのに
192:なまえをいれてください
07/11/26 20:49:05 sDAiHrz3
ヒント：しげるもＤ
193:なまえをいれてください
07/11/26 21:18:04 ujfKVjXW
正直このゲームはカットするところがねーよ
194:なまえをいれてください
07/11/26 21:45:00 sTM/wd82
下手に規制しようとしたらスプライサーのモデリングから変えなきゃいけなかったりするだろうからなｗ
195:なまえをいれてください
07/11/27 00:20:17 CnDjPmAD
しげるは偉業
ドイツタグでデモ落としたけどなんか血が出ないなドイツ版。
でも凄い面白かった、日本語版ｗｋｔｋ
196:なまえをいれてください
07/11/27 00:24:10 fWvn/Iqw
ドイツは規制が厳しいので規制絡みの逸話もある
日本版で規制されるとしたらイベントシーンの一部カットとか見えにくくするとか、出血減らすとかだろうな
メスぐさぐさと石膏死体辺りに規制が入りそうな気がしないでもない
197:なまえをいれてください
07/11/27 00:33:29 Jfl8QIzC
オブリもDだし
198:なまえをいれてください
07/11/27 04:34:36 /0+gyV/n
リトルシスターの声がTARAKOになってたらやだな
199:なまえをいれてください
07/11/27 06:46:33 6ap9i2Ef
リトルシスター：くじら
だったらもっとイヤだ
200:なまえをいれてください
07/11/27 07:42:00 ngQdIpv5
コンデムドもDだな
201:なまえをいれてください
07/11/27 12:03:15 bqByzesA
バイオショック凄すぎだろｗ
これ北米タグ作ればデモ版ある？
202:なまえをいれてください
07/11/27 12:26:33 fK2qgamC
箱通フラゲ転載
515 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2007/11/27(火) 12:14:53 ID: hPWK+ndpO
バイオショック
音声日本語、有名な声優起用
あの表現や描写（？）は日本版では難しく調整中
ほぼ完成している
オブリで新たな展開をもうすぐ発表
203:なまえをいれてください
07/11/27 14:31:38 p+R6cFEQ
調整中＼(^o^)／ｵﾜﾀ
204:なまえをいれてください
07/11/27 14:56:11 bqByzesA
>>202
それウソファミ通だと思う
205:なまえをいれてください
07/11/27 15:18:04 fK2qgamC
>>204
そうかも…すいません
フラゲは明日ですね
206:なまえをいれてください
07/11/27 15:32:34 AyxVDk9g
>>201
北米タグ作って試してみたけど、BioshockとJerichoのデモは何故か落とせなかった
207:なまえをいれてください
07/11/27 15:36:12 6oI2iv9I
>>201,206
ドイツタグでやれ。
208:なまえをいれてください
07/11/27 15:40:01 bqByzesA
>>206 >>207
サンクソ
209:なまえをいれてください
07/11/27 15:58:17 bqByzesA
メルアドはドイツに設定した本タグと別のやつ使わないと駄目？
210:なまえをいれてください
07/11/27 16:22:11 AyxVDk9g
>>207
もうアジア版買ったから自分はデモ必要無いんだけどね。
それにしてもこのゲームマジで怖い。DoomもF.E.A.Rもコンデムドも
全く怖くなかったのに、このゲームは何故かとても怖い。
211:なまえをいれてください
07/11/27 16:43:00 bqByzesA
架空のメルアドでいいんだよね
212:なまえをいれてください
07/11/27 22:18:58 cNMB2UdS
>>211
それやるから日本のキットで海外のDLCを遊んだり出来ないんだろうがよ
マジで自重しろ
213:なまえをいれてください
07/11/27 22:55:55 a+AB25z7
みんなはALL実績解除したのかな？
これ、一週目で実績全部解除するの無理なのかな？
実績の名前忘れちゃったけどプラスミド全部集めるとかなんとか。
撮影ボーナスとか、落ちてたりするのも拾ってるけど、ADAMが全然足りない…。
214:なまえをいれてください
07/11/27 23:15:12 LWlEALvy
ハードでリトルシスター全救出すればできるけど、お勧めしない
215:なまえをいれてください
07/11/27 23:19:10 Z++9iWNs
>>213
一週で全部できたよ。
特に詰まる場所も無かった。
このゲームって皆1000にしてるよねw
216:なまえをいれてください
07/11/27 23:28:38 a+AB25z7
>>214
>>215
早くもレスありがとう。
この手のゲームだから人を選ぶゲームだけど、個人的には神ゲーなので、実績1000にしたい！
早く日本版でないかなぁ…グロ規制はしょうがないとして日本語音声じゃなくて日本語字幕がよかたorz
217:なまえをいれてください
07/11/28 00:31:50 5XXFBycs
>>212
マジで？知らんかった。日本の本体では海外版ソフトに海外のDLCを使えないのか？
ライオットアクトのアジア版では出来たんだが。
218:なまえをいれてください
07/11/28 08:46:10 f7CSpgBO
>>217
まぁMSが課金システムをしっかりと整備してれば問題なかったのに、適当なメアド使えるせいで海外からのアクセスを禁止。
それによる未払い金がXbox360における赤字の殆どをしめてる。
特に多いのが日本のユーザーで、だからこそMSは日本市場を諦めて欧州市場に切り替えた。
219:なまえをいれてください
07/11/28 08:57:22 QEETg9Q7
>>218
ソースは？
妄想？
220:なまえをいれてください
07/11/28 09:28:35 xk+FUxY2
>>219
妄想だろうね
>>218
> まぁMSが課金システムをしっかりと整備してれば問題なかったのに、適当なメアド使えるせいで海外からのアクセスを禁止。
海外アクセス禁止はレーティング関係と権利関係の問題で禁止なだけ
海外アクセス完全禁止ではなくて、一部禁止なのがいい例
> それによる未払い金がXbox360における赤字の殆どをしめてる。
XL関係は先払い制が基本なのになぜ未払い金が発生するのか謎
メールアドレスが正しいと金を完全に回収できるか？というとできるわけがないしな
> 特に多いのが日本のユーザーで、だからこそMSは日本市場を諦めて欧州市場に切り替えた。
ちなみに海外タグについてはMSのサポートに電話で聞いたけど特に問題はないと言われた（俺ソース
日本からのサポートもできるみたいだしな
221:なまえをいれてください
07/11/28 09:30:57 /e2Rpqkh
おまいら、エサやるなｗ
222:なまえをいれてください
07/11/28 09:39:37 Y2fbGQR4
ｗ
223:なまえをいれてください
07/11/28 09:48:48 bF6qfneu
DLCとか前払いシステムなのに赤字とはｗ
224:なまえをいれてください
07/11/28 12:57:15 f7CSpgBO
おかげでマスターアップは全てアメリカで行ってる。
225:なまえをいれてください
07/11/28 14:25:31 BJHJU7/n
ハリー！ミスタービー！
226:なまえをいれてください
07/11/28 14:57:03 RmR8MSnp
全然関係ないけどオブリの字幕が修正されたらしいね。
227:なまえをいれてください
07/11/28 17:43:13 x6sX6hHZ
>>226
うん、関係ないよ。
228:なまえをいれてください
07/11/28 21:31:18 Y2fbGQR4
バイオはＳhock！
229:なまえをいれてください
07/11/29 08:43:35 OxKUq0Q+
リトルシスター全員食べちゃう(ADAM+160)のと、救出(ADAM+80)するのってやっぱ後者の方がADAMの総獲得量多いのかな？
テデイベアのADAM+200あるし…。
230:なまえをいれてください
07/11/29 11:32:37 vi6KPDhr
日本で出るんだね、箱ＬＩＶＥにスケジュールに載ってるし
231:なまえをいれてください
07/11/29 11:55:39 Y2Elu8cD
>>229
確かテディベアに入ってるADAM併せても全部食べちゃったほうが若干多かったはず。
その代わりテディベアにはトニックも入ってるんで、結果として救出のほうがおトク。
232:なまえをいれてください
07/11/29 12:59:39 OxKUq0Q+
>>231
なる。さんくす
233:なまえをいれてください
07/11/29 13:34:19 PB5mVHTA
これ注射うつ表現とか日本で大丈夫なのかね
234:なまえをいれてください
07/11/29 15:03:20 gdOVz3GK
規制はドイツ版と同じになるような気がする
235:なまえをいれてください
07/11/29 15:11:54 oBV+GNOz
そこまではいかないだろ
海外版では血が出るけど日本版では出ないようになってるってのは今のところないし
規制あっても道中の死体削除とか、燃やしても黒こげ死体にならないとかだと思う
236:なまえをいれてください
07/11/29 15:49:38 Y2Elu8cD
つDEAD RISING
つGears of War
237:なまえをいれてください
07/11/29 15:55:10 oBV+GNOz
両方とも血は日本版でもドバドバ出るでしょ
デッドラは部位欠損なしだけど、あれは規制というかカプコンがGTA騒ぎとかで自重したらしい
GoWは欠損部分の切断面塗りつぶし、道中のゴア度高い死体削除（脳味噌、内臓）、デモシーンで出血量ちょっと減少（カーマインﾊﾟｰﾝ、ベルセルクに叩き殺されるシーン等）
通常の出血エフェクトまで止められたやつはないと思う
238:なまえをいれてください
07/11/29 16:56:05 gdOVz3GK
CERO Dでも出血は大丈夫なのかな？
デッドラとGoWはCERO Zだし
239:なまえをいれてください
07/11/29 16:59:56 9LisiAze
スパイクならやってくれるさ
240:なまえをいれてください
07/11/29 17:11:18 oBV+GNOz
日本で出てる出血ありのゲームもほとんどCERO：D程度だから問題ないっしょ
血の有無とかじゃなくて、デッドラは身近な道具を武器にする（子供に真似させるわけにはいかない）、GoWは身体が粉々に吹っ飛ぶとか、暴力性そのものからZになるんだろうし
箱庭系でZが多いのも、出血とかより罪のない一般人だとか警察を遊び感覚で殺害可能だから
テロリストだとか薬キメすぎて襲い掛かってくるだとかエイリアンだとか、そんなのが多少血を流しても大抵はDで止まる
241:なまえをいれてください
07/11/29 17:29:54 aV4CSIoN
ドイツ版ってどうなってるの？
242:なまえをいれてください
07/11/29 17:56:16 oBV+GNOz
血が全くでないとかその他細かい変更点もあるんだろうけど
とりあえずドイツの規制は非常に厳しいから、ドイツ版がまんま流れてくることはないと思っている、というか前例がないはず
システムや設定からして変更したり、そもそも発禁になったり、修正しまくったら別ゲーになってしまったというSoF2もよく聞く話
同じくスパイクがローカライズを手がけるというTheDarknessも心臓食うのが魂食うのに変わってるらしい（ゲームオプションでゴアOFFの状態が強制）
243:なまえをいれてください
07/11/29 22:31:17 49Cf0Osb
>>240
CEROがそこまで考えてるわけないじゃん
244:なまえをいれてください
07/11/29 23:44:03 jM/wZW1z
同じスパイクからでてるCERO:Dのオブリが
母親の生首とか血だらけの死体とかばっちりのこってたから
Bioshockもそんなに厳しい規制になるとは思えない
上で言ってるように黒こげ死体なしとかそういうところじゃないかね
245:なまえをいれてください
07/11/30 02:15:54 mKIYmlRk
ライアンのシーンと病院のハサミが刺さってる死体かなーと予想
246:なまえをいれてください
07/11/30 04:16:29 ucHN5/fI
CEROの基準が良くわからんがスパイクは上手いことやってそうだ
でも、幼女を狩るシーンは…
247:なまえをいれてください
07/11/30 07:34:09 HP1GfX0e
ｼﾞｪﾘｺがなにげにcero審査通ってる
いつ日本発売なんだろ？
248:なまえをいれてください
07/11/30 08:52:13 PxFo2R/B
>>247
どうやったら、それ分かるの？便利そうだ。
そういえば、テーマとかも配信されてたしな。。
タイムシフト、ブラックサイトあたりも来そうだな。
249:なまえをいれてください
07/11/30 14:03:35 TB3HBsde
体験版クリアーした
キングスフィールド4に嵌った俺にはウッテツケー
250:なまえをいれてください
07/11/30 21:10:58 90InRt+3
>>248
マケプレの右枠みればわかるよ
251:なまえをいれてください
07/11/30 21:33:31 PxFo2R/B
>>250
そんな判断方法があったとはww
cero審査受けたものは確実に発売されるってわけではないのかな。
252:なまえをいれてください
07/12/01 01:44:41 GsQb06tw
CoDのムービーも発表前のやつがCERO Cで日本語解説つきだったんだよね。
253:なまえをいれてください
07/12/01 14:07:34 Pi3j8Ozw
これ、どゆこと？
今からアジア版買ってDLC落とせば日本語音声でできるってこと？？
URLﾘﾝｸ(www.gamespark.jp)
254:なまえをいれてください
07/12/01 14:24:06 SwxSIG/C
パッチ、追加ダウンロードコンテンツ来週配信来た！
URLﾘﾝｸ(xbox360.joystiq.com)
255:なまえをいれてください
07/12/01 14:26:26 SwxSIG/C
>>253 すまんカブった
256:なまえをいれてください
07/12/01 14:30:41 Pi3j8Ozw
>>255
2月まで待たなくても日本語でできるってことだよね？
年末ラッシュが個人的に微妙だったのでこれはうれしいな
257:なまえをいれてください
07/12/01 14:35:02 KGvY7jkW
>>253
2008年2月発売予定の日本語版が日本語音声になるという意味で
DLCで日本語にはならないと思うんだが
258:なまえをいれてください
07/12/01 14:49:48 zijQ97pJ
>>256
海外版とPC版にバグ修正パッチとDLCが来るだけ
2月発売のは日本語字幕と日本語音声ですよ、って発表でしょ
日本語でやりたいなら2月発売のしかない
259:なまえをいれてください
07/12/01 14:51:12 IJ0zTxM+
だね
260:なまえをいれてください
07/12/01 15:04:11 QF24jg8R
>>257-258
マジか…おれ読解力ないな…
先走ってオク入札したｗ涙目ｗｗ
261:なまえをいれてください
07/12/01 15:06:00 3yh8s7IH
でも新しいPlasmidを使えるようになるんでしょ？嬉しいな。
262:なまえをいれてください
07/12/01 15:08:15 Rr7ITMcH
>>253を読んで何故DLCで日本語になると思ったか理解に苦しむ
263:なまえをいれてください
07/12/01 15:15:06 KGvY7jkW
>>260
まあ…その…あれだ…なんと言ってよいかわからんが
海外版も買って損はないと思う
とりあえず
Welcome To Rapture
264:なまえをいれてください
07/12/01 15:28:25 GsQb06tw
パッチの話題と日本語版の件は直接関係ないのに自然な流れで書かれてるから
俺も一瞬日本語音声ＤＬＣって読み違えたよｗ
ワイドスクリーンパッチは画角が広がると酔うかもしれないから、オプションで選択にして欲しい。
265:なまえをいれてください
07/12/01 15:33:46 0uIN+vkH
アジア版が届いた時の>>260
( ﾟдﾟ) 「生化奇兵」
(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
(；ﾟдﾟ) 「生化奇兵」
(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
_, ._
（；ﾟ Дﾟ） 「生化奇兵」
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!! BioShockじゃないよー
266:なまえをいれてください
07/12/01 16:57:14 dURZx8bz
2K Gamesは本日、BioShockのダウンロード・コンテンツを無料で配信すると発表しました。
今回配信されるコンテンツは、来週行われるタイトル・アップデートに含まれ、ワイドスクリーン表示の修正などのバグ修正のほかに、新たなPlasmidが追加されるという事です。
267:なまえをいれてください
07/12/01 17:45:49 ISX6imGc
新たなPlasmidが追加されるという事です。
268:なまえをいれてください
07/12/02 01:10:19 eUNjAVgJ
vita-chamberが使用できない難易度も追加されるのか。新実績の信憑性が増したな。
269:なまえをいれてください
07/12/02 02:05:25 MGeL59Eh
>>268
新実績の信憑性が増したな。
って、
増したもなにも普通に追加されてるじゃないかww
270:なまえをいれてください
07/12/02 02:14:25 eUNjAVgJ
>>269
いや、新実績が"bullet proof"であることの信憑性。
271:なまえをいれてください
07/12/02 06:30:15 EhJfAvof
今話されてる新実績って秘密の実績の事？
その実績だけ解除できないんだけど…。
もしかして未実装なのかの？
272:なまえをいれてください
07/12/02 15:55:15 J/9wyEBm
字幕バグも修正してくれれば最高なんだけど。（バグかどうか微妙なところだけど）
マクドナルドききとりづらいよマクドナルド
273:なまえをいれてください
07/12/02 16:04:31 J/9wyEBm
マクドナルドじゃねぇｗ マクドナさんでした。
274:なまえをいれてください
07/12/02 18:37:33 kWaFSQNG
>>271
今度のアップデートを待つんだ
275:なまえをいれてください
07/12/03 11:30:03 NB01hM87
これってずっと1人称視点ですか？
276:なまえをいれてください
07/12/03 11:32:24 3oKshWAK
>>275
そうだよ。
277:なまえをいれてください
07/12/03 11:37:44 NB01hM87
>>276
サンクスです
オブリで1人称視点の臨場感にハマったので
これも楽しみ
278:なまえをいれてください
07/12/03 13:11:40 yKl9aCey
ハードコアモードクリアが追加の100GPの実績なんかな？
279:なまえをいれてください
07/12/03 14:07:09 vvjhL50y
敵の強化もされるのかな
正直AIがアホだから体力や攻撃力上げたところであんま変わらんと思うけど
ハードもそんな感じだったし
280:なまえをいれてください
07/12/03 14:20:31 yKl9aCey
ハードコアは復活無しだってさ。実際は使えるリスポーンポイントが極端に減る感じになるのかねえ。
中盤までのダディ戦はきつくなりそうだが...
281:なまえをいれてください
07/12/03 14:25:23 vvjhL50y
復活無しになるだけ？＋敵強化も入れてかな
俺プラスミドは謎解き以外全然使ったことないからあんま変わらんかもしれん……
282:なまえをいれてください
07/12/03 15:22:18 rKVHLANK
復活無しだと武器没収のとこのボスがきつそうだ
283:なまえをいれてください
07/12/03 15:45:46 wct/mSiY
もともと、リスポーン地点から戻るのが面倒で、チェンバーを使ってなかったw
284:なまえをいれてください
07/12/03 21:55:47 N81s1+qi
アジア版買ってやってるんだけど、これかなりボリュームあるよね。
戦闘もパッドでエイムすんの結構難しいし。短いとか戦闘が簡単とか言う
批評を聞いてたから良い意味で期待を裏切られた。
285:なまえをいれてください
07/12/04 05:28:33 3ixnwKcO
URLﾘﾝｸ(www.spike.co.jp)
フォントに気を遣えないんなら、
プラスミドとか余計なところまでローカライズすんなよ…
エレクトロボルトはねーわ
286:なまえをいれてください
07/12/04 06:40:02 gcB8kyxU
その写真、雑誌とかではフォントや色などは暫定段階だって記載されてるけどね。
まぁ、オブリビオンという素晴らしい前例があるから、不安にもなるが。
287:なまえをいれてください
07/12/04 06:49:50 jk9YkVjg
アルファベットと違って日本語のフォント作るってのは大変そうだからフォントに対しては仕方ないかなとは思うなぁ。でもエレクトロボルトはもうちょっと格好良い名前でもいいかな。
北米版やったから日本版では詳しいストーリーわかればいいや、くらいの俺だけど。
288:なまえをいれてください
07/12/04 06:52:02 gcB8kyxU
アサクリのフォントは結構見やすいし、
スパイクのローカライズみたいに安っぽいフォントって感じもしないよな。
289:なまえをいれてください
07/12/04 07:25:12 LkMesVhI
>>285
まじひでぇｗｗｗだせぇｗｗｗｗ
まあ海外版の俺には関係ねーや
さっさとＤＬＣこいや～
290:なまえをいれてください
07/12/04 10:32:20 Hq+Ou2vN
>>285
原文ではなんていうの？
291:なまえをいれてください
07/12/04 11:05:57 M1uBQ1J9
>>290
Electro Bolt
292:なまえをいれてください
07/12/04 11:34:07 Hq+Ou2vN
>>291
合ってるじゃん…
293:なまえをいれてください
07/12/04 11:54:30 hBcJq0ip
そっか
294:なまえをいれてください
07/12/04 12:30:21 izznZUmI
意訳でもいいかもしれんな。
「ただならぬ電撃」とか
「マジ電撃」とか
「電☆撃」とかな。
まぁカタカナ英語が無難でしょうな。
295:なまえをいれてください
07/12/04 13:30:06 +ImpCQx6
>>291
一番無難じゃん。
296:なまえをいれてください
07/12/04 14:40:19 KIM0GXqJ
Bioshockはフォントも世界観の一部だ。
翻訳はともかく、日本語音声とかかなり金かけてる割に
フォントにこだわらないのは頂けないな。
>>287
フォントはどの会社もフォント会社から買ってるよ。
モリサワのフォントを使用していますとか表記されてる。
297:なまえをいれてください
07/12/04 15:15:38 u27cxeWl
それはホントの話かね
298:なまえをいれてください
07/12/04 16:10:40 wwlCp/eT
>>297
恐る恐るボケるなｗ
299:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
07/12/04 16:24:04 SzqvCkzE
>>285
まだ許容範囲
CONAN日本版の字幕を見てみろ
マジで社員の頭に蛆が沸いてるとしか思えない
それくらいの雰囲気クラッシャー
300:なまえをいれてください
07/12/04 18:30:17 OvywE8Qn
今更かもしれんが日本のマケプレの動画糞かっこいいな
301:なまえをいれてください
07/12/04 18:34:19 wIZFjf9i
DLC来てるけど落とせないな
ゴールドメンバーじゃないから無理なのか
302:なまえをいれてください
07/12/04 18:36:01 1c0c5q/O
お、マジで？システムアップデートと同じタイミングだと思ってたけど。
さっさと帰ろう。
303:なまえをいれてください
07/12/04 18:44:41 1c0c5q/O
PC用のパッチのページに更新内容が載ってるね。
URLﾘﾝｸ(www.2kgames.com)
* Added the following plasmids and gene tonics: Sonic Boom, Sonic Boom 2, Eve Saver, Machine Buster, Machine Buster 2, Vending Expert, Vending Expert 2
* Added an Option to disable the Vita-Chambers for added difficulty.
360版と共通なのはこんな所か。
304:なまえをいれてください
07/12/04 18:58:38 bc4BZ5jR
おおおおとせないーーーーーーーー
XBOXクラシック系テーマも無料で着てるけどおとせない
規制かな？
305:ワールド((＾＾))鉄球マン ◆sAyCMG3SSE
07/12/04 19:34:21 SzqvCkzE
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
見てくれよ
こんな字幕、雰囲気も糞もあったもんじゃない
306:なまえをいれてください
07/12/04 19:42:50 MpexqD8J
北米版の声優のあの雰囲気が果たしてどこまで再現されるんだろうか
50～60年代のあのクラシカルな雰囲気は造形だけじゃなくてあのラジオからの音が重要なんだよなｧ
日本で言えば、戦前、昭和初期か大正時代のような雰囲気で声優がイメージを統一してくれればいいが・・・
307:なまえをいれてください
07/12/04 20:33:28 LkMesVhI
ちょｗｗ北米タグで落とせないｗｗｗゴールド先行ｗｗｗｗｗｗｗまじうけるｗｗｗｗｗｗうんこふいた
308:なまえをいれてください
07/12/04 20:39:21 0OOSRtWV
>>306
知ったか乙
アホは黙ってろ
309:なまえをいれてください
07/12/04 20:41:11 LkMesVhI
ＤＬＣ楽しみにしてたのに・・・こんな仕打ちはひどすぎるだろ・・・もうバイオショックやるのやめた
310:なまえをいれてください
07/12/04 20:47:11 phZSlw3q
DLC、まさかのゴールド先行とは。
これでシルバーに来なかったらキツいな。
311:なまえをいれてください
07/12/04 20:50:00 LkMesVhI
まじおわったな・・・なんで国内で配信しないんだよ・・・スパイクのせいか・・・
312:なまえをいれてください
07/12/04 21:08:48 wIZFjf9i
国籍変える方法なかったっけ
313:なまえをいれてください
07/12/04 21:15:10 bc4BZ5jR
ひょっとして本体うｐデートで完全規制か？？？？
314:なまえをいれてください
07/12/04 21:24:18 hBcJq0ip
＼(^o^)／
315:なまえをいれてください
07/12/04 22:06:27 bc4BZ5jR
アップデートしたらゴールド優先なんでちょっと待ってね、てでた
ちょっくら待ってやらあ
316:なまえをいれてください
07/12/04 23:24:46 M1uBQ1J9
あれ？北米タグで新しいジーントニック四つダウンロード出来たんだけど、これは違うの？
317:なまえをいれてください
07/12/04 23:29:02 M1uBQ1J9
連投スマン。Vita-Chanberのon/offも出来るようになってるし、これだよね？
追加のPlasmids、Gene-Tonicsは全部1Adamで買えるみたい。
318:なまえをいれてください
07/12/04 23:32:23 phZSlw3q
>>316
おおかた、北米タグの一ヶ月無料ゴールドが残ってるんじゃないの？
レスするまでの事ではないと思うけどさ･･･
319:なまえをいれてください
07/12/04 23:35:17 XVetBrhj
日本語版にはこのDLCは最初から入った状態になるのかね
それとも・・・
オブリのDLCがまだなことを考えると怖い物があるなぁ
320:なまえをいれてください
07/12/04 23:43:16 M1uBQ1J9
>>318
そういえば、つい最近デモの為にこのタグ作ったばかりだったからかも。
申し訳ないです。あ、字幕もある程度直ってるみたいですよ。
321:なまえをいれてください
07/12/05 00:11:10 Y5XzASEf
>>319
追加plasmidは最初から使えたら
バランス崩れそうだから後日配信でいいよ
322:なまえをいれてください
07/12/05 00:34:27 eOS7y+WQ
>>306
釘宮の萌え萌えボイスで人気120倍。
323:なまえをいれてください
07/12/05 01:48:29 ALBNFC2c
新規に北米タグ作ってみたけど、一ヶ月無料ゴールドが無くなったっぽい。
北米タグを実費でゴールドにするか、２月まで待つしかないのか…
>320は勝ち組だな。
324:なまえをいれてください
07/12/05 01:51:07 0N8c8niD
そりゃ３回作ればなくなるわ
325:なまえをいれてください
07/12/05 01:58:13 fmDPgzUF
>>322
くぎゅ自重ｗ 俺はHarvestするけど。
>>324
以外と一箇月ゴールドって知られてないんかね。
326:なまえをいれてください
07/12/05 05:07:50 2T4mLPbF
BioShock、アップデートとダウンロード・コンテンツを配信
URLﾘﾝｸ(www.360gameszone.com)
▼ タイトル・アップデート
－ ワイドスクリーン・オプションHorizontal FOV追加
－ 部分キャッシュがクリアされない稀なバグの修正
－ ドイツ版にてAtlasの声のボリュームをアップ
－ 激しいアクションの際にインターフェースの効果音が鳴らないバグの修正
－ RecでCobbの写真が撮れないバグの修正
－ オープニング・ムービー時の一時停止、フリーズの修正
－ 難易度変更の際の実績におけるバグの修正
－ テクスチャ・ストリーミングにおけるバグの修正
－ 様々な事が同時に起こった時に稀に発生するフリーズの修正
327:なまえをいれてください
07/12/05 05:08:28 2T4mLPbF
▼ ダウンロード・コンテンツ
－ Vita Chamberを取り除くオプションの追加
－ 新PlasmidのMachine Buster 1 & 2、Vending Expert 1 & 2、Sonic Boom 1 & 2、EVE Saverの追加
－ 100ポイント分の実績Brass Balls（難易度ハード、Vita Chamber仕様不可）を追加
328:なまえをいれてください
07/12/05 05:26:13 A60ULscu
>>327
早速トライしてみる。
329:なまえをいれてください
07/12/05 05:35:45 A60ULscu
DLC落とさないと、チェンバーオフに出来ないことに気づいた。。。
落とさない限り実績解除できないのねw
330:なまえをいれてください
07/12/05 06:03:07 0Iv7FEVH
>>326
日本語版は、こういう部分は
不満だったと思われる個所を修正したりして登場してくれるかな？
331:なまえをいれてください
07/12/05 13:32:54 Acm5a8zH
ソニックブーム強いけどもうちと派手なエフェクトがよかった
332:なまえをいれてください
07/12/05 14:49:38 Nf+yZB6J
日本語版、なにげに公式更新されてるのな
333:なまえをいれてください
07/12/05 18:21:55 ns+chJHi
あれ？まさかゴールド先行だと勘違いされてる？
デモと同じくドイツタグからDLできるよ
334:なまえをいれてください
07/12/05 18:23:36 ns+chJHi
といってもこれDLするためにドイツタグ作ったんだけどな
↓のサイト参考にするといいと思う
URLﾘﾝｸ(www16.plala.or.jp)
335:なまえをいれてください
07/12/05 19:50:13 0N8c8niD
あれ昨日ドイツもゴールド先行だったぞ
変更されたのか？
336:なまえをいれてください
07/12/05 19:51:55 0N8c8niD
なんだよかわってねーし
337:なまえをいれてください
07/12/05 20:12:19 YsOuEmnM
>>334
新規で作って1ヶ月ゴールドが余っていたという落ちじゃないでしょうね
338:なまえをいれてください
07/12/05 21:16:44 ns+chJHi
>>337
いや、とっくに三ヶ月の奴は使い果たしているよ
339:なまえをいれてください
07/12/05 21:18:21 ns+chJHi
追記しておくと北米タグで取れなかったのがドイツタグ作ったきっかけな
340:なまえをいれてください
07/12/05 21:34:28 YsOuEmnM
字幕修正されているのはいいけれど、ある意味改悪じゃないのかこれは。
テンポ遅れすぎだろう。
341:なまえをいれてください
07/12/05 21:36:16 YsOuEmnM
>>338
あ、そうなんだ。誠に申し訳ない。
ということはどういうことなんだろうか。
混乱してきたｗ
342:なまえをいれてください
07/12/05 23:12:36 eF+OmpNQ
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
amazonｷﾀ
今後特典情報とかも出るのかな
つくか知らんけど
343:なまえをいれてください
07/12/05 23:13:48 eF+OmpNQ
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
ﾐｽｯた…
344:なまえをいれてください
07/12/05 23:33:06 acKYeUqh
>>340
俺の環境ではちょうどいいけど。
345:なまえをいれてください
07/12/05 23:42:54 jiDWLh72
多分特典つけてくるだろ。
俺も今日祖父で予約しとくか～
346:なまえをいれてください
07/12/06 01:40:49 jlgpjkyL
>>341
いやゴールド先行だよ
URLﾘﾝｸ(www.majornelson.com)
347:なまえをいれてください
07/12/06 03:34:32 h8iNiKDH
チェンバーオフ+ハードクリアの実績って、ラスボス倒した時にチェンバーがオフになってりゃいいのかな。
348:なまえをいれてください
07/12/06 03:57:04 GOOYvVnM
ダメだと思う。
途中で難易度触ろうとすると「実績取れなくなるけどいいの？」みたいな警告出たから。
349:なまえをいれてください
07/12/06 04:06:48 GOOYvVnM
前に、普通のハードやった時の話ね。
好きな所で幾つもセーブできたはずだから、難しくはないと思うけど。
・・・コンテニューはしてもいいんだよね？
350:なまえをいれてください
07/12/06 04:50:22 jlgpjkyL
URLﾘﾝｸ(www.360gameszone.com)
またマケプレ糞仕様に・・・
351:なまえをいれてください
07/12/06 09:24:54 IIjO2IG5
>>344
まじですか。長文ダイアリーなどで字幕が切り替わる時に
数秒遅れて出てくるようになったので、会話が終了しても字幕だけ残っていることが多いというか。
まぁそのおかげで会話終了後にも読んで確認できるというのは嬉しいけど。
>>346
やっぱり先行なのね。
またMSのミスかなにかで、シルバーでもDL可能時間が一瞬だけあったってことなのかな。
352:なまえをいれてください
07/12/06 11:10:51 8gz+t7xQ
公式サイト結構気合入ってるな
353:なまえをいれてください
07/12/06 15:12:00 iFaT70nN
まあ一週間くらいならいいか。
前回のアップデートで他国タグ全部禁止とかいう噂もあったくらいだから、
ダウンロードできるだけでもマシだと思っておこう。
354:なまえをいれてください
07/12/07 14:33:19 jADFqbnU
予約した
もちろんアマゾン以外のとこで
355:なまえをいれてください
07/12/07 16:22:17 Bq/7mBq8
URLﾘﾝｸ(www.spike.co.jp)
翻訳つきトレイラー来た。訳そのものはなかなかいいと思う。
だがなあ…やっぱ字幕フォントがなあ…
356:なまえをいれてください
07/12/07 16:33:23 ZloOWgs5
吹き替えアリという逃げ道を作ったしなww
てか、なんで大手はあんまりローカライズしないんだ？
三流メーカーがやるから毎回微妙なことに・・・。
357:なまえをいれてください
07/12/07 16:49:57 UxiDFTJI
フォントよくなってるじゃん
358:なまえをいれてください
07/12/07 17:07:56 Bq/7mBq8
すまん、フル画面にしたら結構読めた。
最終的にはライアンの声も吹替えになるだろうし、別にいいか。
>356
何気に大手直々のローカライズ増えてきてると思うぞ。
アクティ、THQなんかは次回作が自社販売だし。
359:なまえをいれてください
07/12/07 17:31:38 ha8hJslV
>>355
影付きの楷書体ほんと好きだなスパイクw
360:なまえをいれてください
07/12/07 18:02:09 nsuc9ava
vita-chamberオフにしたら難易度グッとあがったｗ
今までどれだけvita-chamberに頼ってたか分かったわ…
361:なまえをいれてください
07/12/07 21:44:30 Iv50Jl9a
テレキネシス強すぎだろ。敵の死体で攻撃をガード出来る上に、
その死体投げつければ一撃で敵を殺せるじゃん
362:なまえをいれてください
07/12/07 21:54:20 ss1IF3la
弾が少ない代わりに（後半は金ダダ余りだけど）プラスミドが異常に強いからなこのゲーム
ピストルでヘッドショットしても死なないくせに石ぶつけると死ぬ
363:なまえをいれてください
07/12/07 23:55:20 DvtsbX7z
そのへんのゲームバランスは
改良・・・されないんだろうねやっぱ
364:なまえをいれてください
07/12/08 13:20:10 iH5g2Uql
BioShock おもしろいなあ・・・
365:なまえをいれてください
07/12/08 17:43:18 h0MJ5S94
>>364
おもしろいよねぇ。ってかかなり怖い。俺はFPSっていうよりホラーとしてみてるよ。
366:なまえをいれてください
07/12/09 04:02:43 PzfZc/+I
もう少しすればここも盛り上がってくるかな
367:なまえをいれてください
07/12/09 09:07:45 2awn4zXh
>>366
さすがに国内版ﾕｻﾞ＞海外版ﾕｻﾞだとは思うけどね･･･
これで盛り上がりが変わらんかったらﾜﾗｴﾈｰ
368:なまえをいれてください
07/12/09 14:06:53 jsC5KpIB
少女がいっぱい出てくるステージまで来たけど
前ステージでラジオを取り忘れましたorz
階段の下に見える奴どうすれば取れるんだ…
この先進んでも前のステージに戻る機会ありますか？
369:なまえをいれてください
07/12/09 15:24:25 35kBd7Nd
戻れないところは最初の最初だけ、その階段の下に見えるやつは戻れる
潜水艦で移動すりゃいいだけだ
370:なまえをいれてください
07/12/09 16:35:02 jsC5KpIB
>>369
そうっすか！気を取り直してまた探してみます。
371:なまえをいれてください
07/12/09 18:40:32 BDHVgFBZ
>>368
階段の下は俺も詰まった。
階段下りて、ターレットのある場所を正面に見て左側の壁に入り口がある。
372:なまえをいれてください
07/12/09 21:50:53 8t+jPhTO
下に小さい扉があるんだよな。
あれは一番明るくしてもわかり辛いよ。
373:なまえをいれてください
07/12/10 17:18:02 3RZY0K0W
ネタバレになる質問なんだけど、、さっきフォンテインに、Would You KindlyBDに
踏み潰されて死ねみたい命令を受けたんだけど、Jackって何度死んでもVita Chamber
で生き返る事が出来るって設定なんですよね？
フォンテインはほんとにそんな手段でJackを殺そうとしたの？
そのあともDNAコードかなんかでJackのHPちまちま削ってくるけど、何度死んでも
Vita Chamberで生き返る事が出来るから意味ないし。
それからAndrew Ryanに会うシーンでRyanからWould You Kindlyの意味を説明された
けど、彼途中でお前は誰なんだ見たいな通信を送ってこなかったっけ？
実は最初から全部知ってたんですか？
中途半端にしかストーリーを理解出来てないんで誰か分かる方、教えてください。
374:なまえをいれてください
07/12/11 12:01:12 gKlFbt0a
ライアンの質問は「自分が何者なのかを本当にわかってんのか？」って事じゃね？
あとはまあ、最初は主人公が誰だかわかんない侵入者だったけど観察してるうちにその招待に思い至ったとか。
375:なまえをいれてください
07/12/11 15:08:25 xlyCSieR
その辺の微妙に判りにくい謎を日本語版が一気に解決してくれる…といいのだが。
上辺だけの翻訳にならないことを祈るばかりだよ。
376:なまえをいれてください
07/12/11 18:36:11 BRpLg5vT
Wikiの翻訳と見比べる人どのくらい出るんだろうな
377:なまえをいれてください
07/12/11 19:02:31 xlyCSieR
URLﾘﾝｸ(www.gamespark.jp)
ゲームオブザイヤー獲ったみたいだね。
主催がSpike TVなので日本版公式サイトに書くと自作自演にみえるのがアレだがｗｗｗｗｗｗ
378:なまえをいれてください
07/12/11 22:57:40 L+OnHYQD
DLCシルバー解禁age
379:なまえをいれてください
07/12/12 00:28:57 T04ktcSI
アジア版なんだけど、立ち止まると勝手に視点が左に回っていくんだよね。
自分だけなのかしら
380:なまえをいれてください
07/12/12 01:01:46 QA8Ykqkf
スティックがイカレてんだろ
381:379
07/12/12 01:10:02 T04ktcSI
ほかのゲームじゃ普通なのに。
HALO3とかGRAW2とかGoWとかコンデムドとかはなんともない。
ただ、タイムシフトのデモで同じ現象が起こったことはあった。
なんなんだろ
ノーマルまではいけるけどさすがにハードでこれはキツイ
382:なまえをいれてください
07/12/12 01:18:13 INUMEDvR
>>379
俺も他のゲームだけどあったよ。
ソフトごとにニュートラルの遊び値が違うんだろう。
逆方向にクセを付け直すか買い換えるか、だな。
383:379
07/12/12 01:21:17 T04ktcSI
買い換えるってコントローラーをですか。
無線のでやってたけど有線のもあるからそれで試してみます。
ありが㌧
384:なまえをいれてください
07/12/12 03:24:39 INUMEDvR
ＤＬＣ試してみた。
字幕のタイミングが合ったのはいいが、なんかフォント小さくなってない？
うちのＤ４でも文字がはっきりとは見えなくなってしまった。
あと「Subtitle」、パッチ前はセリフとオブジェクト名別々にオンオフできたと思うのだが
他の項目が色々増えたからか統合されてしまったみたいだ。
あとは概ね良好だね。画角あげたら最初の注射後のデモで、見えそうで見えないのが
こわかったスプライサーの顔が丸見えっていうのは笑ったが、ゲーム的には
臨場感があがった。
385:なまえをいれてください
07/12/12 03:37:27 ijt9iDnF
おし、これで最後の実績に挑戦できるぜ。
日本語版にとっておこうかと思ったけど・・・。
規制とか入るとたまに海外と別実績のソフトあるよね。
386:なまえをいれてください
07/12/12 04:05:11 ijt9iDnF
これ、開始前にオプション変更できないけど（パッチでできるようになると思ってたんだが・・・。）
開始直後にチェンバーはオフにすればいいんだよね？
387:なまえをいれてください
07/12/12 08:19:52 pA1+cPAm
案の定FOV広げたら銃のディテール落ちてグラショボくなるよな
ワイドスクリーン詐欺とか4:3削ったとか寝言言ってたアホ共氏ねや
ほんとなんも分かってないわ
388:なまえをいれてください
07/12/12 11:23:27 qJ5CJrTw
要はバイタチェンバー使わなきゃいいんで、
わざわざオプションでオフにしなくても死にさえしなきゃおk。
389:なまえをいれてください
07/12/12 12:54:17 ftMOPXGs
>>377
日本のスパイクは無関係でしょ。
390:なまえをいれてください
07/12/12 13:04:38 HG0DxD8z
>>389
判った上でのレスにしか見えんが。
391:なまえをいれてください
07/12/12 15:30:36 INUMEDvR
ハードでチェンバー無しに挑戦してみたんだが、俺にはキツいわ。
チェンバー無しはどの難易度でもいけそうだから、いっぺんに取るのはやめようかな・・・
392:なまえをいれてください
07/12/12 15:53:59 qJ5CJrTw
実績ブラスボールズは難易度ハードじゃなきゃダメだよ。
393:なまえをいれてください
07/12/12 17:22:56 FKgQBzuJ
ハードでも進めば進むほど能力アップしてるから楽ちんだよな。
苦戦したのは序盤のダディぐらいで、ガスボンベ探し回ったわ。
394:なまえをいれてください
07/12/12 17:32:25 DNWvSV0H
後半は電気ガスに頼り切りだったなぁ
ボスも電気ガスで攻撃させずに倒せるし
395:なまえをいれてください
07/12/12 21:54:49 R4AqsQqA
>>373
「Would You Kindly」はマインドコントロールの引金になる言葉みたいな事をスチョンの日記で言ってる。
アトラスの無線をよく見聞きしてると「Would You Kindly」ってしょっちゅう言ってるから、その言葉で操ってたみたいな話だよ。
タネンバム？が少し制御を解除してあげた～とかで、皮肉を込めてフォンテインが「Would You Kindly」って言ってるだけ。
396:なまえをいれてください
07/12/12 22:39:28 apIkl9n6
日本語版HP、なんか日本語の入ったSSが削除されてるような。
（「スクリーンショット」のコーナーごと新しくなってる）
オブリで学習したのか？w
397:なまえをいれてください
07/12/13 03:06:56 6FMy06Kw
スクショは元々字幕なしで、
字幕画面が載ってたのはファミ通とかだった気が。
398:なまえをいれてください
07/12/13 03:57:24 Hamyp3Bj
いやSSはあったが消したくさい。
(>>285)
あと、箱通に載ってるね。
こっちにはMAPロード中の画面も。
399:なまえをいれてください
07/12/13 12:25:49 EHBTkhre
>>285
404うんこ吹いたｗｗｗｗｗｗｗ
400:なまえをいれてください
07/12/13 16:01:11 BncUUB43
>>285
マジだ消えてるww
てことはフォント変わるのかな
401:なまえをいれてください
07/12/13 16:01:53 EHBTkhre
>>400
てことは２ちゃんみてんだな スパイクの野郎どもｗｗｗｗｗｗｗｗ
402:なまえをいれてください
07/12/13 18:05:29 BncUUB43
ん～あれ？ ムービーの所に
「※映像中の字幕は、ゲーム内の字幕とは異なります。」という表記が…
これ最初からあったっけ？ どっちにしろかなり慎重になってるなw
403:なまえをいれてください
07/12/13 18:52:08 9AeWirzr
このゲーム何回もデモやって面白いんだが怖いのが難だなぁ
色んな超能力使うとか好きなんだが…
404:なまえをいれてください
07/12/13 18:55:12 63Kk7N2H
アジア版クリアしたー。終わった後エンディングだけなのが洋ゲーらしい。
少し寂しいが、ま、こんなもんか。シスター全員助けるエンドだったけど、ちょっと感動した。
ラスボスのデザインとラスボス戦、あれは無いな。
ゲームの雰囲気ぶち壊し。確かエンディングが２種類あるのは２Kのせい
だって話だからあれも２Kのせいなのかな？
405:なまえをいれてください
07/12/13 22:59:01 cwifjvYH
久しぶりに起動した。こんな酔うゲームだったけって感じ
ＦＯＶっていうのは見える範囲が変わるの？腕とかいっぱい見えて銃が
小さいのが追加されたのかな？前の銃大きいほうが良さゲじゃね？酔うけど
字幕は小さくなった印象あるな。でも同期したからいいか。でも
書いてる人もいるけど背景（？）の説明字幕が単独で選択できないのはうざいね
とりあえずビタチェンバー使わないハードな神ゲー一周してくる
406:なまえをいれてください
07/12/14 00:11:30 whgI4a/L
まぁ海外のゲームはスタッフロールをクレジットに入れるからEDあっさりは仕方ない
が、EDは手だけかよっ！
って気もする。
ゲーム内あんだけ作りこんでるんだから、最後まで手抜かないで欲しかった。
407:なまえをいれてください
07/12/14 00:17:05 z/+cGmGo
ゲームプレイが楽しければエンディングなんてどうでもいい
エンディング見るためにゲームしてるんなら別だけどさ～
408:なまえをいれてください
07/12/14 00:33:05 xv8h88Q0
余韻はあったほうが良いけどな～
結構あとあとの想いではＥＤの余韻に概ね左右される。
記憶とはそういうもんです。
409:なまえをいれてください
07/12/14 01:41:15 ssqZXKhI
余韻という意味では俺は満足かなぁ。最初がバッドEDだったからグッドEDはなんかほんわかきた。
410:なまえをいれてください
07/12/14 11:08:35 z/+cGmGo
>>408
そうかしらん？ ゲームって何度もプレイしたりもするから、
ゲームプレイング体験が一番の想い出だなあ。
昔のゲームってエンディングとかオマケだったじゃん。な俺は過程が何より重要。
今だに「指が覚えている」ゲームとかあるしね。バイオショックがそういうゲームだ、というわけではないのでスレチ気味か。
まあオッサン乙といわれればそれまでだが…
411:なまえをいれてください
07/12/14 12:54:05 wsAAdicX
一番記憶に残るのはコーエンの作品群だろうが、
Bioshockのグッドエンディングも十分余韻あるから日本語版黙って待ってろや
ジェリコのエンディングがTHX1138ぽくて結構感動だったのは内緒だ
412:riku1207
07/12/14 21:29:18 vuq/TMLQ
デモ版のバイオショックって今ダウソできるん？
なんかマーケットプレース探してもないんだけど
413:なまえをいれてください
07/12/14 21:32:03 vuq/TMLQ
名前は見なかったことにしてくれ
414:なまえをいれてください
07/12/14 23:02:50 MB2X4bMQ
ヒント:ドイツタグ
415:なまえをいれてください
07/12/14 23:13:18 F4qceFfS
日本タグに来てるよ
これって字幕とか入ってるんかな
416:なまえをいれてください
07/12/15 05:13:19 ACHfIQr7
北米デモとは別ファイル扱いのようだが、内容は全く同じ？
Bioshockのデモが２本になった…
417:なまえをいれてください
07/12/15 06:10:48 D36WRF17
内容は同じじゃね？
英語音声のままだし
418:なまえをいれてください
07/12/15 09:06:31 +XGRl0hl
デモは日本タグでダウンロードできるようになってるけど、
ゴールドのみだってよ。
何かゴールドのみダウンロードかってソフト増えてねえか？
419:なまえをいれてください
07/12/15 09:13:17 HUNcf6Jc
>>418
有料会員と無料会員の差別化でしょうね…。
1週間～10日くらいで、シルバー会員にも開放されるとは思うけど。
420:なまえをいれてください
07/12/15 09:14:52 Cz5PABMU
前に不評だった一週間ゴールド先行が復活しました＾＾ｖ 海外タグ死亡＾０＾ｖ 国内マケプレ糞杉＾＿＾
421:なまえをいれてください
07/12/15 11:06:56 925iUlMT
まぁゴールド代だけで、かなり遊べるからな。
422:なまえをいれてください
07/12/15 12:39:07 CXjcyjDu
ゴールド先行の利がわからん、不評買うだけだと思うが
デモを一週間早くやりたいがためにシルバーからゴールドにするやつなんかいないだろ
つーかついに本当に国内版出すんだな
オフゲーを海外版買うとちょっぴり後悔するぜ、初体験じゃないが
423:なまえをいれてください
07/12/15 13:21:51 bl/G2T2x
海外版のデモだな
しかしこのバイオショックのセンスは何処から来るんだろうね、いい意味で
今から日本版が楽しみだ
424:なまえをいれてください
07/12/15 15:08:54 ShPiqJx1
なんとなくミストっぽいので期待している
あんまり覚えなきゃいけない操作が複雑じゃなきゃいいけど
425:なまえをいれてください
07/12/15 16:19:03 ACHfIQr7
>>424
操作は他のＦＰＳと大差ないと思う。
チュートリアルが親切なので覚えやすい。
しかし、ドイツタグでないと落とせないとか散々
苦労した体験版が普通にマケプレにあるのは
感慨深いものがあるな…
426:なまえをいれてください
07/12/15 16:48:48 Cz5PABMU
ていうかいまさら配信するなら日本語版にしろよと 馬鹿すぎでやってられんわ
427:なまえをいれてください
07/12/15 20:09:25 v7R6ORah
,.-'''"-─ `ー,--─'''''''''''i-､,,
,.-,/ /::::::::::::::::::::::!,, ＼
（ ,' i:::::::::::::::::::::;ﾉ ヽ-､,,/''ー'''"7
`''| |:::::::::::::::::::::} ｀`ー''"
! '､:::::::::::::::::::i
'､ `-=''''フ'ー''ヽ、::::::::::/ヽ､-─-､,,-'''ヽ
＼＿／ ヽ--く _,,,..--┴-､ ヽ
｀`" ＼>
428:なまえをいれてください
07/12/15 20:31:25 JW2KbmJ8
何故曙？
429:なまえをいれてください
07/12/15 21:12:57 +yWqtNqo
>>427
＿＿＿
／ノ^, ^ヽ＼
/ (○） （○） ヽ
/ ⌒（__人__）⌒::: ｌ きもいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
⊂￣ヽ＿| |r┬-| |
<_ノ＿ ＼ `ー'´ ／
ヽ ⌒,
/＿＿＿_,、ノ /
/ （＿_／
（ （ （
ヽ__,＼＿,ヽ
(＿／(＿/
430:なまえをいれてください
07/12/15 21:37:00 TwFF5S8w
古くはシステムショック２の続編で、Thief、ＤｅｕｓEXを作った所
独特の雰囲気とセンスは、開発元が解散してからも変わってないみたいだね
431:なまえをいれてください
07/12/15 21:39:57 w7sSp35h
このゲームって、箱○ ＯＮＬＹ？
432:なまえをいれてください
07/12/15 21:40:54 +yWqtNqo
>>431
Windows&360 ONLY
433:なまえをいれてください
07/12/15 21:56:19 cp8NYojp
デモが来てると聞いて早速やってみたんだが、
このレトロでモダンでホラーな雰囲気、たまらんね。
こんなセンス炸裂なもの見せられたら買うしかないじゃないか！
434:なまえをいれてください
07/12/15 22:07:18 YijZVYpC
>>424
ミストのような謎解き要素は微塵もないのでそのあたりは注意ね。
435:なまえをいれてください
07/12/15 22:17:38 tciQqf8r
デモやってみた
やる前はどうせありきたりなFPSだろうと思っていたが・・・。
まずグラフィックが凄い、演出もいかす。
敵からアイテム奪うとかRPGっぽい要素も面白いｗ
やべぇ、ノーマークだったのに欲しくなってきたじゃねーか。
436:なまえをいれてください
07/12/15 23:12:41 OWPiPLsb
死体がずっと手を振ったままになってて恐かった！
このゲームの雰囲気たまんないから絶対買うぜ！
437:なまえをいれてください
07/12/15 23:59:06 LOvRjA+O
>>435
ぶっちゃけありきたりなFPSだよ
当初謳ってた機能もまったく働いてないしAIは賢くない
システムとしての革新性はゼロ
ただグラフィックと雰囲気とストーリーがすべてを補ってくれるから安心していいんだぜ？
438:なまえをいれてください
07/12/16 00:01:14 ZYRzX1gj
このゲームって、自社エンジン使ってんの？
それとも既存のエンジン？
439:なまえをいれてください
07/12/16 00:01:48 LOvRjA+O
UE3
440:なまえをいれてください
07/12/16 00:56:21 DJKigVXH
>>437
そうなのか（´・ω・｀）
でもあの続きが気になるから欲しいｗ
441:なまえをいれてください
07/12/16 01:06:22 HN6p0WEu
>>440
一応いっておくけどゲーム内容もつまらなくはないよ
DeusEXみたいに一つの問いに対しての解が相当数用意されてるし
「面白いんだけどどこが面白いのか分からない。真新しいことは無い、けど面白い」
こんなかんじ
442:なまえをいれてください
07/12/16 01:07:16 Rb3tg3tP
デモ効果でチェックする人が増えてきたね。
結構売れるんじゃないか？
もっと露出が増えるといいのだが、題材的にきついかな。
443:なまえをいれてください
07/12/16 01:16:56 qhBtgyWI
Ryanの、あのシーンがカットされてないかが心配です
444:なまえをいれてください
07/12/16 01:46:52 ajAzZYn8
ゲームとは何か？というテーマに真正面からがっぷり四つ組んで戦ってる凄いゲーム
ストーリーの仕掛けを完全にゲームシステムにリンクさせている
初回プレイで「騙されない」人はいないだろう
ロストオデッセイなんぞがすばらしいストーリーｗとか持て囃されている日本では絶対に作れないゲームだと思ったよ
日本語版が出てこのすばらしいゲームに少しでも多くの人が触れてくれることを望む
445:なまえをいれてください
07/12/16 02:01:04 dbiqFgdD
この世界観が異様に気になって360を買おうか迷ってる。
夢で見た景色が…
446:なまえをいれてください
07/12/16 02:09:27 oQHU2tCx
>>444
褒めるときに比較対象をもってきてけなすやり方はよくないぞ
比較がないと褒められない程度の作品だと思われる
それに洋ゲーにも和ゲーにもいいとこはある
447:なまえをいれてください
07/12/16 02:18:24 /Gx6tWVC
>>445
デジャブ感すごいよなこれ
俺も既見感を求めて買うことにした
448:なまえをいれてください
07/12/16 02:30:53 F7o36b8U
やってないゲームの事なんで語れるんでしょうね。
洋ゲー信者の偏見って凄まじいなあ。
どうせロスオデなんてやってないんでしょ？
当然ですよね～、何しろ徹底的にバカにしている「和ゲー」の代表格みたいなゲームですもんね～。
そんなゲームに何十時間も費やすはずがない。
あれ、だとすると何でストーリーがどうとか語れるんだろう…？
まさかニコニコで断片的に見た情報をもとに残りは想像で語っちゃってるとか…？
謎は深まるばかりです。
まあこう言うと、バカにしてるけど見聞を広めるために何十時間もかけてやったとか大嘘付くんでしょうけど。
449:なまえをいれてください
07/12/16 02:41:59 HPnXoaHn
ロスオデ信者こええｗｗ
450:なまえをいれてください
07/12/16 02:52:06 F7o36b8U
和ゲー全般適当なこと言ってバカにしてるからね。
そりゃあおかしな部分言っとかないとね。
451:なまえをいれてください
07/12/16 02:58:28 BlXWAHqk
>>450
どうでもいいんで来ないでください。
452:なまえをいれてください
07/12/16 03:13:03 vr0n/8fC
>>450
sageで書き込むな馬鹿
453:なまえをいれてください
07/12/16 03:14:04 F7o36b8U
ああ、デモやって雰囲気出てて面白そうだったんでバイオショックも買うつもりですから。
ただ偏見だけで和ゲー貶めてんじゃねぇよってことは言いたかったんで。
454:なまえをいれてください
07/12/16 03:19:15 HonpN6Vt
デモやってみた。システムは普通だけど、丁寧に作り込んであるね。
雰囲気はすごくいいね。サイレントヒルとかの雰囲気ゲー好きだからハマるかも。
455:なまえをいれてください
07/12/16 03:19:49 HPnXoaHn
マジでこえーな
本スレ以外でもその調子で書き込むのは勘弁
456:なまえをいれてください
07/12/16 04:02:45 K1glhkOJ
デモやってディズニーランドみたいだと思った
遊園地って怖いよね
457:なまえをいれてください
07/12/16 04:03:29 zmnfUB74
日本にもデモきたのか。以降はネタバレ禁止な感じかな？
458:なまえをいれてください
07/12/16 04:22:30 ZYRzX1gj
>>439
サンクスです。
DOOM3で使ってたエンジン、個人的にはこのゲームにあいそうなんでけどね。
459:なまえをいれてください
07/12/16 04:37:12 J2rAhjac
ロスオデもバイオショックも好きな俺からすれば、
どちらか一方を槍玉に挙げて貶す行動にかなり不快感を覚えるがな
460:なまえをいれてください
07/12/16 08:07:15 tN9JdLuw
DOOM3エンジンなんて しょぼくて話になりません
461:なまえをいれてください
07/12/16 08:22:25 1kgT4Fzr
>>454
異世界歩き系が大好きなのでこれはぜひ欲しいぜ
462:なまえをいれてください
07/12/16 08:28:49 Vedn22Ai
>>460
まぁ過去の産物だしなぁ・・・。 でも当時は結構グラ（特に影周り）に驚いた。
463:なまえをいれてください
07/12/16 09:31:01 yEOynfoM
デモやったけどけっこうえぐいし怖いね
気のせいか顔面撃ったら顔がえぐれたような。
俺の友達は厨だからやたらバカ受けしてたけど
製品版は規制入りそうだなこりゃ
464:なまえをいれてください
07/12/16 09:46:56 l4nGStOV
>>454
なんか分かるw＞サイレントヒル
「ここ何処！！」「俺これからどうなっちゃうんだＹＯ！」
みたいな得体の知れない恐怖感ありまくり。
終始腹の中に鉛が入ってる感じ。
465:なまえをいれてください
07/12/16 09:47:52 9b0mMnNn
猫の死体殴れるのが一番グロいと思った
466:なまえをいれてください
07/12/16 15:16:02 QeiTeQm5
ventによじ登ってるリルシスターを下から見上げられるんだぜ
467:なまえをいれてください
07/12/16 16:06:40 qwoBOLzv
どこから見るかはおいとくとしても、
あのモーションは芸が細かいので見る価値ありｗ
468:なまえをいれてください
07/12/16 19:33:32 ROdmkp4O
ニコ動でも見てたけど大画面でデモするのはやっぱりいいな。
吐きそうになるけど、３Ｄ酔いで。
469:なまえをいれてください
07/12/17 14:49:42 OTlKVRrh
ゴールド限定デモの馬鹿！
470:なまえをいれてください
07/12/17 14:59:27 5s4FXgDq
跳ねてる魚類をレンチで擂り身にできないのは規制ですか？
471:なまえをいれてください
07/12/17 15:09:45 VQQM5o8V
外人は日本人と違って生魚食わないから…
472:なまえをいれてください
07/12/17 15:14:35 a3bhOs1t
>>471
食うよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
473:なまえをいれてください
07/12/17 16:24:06 3NyH47CJ
むしろ人は食うのか
474:なまえをいれてください
07/12/17 18:18:50 vdgj8o5h
規制は多分スパイクだからないよ
Preyの子供、老人惨殺シーンやヒットマンを無規制でだした奴等なんだから本気を出せばA指定で出せるだろ
475:なまえをいれてください
07/12/17 19:51:12 OTlKVRrh
いやAは無理だろw
476:なまえをいれてください
07/12/17 21:26:55 AcJbJqHe
しかしこの水は凄いな
477:なまえをいれてください
07/12/17 22:29:23 Db0iKN0B
オレも規制なしだと思うんだけど、以前雑誌のフラゲでさ
>515 名前: 名無しさん必死だな Mail: sage 投稿日: 2007/11/27(火) 12:14:53 ID: hPWK+ndpO
>バイオショック
>音声日本語、有名な声優起用
>あの表現や描写（？）は日本版では難しく調整中 >
>ほぼ完成している
>オブリで新たな展開をもうすぐ発表
これの真偽ってどうなんだっけ。
478:なまえをいれてください
07/12/17 22:41:00 dpm7ZvPv
>477
オブリは文字パッチ出ただけ
479:なまえをいれてください
07/12/17 22:47:15 dNsQS5Xf
>477
日本語版が出てから情報を待つか
メーカーに問い合わせないと現時点だと分からん気が
公式に「規制しません！」とは言わないだろうし
まぁ規制入ったとして それが嫌なら
PCの英語版に日本語MODを当てればいいんじゃね
多分大丈夫だと思うけどObliと違ってパッと見でも結構キツいからなぁ
480:なまえをいれてください
07/12/18 06:18:30 tkMaprFo
日本語版発売を前にObjectizmを勉強してみようと思う
481:なまえをいれてください
07/12/18 07:41:37 jFCPgL9F
>>474
preyは一部規制されてなかったか？
確か肛門からﾊﾞﾗﾊﾞﾗになった死体が飛び出すトコだったとｵﾓ。
482:なまえをいれてください
07/12/18 12:27:45 Qr/HrmGC
>>477
そのフラゲ情報自体はガセ
483:なまえをいれてください
07/12/18 12:55:58 Fq1KYaNO
>>480
設定にまるで活かされてなくて矛盾だらけだと
外人が言ってるから勉強しない方がいいよ
484:なまえをいれてください
07/12/18 16:23:45 xTmkr8IK
>>474
ヒットマン国内版だと女性キャラのスカートの中が真っ黒に塗りつぶされてた
どうでもいい規制だが、だからこそイラっときた
485:なまえをいれてください
07/12/18 16:31:39 jtqHmqvb
>484
じゃあリトルシスターも真っ黒になるかもしれんな…
幼女だしな。
486:なまえをいれてください
07/12/18 17:22:22 Qr/HrmGC
「人間にみえますが、人間じゃないです。怪物です」の一点張り
487:なまえをいれてください
07/12/18 17:33:35 tkMaprFo
その辺ゲームのテーマの一部にもなってるあたりが皮肉ｗ
488:なまえをいれてください
07/12/18 20:57:27 RAJW3ZhK
飛んでるロボットみたいなのハックしたらこっちが攻撃するか壊れるまで味方のまま？
時間経ったらまた敵に戻る？
489:なまえをいれてください
07/12/18 21:32:14 AvUfH6N0
>>488
壊れるまで見方
Easyだと邪魔くさいからぶっこわすけどな
490:なまえをいれてください
07/12/18 22:20:36 G4EY3dfh
来年2月に日本語版出るんだな。
やり込み的な要素ってあるん？
491:なまえをいれてください
07/12/18 22:29:24 sxfgWSO6
やり込み要素は自分で見つけるものだろうが
492:なまえをいれてください
07/12/18 22:46:51 m/XyQCXQ
欲しかったのでデモやったが恐すぎてムリｗ
493:なまえをいれてください
07/12/18 22:47:47 44XXRs2x
>491
その発想が既にゆとりからは消えています
494:なまえをいれてください
07/12/18 22:49:09 0TQGBQe1
アジア版では英語読めないと楽しめない？
日本語版まった方が良いかな？
495:なまえをいれてください
07/12/18 22:53:13 sxfgWSO6
>>494
中学生程度の英語力でも楽しめないことはないけど
国内版が出るんだから素直に待ったほうがよくね？
496:なまえをいれてください
07/12/18 22:55:34 0TQGBQe1
>495
日本語まとうと思ってたんだけど、
デモやってみたら、作者は病院行けとか思えるほどおもしろかったので、
どうかな？と
497:なまえをいれてください
07/12/18 23:04:32 sxfgWSO6
>>496
じゃあ両方買おうぜ！
498:なまえをいれてください
07/12/18 23:13:33 e/ecJCxT
俺はアジア版買った１週間後くらいに日本語版発売が
アナウンスされて、やりたいけど途中放置で積みゲー扱いにしてるよ。
英語分からんけど、それでも面白い。
次の行き先ＭＡＰとか、重要事項はＮＯＴＥに記載されるけど
音声が多いからリアルタイムで楽しみたいし
499:なまえをいれてください
07/12/19 00:35:10 ikaULkTB
やばいデモ何回やっても面白い
でも最初のとこ飛ばせないのがダルい・・・
500:なまえをいれてください
07/12/19 02:37:44 rr9sOnaQ
指パッチンで燃やした相手のこんがり死体を見ると
ポスタル2でガソリンで燃やし小便で鎮火してやった死体を思い出す
501:なまえをいれてください
07/12/19 10:02:24 8t9MJa/G
焼死体とかけっこうグロけど、洋ゲーにありがちな部位欠損ってないよな。
なんかポリシーでもあるのかな。
502:なまえをいれてください
07/12/19 11:39:11 4VN/ShP4
テイクツーの発表によると、PC版と合わせて200万本売れたらしいね。
503:なまえをいれてください
07/12/19 18:16:13 3DQnAcDx
>>501
これ以上やりすぎるとA指定になると思ったからじゃない？
Strong Language初めほとんど全ての危険要素の指定があったはずだし
504:なまえをいれてください
07/12/19 21:05:50 NFQY1Zch
>>501
四肢欠損などは、MSだけでなくSONYや任天堂などの規定にもひっかかる
505:なまえをいれてください
07/12/19 21:11:59 NFQY1Zch
>>442
版権にかなりの額を費やしただろうから、CMは無いだろうね。
あるとしたらチュン繋がりでファミ通で大々的に取り上げるかどうかでは？
506:なまえをいれてください
07/12/19 21:19:37 FvCqMMOY
スパイクの規制は意味が分からないよな
ヒットマンはパンツ規制してセックスシーンや丸焦げ死体はそのままだし
プレイも肛門みたいなオブジェは削除したが、今年と老人の惨殺はそのままだし
507:なまえをいれてください
07/12/19 21:20:55 2oSh9dB1
規制入れましたっていうポーズが重要なんじゃないか？
508:なまえをいれてください
07/12/19 21:44:48 8xA9Hdtg
規制項目がリスト・マニュアル化されていて、具体的にどうみえるかでなく
リストに合致していたら杓子定規にダメ、とかだと思う。
509:なまえをいれてください
07/12/19 23:54:55 +923R/Dx
日本語版が出るせいか、マップで海外版が2980円でワゴンに入っていた
日本版、5980円くらいだったらうれしい