07/07/13 02:06:07 Dxt3SVkt
バージョンが最新になっていて、パッチを取得できないので、
Thrones and Patriots\Data\current_version.xml 内の current_version="03.02.12.0800" を、
03.02.03.2905に書き換えると、パッチをダウンロードできました。
そのパッチを
thrones /patch patch.rtp /p
で、無理やり解凍してみましたが、*.xml.17等の日本語ファイルは含まれていないようでした。
> 7 名前：名無しさんの野望 ：03/11/23 02:13 ID:cjsLSxJ4
> ☆英語版のローカライズ
> Patch3を当てた後は各国版のファイルがそれぞれ格納されているので
> 17のついたxmlをすべてリネームすることにより英語版を日本語化することが可能
> オリジナルのxmlはバックアップを取っておくこと
これは、拡張版ではなく、無印版の話ですね。
勘違いしてました。
>>195の廉価版は、無印の方は問題なく日本語化できるのですが、
拡張版の方は、どうやらローカライズ途中のもののようで、完全に日本語化できませんでした。
とりあえず、報告まで。