07/07/27 02:48:07 MBrYb3Cq0
今日虫食いクイズで
「暴力で船を乗っ取ることをシージャックと言いますが、飛行機を乗っ取ることを何というか」（大意）
という問題が出たのだが、シージャックという言葉自体が誤解から生まれた和製英語で、その誤りが
指摘されることも多いので問題の表現を少し変えるべきだと思った。
07/07/27 02:48:07 MBrYb3Cq0
今日虫食いクイズで
「暴力で船を乗っ取ることをシージャックと言いますが、飛行機を乗っ取ることを何というか」（大意）
という問題が出たのだが、シージャックという言葉自体が誤解から生まれた和製英語で、その誤りが
指摘されることも多いので問題の表現を少し変えるべきだと思った。