14/06/03 08:38:05.98 EXJ3PUq60 BE:493881441-PLT(16072) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/imo.gif
これは15歳の頃、5年前に撮られたビデオで、英サン紙の有料ウェブサイトが昨日公開した。
ジャスティンは友人に向かって、「なんで黒人はチェーンソーが怖いんだ?」と謎かけをする。
これは最も黒人差別が酷いと有名ななぞなぞであるために、友人は「その答えを言わないでくれよ」と答える。
しかしジャスティンは笑いながら「ラン・ニガー、ニガー、ニガー、ニガー、ニガー、ラン」という黒人差別のいわゆるNワード発言をする。
チェーンソーの音(ブルッ、ガガガガガガ...といった感じ)と奴隷時代の黒人たちの間で歌われ、
映画『それでも夜は明ける』にも登場する民謡"Run, Nigger, Run" にもあるようなフレーズで
奴隷黒人を差別する象徴する「ラン・ニガー(黒人、逃げろ)」をかけたもの。
これに対してジャスティンは謝罪する声明を発表。
「人を傷つけてしまう言葉があってその力というものを子どもの頃の自分はよく理解していませんでした。
人を傷つける言葉やジョークを繰り返しても問題ないと思っていました」と自分が幼かったために無知であったと非を認めて謝罪している。
今回のビデオが流出したのは英メディアだが、米メディアでは4年前にこのビデオを入手していたものの、公開をしなかったという。
URLリンク(abcdane.net)
EXPLICIT: 15-Year-Old Justin Bieber Tells Racist Joke
URLリンク(www.youtube.com)