14/04/22 02:26:19.42 11V6dXdX0
その３ クソ記事だった
アフィカスはパニックに陥った。
彼らの記事は完全に2chに依存していたからだ。
彼らはブログ自体をやめる、ほったからしにする、Twitterをまとめるなどし始めた。
2chクローンのオープン2chはそういう規制を設けていなかったので、オープンへの誘導も多く見られた。
日本最大級のwebサイトであるFC2もFC2掲示板にユーザーを誘導した。
しかし、ワトキンスが思っていた転載禁止は違った。
転載禁止は直訳すると"all rights reserved"なのだが、住民が思っていたのはそれではなかったのだ。
間違いに気付くと、ワトキンスは3/5に設定を基に戻し、まとめサイトは通常運行に戻った。
この事件は公用語を知らないで掲示板を運用することがどれだけ難しいかを表している。
もしワトキンスがサイトを正式に引き継ぐことになれば、彼は日本語を喋れるスタッフを見つける必要があるだろう。
そしてもし彼が実際に西村に命令されて、この地雷を踏んだのだとしたら、
その理由が誰も2chの管理者としての権利が欲しくないというものだとしたら、
まためんどくさいことになりそうな予感。。。