07/05/13 22:27:31
>>120
> マレーシアではプーアル茶の事
マレー語では、茶のことを福建語を語源とする「テー」と呼び、チャイとは呼ばなない。
> トルコじゃチャイといえばジャスミンティー
サモワールで入れた紅茶がトルコの伝統的な茶の飲み方。これを通常「チャイ」と呼ぶ。
（ジャスミン茶（茉莉花茶）は、ジャスミンの花の香りを利用して「緑茶」に着香したもの）
> モンゴルやチベットでチャイといえばバターと塩を入れるものだし
モンゴルでの発音は「ツァイ」「チャイ」だが、チベット語での発音では「チャ」
語源をうるさく言う割に適当な知識をばらまいてるんじゃない。