07/11/09 12:25:18 KhklVO4U
07年11月9日日経朝刊「ヒデキマツイ2007」(6)より抜粋
―主砲Ａ・ロッドが移籍するようだが。
「今年は確かにすごかった。 でもそんなに驚かないね。
そんな感じで、なんかしゃべってたよ。
ほかのチームに行くかもしれないみたいな感じで。
Ａ・ロッドには、のんびりしたところの方が合っているのかもしれない。
ニューヨークは周りがうるさいから。
ホントは（元々の）ショートをやりたいんじゃないかな」
「Ａ・ロッドだけじゃなくて、 ヤンキースにとってもよかったかもしれない。 両雄並び立たずって言葉があるでしょ。
ジーターとＡ・ロッドが一緒にいると難しいんだよね。
お互い気を使う場面があるんじゃないかな。
年も近いし（一歳違い）。
例えば昔の王さんと長嶋みたいにね、
二人ともすごかったけど、年は離れている。
４、５歳離れているでしょ。
そうしたらうまい具合にマッチするんだよね、たぶんね。
王さんの控え目というか、穏やかな性格もあるだろうし」
聞き手 ニューヨーク＝朝田武蔵