06/12/02 22:46:21 qLAy+a1O
>>321 ホンタクとは本来はホンオ（洪魚）ホェ（刺身の意）とタクチュ（濁酒）のセットを言ったが、誤ってホンオホェをも指すようになったのだ。まぎらわしいならホンタクという語を使わずに、ホンオホェと言ってもよい。
06/12/02 22:46:21 qLAy+a1O
>>321 ホンタクとは本来はホンオ（洪魚）ホェ（刺身の意）とタクチュ（濁酒）のセットを言ったが、誤ってホンオホェをも指すようになったのだ。まぎらわしいならホンタクという語を使わずに、ホンオホェと言ってもよい。