08/04/16 21:08:23 THZ0lFN30
2get
これはどう見てもおかしいだろ。 まず、主語が２。で動詞がget。
2が単数形だとしたら、getsにしないとおかしい上に、目的語がない。
直訳すると「２が得る」 何を得るんだよ！！！いいかげんにしろ。
それを言うなら
I get 2. だろ。しかも現在形だし。 過去形、いや現在完了形ぐらいまともに使ってくれよ。
I've got 2. 少しはましになって来たが、まだ気に入らない。その２だ。
いったいお前は何を手に入れたんだ？２という数字か？ 違うだろ、手に入れたのは２番目のレスだろ。
どうも日本人は数詞と序数詞の区別がよく分かっていない節がある。
これらを踏まえて、正しくは
I've got the second responce of this thread.
ここでtheにも注目してもらいたい。このスレの２ってのは 特定の、このレスだけなんだから。だからaでも無冠詞でも なく、the second responceなんだ。
もう一度おさらいしてやる。
I've got the second responce of this thread.
3:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/16 22:13:16 9YLmBLxkO
アン
4:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 00:38:08 jXAWFGUA0
なるほど
5:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 11:06:11 hmiDGJk10
age
6:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 11:34:14 +wNw6G2Y0
終了
7:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 12:56:37 oVFX/06L0
再開
8:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 12:59:38 Z0EngRkqO
蛍の光♪♪
9:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 13:36:30 gvbwTreHO
これはひどい糞スレｗ
俺はアンチ巨人だが>>1早く逮捕されろｗ
10:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 22:45:07 QKusG9Gk0
ふっふっふっ
11:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/17 22:49:03 pbatY6M90
クビククレカレー
12:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/18 08:04:34 1mspvDMp0
クリスマスツリーで首吊りー
13:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/18 21:48:20 mUEsinqyO
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
14:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/19 17:13:35 TFOhQb5o0
イエイ
15:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/19 18:04:15 6En4aZLXO
また
16:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/19 23:03:39 rr3sWG490
>>1
同意
17:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/19 23:18:07 ZnUYqe5b0
>>2
それ見るたびに思うんだけど、レス番号2の人は>>1に対して反応した最初の人なんだからsecondよりfirstの方が適当なんじゃないの
>>1が何かに対する反応ならその限りじゃないけど
18:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/19 23:35:04 /s43DzKO0
確かに
良く見たらおかしい
このスレにおけるfirstコメントの筈なのに
２をゲット、というあいまいな日本語を指摘するために作った無理矢理な理屈が成り立ってない。
19:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/19 23:38:40 0TXBRjfd0
いやいや「２」というのは順番じゃなくてステータスなんだよ
４番と同じで。
だからあいがっと２でいいんだ
20:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/20 17:34:18 fWV00pAv0
なかなか難解
21:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/20 19:54:01 FyY0dgZ/O
>>1
同意せざるを得ない
22:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/21 14:24:47 U/jPaj690
そろそろ本気だそっかな～
23:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/21 21:26:15 cp6M74iMO
仕事探すの？
24:巨人軍顧問弁護士
08/04/21 21:28:13 QUGvosRd0
なんで阪神の応援団はこんなコーナー作るの？即座にやめろ。これは最後通告だ。
25:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/22 02:51:03 YBNNdaVD0
26:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/22 20:42:18 20dGJl2LO
来世では人間になれるといいね(^^)/~~~
27:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/22 21:22:34 NTYxLe6T0
確かに
28:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/22 21:34:44 2GYi3+6X0
うむ
29:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/22 22:14:17 WQJH2ILOO
光市母子殺害事件の被告が巨人帽被ってた件
30:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/23 01:45:25 OrQBnaF8O
日本の死刑囚の約９割が基地外虚ヲタ
31:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/23 20:58:13 K3zGUeEC0
枝ぶりのいい木を探しています
32:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/23 21:00:56 xEQ15DrM0
巨人ファンは糞
早く死ね
33:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/23 22:30:09 d6GXvala0
バックネットで首吊って氏ね
34:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/23 23:39:57 2rL/6s6hO
>>29
ネタじゃなくて？ソースある？
35:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/24 07:53:07 9J80uT5kO
犯罪者の約八割が虚オタ
36:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/24 15:58:10 KRhzap2G0
麻原彰晃も虚ヲタだしな
網走刑務所にいる奴の9割は虚ヲタだろうな
37:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/24 18:41:52 6v3ueysaO
犯罪者の八割が虚塵ファンだってそうゆう集計がでてるの？
38:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/24 19:16:20 x1VkFJajO
やっぱ虚塵ファンは国民の敵なんだね。
39:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/24 19:33:56 zWsbt2PxO
しねとか(笑)ようち(笑)(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_(._.)_
40:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/24 23:58:04 auK86xX6O
選手もファンも犯罪者が多いよ。
41:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/25 20:46:06 9O1oKi8K0
応援しています
42:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/26 07:28:58 po/gKH3+0
多分そうだと思ってた
43:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/26 09:12:28 TQvxYGyx0
jh
44:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/26 11:46:52 A+LdhubLO
ですよねー
45:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/26 19:29:18 fvHUWDWIO
上原（笑）
46:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/26 19:52:51 C0ofqcqD0
巨人ファンはともかく上原は首吊った方がいいよマジで
47:代打名無し＠実況は実況板で
08/04/26 22:36:19 V65P0RNU0
まさかまた負けたんしゅかぁ